Chương 167 Cổ Thuật Nối Liền Thiên Địa (cập Nhật Lần Thứ Ba)

Chương 167 Ma Thuật Cổ Xưa Nối Trời Đất (Bản cập nhật thứ ba)

"Biết đâu đấy, sau chuỗi sự kiện đó, tôi thực sự hơi mệt."

Sau khi chữa trị cho lão pháp sư một mắt, George đứng dậy, giả vờ loạng choạng, yếu ớt đỡ Amy đang vội vã chạy về phía mình, nói với đội trưởng Thần Sáng:

"Thưa ngài Thần Sáng, tôi muốn về nghỉ ngơi một chút, được không ạ?"

Nếu anh ta giữ vẻ ngoài thư thái lúc này, sẽ quá sốc, mặc dù màn kịch trước đó của anh ta đã có phần cường điệu.

Mấu chốt là tâm trí anh ta không còn nghĩ đến chuyện này nữa; anh ta chỉ muốn nhanh chóng về nhà để ghi nhớ cuốn sách ma thuật cổ đã sao chép và nghiên cứu nó cho đúng cách.

Vì vậy, giả vờ mệt mỏi vào lúc này có vẻ khá thích hợp.

"Dĩ nhiên, cảm ơn cậu đã giúp đỡ lần này. Lina, cô và Amy đưa chàng trai trẻ này về; chúng tôi sẽ lo liệu mọi việc ở đây."

Đội trưởng Thần Sáng đương nhiên nhận ra Amy và biết mối quan hệ giữa Amy và Lina, lập tức đáp lại với lòng biết ơn.

Nếu không có sự giúp đỡ của George hôm nay, chắc chắn họ đã bắt được tên phù thủy hắc ám xảo quyệt và tàn ác, lão phù thủy một mắt, và thậm chí có thể đã làm hại những người vô tội, dẫn đến việc hắn bị giáng chức.

Vì vậy, hắn vô cùng biết ơn George.

Lão phù thủy một mắt đã bị đội của hắn bắt giữ ở Paris, Pháp; giờ hắn chắc chắn sẽ được thăng chức rồi.

"Vâng, thưa đội trưởng!"

Lina gật đầu vui vẻ, và cùng với Amy, giúp George đi về nhà.

"Để em cõng cậu ấy."

Sau vài bước, cảm thấy việc cõng không dễ và quá chậm, Amy liền bế George lên.

Đối với Amy, thân hình mười một hay mười hai tuổi của George không hề nặng.

Mọi người đều đang nhìn, và mặc dù hơi khó xử, George không thể từ chối, nên cậu chỉ có thể để Amy cõng về.

"George, có chuyện gì vậy?"

Khi họ đi ngang qua chiếc lều bị phá hủy, Hermione chạy đến cùng bố mẹ và hai phù thủy nhỏ được cứu sống.

George ra hiệu cho Amy đặt mình xuống và cười khúc khích,

"Anh hơi mệt vì đuổi theo tên phù thủy hắc ám đó, nghỉ ngơi một chút là được.

Nhân tiện, Hermione, em đang ở Dijon phải không?"

"Ồ, vì bố em nghĩ Paris là thủ đô của Pháp, nên ông ấy muốn đến xem. Em không thuyết phục được ông ấy, vì vậy em đến."

Ông Granger ngạc nhiên trước lời nói của Hermione. Khi nào ông ấy nói muốn đến Paris? Chẳng phải Hermione đã nhất quyết thay đổi lịch trình du lịch của mình để đến đây sao?

Nhưng trước khi ông kịp nói gì, vợ ông nháy mắt và ngăn ông lại.

"Ồ, em hiểu rồi. Anh đang ở khách sạn nào? Em có thể dẫn anh đi tham quan vào lúc nào đó. Em đã ở đây hơn một tháng rồi, nên em biết khá rõ về nơi này."

George không phiền và gật đầu.

Lúc này, Fleur và Gabrielle cũng bày tỏ lòng biết ơn với George và mời anh đến nhà họ ăn tối, nhưng George lịch sự từ chối.

Anh không ngờ rằng hai phù thủy nhỏ khác mà anh đã cứu lại chính là chị em nhà Fleur, những người mang dòng máu Veela, và là chị dâu của Ron.

Sau khi chào tạm biệt Hermione và Fleur, Amy cõng cậu về nhà và đặt cậu nằm xuống giường trong phòng ngủ nhỏ của mình.

"Tớ ổn rồi, chỉ cần nghỉ ngơi một chút thôi. Hai cậu cứ đến Bộ Pháp thuật đi; đây là cơ hội hoàn hảo để khiến tên đó nói ra sự thật. Đừng bỏ lỡ nhé."

Chỉ sau khi Ellie và Lina rời đi, cậu mới có thể đi xem cuốn sách phép thuật cổ được sao chép.

Lina gật đầu:

"Đừng lo, nếu lão già đó không chịu nói, tớ sẽ cho lão ta uống cả một lọ Thuốc Nói Thật."

"George, cảm ơn cậu, cảm ơn cậu rất nhiều!"

Ánh mắt Amy thể hiện lòng biết ơn, rồi cô cúi xuống hôn lên trán George trước khi cùng Lina về nhà.

So với đội trưởng Thần Sáng, Amy còn biết ơn George hơn nữa.

Cô đã nghĩ rằng George, thường ngày giống như một người lớn thu nhỏ, chỉ tập trung vào việc học phép thuật và không mấy tình cảm với cô, người thầy tạm thời của cậu.

Nhưng cô không ngờ cậu lại làm đến mức này vì cô hôm nay, liều lĩnh mọi thứ để một mình đuổi theo lão già một mắt. Thành thật mà nói, cô khá cảm động.

Đúng vậy, trong mắt cô, George là kiểu người không thích xen vào chuyện người khác.

Việc cậu xuất hiện ở lều của Đoàn kịch Sinh vật Huyền bí hôm nay chắc hẳn có nghĩa là cậu đã nghe lén cuộc trò chuyện của cô với Lina và muốn giúp đỡ, đó là lý do tại sao cậu lén lút theo dõi cô.

Và việc đuổi theo Lão Một Mắt là một việc nguy hiểm; nếu không phải để giúp minh oan cho cô, tại sao cậu lại mạo hiểm như vậy?

"Dù sao thì cô cũng là giáo viên của cháu, nên cháu sẽ giúp nếu có thể. Cô đừng lo lắng quá."

George chạm vào trán hơi ướt của mình, nhận ra Amy đã hiểu lầm, nhưng cậu không giải thích, thay vào đó nở một nụ cười chân thành.

"Cậu nhóc ranh mãnh, giỏi ăn nói quá, không biết khi lớn lên cậu sẽ quyến rũ được bao nhiêu phù thủy nhỏ đây."

Amy véo má George, mắt hơi đỏ, rồi đứng dậy và dẫn Lina ra khỏi phòng.

Trước khi rời khỏi phòng, Lina nhẹ nhàng hôn lên trán George.

"Cảm ơn cậu đã giúp đỡ, Amy."

Sau khi nghe thấy hai người rời khỏi nhà và xuống cầu thang, George lập tức ngồi dậy trên giường, vẽ một chiếc Nhẫn Morgana nhỏ trên sàn phòng ngủ, rồi lấy ra một bản sao của cuốn sách phép thuật cổ để nghiên cứu kỹ lưỡng.

Anh nghiên cứu nó gần như cả đêm trước khi đóng cuốn sách lại và thở dài.

"Thì ra là thế!"

Đây quả thực là một cuốn sách ma thuật giải thích về ma thuật cổ xưa. Mặc dù nó chỉ ghi lại một phép thuật sấm sét, nhưng nó đã giúp George hiểu được sự khác biệt cơ bản nhất giữa ma thuật cổ xưa và hiện đại.

Ma thuật hiện đại được các pháp sư thi triển dựa trên ma thuật huyết thống của chính họ.

Do đó, sức mạnh của ma thuật không lớn, nhưng tốc độ thi triển khá nhanh.

Mặt khác, ma thuật cổ xưa sử dụng ma thuật huyết thống của pháp sư làm chất xúc tác để giao tiếp với các quy luật tự nhiên của trời đất, sau đó từ từ hòa nhập với tự nhiên thông qua những câu thần chú dài, từ đó huy động một lượng lớn sức mạnh tự nhiên để tấn công.

Vì vậy, sức mạnh của ma thuật rất lớn, nhưng tốc độ thi triển cũng rất chậm.

Phép thuật sấm sét do ông lão một mắt thực hiện trước đó đòi hỏi phải niệm một câu thần chú cổ xưa trong bảy hoặc tám phút để giao tiếp với sức mạnh tự nhiên trong mây, nhờ đó đạt được hiệu quả liên tục giáng sấm sét vào một khu vực nhất định.

Nhìn theo cách này, lời khẳng định trong cuốn sách lịch sử không chính thức "Phép thuật cổ đại huyền thoại" rằng phép thuật cổ đại có thể dời núi dường như rất hợp lý.

Sức mạnh con người có hạn, nhưng sức mạnh của tự nhiên là vô hạn.

Trừ khi sức mạnh ma thuật của một người vượt trội hơn sức mạnh của thế giới tự nhiên, làm sao ma thuật được thi triển bằng sức mạnh của chính người đó có thể so sánh được với ma thuật được thi triển bằng cách khai thác ma thuật tự nhiên?

Cuốn sách ma thuật cổ xưa này đã nâng tầm hiểu biết về ma thuật của George lên một cấp độ hoàn toàn mới.

Gần trưa hôm sau, Amy và Lina trở về nhà.

Nhưng họ rất phấn khởi vì sau một đêm thẩm vấn, Lão Một Mắt đã thú nhận tất cả mọi chuyện. Với lời thú nhận này, Amy có thể được phục chức và trở lại vị trí Thần Sáng của mình.

Hơn nữa, Lão Một Mắt, vì tội ác của mình, đã bị kết án tử hình và bị hành quyết vào sáng hôm đó.

(Hết chương)