Chương 111
Chương 110 Những Mảnh Vỡ Của Cánh Cửa Vương Quốc Bóng Tối Và Vũ Khí Chống Bất Tử
Chương 110 Mảnh Vỡ Cổng Đến Vùng Đất Bóng Tối và
Sự Đe Dọa Vũ Khí Bất Tử của Dreig. Rias và Sona ngoan ngoãn trao đổi vài lời với linh thú của mình trước khi đến gặp Danlei cùng với linh thú "Nữ Hoàng" của họ, Himejima Akeno và Shinra Tsubaki.
Thấy vậy, Danlei vẫy tay ra hiệu cho các linh thú khác nhanh chóng rời đi, rồi dẫn Rias và Sona vào xưởng ngầm.
Vừa bước vào xưởng ngầm của Danlei, Rias nhìn những phù chú phủ kín tường và sàn nhà không khỏi hỏi:
"Thì ra đây là nơi chúng ta bị giam cầm sao?"
Tuy nhiên, Danlei chỉ nhìn Rias với vẻ mặt thích thú, rồi nói:
"Ngươi hiểu lầm về rồng sao? Ngay cả chúng ta cũng không sống ở nơi hoang vu.
Ta chỉ đến đây để thu thập một số vật phẩm; ta không giàu có như lũ quỷ các ngươi."
Nói xong, Danlei lấy những viên ngọc dùng để truyền năng lượng ma thuật tại các điểm nút ma thuật của vòng tròn ma thuật, rồi vuốt phẳng toàn bộ vòng tròn ma thuật, nói:
"Được rồi, các tiểu thư, chúng ta hãy trở lại mặt đất. Chúng ta cần tìm một nơi để xây nhà."
Lúc này, Rias và Sona nhìn Danlei với ánh mắt đầy thắc mắc. Họ đã nghĩ rằng điều chờ đợi họ, nếu không phải là tra tấn và ngược đãi, thì ít nhất cũng là giam cầm.
Himejima Akeno và Shinra Tsubaki thậm chí còn tình nguyện chia sẻ gánh nặng; cả bốn người đều chuẩn bị trở thành những nàng công chúa bị rồng bắt cóc và chịu đựng sự tra tấn vô tận.
Nhưng điều đầu tiên Danlei làm sau khi bắt giữ họ là xây nhà.
Đồng thời, điều này cũng chứng minh rằng ngọn núi này hoàn toàn không phải là lãnh thổ của Danlei và Dreig. Họ rất có thể chỉ mới đến và gây ra những biến động trước đó khi họ sử dụng sức mạnh mạch đất để bổ sung sức mạnh.
Tuy nhiên, Rias và Sona không dám trực tiếp chất vấn Danlei. Xét cho cùng, tình hình đã nằm ngoài tầm kiểm soát của họ. Anh ta vẫn sẵn lòng cho họ một căn nhà để ở, nhưng nếu họ chọc giận anh ta, mọi chuyện có thể thay đổi.
Tuy nhiên, thái độ thận trọng của Rias và Cang chỉ kéo dài nửa ngày.
Đối với Danlei, việc xây một căn nhà song lập hai tầng có sân và thả những con rối khỉ chỉ mất một giờ.
Việc kết nối điện, nước và internet cũng không thành vấn đề.
Nhưng Danlei không có nhiều đồ đạc và nhu yếu phẩm hàng ngày của phụ nữ, vì vậy anh ta phải mua những thứ này ở thành phố.
Rias và những người khác không ngờ rằng việc bị giam cầm của họ lại biến thành một cuộc mua sắm lớn chỉ trong vài giờ.
Vì Danlei đã biết cách chế tạo máy tính pha lê, anh ta đã làm một chiếc đơn giản từ những vật liệu mình có.
Tuy nhiên, nó đủ để phá vỡ tường lửa mạng của con người ở thế giới này.
Do đó, Danlei không thiếu tiền, và anh ta hoàn toàn không cảm thấy áp lực nào về việc chiếm đoạt số tiền nhàn rỗi trong ngân hàng đất đai đã không được đụng đến trong hơn một thập kỷ.
Chắc hẳn ai cũng biết chuyện gì sẽ xảy ra với phụ nữ khi đến lúc mua sắm.
Sau khi xác nhận rằng Dan Lei thực sự không có ý định làm gì họ, và ngay cả khi anh ta sắp xếp cho họ phục vụ mình trên giường sau này, thì đó cũng sẽ là trong một môi trường thoải mái, bốn người dần dần thả lỏng.
Sau đó, Dan Lei phát hiện ra rằng ngay cả với thể trạng hiện tại, việc đi mua sắm cùng phụ nữ vẫn khiến anh ta cảm thấy mệt mỏi.
Điều này khiến Dreig, người đang bị thu hồi vào trong cơ thể anh ta, phàn nàn rằng Dan Lei cần phải tập thể dục, nói rằng huyết thống rồng không nên mệt mỏi đến vậy khi đi bộ.
Dan Lei quá lười để giải thích cho Dreig cảm giác đi mua sắm cùng phụ nữ như thế nào.
Chỉ vì Dan Lei không muốn thực sự làm tổn hại mối quan hệ của mình với lũ quỷ nên anh ta đã ép họ hoàn thành việc mua sắm trong một khoảng thời gian nhất định.
Tuy nhiên, sau khi lấp đầy hai túi thức ăn, chuyến đi mua sắm của bốn con quỷ đã kết thúc, và Dan Lei không phải lo lắng về việc sắp xếp phòng ốc của họ khi về nhà.
Dĩ nhiên, khi Himejima Akeno và Shinra Tsubaki nói với Danlei rằng anh ta có thể liên lạc với họ trước nếu cần bất cứ điều gì, Danlei chỉ đơn giản dùng phép thuật ném họ trở lại phòng mình.
Thật nực cười! Anh ta thậm chí còn chưa giải quyết xong chuyện Tháp Đen và chuyện của Ruan Mei ở Xingtie. Nếu bây giờ anh ta lại gây rối ở thế giới khác, và có chuyện gì xảy ra khi anh ta quay lại, chắc chắn anh ta sẽ chết.
May mắn thay, lũ quỷ rất hiệu quả. Khi hai chúa tể quỷ bị ám ảnh bởi em gái mình biết rằng em gái của họ đã bị Draig hồi sinh và một thực thể mạnh mẽ không rõ danh tính giam giữ, gia tộc Gremory và Siddi đã cử sứ giả đến từ sáng sớm hôm sau.
Danlei nhận ra sứ giả của gia tộc Gremory; đó không ai khác ngoài "Nữ hoàng", người hầu gái và vợ của Sadeks Gremory, với danh hiệu "Nữ hoàng Hủy diệt Tóc Bạc", Grefia Luciferus.
Thành thật mà nói, Danlei khá bối rối không hiểu làm thế nào ba danh tính "Nữ hoàng", người hầu gái và vợ lại có thể kết hợp trong một người. Hắn chỉ có thể nói rằng Sadeks Gremory quả là một tay chơi cừ khôi.
May mắn thay, người đưa tin từ gia tộc Siddi trông bình thường hơn nhiều—chỉ là một lão quỷ mặc đồ quản gia, nhưng xét theo sức mạnh ma thuật của hắn, hắn ngang tầm một con quỷ cấp cao.
Tất nhiên, khi cả hai vội vã đến dinh thự mà Danlei vừa xây xong ngày hôm trước, họ đã bắt gặp một cảnh tượng khiến họ hoàn toàn kinh ngạc.
Sau những gì xảy ra chiều và đêm qua, Rias và Sona chắc chắn rằng Danlei chỉ muốn tìm cớ để xin tiền lũ quỷ chứ không hề có ý định làm hại họ. Hơn nữa, với tư cách là một sinh vật mạnh mẽ, hắn lại có tính khí rất tốt.
Thêm vào đó, Danlei là một người rất dễ tính, vì vậy cả năm người họ đã ngồi vào bàn ăn sáng từ sáng sớm, do Himejima Akeno và Shinra Tsubaki chuẩn bị.
Grayfia và lão quản gia của gia tộc Siddi cũng kinh ngạc không kém trước cảnh tượng này.
Khi những linh thú của Rias và Sona đến hôm qua, tất cả chúng đều vô cùng lo lắng, như thể chỉ một giây nữa thôi chúng sẽ bị Draig nuốt chửng.
Ma Vương Địa Ngục lập tức triệu tập một cuộc họp khẩn cấp để bàn bạc cách đối phó với sự hồi sinh của Draig.
Kể từ cuộc đại chiến gần đây nhất, cả ba thế lực chính của Kinh Thánh đều chịu tổn thất nặng nề và giờ buộc phải dựa vào con người để duy trì chủng tộc của mình.
Do đó, tấn công Draig được coi là biện pháp cuối cùng. Xét cho cùng, chỉ có ma quỷ hiện diện, không ai tự tin rằng họ có thể bắt được Draig. Nếu nó trốn thoát và tấn công những con ma quỷ khác, toàn bộ chủng tộc ma quỷ sẽ gặp nguy hiểm.
Hơn nữa, theo thông tin tình báo hiện tại, Draig có một con rồng đồng hành có thể giao tiếp ngang hàng với nó.
Các Ma Vương đã bàn bạc suốt đêm và cuối cùng quyết định cử Grefia và quản gia già của gia tộc Siddi đi trinh sát trước.
Kết quả là, cả hai chứng kiến một cảnh tượng hài hòa, giống như một gia đình đang ăn sáng.
Tuy nhiên, cả hai không đánh giá thấp Dan Lei bởi vì sự dao động năng lượng ma thuật trên cơ thể Dan Lei chỉ là của một con ma quỷ cấp cao.
Bởi vì sự dao động năng lượng ma thuật có thể được che giấu, và họ vẫn chưa nhìn thấy Draig.
Vì vậy, thấy rằng tiểu thư của họ vẫn ổn, cả hai hơi thả lỏng, nhưng thực tế vẫn rất căng thẳng. Sau khi cúi chào cung kính, Grefia nói,
"Thưa ông Dan Lei, chúng tôi đến đây thay mặt gia tộc Gremory và Siddi để thảo luận về tiền chuộc với ông và Lãnh chúa Draig.
Tôi xin hỏi, liệu Lãnh chúa Draig có thể không tham gia vào cuộc thảo luận này không?"
Dan Lei biết rằng Grefia muốn xác nhận tình trạng của Draig.
Tuy nhiên, Dan Lei không có ý định che giấu hình dạng hiện tại của Drag, vì sẽ còn nhiều cơ hội để họ tương tác sau này.
Vì vậy, Dan Lei rời khỏi bàn ăn, đi đến khu vực ghế sofa trong phòng khách và triệu hồi linh hồn của Drag.
Tuy nhiên, nó đã bị thu nhỏ lại bằng kích thước của một con chó husky và được triệu hồi đến ghế sofa trong tư thế ngủ.
Thành thật mà nói, Drag lúc này không thể hiện bất kỳ sự uy nghiêm nào của Long Tâm; thậm chí nó còn có phần dễ thương.
Nhưng Griffia và quản gia già của gia tộc Siddi cảm thấy dựng tóc gáy, bởi vì khí chất và năng lượng rồng tỏa ra từ nó là có thật.
Hơn nữa, Dan Lei và Drag không ngang sức; Hắn đã biến linh hồn của Drag thành một thứ giống như "linh thú", điều này thậm chí còn gây chấn động hơn cả việc Drag hồi sinh.
Vì vậy, dù Drag hoàn toàn chưa tỉnh lại, cả hai người họ vẫn càng kính trọng Dan Lei hơn.
Sau khi hai người đàn ông cúi chào Draig, người quản gia già của gia tộc Sidi quay lại và hỏi:
"Ông Danlei, ông có yêu cầu gì về tiền chuộc từ gia tộc Gremory và Sidi? Chúng tôi sẽ báo cáo với tộc trưởng."
Danlei đã quyết định điều mình muốn và nói thẳng:
"Tôi không chấp nhận mặc cả. Hãy quay lại và nói thẳng với tộc trưởng của các ông.
Một mảnh vỡ của cánh cổng Vương quốc Bóng tối trong thần thoại Celtic, ít nhất phải bằng lòng bàn tay, và một vũ khí thần thoại có thể chống lại sự bất tử.
Hãy đưa cho tôi mỗi thứ một cái; tôi không quan tâm ai chịu trách nhiệm về cái nào.
Ở đây ai đến trước được trước, giả sử Gremory..." "Gia tộc Ri đã đưa cho chúng tôi những mảnh vỡ của cánh cổng Vương quốc Bóng tối, vì vậy vũ khí thần thoại phải do gia tộc Siddi cung cấp.
Tất nhiên, nếu các ông từ chối, hãy coi như gia tộc Ri và gia tộc Siddi mỗi bên mất đi một người con gái."
Không cho họ cơ hội trả lời, Dan Lei nói thẳng với Drag:
"Drag, dậy đi, giúp chúng tôi tiễn khách."
Drag không thể từ chối mệnh lệnh của Dan Lei, nên anh mở mắt ra và nói với hai người,
"Mau đi đi, muốn ta dùng một cánh hất bay các ngươi không?"
Grefia và quản gia già của gia tộc Siddi không ngạc nhiên trước thái độ hống hách của Dan Lei, vì hầu hết những người quyền lực đều hống hách.
May mắn thay, điều kiện của Dan Lei thực ra không quá cao. Mặc dù những mảnh vỡ của cánh cổng Vương quốc Bóng tối trong thần thoại Celtic rất khó kiếm, nhưng chúng thực sự không có giá trị gì lớn.
Còn về một vũ khí thần thoại có sức mạnh chống lại sự bất tử, chắc chắn nó không quan trọng bằng tiểu thư của họ.
Tuy nhiên, dựa trên yêu cầu của Dan Lei, Grefia và quản gia già của gia tộc Siddi suy đoán rằng Dan Lei có thể sẽ gây rắc rối với nữ hoàng của Vương quốc Bóng tối sau này.
Do đó, tốt nhất là nên có được một vũ khí cấp cao để chống lại sự bất tử; nếu không, Dan Lei có thể sẽ không hài lòng.
Tất nhiên, đây không chỉ là suy nghĩ của riêng họ; Rias và Sona cũng đã cân nhắc điều này.
Sau khi Grayfia và những người khác rời đi, và Dan Lei ngồi xuống bàn, Rias hỏi,
"Dan Lei, anh định thách đấu Nữ hoàng của Vùng đất Bóng tối sao? Tôi nghe nói bà ta có thể giết thần chỉ bằng một cái búng tay; cực kỳ nguy hiểm."
Trước sự lo lắng của Rias, Dan Lei không thể nói thẳng rằng anh ta muốn những mảnh vỡ của cánh cổng Vùng đất Bóng tối để triệu hồi Anh hùng linh hồn của bà ta, hoặc ít nhất là một Anh hùng linh hồn có liên quan, với mục đích học phép thuật Rune đích thực.
Còn về vũ khí thần thoại chống lại sự bất tử, đó là dành cho Genryu trong tương lai.
Dan Lei muốn thử nghiệm xem liệu một vũ khí từ thế giới thần thoại có khả năng chống lại sự bất tử có thể kiềm chế được một phần sức mạnh tái tạo dồi dào đó hay không.
Dù sao thì thất bại cũng không phải là mất mát; nếu thành công, Dan Lei dự định sẽ tìm ra nguyên lý và bắt đầu sản xuất hàng loạt.
Vì vậy, Dan Lei chỉ có thể bình tĩnh nói,
"Đừng lo, tôi biết mình đang làm gì. Hơn nữa, tại sao cô, một con tin, lại lo lắng cho tôi, kẻ bắt cóc?"
Tuy nhiên, ngay khi Danlei vừa nói xong, Rias đã đáp trả với vẻ khinh bỉ,
"Hừ, ngươi tự xưng là kẻ bắt cóc ư? Ta chưa từng thấy kẻ bắt cóc nào thiếu chuyên nghiệp như ngươi. Ngươi
bắt cóc con gái của gia tộc Gremory và Sid rồi đổi lấy một mảnh vỡ của cánh cổng Vùng đất Bóng tối và một vũ khí có thể trấn áp sự bất tử?
Việc này khác gì việc bắt cóc con gái của người giàu nhất thế giới để đòi tiền chuộc chỉ một đô la?"
"Nói thẳng ra, cho dù cô có đưa Draig đến nhà chúng tôi với tư cách khách, hy vọng gia tộc Gremory sẽ cung cấp hai món đồ này, thì gia tộc tôi rất có thể sẽ đưa thẳng cho cô."
Nghe vậy, Dan Lei chỉ nghĩ thầm: "Cha cô, Geoticus Gremory, có biết cô đã trở nên yếu đuối đến mức nào không? Ông ta thực sự nghĩ rằng tiền chuộc mà bọn bắt cóc đòi là chưa đủ.
Tuy nhiên, Dan Lei không muốn tiếp tục chủ đề này. Thay vào đó, anh ta nói với Rias:
"Nói cho tôi biết, có lẽ nào tôi đòi giá này vì tôi nghĩ cô không đáng giá đến thế và tôi đã đánh giá sai giá trị của cô?
Nhưng lần sau nếu tôi biết, nếu tôi có cơ hội bắt cóc cô lần nữa, tôi nhất định sẽ đòi giá cao hơn.
Được rồi, chúng ta đừng nói về chuyện này nữa. Hãy tập hợp một quả cầu ma thuật hủy diệt cho tôi."
Lời nói của Dan Lei khiến Cang Na bật cười, và gần như làm Rias nổi giận. Rias nghĩ thầm,
"
Cái quái gì thế? Hắn ta nghĩ mình vô dụng và đánh giá sai về mình sao? Lần sau hắn ta còn muốn tăng giá nữa à? Hắn ta định coi mình như một cái máy rút tiền sao?"
Bực mình, Rias ngưng tụ một quả cầu ma thuật hủy diệt to bằng quả bóng rổ và ném vào đầu Dan Lei, biết rằng sức mạnh của mình không thể làm hắn ta bị thương.
Dan Lei, đương nhiên, dễ dàng bao bọc ma thuật của Rias bằng ma thuật của mình, cẩn thận cảm nhận nó.
Sau đó, Dan Lei cảm nhận được một đặc điểm tương tự như Đạo Hủy Diệt trong ma thuật của Rias.
Sức mạnh hủy diệt trong ma thuật của Rias cho Dan Lei cảm giác về một Đạo Hủy Diệt chưa hoàn thiện, và dường như hắn ta có thể tinh luyện và bảo tồn nó.
Vì vậy, mắt Dan Lei sáng lên, và hắn ta cười ranh mãnh với Rias,
"Cô Rias, có vẻ như tôi cần cô cung cấp cho tôi rất nhiều ma thuật. Cô không phiền chứ?"
Tuy nhiên, khi nghe những lời của Dan Lei, mặt Rias lập tức đỏ bừng, và cô ấy trả lời một cách ngại ngùng,
"À? Ở đây ư?" "Chúng ta về phòng em được không? Em cũng ngại trước mặt Sona."
Dan Lei ngạc nhiên trước vẻ mặt đỏ bừng đột ngột của Rias; anh chỉ muốn một chút sức mạnh phép thuật của cô ấy thôi mà, có thực sự cần thiết không?
May mắn thay, vài giây sau, Dan Lei nhận ra rằng anh vừa nói một lượng lớn sức mạnh phép thuật.
High School DxD là bản chuyển thể anime của một tiểu thuyết harem có nội dung khá nhạy cảm. Để chiều lòng người đọc, tác giả đã tạo ra một bối cảnh tương tự như việc bổ sung sức mạnh phép thuật trong Type-Moon.
Khi truyền một lượng lớn sức mạnh phép thuật, cả hai bên phải hoàn toàn khỏa thân và có tiếp xúc vật lý.
Trong tác phẩm gốc, Rias đã nhiều lần sử dụng phương pháp này để giúp Hyoudou Issei bổ sung sức mạnh phép thuật và hồi phục "chấn thương".
Tuy nhiên, vào thời điểm đó, Hyoudou Issei đã là linh thú của Rias. Ban đầu, cô coi anh như người nhà, như mèo và chó của mình, nên cô không ngại ngùng.
Sau này, cô yêu anh, nên đương nhiên cô không còn quá ngại ngùng nữa.
Nhưng Danlei thì khác. Danlei là người ngoài; Hai người hiện đang trong mối quan hệ kẻ bắt cóc - hành khách. Mặc dù Rias đã chuẩn bị tinh thần cho việc Danlei sẽ bộc lộ bản năng thú tính của mình lên cô vì rồng, ngoại trừ rồng phương Đông, thường rất dâm đãng, nhưng cô vẫn không thể chịu đựng được khi mọi người đang chứng kiến.
(Hết chương)