Chương 130
Chương 129 Black Widow Do Dự (cập Nhật Lần Thứ 5)
Chương 129 Sự do dự của Góa phụ Đen (Bản cập nhật thứ năm)
"Nếu những gì anh nói là sự thật, thì tôi sẽ đồng ý với tất cả các điều kiện anh vừa nêu."
Nghe giọng điệu tự tin của George, có vẻ như anh ta không nói dối, Nick Fury cẩn thận nhớ lại nhiều chi tiết từ vài năm qua.
Đúng như người ta nói, bạn sẽ không biết cho đến khi bạn suy nghĩ về nó.
Đôi khi bạn thực sự không thể tìm ra mọi thứ nếu bạn không nghĩ đến chúng, nhưng nếu bạn tìm kiếm kẽ hở với câu trả lời
trong đầu, thì chúng đầy rẫy sai sót. Mặc dù chưa quay lại để xác minh, Nick Fury đã tin tưởng 70% vào lời nói của George.
Tuy nhiên, ông không chắc Hydra đã thâm nhập vào S.H.I.E.L.D. đến mức nào, hoặc ông có thể tin tưởng bao nhiêu đặc vụ.
"Tôi đương nhiên tin tưởng vào phẩm chất của Giám đốc, nhưng tôi cũng hy vọng mọi việc có thể được thực hiện nhanh chóng. Xét cho cùng, nếu tôi nói với Hydra về điều này, tôi chắc chắn họ sẽ đồng ý với tất cả các điều kiện của tôi."
George đáp lại với một nụ cười.
"Một tuần, tôi sẽ hoàn tất mọi việc trong một tuần. Tôi hy vọng ông George có thể quên hết chuyện này vì sự an toàn của thế giới."
Vẻ mặt của Nick Fury lại thay đổi.
Ông không còn yêu cầu George và những người khác gia nhập S.H.I.E.L.D. nữa, ông chỉ muốn họ ở lại trường.
Và ông muốn họ không được kể cho Hydra về cuộc trò chuyện hôm nay, nếu không, nếu Hydra biết họ bị bại lộ, chúng sẽ giết ông trước, đẩy ông vào thế bất lợi.
Trừ khi ông có thể giết George và tất cả mọi người trong trường ngay bây giờ và giữ bí mật,
điều đó là không thể. Không chỉ George có thể bay đi, mà còn có Wolverine bất tử và Giáo sư X đáng sợ, người có thể đã lấy lại tuổi trẻ.
Nếu ông không thể giết họ ngay lập tức, và George cùng những người khác đứng về phía Hydra, thì cơ hội chiến thắng duy nhất của ông là gọi Captain Marvel trở lại.
Thành thật mà nói, ông đã hối hận vì đã cử Black Widow điều tra George; cô ấy chẳng thu được gì và thậm chí còn bị đâm sau lưng.
Nhưng nghĩ lại, nếu ông ấy không làm vậy, ông ấy không biết sẽ mất bao lâu để phát hiện ra sự xâm nhập của Hydra vào S.H.I.E.L.D., và có thể một ngày nào đó ông ấy sẽ bị chính đặc vụ mà mình tin tưởng phản bội.
"Dĩ nhiên. So với Hydra, thứ thích hủy diệt thế giới, tôi vẫn thích S.H.I.E.L.D. của các anh hơn. Hãy làm
tốt công việc của mình. Một khi các anh thực sự tiêu diệt được Hydra, có lẽ tôi sẽ sẵn lòng đưa học trò của mình đến gia nhập cùng các anh.
Thực ra, việc tôi từ chối gia nhập cũng là do số lượng lớn đặc vụ Hydra trong S.H.I.E.L.D. Tôi hy vọng các anh hiểu."
George đứng dậy, vỗ vai Nick Fury, vẻ mặt đầy chân thành.
Nhưng điều ông ấy thực sự nghĩ là:
"Mấy đứa nhóc con, cứ để chúng gây rắc rối vô cớ. Tự đi mà chơi đi."
Với mức độ xâm nhập của Hydra vào S.H.I.E.L.D., nếu Nick Fury quay lại điều tra, chắc chắn ông ấy sẽ bị Hydra phát hiện. Xét cho cùng, cựu giám đốc đáng tin cậy nhất của Nick Fury cũng là một đặc vụ của Hydra.
Vì vậy, trong vài năm tới, S.H.I.E.L.D. có thể sẽ vướng vào cuộc chiến với Hydra và không có thời gian để giải quyết vấn đề với hắn.
Và trong vài năm nữa, chắc chắn hắn sẽ đủ mạnh để không cần quan tâm đến S.H.I.E.L.D. hay Hydra nữa.
“Ông George, tôi có việc khẩn cấp cần giải quyết, nên tôi sẽ không ở lại lâu hơn nữa.
Natasha sẽ lo liệu các thủ tục tiếp theo cho các điều kiện mà ông đã đề cập; cô ấy sẽ chịu trách nhiệm hoàn toàn và sẽ hoàn tất mọi việc cho ông trong vòng một tuần.”
Lúc này, Nick Fury đang tập trung vào việc quay lại điều tra Hydra và không có ý định ở lại đây.
Sau khi chào tạm biệt George, Natasha rời đi cùng Hawkeye.
"Tạm biệt nhé, không cần tiễn chúng tôi!"
George vẫy tay, và sau khi Nick Fury và Hawkeye đi khỏi, anh nhìn Black Widow:
"Cô Natasha, tôi để phần còn lại cho cô."
"Tôi sẽ cố gắng hết sức. Đây là số điện thoại của tôi, tôi sẽ liên lạc lại khi xong việc."
Ánh mắt Natasha lúc này có phần lơ đãng, và sau khi nghe lời George, cô hít một hơi sâu rồi đáp lại.
Thấy vậy, ánh mắt George lóe lên:
"Thực ra, ta biết một vài điều về ngươi. Ngươi gia nhập S.H.I.E.L.D. vì muốn nói lời tạm biệt với quá khứ và chuộc lại những tội lỗi đã gây ra khi làm gián điệp trong Phòng Đỏ.
Nhưng như ngươi đã thấy, S.H.I.E.L.D. từ lâu đã bị Hydra thâm nhập. Những nhiệm vụ ngươi làm có thể không phải là sự chuộc lỗi, mà chỉ làm trầm trọng thêm tội lỗi của ngươi.
Giám đốc của ngươi đang hành động quá ích kỷ và cực đoan. Sự tồn tại của một tổ chức như S.H.I.E.L.D. không nhất thiết là điều tốt cho thế giới."
"Ý ông là sao?"
Black Widow khẽ run lên, rồi nhìn chằm chằm vào mắt George khi hỏi.
Thành thật mà nói, lời của George đã khiến cô suy nghĩ, vì quả thực cô đã lung lay niềm tin vào S.H.I.E.L.D. và Nick Fury.
George nhún vai:
"Đơn giản thôi. Ý tôi là trường chúng ta hiện đang thiếu giáo viên. Nếu cô không phiền, có lẽ cô có thể thử một lối sống khác.
Dạy học sinh ở trường chúng ta và sống một cuộc sống yên bình, thay vì làm gián điệp cả ngày, thực hiện những nhiệm vụ nguy hiểm khắp thế giới."
Black Widow là một gián điệp toàn năng. Bên cạnh khả năng thể chất siêu phàm, cô ấy thông thạo mọi ngôn ngữ và mọi phương tiện giao thông, đồng thời cũng là một hacker hàng đầu.
Nếu cô ấy được đưa vào trường làm giáo viên, học sinh có thể học được rất nhiều điều hữu ích, giúp họ tránh bị các đặc vụ và gián điệp dễ dàng thao túng trong tương lai.
Thêm vào đó, trường cũng cần giáo viên. Wolverine chỉ có thể dạy lịch sử và võ thuật, và việc Giáo sư X dạy tất cả các môn khác một mình sẽ quá sức.
Hơn nữa, số lượng học sinh có thể tăng lên trong tương lai.
Điểm mấu chốt là ông ta không sợ Black Widow sẽ giả vờ đồng ý rồi trở thành gián điệp ở trường; ông ta và Giáo sư X đều là những chuyên gia trong lĩnh vực này.
Nghe câu trả lời của George, Black Widow rõ ràng rất ngạc nhiên. Cô không ngờ anh ta lại mời cô làm giáo viên ở trường, nhất là khi cô vừa bị anh ta đánh đòn ngày hôm qua và dư âm vẫn còn mới. Thành thật
mà nói, ý tưởng về một cuộc sống khác thật hấp dẫn. Cô
nghĩ mình đang chuộc lại lỗi lầm, nhưng thay vào đó, cô lại phạm nhiều tội hơn. Có lẽ việc dạy học sinh sẽ mang lại cho cô sự bình yên trong tâm hồn.
"Tôi cần suy nghĩ về điều đó. Ngay cả khi tôi đồng ý, tôi cũng phải đợi đến khi giúp giám đốc tiêu diệt Hydra,"
Black Widow chậm rãi đáp sau năm phút im lặng.
George không ngạc nhiên. Anh chỉ mỉm cười và nói,
"Không vấn đề gì. Cánh cửa trường luôn rộng mở chào đón cô. Chúng tôi không có nhiều yêu cầu như S.H.I.E.L.D. ở đây. Chỉ cần tập trung vào việc dạy học sinh; mọi thứ khác tùy thuộc vào cô."
Anh biết Black Widow sẽ không dễ dàng đồng ý, nhưng câu trả lời trước đó của cô cho thấy rõ ràng cô quan tâm, và việc đạt được thỏa thuận chỉ là vấn đề thời gian.
Hơn nữa, anh còn có một vài ứng viên giáo viên tiềm năng trong đầu, chẳng hạn như Captain America hiện đang bị đóng băng. Với khả năng theo dõi mục tiêu của mình, việc chặn bắt Captain America trước Nick Fury sẽ vô cùng dễ dàng.
Góa phụ đen chỉ là một trong số các ứng cử viên; việc cô ấy không đồng ý cũng chẳng sao.
(Hết chương)

