40. Chương 40, Phản Thiên Cương

Chương 40, Đảo Ngược Băng Thiên

[Bách Khoa Dược Toàn Tập (Hoàn Hảo): 6543/10000]

Hoa Trường Hi liếc nhìn số liệu, rồi nhìn hơn ba mươi giỏ rễ gỗ cứng chất đống trong sân, nói với Quản gia Tần, người vẫn đang dặn dò: "Công việc nặng nhọc quá, hôm nay phải xử lý hết chỗ rễ gỗ cứng này." "Tôi đi làm đây."

Rõ ràng, hôm qua cô đã trở về Cục Thứ Sáu nghỉ ngơi lúc 10 giờ 4 phút chiều mà không làm thêm giờ, điều này khiến Thái giám Bao cảm thấy mình chưa khai thác hết khả năng của cô. Vì vậy, hôm nay ông ta lại tăng khối lượng công việc.

Các đệ tử trong nhóm nhìn thấy lượng rễ gỗ cứng trong sân còn nhiều hơn hôm qua, vẻ mặt nghiêm trọng, nhưng nhớ rằng Hoa Trường Hi đã xử lý hầu hết số rễ gỗ cứng hôm qua, họ không lập tức biểu lộ cảm xúc gì.

Ngày hôm đó, Hoa Trường Hi lại một lần nữa đẩy nhanh tốc độ xử lý rễ gỗ cứng. Hôm qua, cô ấy đã định để lại một ít rễ gỗ lim cho các học trò trong ký túc xá chế biến, cố tình kiểm soát tốc độ, nhưng hôm nay thì không cần

nữa. Vào lúc 4 giờ 45 phút trưa, toàn bộ rễ gỗ lim trong sân đã được chế biến xong.

Dưới ánh mắt có phần ngơ ngác của quản gia Qin, Hoa Trường Xi rời khỏi chỗ làm đúng giờ để trở về Cục thứ Sáu ăn tối và nghỉ ngơi.

Các học trò trong ký túc xá cũng có vẻ hơi cứng nhắc, nhưng vẫn lúng túng đi theo cô, nhanh chóng rời khỏi Cục thứ Nhất.

"Cái gì, nhóm của Hoa Trường Xi lại về sớm thế?"

Thái giám Bao nhìn quản gia Qin với vẻ mặt đầy ngạc nhiên. Ngay cả khi không phải cuối năm, Cục thứ Nhất thường kết thúc công việc vào khoảng 9 giờ tối các ngày trong tuần.

Hoa Trường Xi này, công việc của một người làm việc vặt như cô ấy quá dễ dàng.

"Hơn 30 giỏ rễ gỗ lim, hơn 1.500 cây,

tất cả đều đã được chế biến hết sao?" "Hoa Trường Xi và những người khác làm tốt chứ?"

Quản gia Qin lắc đầu: "Tất cả đều đã được chế biến, và từng cây một đều đạt tiêu chuẩn."

Thái giám Bao im lặng một lúc, rồi thở dài: "Tiểu Lục Tử thật may mắn khi có một người quản gia giỏi giang như vậy."

Quản gia Qin: "Thái giám, Hoa Trường Tây đã chế biến được khoảng hai nghìn củ mộc nhĩ trong hai ngày qua. Cộng thêm số đã chế biến trước đó, là đủ để giao cho Thiên viện rồi."

Thái giám Bao suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Còn bao nhiêu củ mộc nhĩ trong kho chưa chế biến?"

Quản gia Qin suy nghĩ một lát: "Khoảng hai nghìn năm trăm củ."

Thái giám Bao cười: "Ngày mai hãy gửi hết cho Hoa Trường Tây, và nhắc lại là không được rời đi cho đến khi hoàn thành công việc."

"Tôi muốn xem liệu cô ấy có thể tăng tốc độ chế biến không."

"Nếu ngày mai cô ấy thực sự chế biến xong hết mộc nhĩ, thì ngày kia ngài có thể giao cho cô ấy tất cả các loại thảo dược khó chế biến trong kho để chế biến."

Quản gia Qin nhanh chóng liếc nhìn Thái giám Bao, hiểu rằng Thái giám Bao muốn 'sử dụng' Hoa Trường Tây một cách triệt để, đảm bảo mọi người đều được tận dụng tốt.

Ngày hôm sau, Hoa Trường Tây đến văn phòng đầu tiên trước bình minh như thường lệ.

Bước vào sân, nhìn thấy những giỏ rễ cây lim chất cao đến nỗi gần như không còn chỗ để bước, nàng càng hiểu rõ hơn bản chất bóc lột và áp bức của thái giám Bao.

[Bách khoa toàn thư về chế biến thảo dược (Hoàn hảo): Chế biến thảo dược 7892/10000]

Sau khi liếc qua số liệu, Hoa Trường Tây không nói gì với quản gia Tần mà đi thẳng vào phòng bắt đầu làm việc.

Các đệ tử trong nhóm nàng nhìn cảnh tượng này với vẻ mặt vô cùng phức tạp.

"Công việc chân tay là như thế này. Bạn thể hiện kỹ năng của mình, nhưng thay vì được đánh giá cao, bạn lại bị bóc lột đến chết."

"Chẳng phải người ta nói Hoa Trường Tây có tính khí nóng nảy sao? Nàng sẽ đánh bất cứ ai dám gây sự với mình. Cách thái giám Bao sai bảo nàng rõ ràng là đang bóc lột nàng. Tại sao nàng không từ chối?"

"Mấy người không nhìn xem Hoa Trường Hi đã đánh ai trước đây à? Bọn người đó cũng chỉ như cô ta thôi, lũ đầy tớ thấp hèn. Dĩ nhiên, cô ta sẽ không dám lên tiếng khi đối mặt với Thái giám Bảo, người có địa vị cao hơn cô ta. Chẳng phải có rất nhiều người như vậy sao?"

Lu Qingling nghe thấy những lời bàn tán của bạn bè, liếc nhìn Hoa Trường Hi đang mải mê làm việc, ánh mắt thoáng hiện vẻ thất vọng.

Hầu hết mọi người trên đời này đều như vậy; họ chỉ dám tấn công những người thân cận, nhưng khi đối mặt với người có địa vị cao hơn, họ lập tức trở nên nhát gan.

Trước đây, khi nghe về việc Hoa Trường Hi dạy cho người khác một bài học, mặc dù cô nghĩ cô ta quá bốc đồng, nhưng cô vẫn khâm phục sự dũng cảm của cô ta. Giờ thì có vẻ cô ta chỉ là một kẻ bắt nạt, thích bắt nạt kẻ yếu và sợ kẻ mạnh.

[Toàn tập Dược liệu (Hoàn hảo): 10000/10000 loại dược liệu]

Vào lúc 5 giờ 45 phút chiều, Hoa Trường Hi đặt củ rễ gỗ cứng cuối cùng đã được chế biến vào một chiếc hộp gỗ đặc biệt, và nhìn vào những thay đổi trong dữ liệu trên màn hình, khóe miệng nàng không khỏi cong lên.

Cuối cùng nàng đã hoàn toàn kế thừa "Toàn tập Dược liệu", và giờ đây nàng đã thuộc lòng các lý thuyết và phương pháp chế biến các loại cây phàm trần, cây linh, cây thần và cây Đạo giáo.

Tiếp theo, chỉ còn lại những mục sau:

[Biên soạn toàn tập Kinh lạc (Hoàn hảo): Phân rã và nghiền dược liệu 5511/10000]

[Kỹ thuật Hợp nhất (Hoàn hảo): Chế tạo đan đan 4672/10000]

[Kỹ thuật Ngưng tụ Tinh chất (Hoàn hảo): Ngưng tụ đan đan 4672/10000]

[Kỹ thuật Phong ấn (Hoàn hảo): Phong ấn đan đan 4672/10000]

. Khi bốn kỹ năng này được nâng cấp lên hoàn hảo, di sản luyện đan của cô sẽ được thừa hưởng trọn vẹn.

Trong khi Hoa Trường Hi đang suy nghĩ về việc nâng cấp dữ liệu, cô không để ý thấy Thái giám Bao đã đến.

Nhìn thấy toàn bộ rễ gỗ cứng đã được chế biến, ánh mắt Thái giám Bao sáng lên khi nhìn Hoa Trường Hi. Ông ta nói thẳng: "Hoa Trường Hi, chúng ta có một số dược liệu cần chế biến. Đi theo ta."

Từ ngày đầu tiên đến giúp, Hoa Trường Hi luôn tan làm đúng 4 giờ 45 chiều. Giờ đây, khi thái giám Bao đích thân đến yêu cầu cô làm thêm giờ, các đệ tử trong phòng huấn luyện đều tò mò về phản ứng của Hoa Trường Hi.

Hoa Trường Hi nhìn thái giám Bao và nói thẳng thừng: "Thái giám Bao, tôi e rằng tôi không thể giúp được ngài." Vừa nói, cô giơ tay lên.

"Hôm nay, để hoàn thành việc chế biến rễ gỗ cứng càng nhanh càng tốt, tôi không tránh khỏi việc vội vàng trong quá trình làm. Đó là lý do tại sao tôi bị rễ gỗ cứng đâm vào tay."

Chỉ đến lúc đó mọi người mới nhận thấy tay Hoa Trường Hi đỏ bừng, rõ ràng cho thấy cô đã bị bỏng do dược liệu vì chế biến không đúng cách.

Tuy nhiên, trong khi những người khác sẽ đổ mồ hôi lạnh và run rẩy khi bị rễ gỗ cứng đâm vào tay, tại sao tay cô chỉ đỏ bừng vì 'ngộ độc'?

Không giống như sự bối rối của các đệ tử, thái giám Bao ngay lập tức nhìn thấu hành động cố ý của Hoa Trường Hi. Cô đã cố tình làm bị thương tay mình theo cách này.

Việc tuân thủ mệnh lệnh trước đó của cô chỉ là giả tạo; Cô ta không hề chống cự, mà ngược lại, những đòn tấn công của cô ta rất chính xác và nhắm trúng mục tiêu, khiến hắn không còn lý do gì để ra lệnh cho cô ta nữa.

Điều khiến thái giám Bao lo ngại nhất là khả năng kiểm soát "độc tố" của Hoa Trường Hi đối với các loại thảo dược, chính xác đến mức chỉ khiến bàn tay cô ta đỏ lên, phần trên cổ tay không bị ảnh hưởng gì.

Từng quản lý Cục thứ nhất nhiều năm, thái giám Bao am hiểu dược lý, thậm chí còn hơn cả các học viên trong trường, và do đó hiểu rõ hơn kỹ năng của Hoa Trường Hi.

"Sao cô có thể bất cẩn như vậy? Cô bị thương ở Cục thứ nhất; chúng tôi nhất định sẽ chịu trách nhiệm,"

Hoa Trường Hi nói, khuôn mặt đầy vẻ biết ơn khi nhìn thái giám Bao với vẻ lo lắng, trước khi nhanh chóng liệt kê một số loại thảo dược.

"Biết ông bận rộn, tôi sẽ không làm mất thêm thời gian của ông nữa. Hãy bảo quản gia Tần đưa cho tôi các loại thảo dược; tôi sẽ mang chúng về và tự mình pha chế." Khóe

môi thái giám Bao khẽ nhếch lên. Cục trưởng thứ nhất có đầy đủ các loại thảo dược mà Hoa Trường Hi muốn, nhưng chúng đều khá đắt, mỗi loại có giá ít nhất vài chục lượng bạc ở các hiệu thuốc bên ngoài.

Hoa Trường Hi thật là tàn nhẫn!

“Quản gia Tần, đi lấy những loại thảo dược mà Hoa Trường Hi muốn cho cô ấy.”

Vì đã hứa rồi, thái giám Bao không thể rút lại lời nói, nên đành miễn cưỡng sai quản gia Qin đi lấy dược liệu.

Các đệ tử trong võ đường đều khá ấn tượng khi thấy Hoa Trường Tây thực sự lấy được dược liệu từ thái giám Bao; ai cũng biết thái giám Bao của Cục thứ nhất nổi tiếng là keo kiệt.

Lục Thanh Lăng liếc nhìn Hoa Trường Tây, người đã công khai lừa gạt thái giám Bao, và nhận ra mình đã quá vội vàng đánh giá cô ta; sự táo bạo của người phụ nữ này vượt quá sự mong đợi của cô.

Sau khi đưa thuốc cho Hoa Trường Tây, thái giám Bao quyết tâm thu hồi lại số tiền đã bỏ ra: "Hoa Trường Tây, sau khi lấy thuốc xong, mau về nghỉ ngơi, sáng mai dậy sớm quay lại."

Hoa Trường Tây lại lắc đầu: "Thái giám Bao, tay tôi bị thế này, e rằng phải mấy ngày mới lành." Cô

đã hoàn thành cuốn *Toàn tập Dược liệu*; cô không cần phải chế biến dược liệu nữa.

Nghe vậy, thái giám Bao lập tức làm một màn kịch biến sắc mặt, vẻ mặt trở nên nghiêm nghị.

Hoa Trường Tây không muốn làm phật lòng Thái Giám Bảo đến mức chết, nên nàng tiếp tục nói: "Tay tôi bị thương, nên việc chế biến dược liệu thực sự rất bất tiện. Tôi không quá bận tâm, nhưng tôi lo rằng việc chế biến không đúng cách có thể gây rắc rối cho Thái Giám Bảo."

"Nếu Thái Giám Bảo nghĩ tôi vẫn còn dùng được, sao không giao cho tôi việc thái hoặc giã dược liệu? Tôi có thể làm được ngay cả khi tay bị băng bó."

Nghe vậy, vẻ mặt Thái Giám Bảo dịu lại. Thái dược liệu là một kỹ năng cần kỹ thuật, còn giã dược liệu thì đòi hỏi thể lực. Hắn muốn dạy cho Hoa Trường Tây một bài học, nên quyết định giao cho nàng thái dược liệu.

Hắn nghĩ rằng với bàn tay bị thương, nàng sẽ khó di chuyển, vì vậy hắn sẽ giao cho nàng nhiều việc hơn vào ngày mai, bắt nàng làm việc xuyên đêm.

Thấy mục đích đã đạt được, Hoa Trường Tây mỉm cười nói: "Thái Giám Bảo, ngày mai tôi nhất định sẽ đến sớm."

Sau khi nhận dược liệu từ Quản gia Tần, Hoa Trường Tây lập tức trở về Cục thứ Sáu.

Những loại thảo dược mà Hoa Trường Tây cần đều là để bổ huyết và bồi bổ sinh lực. Vì Tết Nguyên Đán sắp đến, cô muốn luyện chế một số viên thuốc bổ làm quà Tết cho gia đình.

Ngày hôm sau, Hoa Trường Tây đến văn phòng đầu tiên ngay trước bình minh. Quản gia Tần đã đợi cô một lúc trước. "Nào, ta sẽ đưa cô đến phòng thái thảo dược." Ông nói, liếc nhìn đôi tay của Hoa Trường Tây đang được băng bó chặt.

"Tay cô có sao không?"

"Cảm ơn sự quan tâm của ngài, quản gia Tần. Thuốc ngài cho tôi hôm qua rất hiệu quả. Tay tôi sẽ ổn sau vài ngày nghỉ ngơi."

hơi lo lắng. "Với đôi tay được băng bó như vậy, cô có thể thái thảo dược được không?"

Hoa Trường Tây tự tin trả lời, "Không vấn đề gì."

Vừa nói, quản gia Tần dẫn Hoa Trường Tây đến một sân khác. Vừa bước vào, họ đã nghe thấy tiếng "bang bang bang" của việc thái thảo dược.

Quản gia Tần dẫn Hoa Trường Tây thẳng vào một phòng bên cạnh

Bên trong chỉ có hai người hầu nam trung niên đang thái thảo dược rất nhanh.

Quản gia Tần không lập tức giao việc cho Hoa Trường Hi mà để cô quan sát hai người hầu làm việc một lúc.

Hai người phụ nữ thái xong một giỏ thảo dược, và lập tức có người mang vào lấy đi. Sau đó, những người hầu khác cũng mang thảo dược cần thái vào, không nghỉ ngơi chút nào.

Hoa Trường Hi nhìn quản gia Tần: "Quản gia Tần, mỗi ngày tôi cần thái bao nhiêu thảo dược?"

Quản gia Tần biết rằng thái giám Bảo muốn trừng phạt Hoa Trường Hi, nên suy nghĩ một lát rồi nói: "3.000."

Nghe vậy, hai người hầu trung niên đang tập trung thái thảo dược liền ngẩng đầu lên, vẻ mặt lộ rõ ​​sự ngạc nhiên.

Họ là những người hầu giỏi nhất trong phòng thái thảo dược, và tùy thuộc vào kích thước của thảo dược, mỗi ngày họ chỉ có thể thái tối đa từ 1.000 đến 2.000 cây.

Quản gia Tần lại muốn một cô gái trẻ thái tới 3.000 cây thảo dược—quá nhiều thật!

Hoa Trường Tây không mặc cả mà gật đầu đồng ý.

Tuy nhiên, phản ứng của cô khiến Quản gia Tần do dự. Ông không thể không làm khác được; tốc độ thái thảo dược của Hoa Trường Tây đơn giản là vượt xa sự hiểu biết trước đây của ông.

Cô gái trẻ này không thể đánh giá bằng những tiêu chuẩn thông thường.

Lo lắng giao cho Hoa Trường Hi quá ít việc, quản gia Tần gọi người hầu phụ trách mang dược liệu vào phòng bên cạnh: "Dược liệu cho cô gái này phải là những khúc lớn."

Trong phòng bên cạnh, Hoa Trường Hi vừa ngồi xuống trước con dao thái thì người hầu mang đến một giỏ dược liệu.

Các loại dược liệu trong giỏ đều to, và khá cứng, chủ yếu là rễ.

Hai người hầu trong phòng nhìn Hoa Trường Hi với ánh mắt thương hại, lắc đầu khi thấy đôi tay băng bó của cô.

Cô gái này, không biết tối nay sẽ bận rộn đến mấy giờ.

Tuy nhiên, Hoa Trường Hi đã bắt đầu làm việc. Mặc dù tay bị băng bó, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến cử động của các ngón tay cô.

Cô thái giỏ dược liệu đầu tiên hơi vụng về, nhưng từ giỏ thứ hai trở đi, tốc độ của cô tăng lên.

Đối với những người hầu khác, rễ và thân cây rất khó thái, đòi hỏi nhiều sức lực. Tuy nhiên, đối với Hoa Trường Hi, người có tu vi vượt quá 5000 điểm, ngay cả những hòn đá cứng cũng có thể bị nghiền thành bột chỉ bằng một cái bóp nhẹ, khiến cho các loại thảo mộc rễ và thân càng dễ dàng hơn.

Hai người hầu trung niên trong cùng phòng kinh ngạc khi thấy Hoa Trường Hi cắt thảo mộc rễ và thân dễ dàng như cắt đậu phụ, và tốc độ của cô ấy ngày càng tăng.

Vào buổi trưa, quản gia Tần cũng bí mật đến kiểm tra tiến độ của Hoa Trường Hi. Khi biết rằng Hoa Trường Hi đã cắt được hơn một nghìn cây thảo mộc, ông ta kinh ngạc đến mức suýt há hốc mồm.

Sau khi liên tục xác nhận rằng những người hầu mang thảo mộc đã làm theo đúng chỉ dẫn của mình và đang mang những cây thảo mộc rễ và thân to và cứng đến cho Hoa Trường Hi, quản gia Tần mặt mày cứng đờ đi gặp thái giám Bảo.

Vào lúc chạng vạng, dưới ánh mắt hơi ngơ ngác của hai người hầu nam trung niên, Hoa Trường Hi rời đi đúng giờ và trở về Cục thứ Sáu, trên môi nở một nụ cười.

[Bộ sưu tập đầy đủ các bản vẽ kinh mạch (Hoàn hảo): Phân rã và nghiền dược liệu 8511/10000]

Rất tốt. Sau khi giúp đỡ tại Cục thứ nhất vài ngày,

"Bộ sưu tập đầy đủ các bản vẽ kinh mạch" sẽ sớm được nâng cấp lên mức hoàn hảo. Ngày mai quay lại cắt dược liệu thêm một ngày nữa, và "Bộ sưu tập đầy đủ các bản vẽ kinh mạch" sẽ hoàn hảo.

Trong khi đó, khi biết Hua Changxi đã hoàn thành nhiệm vụ, Thái giám Bao có phần sững sờ, rồi lại kêu lên: "Tiểu Lư quả thật may mắn! Hua Changxi này sinh ra đã là một người tháo vát!"

Vào ngày 28 tháng 12 âm lịch, Hua Changxi cắt dược liệu thêm một ngày nữa, kế thừa thành công toàn bộ kiến ​​thức từ "Bộ sưu tập đầy đủ các bản vẽ kinh mạch".

Lúc này, các kinh mạch của cây cỏ thú phàm trần, cây cỏ thú linh, cây cỏ thú thần thánh và cây cỏ thú Đạo giáo đều được khắc ghi trong tâm trí Hua Changxi.

Năm nay, ngày 29 tháng 12 âm lịch là đêm giao thừa. Sau khi dậy sớm, Hoa Trường Tây lại đến Cục trưởng. Hôm nay, anh không đến để giúp việc mà đến nhận lương.

Các học viên từ nhà ăn đến giúp xếp thành một hàng, còn các thợ phụ đến giúp xếp thành một hàng khác.

Học viên nhận được mười lượng bạc, trong khi thợ phụ chỉ nhận được hai lượng.

Sau khi nhận bạc, Hoa Trường Tây thấy người phát bạc là Quản gia Tần liền hỏi: "Chúng ta làm cùng một việc, sao lại chênh lệch nhiều thế?"

Quản gia Tần không muốn trả lời, nhưng nghĩ rằng Cục trưởng có thể cần đến Hoa Trường Tây trong tương lai, ông giải thích: "Địa vị của học viên cao hơn thợ phụ. Học viên am hiểu dược lý và y học, khi đến giúp việc, họ cũng sẽ hướng dẫn các thợ phụ của Cục trưởng."

"Mặt khác, những người làm công thì lao động vất vả. Trong quá trình giúp đỡ, họ cũng có thể học được kỹ thuật chế biến dược liệu miễn phí. Việc Cục trưởng có thể cho thêm hai lượng bạc cho những người làm công đã là một ân huệ lớn từ cấp trên rồi."

"Mọi người phải học cách bằng lòng với hiện tại. Đừng lúc nào cũng so sánh mình với người khác. Phải chăm chỉ làm việc và sống khiêm nhường, hiểu chưa?"

Thấy Hoa Trường Tây nhìn mình không biểu lộ cảm xúc, quản gia Tần biết rằng cô ấy làm không kém gì người học việc, thậm chí còn tốt hơn. Ông chỉ có thể hạ giọng nói: "Thái giám Bao muốn cô đến nói chuyện với ông ấy." Vừa nói, ông vừa nháy mắt với cô.

Nghe vậy, Hoa Trường Tây cầm hai lượng bạc đi tìm Thái giám Bao.

Vừa thấy Hoa Trường Tây, Thái giám Bao liền khen ngợi cô hết lời, rồi như thể ban ơn, lấy ra năm lượng bạc ném thẳng vào mặt cô.

Góc ném khá khéo léo; Ý định của thái giám Bao là bắt Hoa Trường Hi cúi xuống nhặt bạc dưới đất.

Hoa Trường Tây liếc nhìn Thái Giám Bao, rồi dùng một cú đá nhẹ và nhấc bổng chân lên, đá đồng xu bạc lên như quả cầu lông, trước khi bắt gọn trong tay.

"Cảm ơn Thái Giám Bao. Tôi còn việc khác phải làm, nên xin phép đi."

Thái Giám Bao có phần không hài lòng vì không đạt được mục đích, nhưng điều khiến ông ta tức giận hơn cả là thái độ của Hoa Trường Tây.

Hoa Trường Tây cũng không vui. Cô biết rằng thân phận của một người hầu thấp kém hơn so với một người học việc, nhưng cô không ngờ sự khác biệt lại lớn đến vậy. Điều

cô không ngờ tới là điều khiến cô khó chịu hơn nữa vẫn chưa đến. Ngay

khi Hoa Trường Tây trở về Cục thứ Sáu, Du Ruo đã gọi cô đến gặp Quản gia Leng.

Khi Quản gia Leng nhìn thấy Hoa Trường Tây, ông ta nhìn cô với vẻ "Chúc mừng cô kiếm thêm được chút tiền": "Thái Giám Lu đã giới thiệu cô đến giúp ở Cục thứ nhất. Hôm nay là Tết Nguyên đán, lẽ nào cô không nên đền ơn ông ấy?"

Hoa Trường Tây chết lặng trước những thủ đoạn bóc lột của họ. Cô hít một hơi thật sâu, nghĩ rằng hôm nay là đêm giao thừa, cô nên về nhà với tâm trạng tốt để đón năm mới. Cô cố gắng nói nhẹ nhàng:

"Quản lý Leng, nếu sau này còn có chuyện tốt như thế này nữa, hãy nói với thái giám Lu đừng để ý đến tôi. Tôi không đáng giá gì cả." Quản lý

Leng sững sờ, nhìn Hoa Trường Tây với vẻ không tin nổi: "Cái...cái gì cô nói vậy?"

Hoa Trường Tây cười: "Quản lý Leng, tôi chúc ông năm mới vui vẻ. Tôi còn phải đến Bộ Nội vụ để nhận tiền trợ cấp tháng, nên tôi sẽ không làm phiền ông nữa." Nói xong, cô rời đi.

Quản lý Leng nhìn theo bóng dáng cô khuất dần, không phản ứng gì trong một thời gian dài. Khi tỉnh lại, ông ta vô cùng tức giận: "Hoa Trường Tây này, cô ta định chống đối Thiên Băng đảng sao?"

Hội trường Dịch vụ Tổng hợp nghỉ lễ bảy ngày trong dịp năm mới, từ đêm giao thừa đến ngày mùng 6 tháng Giêng âm lịch.

Hoa Trường Hi đã đến Cục thứ nhất, và khi cô ấy trở về với tiền tiêu vặt hàng tháng, hầu hết mọi người trong ký túc xá của cô ấy đã rời đi, chỉ còn lại Vương Vân Chu.

"Hoa Trường Hi, chúc mừng năm mới! Đây là một số nút thắt may mắn và đồ trang trí cửa sổ cắt giấy mà tớ làm." "Xin đừng để ý đến chúng."

Hoa Trường Tây nhìn những nút thắt may mắn và đồ trang trí cửa sổ mà Vương Vân Chu đưa cho, dừng lại vài giây rồi nhận lấy. "Cảm ơn." Sau khi suy nghĩ một lát, cô lấy ra một chiếc lọ sứ từ trong túi và đổ ra hai viên thuốc bổ.

Cô đã nghe lén dì Shi và những người khác nói về việc mẹ của Vương Vân Chu mất khi sinh con, và cha cô ấy tái hôn. Mẹ kế đối xử rất tệ với cô và em trai sau khi sinh, và hai anh em suýt chết đói khi còn nhỏ. Nhiều năm liền họ phải chịu đói, chỉ khá hơn một chút sau khi Vương Vân Chu bắt đầu làm việc ở khu nhà dành cho người hầu.

"Chúc mừng năm mới."

Hoa Trường Tây gói những viên thuốc bổ vào giấy và đưa cho Vương Vân Chu.

Vương Vân Chu biết giá trị của những viên thuốc và không muốn nhận chúng. Cô đưa chúng cho Hoa Trường Tây vì lòng biết ơn sự giúp đỡ trước đó, nhưng nhìn vào đôi mắt điềm tĩnh của Hoa Trường Tây, cô không nỡ từ chối và nhận lấy những viên thuốc.

"Đây là thuốc bổ, tốt cho sức khỏe của cô,"

Hoa Trường Tây nói khi nhanh chóng thu dọn đồ đạc. "Nếu cô và "Em trai của em, hãy tự chăm sóc bản thân thật tốt, em có thể bù đắp những thiếu sót mà em đã phải chịu đựng khi còn nhỏ."

Nghe vậy, Vương Vân Chu cảm thấy vô cùng hối hận. Sao trước đây cô lại nghĩ Hoa Trường Hi không phải là người tốt chứ?

Sau khi thu dọn đồ đạc, Hoa Trường Hi thấy Vương Vân Chu nhìn mình với vẻ do dự. Cô không có ý định đóng vai trò người tâm sự, nên khoác túi lên vai và nói, "Tôi về nhà đây. Em cũng nên về sớm đi."

(Hết chương)