Chương 47
46. chương 46, Trả Thù
Chương 46, Trả Thù.
Lần trước, Hoa Trường Hi tình cờ gặp hai chị em Lu Qingluo, những người mà cô đã tâm sự riêng. Để tránh xấu hổ, cô đợi họ rời đi rồi mới ra ngoài. Lần này, Hoa Trường Hi không muốn đợi và đi thẳng qua họ.
"Trường Hi."
Thấy Hoa Trường Hi, Lu Qingluo giật mình, ngay cả Lu Qingling cũng có vẻ mặt khó xử.
Thật là xấu hổ khi bị người khác nói xấu sau lưng và người đó lại nghe thấy.
Hoa Trường Hi mỉm cười với Lu Qingluo, rồi quay sang Lu Qingling: "Mặc dù phân tích của cô nghe có vẻ hợp lý, nhưng cô đã từng tiếp xúc với tôi chưa? Cô đã từng có giao dịch gì với tôi chưa?"
"Chúng tôi thậm chí còn chưa nói chuyện với nhau vài câu. Cô chắc chắn là đang phân tích Hoa Trường Hi như một người sao?"
Lu Qingling không ngờ Hoa Trường Hi lại thẳng thừng vạch trần lời đồn thổi sau lưng mình và hỏi thẳng cô như vậy.
Dù ở nhà họ Lu hay ở học viện, mọi người đều cố gắng tránh xung đột trực tiếp. Sự đối đầu trực diện của Hoa Trường Hi khiến Lu Qingling hoàn toàn bất ngờ.
Thấy phản ứng của Lu Qingling, Hoa Trường Hi cười khinh bỉ: "Cô chỉ đang phân tích tin đồn thôi. Một người coi trọng tin đồn, cô nghĩ cô ta thông minh hay ngu ngốc?"
Nói xong, cô phớt lờ ánh mắt giận dữ của Lu Qingling và sải bước vào phòng thứ sáu.
Ai cũng nói xấu người khác sau lưng, và ai cũng bị nói xấu sau lưng.
Hoa Trường Hi có thể chấp nhận việc bị nói xấu sau lưng, nhưng cô không thể chịu đựng được việc bị nói xấu như vậy. Một lần thì không sao, nhưng hai ba lần, và những người nói về cô đều là những điều xấu, thì tất nhiên cô sẽ đứng ra bảo vệ mình.
"Cô ta—"
Lu Qingling chỉ vào Hoa Trường Hi, mặt đỏ bừng, không biết là vì tức giận hay xấu hổ.
Lu Qingluo hiểu rõ khả năng ứng xử của Hoa Trường Hi, nên nhanh chóng an ủi chị gái: "Chị đừng giận. Miệng của Trường Hi vốn dĩ như vậy; cô ấy thường khiến người ta cảm thấy khó xử."
Lu Qingling nhanh chóng bình tĩnh lại, im lặng một lúc rồi nói: "Hoa Trường Hi này quả là người có cá tính."
Nghe vậy, Lu Qingluo ngạc nhiên khi thấy em gái mình không những không trách móc Hoa Trường Hi mà còn nói với giọng điệu đầy vẻ khen ngợi.
Lu Qingling nhìn em gái, cảm thấy có phần bất an: "Hoa Trường Hi nói không sai; quả thật em có phần thiên vị."
"Những người thẳng thắn như Hoa Trường Hi thì dễ gần hơn nhiều so với những kẻ hai mặt."
"Mặc dù đôi khi cô ấy khiến người ta cảm thấy khó xử, nhưng vẫn tốt hơn là bày mưu sau lưng người khác."
Lu Qingling gật đầu đồng ý: "Thực ra, nếu em không chọc giận Trường Hi, cô ấy khá dễ nói chuyện."
Lu Qingling không muốn nhắc đến Hoa Trường Hi nữa. Cô lấy sổ ghi chép từ phòng học việc ra và định bảo Lu Qingluo xem kỹ thì thấy một nhóm người chạy về phía nhà kho.
"Chuyện gì vậy?"
Lu Qingluo hỏi, chặn một thành viên của Cục thứ Sáu lại.
“Vừa xảy ra một cuộc ẩu đả trong kho, rất dữ dội. Tôi nghe nói có cả võ sĩ tham gia.”
Nghe vậy, Lu Qingluo và Lu Qingling liếc nhìn nhau; cả hai chị em đều tò mò muốn biết đánh nhau giữa các võ sĩ sẽ như thế nào.
“Chị ơi, chúng ta đi xem thử được không?”
“Chúng ta cứ đứng xem từ xa đã.”
Khi hai chị em đến kho, nơi đó đã bị bao vây bởi nhiều lớp người.
"Ai đang đánh nhau với ai?"
"Là người của Dược phẩm Tam Chĩa gây rắc rối cho người ở Kho số 5."
"Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?" "
Em biết Mao Wei ở Kho số 5 chứ? Năm ngoái, Mao Wei bị đánh gãy mấy cái răng nên đã rời khỏi Kho số 5. Giờ, Mao Wei đã quay lại cùng em trai mình, Mao Yong, để đòi lại công bằng."
Vụ Mao Wei bị đánh đã gây xôn xao trong khu nhà ở của người hầu trước đây, và cả Lu Qingluo lẫn Lu Qingling đều nhớ rõ.
"Ai đã đánh Mao Wei?"
"Em nghe nói là một người hầu gái."
"Sao một người hầu gái dám động tay động chân vào anh ta?"
"Người hầu gái đó không phải người bình thường. Cô ta là bà chủ của Yu Hui, quản lý của Kho số 5."
Nghe cuộc trò chuyện, suy nghĩ trước đây của Lu Qingling về Hua Changxi - cho rằng cô ấy là người có cá tính mạnh mẽ và em gái mình có thể hiểu cô ấy hơn - đã lập tức biến mất.
Những người luôn vướng vào rắc rối, dù có tài giỏi hay có tính cách tốt đến đâu, cũng không thích hợp để làm bạn.
Bị đám đông vây quanh, Yu Hui mặt mày cau có nhìn Mao Wei kiêu ngạo và đám người đối diện. Anh thì thầm với Wan Xiaozhou, "Mau đi báo với ông trùm rằng có người gây rối ở kho."
Nghe vậy, Wan Xiaozhou lập tức đi tìm thái giám Yu.
Yu Hui liếc nhìn Mao Yong bên cạnh Mao Wei. Mao Yong là quản lý của hiệu thuốc Sancha. Hôm nay, anh ta hộ tống một lô dược liệu đến Cục Y tế, nhưng không ngờ, sau khi dỡ hàng xong, họ lại gây rối.
"Quản lý Mao, anh chắc chắn muốn gây rối ở kho sao?"
Mao Yong nói, "Tôi nghe nói người đánh anh trai tôi là người phụ nữ của anh, Yu Hui. Vì lợi ích của thái giám Yu, tôi sẽ không làm khó anh. Hãy giao cô ta cho tôi. Anh trai tôi bị mất vài cái răng, cô ta cũng sẽ mất vài cái."
Mặt Yu Hui tối sầm lại khi nhìn Mao Wei: "Mao Wei, tại sao lúc đó anh lại bị đánh? Anh không nói với anh trai mình sao?"
Mao Wei định nói gì đó thì Mao Yong giơ tay ngắt lời: "Nhịn Lang đã kể cho ta nghe chuyện gì đã xảy ra rồi, dù hắn có nói đùa mấy lời đi nữa thì người phụ nữ của ngươi cũng không nên làm hắn bị thương."
Yu Hui cau mày: "Ngươi không định nói lý lẽ với ta sao?"
Mao Wei tức giận: "Ta mất hết răng rồi, giờ đến cả ăn thịt cũng không được. Chuyện này thật là vớ vẩn!"
Thấy càng lúc càng có nhiều người tụ tập lại, Mao Yong không muốn làm tình hình thêm căng thẳng. Hắn đi thẳng về phía Yu Hui, định dùng vũ lực ép hắn giao nộp người kia.
Thấy Mao Yong sắp tấn công, sắc mặt Yu Hui biến sắc. Mặc dù đã uống thuốc và luyện võ hai tháng nay, nhưng nền tảng võ thuật vẫn còn quá yếu, hiện tại chỉ là võ sĩ hạng ba.
May mắn thay, Mao Yong chỉ là võ sĩ hạng tư, dù có chênh lệch nhưng Yu Hui vẫn có thể chịu được vài chiêu của hắn.
Thấy Yu Hui và Mao Yong bất ngờ lao vào đánh nhau, những người xung quanh nhanh chóng lùi lại vài mét.
Ban đầu, Yu Hui chiến đấu khá thận trọng, lo lắng hy vọng thái giám Yu sẽ nhanh chóng đến giúp, nhưng khi trận đấu tiếp diễn, anh nhận ra rằng Mao Yong không thể hoàn toàn áp chế mình.
Mặc dù Mao Yong, một võ sĩ cấp bốn, đã tu luyện nội công, nhưng sức mạnh của anh ta vượt xa Yu Hui. Yu Hui dựa vào sức mạnh thô bạo để chống lại nội công mà Mao Yong đã tung ra.
Yu Hui ngạc nhiên và nhanh chóng nghĩ đến những viên thuốc mà anh ta đã uống.
Anh ta từ lâu đã phát hiện ra rằng những viên thuốc do Hua Changxi luyện chế hiệu quả hơn nhiều so với những viên thuốc bán trên thị trường, nhưng anh ta không biết chính xác hiệu quả của chúng như thế nào. Tuy nhiên, sau trận đấu giao hữu này, anh ta đã biết.
Yu Hui chiến đấu với sự hung hãn ngày càng tăng, thậm chí còn cho thấy dấu hiệu buộc Mao Yong phải rút lui.
Những người xung quanh chỉ nghĩ rằng Yu Hui rất đáng gờm, trong khi người đàn ông trung niên cụt tay do Mao Yong dẫn đến cau mày sâu sắc.
Cục Y tế, nơi một võ sĩ hạng ba có thể áp chế một võ sĩ hạng tư, quả thực đầy rẫy những tài năng tiềm ẩn!
"Ầm!"
Yu Hui và Mao Yong va chạm nắm đấm của nhau. Mao Yong lùi lại hai bước trước khi lấy lại thăng bằng, trong khi Yu Hui bị lực nội công đẩy lùi vài mét trước khi lấy lại được trọng lực.
Dù vậy, Mao Yong vẫn hơi giật mình và nhanh chóng liếc nhìn Mao Wei.
Người em trai thứ hai của anh ta đã nói với anh ta rằng Yu Hui chỉ là một võ sĩ hạng hai.
Một võ sĩ hạng hai? Rõ ràng là hạng ba, và sắp đột phá lên hạng tư.
Mao Wei cũng sững sờ; khi anh ta rời đi, Yu Hui đã là một võ sĩ hạng hai.
Mao Yong lạnh lùng nhìn chằm chằm vào Yu Hui: "Yu Hui, ta không muốn làm leo thang chuyện này. Ngươi chắc chắn muốn bảo vệ người hầu gái đó sao?"
Thấy mình đã thực sự đẩy lùi được Mao Yong, Yu Hui càng tự tin hơn và đáp trả không chút nao núng: "Lỗi trước là của Mao Wei. Mao Yong, nếu anh thực sự biết điều, anh không nên đến đây gây rối."
Mặt Mao Yong tối sầm lại: "Xem ra ta không thể nói lý lẽ với ngươi được." Hắn liếc nhìn người đàn ông cụt tay bên cạnh.
Người đàn ông cụt tay gật đầu, và ngay lập tức, một sức mạnh áp đảo, như núi Thái Sơn đè xuống, trực tiếp đè nặng lên Yu Hui. Những người xung quanh há hốc mồm kinh ngạc, cảm nhận được sức ép khủng khiếp.
Sức ép của một võ sĩ!
Ngay khi sức ép ập đến, chân Yu Hui bắt đầu khuỵu xuống, nhưng anh vẫn cố gắng chịu đựng. Chẳng mấy chốc, mặt anh đỏ bừng, những giọt mồ hôi lớn xuất hiện trên trán.
Thấy vậy, Lu Qingling nắm chặt tay Lu Qingluo: "Hoa Trường Hi quá lắm chuyện. Cô ta có thể thoát tội, nhưng những người xung quanh sẽ phải chịu khổ."
"Cứ chờ xem, nếu Yu Hui không giao Hua Changxi cho hắn, chắc chắn hắn sẽ gặp rắc rối. Nhưng nếu hắn làm vậy, hắn sẽ cảm thấy tội lỗi và bị chỉ trích."
"Vì vậy, để tránh tình thế khó xử này, cách tốt nhất là tránh dính líu đến Hua Changxi."
Lu Qingluo, cũng bị áp lực từ võ sĩ kia làm cho e ngại, liên tục gật đầu.
Lu Qingling định khuyên nhủ em gái mình thêm vài lời thì đột nhiên, một giọng nữ trong trẻo, lạnh lùng vang lên phía sau cô.
"Tôi nghe nói các người đang tìm tôi?"
Mọi người nhìn về hướng phát ra giọng nói và thấy Hua Changxi đang bước tới với nụ cười nhẹ. Những người xung quanh nhanh chóng tránh đường cho cô.
Hua Changxi không hề nao núng trước áp lực của võ sĩ kia, bình tĩnh bước đến chỗ Yu Hui và kéo hắn ra phía sau mình. Áp lực như núi trong không khí lập tức biến mất.
Thấy vậy, sắc mặt Mao Yong biến sắc, khuôn mặt người đàn ông cụt tay cũng lộ vẻ sợ hãi.
Hua Changxi nhìn Yu Hui: "Anh Yu, anh có sao không?"
Yu Hui thở phào nhẹ nhõm, lau mồ hôi trên trán và mỉm cười: "Tôi không sao."
Hua Changxi nhìn Mao Yong: "Ta đã đánh anh trai ngươi, nếu ngươi muốn trả thù thì đến chỗ ta, đừng gây rắc rối trong kho." Vừa
nói, ánh mắt cô ta chuyển sang Mao Wei.
"Xem ra lần trước ta không dọa được ngươi. Ngươi không những không nhận ra lỗi lầm của mình, mà còn muốn trả thù nữa."
Mao Wei run rẩy và nhanh chóng nấp sau lưng Mao Yong.
Mao Yong định nói gì đó, nhưng bị người đàn ông cụt tay ngăn lại.
Người đàn ông cụt tay nhìn Hua Changxi: "Hôm nay chúng ta đã quá tự phụ, chúng ta đi thôi."
Hoa Trường Tây cười lớn, "Cứ tự do đi đi sao?" Rồi cô nhìn người đàn ông cụt tay với vẻ mặt nghiêm nghị. "Chắc hẳn anh đến từ giới võ lâm, phải không? Giới võ lâm làm ăn kiểu này à?"
Vẻ mặt người đàn ông cụt tay trở nên nghiêm túc. "Cô muốn gì?"
Hoa Trường Tây nhìn Yu Hui. Yu
Hui do dự một lát, rồi nói nhỏ, "Tốt nhất là đừng làm ầm ĩ."
Hoa Trường Tây, không muốn làm tình hình thêm căng thẳng, nhìn Mao Yong. "Anh đến kho hàng gây rối rồi, ít nhất cũng nên xin lỗi huynh đệ Yu chứ?"
Yu Hui lập tức muốn nói rằng không cần xin lỗi, nhưng khi chạm mắt với Hoa Trường Tây, biết cô đang bênh vực mình, anh ta đành nuốt lời.
Giữa tiếng ho của người đàn ông cụt tay, Mao Yong mặt mày cau có, kéo Mao Wei lại gần và nói với Yu Hui, "Quản lý Yu, hôm nay các huynh đệ chúng tôi đã xúc phạm anh."
Yu Hui mỉm cười và vẫy tay, "Không sao, chúng ta đã trở thành bạn bè sau trận đấu. Quản lý Mao, võ công của anh thật xuất sắc, tôi rất may mắn khi được đấu tập với anh."
Mao Yong liếc nhìn Hua Changxi, thấy cô không nói gì, liền kéo Mao Wei rời đi. Vừa quay người định đi, anh lại nghe thấy giọng Hua Changxi.
"Chuyện này đã xong chưa?"
Người đàn ông cụt tay trả lời thay cho Mao Yong, "Xong rồi."
Hua Changxi nói, "Tốt, nếu xong rồi thì tôi sẽ bỏ qua chuyện này. Đừng để ai nhắc lại nữa."
Người đàn ông cụt tay đáp, "Tôi sẽ không."
Hua Changxi mỉm cười, nhìn hai anh em Mao Yong và Mao Wei với vẻ mặt nghiêm nghị, "Nếu các người vẫn muốn trả thù, tôi hoan nghênh, nhưng hãy nhớ, tên tôi là Hua Changxi, đừng gây sự với nhầm người nữa."
Mao Yong nhìn cô, "Vì chuyện đã xong rồi, chúng tôi sẽ không nhắc lại nữa." Nói xong, hắn rời đi cùng Mao Wei, người đàn ông cụt tay và những người lao động khác đang hộ tống dược liệu.
Sau khi ra khỏi cửa sau của Khoa Y, Mao Yong lập tức nhìn người đàn ông cụt tay: "Hua Changxi là võ giả cấp bậc nào vậy?"
Người đàn ông cụt tay lắc đầu: "Hắn ta có thể phá vỡ áp lực của ta trong nháy mắt, vậy nên tu vi võ công của hắn chắc chắn phải cao hơn ta."
Mao Yong ngạc nhiên: "Sư huynh, sư huynh là võ giả cấp bậc bảy."
Người đàn ông cụt tay nhìn hắn: "Đừng coi thường ai cả. Ở Học viện Võ thuật Kyoto, tuổi của các võ giả trên cấp bậc bảy ngày càng trẻ hơn. Năm ngoái chẳng phải họ đã có một võ giả cấp bậc tám mười lăm tuổi sao?"
"Trước đây, luyện võ cần phải rèn luyện thân thể từng chút một. Nhưng bây giờ, ngày càng có nhiều loại thuốc thần kỳ xuất hiện. Một số người dùng những loại thuốc này và xiềng xích của họ bị phá vỡ trong một ngày, trực tiếp trở thành võ giả cấp bậc bảy."
Mao Yong nghe với vẻ thèm muốn: "Thật sự có những loại thuốc thần kỳ như vậy sao?"
Người đàn ông cụt tay lắc đầu: “Tôi không biết, nhưng những tin đồn như vậy không thể hoàn toàn vô căn cứ.”
Mao Yong nhìn Mao Wei: “Cứ bỏ qua chuyện của Hoa Trường Tây đi.”
Thấy ngay cả người đàn ông cụt tay cũng không dám trực tiếp đối đầu với Hoa Trường Tây, Mao Wei cũng không dám nói gì: “Anh ơi, còn công việc của em thì sao?”
Mao Yong: “Từ giờ trở đi, em sẽ làm việc cho anh ở hiệu thuốc Tam Chĩa.”
Sau khi Mao Yong và những người khác rời khỏi kho, mọi người cũng tản ra.
Lu Qingluo nhìn Hoa Trường Tây đang nói chuyện với Yu Hui, rồi nói với Lu Qingling: “Chị ơi, mặc dù Trường Tây có thể gây rắc rối, nhưng cô ấy cũng biết cách xử lý.”
“Cô ấy thật đáng nể. Cô ấy ra mặt mà không làm gì cả, chỉ nói vài lời, và những người ở hiệu thuốc đã phải ngoan ngoãn xin lỗi.”
Lu Qingling không phản bác.
Lu Qingluo: "Chị nói đúng một phần, nhưng không phải tất cả. Nhìn quản gia Yu kìa, hình như hắn ta rất vui khi được giao du với Changxi."
Lu Qingling: "Được rồi, chuyện đó là việc của người khác, chúng ta lo việc của mình mà về."
Lu Qingluo liếc nhìn Hua Changxi một lần nữa, rồi im lặng đi theo Lu Qingling.
Trong khi đó, Hua Changxi dùng bốn phương pháp chẩn đoán của y học cổ truyền để khám cho Yu Hui, thấy quả thực anh ta không sao, liền chuẩn bị rời khỏi hiệu thuốc để xem xét các phòng. Yu Hui
thấy Wan Xiaozhou vẫn chưa về, quyết định tự mình đến gặp thái giám Yu để bàn chuyện trong ngày; hai người tình cờ đi cùng đường.
Đi được nửa đường, họ gặp Wan Xiaozhou đang quay về.
Yu Hui: "Tôi đã bảo anh gọi cha đỡ đầu của tôi, anh gọi ai vậy?"
Wan Xiaozhou liếc nhanh Hua Changxi rồi trả lời mơ hồ, "Thái giám Yu đang bận tiếp thương gia giàu có Zhuo."
Yu Hui dừng lại, "Thương gia giàu có Zhuo ở đây sao?" Hua
Changxi tò mò xen vào, "Thương gia giàu có Zhuo là ai?" Yu
Hui thì thầm, "Chẳng phải cha đỡ đầu của tôi có xử lý một lô dược liệu bỏ đi sao? Trước đây ông ấy thường đưa chúng cho thương gia giàu có Zhuo."
"Từ khi cô bắt đầu luyện thuốc ở Qihuang Hall, lượng dược liệu bỏ đi đưa cho thương gia giàu có Zhuo chắc chắn đã giảm đi. Ông ấy có lẽ đến đây để hỏi về chuyện này."
Hua Changxi nói "Ồ," và không hỏi thêm gì nữa. Thấy Wan Xiaozhou có vẻ còn muốn nói, cô ấy liền chia tay với Yu Hui.
Nhìn Hua Changxi đi khuất, Yu Hui vỗ nhẹ vào đầu Wan Xiaozhou: "Vừa nãy cô lẩm bẩm cái gì vậy?"
Wan Xiaozhou cười khổ: "Thái giám Yu cố tình tránh mặt kho hàng. Ông ấy nói chuyện này là do Changxi gây ra và cô ấy nên tự giải quyết."
Yu Hui cau mày: "Cha đỡ đầu vẫn không coi Changxi là người của mình."
Wan Xiaozhou: "Đúng vậy. Hôm trước tôi lại gặp Dược sĩ Zhou. Thái giám Yu thậm chí còn định để Dược sĩ Zhou thay thế Changxi."
Yu Hui sighed, his head aching: "Godfather has always been uncomfortable with Changxi taking 40% of the profits. But Changxi provides the prescriptions and techniques; it's not fair to let her take less."
Wan Xiaozhou also sighed: "That's right."
The problem between Eunuch Yu and Changxi is unsolvable. They mustn't fall out; many of them are still relying on Changxi's pills for martial arts training.
(End of Chapter)

