Chương 177 Coi Độc Giả Như Người Ngoài?

Chương 177 Coi độc giả như người ngoài?

"Tốt là cô đã chuẩn bị sẵn sàng."

Thấy vẻ mặt bình tĩnh của Yu Wei, Qi Luo'an biết chắc chắn anh ta đã có kế hoạch dự phòng.

Cô không buồn hỏi chi tiết; biết Yu Wei có giải pháp là đủ. Cô chỉ thể hiện sự quan tâm thông thường, không quá tò mò.

Anh chàng này có quá nhiều thủ đoạn mờ ám; hỏi han cũng vô ích. Cô thà tận mắt chứng kiến ​​cái gọi là phương pháp địa phương của anh ta còn hơn.

"Anh có vé không? Tôi là sinh viên, đưa cho tôi."

Qi Luo'an đột ngột đổi chủ đề, trực tiếp hỏi xin vé từ đoàn làm phim. Yu Wei không ngờ cô lại thẳng thắn như vậy, thậm chí còn từ chối biểu diễn.

Vậy ra, cô đã từng xin vé kiểu này trước đây sao? Cô

thực sự nghĩ đoàn làm phim là những con cừu non dễ bị đem đi làm thịt.

Qi Luo'an chắc chắn không đến đó vô ích. Nếu cô chỉ muốn trò chuyện với Yu Wei, đã có rất nhiều cơ hội; cô chỉ lên xe buýt để lấy đồ miễn phí.

Tại sao phải tiêu tiền khi có thể giải quyết mọi việc thông qua các mối quan hệ? Rõ ràng là cô ấy đã học được cách làm của Yu Wei rồi...

Đừng để bị đánh lừa bởi những yêu cầu tùy tiện của Qi Luo'an; ê kíp sản xuất sẽ không từ chối cô ấy đâu. Họ đã từng tặng vé cho cô ấy trước đây, và lần này cũng không khác.

Trường quay chỉ có 300 chỗ ngồi; họ không kiếm được nhiều tiền từ việc bán vé, nên làm ơn cho họ cũng tốt hơn.

Ai cũng thấy rõ mối quan hệ của cô ấy với Yu Wei rất đặc biệt, và ngay cả khi bỏ qua chuyện đó, một khán giả nổi tiếng cũng là điều tốt cho ê kíp sản xuất.

"Chỉ một vé lần này thôi sao?"

Yu Wei nhớ lại lần trước cô ấy đi cùng Shen Yutong, và lần này cô ấy chỉ muốn một vé, vậy là người kia không thể đi được rồi.

"Cô ấy đang bận việc sáng tác. Người nghiêm túc thường lui vào phòng khi sáng tạo."

Yu Wei lập tức hiểu ý cô ấy—cô ấy đang nói ai là không nghiêm túc chứ?

Qi Luo'an cười khẽ hai lần nhưng không nói thêm gì nữa. Sau khi đến điểm dừng của mình, cô ấy xuống xe buýt và chạy đi, vẫy tay chào tạm biệt Yu Wei trước khi rời đi.

Thực ra, cô ấy có rất nhiều điều muốn nói nhưng không thể, vì trên xe buýt còn có nhiều người khác nữa.

Chúng ta hãy nói chuyện riêng sau nhé. Tớ muốn về nhà xem mấy video ngắn của Yu Wei; lúc nãy ở sân chơi tớ vẫn chưa xem đủ cô ấy.

...

Về đến nhà, Yu Wei lập tức bắt đầu viết. Ngay cả Qi Luo'an, một người mới chỉ bắt đầu viết được một nửa, cũng cập nhật rất nhanh, nên cậu cảm thấy xấu hổ nếu cứ tiếp tục lười biếng.

Sakura Rio không có tiết học buổi chiều, nên giai đoạn trải nghiệm "Hộp nhạc bí ẩn" đã kết thúc. Cậu dự định sẽ đổi nhạc Nhật càng sớm càng tốt và bắt đầu luyện tập vào ngày mai.

Kho nhạc Nhật rất phong phú, và Yu Wei có khá nhiều bài trong danh sách phát của mình; cậu có thể viết cả đống.

Nhưng như Qi Luo'an đã dự đoán, nhạc Nhật cần một cơ hội nhất định để trở nên nổi tiếng ở Trung Quốc. Đối với nhạc nước ngoài, hay không đảm bảo sự nổi tiếng.

Nhiều bài hát Nhật Bản cực kỳ nổi tiếng ở Nhật Bản, nhưng hầu như không được biết đến ở Trung Quốc; những trường hợp như vậy không phải là hiếm.

Yu Wei bây giờ cũng vậy. Anh ấy biết rất nhiều bài hát hay của Nhật Bản, nhưng liệu việc phát hành chúng có đảm bảo sự đón nhận rộng rãi? Không nhất thiết.

Bên cạnh chất lượng của tác phẩm, điều này còn liên quan đến vấn đề sự chấp nhận về văn hóa. Hầu hết người nghe trong nước vô thức thích các tác phẩm địa phương hơn.

Ngay cả khi nghe nhạc nước ngoài, họ chủ yếu nghe những bản nhập khẩu chính gốc. Những bài hát nước ngoài do ca sĩ Trung Quốc sáng tác dễ gặp bất lợi về mặt sự chấp nhận văn hóa.

Đến lúc đó, những người nghe nhạc Trung Quốc sẽ không hiểu chúng, trong khi những người nghe nhạc Nhật Bản sẽ không chấp nhận tính xác thực của chúng, dễ dàng tạo ra một tình huống khó xử.

Chưa kể đến những người hâm mộ tự cho mình là quan trọng; Yu Wei đã thấy khá nhiều người chia sẻ các bài hát tiếng nước ngoài trên mạng xã hội của họ vài ngày một lần. Bạn có thể gọi họ là người có gu, nhưng họ hoàn toàn không hiểu chúng – chỉ là để thể hiện…

Họ nghe nhạc, chứ không phải nghe chính bản thân âm nhạc; họ nghe để cảm nhận gu thẩm mỹ và sự tinh tế.

Trong mắt họ, một bài hát tiếng Nhật do một ca sĩ Trung Quốc như Yu Wei sáng tác, bất kể chất lượng ra sao, chỉ đơn giản là một bản sao kém cỏi.

Ví dụ, nếu Yu Wei chọn một bài hát kinh điển của Nhật Bản như "XXXX," khán giả âm nhạc Trung Quốc sẽ nghĩ: "Tôi không hiểu, tạm biệt."

Khán giả âm nhạc Nhật Bản sẽ nghĩ: "Không tệ, nhưng vẫn còn hơi kém so với các tác phẩm gốc Nhật Bản; Yu Wei nên nghe thử."

Những người hâm mộ chuyên biệt sẽ nghĩ: "Anh chỉ là một người vô danh trong làng nhạc Trung Quốc. Anh nghĩ anh có thể viết nhạc tiếng Nhật chỉ vì anh hiểu chúng sao? Chỉ là một bản sao kém cỏi."

Bất kể chất lượng bài hát thế nào, lời lẽ của họ không thể phủ nhận là hoàn hảo. Việc đánh giá bài hát vốn dĩ mang tính chủ quan, và một khi đã có định kiến ​​"nghe không hay", thì rất khó để thay đổi. Nói

một cách đơn giản, ở Trung Quốc chưa từng có tiền lệ nào về việc một ca sĩ Trung Quốc viết một bài hát tiếng Nhật và nó trở thành hit, dẫn đến một định kiến.

Đây là thách thức lớn nhất đối với Yu Wei khi viết một bài hát tiếng Nhật: bất kể chất lượng bài hát ra sao, định kiến ​​sẽ ngay lập tức trừ đi ba điểm.

Thực tế không phải là một câu chuyện hư cấu nơi nhân vật chính đạo nhạc nước ngoài và mọi người đều khóc lóc. Sự thật là, do rào cản ngôn ngữ, không ai có thể hiểu bạn đang hát gì.

Nếu ngay cả bạn cũng không hiểu, làm sao bạn có thể đồng cảm hay thích nó?

Yu Wei đã có một mức độ nổi tiếng nhất định, vì vậy tình hình sẽ không quá tệ, nhưng ảnh hưởng của dư luận không thể bỏ qua. Anh ấy không thích tranh cãi.

Ngay cả khi không thể đạt được sự hoàn hảo, anh ấy vẫn muốn giảm thiểu sự chỉ trích.

Do đó, chiến lược mà Yu Wei lựa chọn là phát hành một bài hát song ngữ, thu hút cả khán giả Trung Quốc và Nhật Bản.

Song ngữ giải quyết được vấn đề phân phối đồng thời chuyển hướng sự chú ý khỏi xung đột. Với hai phiên bản, mỗi phiên bản chắc chắn sẽ có người hâm mộ riêng, dẫn đến những cuộc trao đổi thân thiện.

Khi họ bắt đầu nghi ngờ lẫn nhau, họ sẽ không có thời gian để nghi ngờ chính mình, và thậm chí có thể kiên định ủng hộ phiên bản mà họ ưa thích…

Giờ thì chúng ta hiểu tại sao các vị hoàng đế lại thích chơi trò cân bằng: buộc tội đối phương thì được, chỉ cần đừng buộc tội ta.

Sau khi chọn bài hát, Yu Wei nhanh chóng sắp xếp cốt truyện cho bài hát mới.

[Ánh đèn sân khấu dịu xuống, một ánh đèn chiếu vào trung tâm.

Liu Ying, trong bộ váy trắng, duyên dáng bước về phía micro. Khi khúc dạo đầu piano bắt đầu, toàn bộ khán giả im lặng.

Cô nhẹ nhàng nhắm mắt, nắm lấy micro và hát câu đầu tiên: "Sau này, cuối cùng tôi cũng học được cách yêu thương."

Giọng hát của cô mang một sự ấm áp độc đáo và một chút run nhẹ, như thể mỗi từ đều mang sức nặng của thời gian.]

Máy quay lia cận cảnh, cho thấy rõ những giọt nước mắt long lanh trong mắt cô.]

Bài hát "Later" là bản cover của bài hát tiếng Nhật "Mirai e". Thực tế, nhiều bài hát nổi tiếng thời kỳ đầu của Trung Quốc đều là bản cover.

Một số ca sĩ thậm chí còn có đến ba mươi hoặc bốn mươi bài hát cover, điều này sẽ bị coi là quá đáng trong thời đại internet còn hạn chế hiện nay.

Mặc dù họ đã mua bản quyền, nhưng hầu hết các tác phẩm tiêu biểu của họ đều là bản cover, điều này không hẳn là đáng trân trọng.

Tuy nhiên, so với nhiều trường hợp đạo nhạc trắng trợn hoặc phát hành bài hát trước rồi mới mua bản quyền sau, việc mua bản quyền trước vẫn có thể chấp nhận được ở một mức độ nào đó.

Việc Yu Wei chọn "Later" rất đơn giản: giai điệu và lời bài hát hay không thể phủ nhận, khiến nó tương đối dễ trở nên nổi tiếng ở Trung Quốc - một điều kiện mà các bài hát tiếng Nhật khác không có được.

Xét cho cùng, đây là lần đầu tiên anh ấy phát hành một bài hát tiếng Nhật, và việc sử dụng trực tiếp bài hát này có thể khó được chấp nhận rộng rãi; do đó, cách tiếp cận tốt nhất là sử dụng nó cho cả giai điệu và chính bài hát đó.

Bài hát song ngữ đóng vai trò như một bước chuyển tiếp; một khi mọi người đã quen với nó, họ sẽ dễ dàng chấp nhận phiên bản tiếng Nhật hơn sau này.

Anh ấy không thể nói phiên bản nào hay hơn, nhưng nếu không có bản gốc "To the Future", sẽ không có "Later".

Vì vậy, Yu Wei quyết định phát hành cả hai phiên bản cùng nhau, đặc biệt là với chủ đề "Bài hát Nhật Bản".

Theo anh, dù bản cover có hay đến đâu, bản gốc vẫn luôn là hay nhất, khiến đây là thời điểm hoàn hảo để phát hành chúng.

Mặt khác, "Later" gây được tiếng vang sâu sắc trong lòng sinh viên đại học; lời bài hát, với những hình ảnh cụ thể như "cánh hoa dành dành trắng" và "mùa hè tuổi mười bảy", trực tiếp phản ánh những hối tiếc và lo lắng của họ về việc trưởng thành.

Bài hát này là một phần không thể thiếu trong các lễ tốt nghiệp, thậm chí nhiều sinh viên còn gọi nó là bài học cuối cùng của tuổi trẻ. Trải

nghiệm mất mát và trưởng thành cùng một lúc là điều mà mọi sinh viên đại học đều trải qua, phù hợp với cốt lõi của chương trình "Music Blind Box".

Bài hát gốc "Hướng tới tương lai" thể hiện lòng biết ơn đối với các bà mẹ, khiến nó trở nên đa dụng hơn—có thể được hát trong bất kỳ hoàn cảnh nào, vì ai cũng có mẹ…

Mặc dù trong tiểu thuyết, Yu Wei đã để một người bản xứ hát bài hát này, nhưng anh ấy không sắp xếp cho một người nổi tiếng nào đó tham gia tranh tài; thay vào đó, đó là một cuộc chiến giữa các nhân vật trong tiểu thuyết.

Đối với một cuộc thi đúng nghĩa, cần có video hát cho bài hát, ngay cả khi đó là ca sĩ bản xứ, thì AI cũng sẽ được sử dụng.

Bài hát này không cần điều đó. Việc phát hành bài hát trước sẽ làm giảm đáng kể hiệu quả của màn trình diễn, và Yu Wei chắc chắn sẽ không làm hỏng danh tiếng của mình.

Hơn nữa, việc công bố trước việc lựa chọn bài hát có phần thiếu tôn trọng đối với đội ngũ sản xuất và có thể dễ dàng ảnh hưởng đến tỷ lệ người xem.

Do đó, anh ấy đã đặc biệt sắp xếp cuộc nội chiến giữa các nhân vật bản xứ này. Bài hát có thể được chuộc lỗi sau khi hoàn thành, nhưng nó hoàn toàn dựa trên cốt truyện và chỉ được đề cập ngắn gọn.

Vì không có thí sinh thực sự, nên không cần lượt thích hay bình chọn.

Khi chương mới được phát hành, độc giả có phần bối rối. Cốt truyện nội chiến giữa các nhân vật bản xứ đã xuất hiện ngay từ vòng đầu tiên, với bối cảnh 77 thí sinh và thiếu vắng người nổi tiếng thực sự.

Ở vòng hai, khi chỉ còn lại một vài người nổi tiếng thực sự, việc người bản xứ đấu với người bản xứ là chuyện bình thường, nhưng đây là lần đầu tiên tên bài hát xuất hiện trong một cốt truyện ngắn như vậy.

Theo phong cách của Yu Wei, việc tiết lộ tên bài hát đồng nghĩa với việc sẽ có bài hát đó, vậy tại sao lại không có video ca nhạc?

Quả thực việc bình chọn là không cần thiết khi các nhân vật hư cấu đấu với nhau; Yu Wei, với tư cách là tác giả, có quyền quyết định điều đó.

Không có người thật nào tham gia cạnh tranh, nên đương nhiên không cần người thật bình chọn...

Điều đó có lý, nhưng mọi người chỉ muốn nghe bài hát! Tiểu thuyết nói bài hát này nghe hay, nhưng tôi tự hỏi nó sẽ như thế nào.

"Đây là cuộc thi, tôi muốn bình chọn!"

"Nếu không được thì AI cũng được! Tôi sẽ nổi điên nếu không được nghe bài hát mới!"

"Các người có bài hát mà không cho chúng tôi nghe? Các người đang coi chúng tôi như người ngoài sao?"

Chỉ viết mà không phát hành, chẳng phải điều đó chỉ khiến chúng tôi ghen tị sao?

(Hết chương)