Chương 64 Sừng Phương Bắc

Chương 64 Tiếng Sừng Phương Bắc

"Woo~ woo~" Tiếng tù và của người lùn vang vọng khắp thành phố Irubor.

"Chiến tranh sắp đến!" Vua Bard của Vale cau mày. Trong tất cả các thế lực phương Bắc, Bard là người yếu nhất; với dân số của mình, ngay cả việc tập hợp ba trăm binh lính loài người cũng là một cuộc chiến khó khăn. Ông chắc chắn là người cuối cùng muốn chiến tranh. "

Bain! Con ở lại thành phố để chăm sóc mẹ và những người khác. Ta sẽ đến Irubor ngay bây giờ." Bard vội vàng thu dọn đồ đạc, lên ngựa và hướng về Irubor.

...

"Thorin! Chuyện gì đã xảy ra? Tại sao tiếng tù và Núi Cô Đơn lại vang lên?" Bard, được các vệ binh người lùn dẫn đường, gặp Thorin Oakenshield, người đang đứng trên tường thành, nhìn xa xăm.

"Bọn Orc đang đến!" Thorin thở dài.

"Bọn Orc lang thang phương Bắc sao?" Bard hỏi, vẻ mặt khó hiểu.

“Mọi chuyện vẫn chưa rõ ràng. Quân ta chỉ phát hiện một đạo quân Orc phương Bắc lớn đang tiến về Irubor. Chúng ta vẫn chưa chắc chắn liệu chúng có phải là Orc của Gombard hay không.” Thorin nói, đầu ông đau nhức.

“Ngài không thử nhận diện vật tổ của chúng sao?” Bard không khỏi hỏi.

“Chúng đã cất giấu vật tổ và cờ hiệu; không còn manh mối nào cả. Ngươi biết đấy, Roland và người của hắn vừa chiến đấu với Orc vùng Hoang dã ở phía đông, nên chúng ta không thể chắc chắn liệu nhóm Orc này đến từ vùng Hoang dã phía bắc hay là Orc từ Pháo đài Gombada.” Thorin thở dài. Giờ thì bọn Orc còn gọi cả quân tiếp viện nữa. Nếu bọn Orc xuất hiện với toàn bộ lực lượng trong Trận chiến Núi Cô Đơn lần thứ nhất, Thorin và Roland

“Chúng ta phải làm gì bây giờ?” Bard do dự một lúc

“Ta đã gửi tin nhắn cầu cứu đến Dain ở Sườn núi Sắt. Họ sẽ đến trước khi bọn Orc đến.” Thorin nhìn Bard và nói:

“Còn tộc Tiên Rừng thì sao?” Bard không khỏi hỏi.

“Bard… ngươi nên hiểu rõ mâu thuẫn giữa tộc Tiên Rừng và tộc Người Lùn Núi Cô Đơn…” Thorin thở dài bất lực. Vị vua Người Lùn nhạy cảm đơn giản là không thể nào cầu xin kẻ thù cũ của mình tiếp viện.

“Chúa ơi! Thorin, ngài đang phá hỏng toàn bộ trận chiến! Nếu ngài không đến chỗ tộc Tiên, thì tôi sẽ đến!” Bard không tin nổi. Anh hiểu rõ sự cứng đầu của tộc Người Lùn; ngay cả lúc này, họ vẫn cứng rắn như đá trong vũng lầy.

Nói xong, Bard không đợi Thorin trả lời mà vội vàng xuống tường thành, cưỡi con ngựa gầy gò của mình và rời khỏi Irubor.

“Barin! Đi tìm Roland và giải thích tình hình.” Thorin đoán rằng Roland cũng đã nghe thấy tiếng kèn của Núi Cô Đơn và quyết định thông báo cho anh ta. Nếu Roland không hề hay biết bị lũ Orc phục kích, mọi chuyện sẽ trở nên rất phức tạp.

“Ồ! Thưa Điện hạ, thần nghĩ chúng ta không cần đến gặp Roland nữa.” Barin ngước mắt nhìn lên trời trước khi nói.

“Hừm?”

“Ngài ấy đã đến tìm chúng ta rồi!” Ánh mắt của Barin ra hiệu cho Thorin nhìn lên trời.

“Gầm!” Tiếng gầm trầm thấp của một con rồng vang lên, và Caslo, cưỡi trên con Kaldor đã được chữa lành, đáp xuống tường thành của Irubor cùng với Roland.

“Này! Thorin! Balin!” Trước khi con rồng dừng hẳn, Roland dũng cảm nhảy xuống khỏi lưng nó.

“Ồ! Thật vui khi được gặp lại ngài, Vua Roland!” Thorin mỉm cười và dang rộng vòng tay.

“Kính chào, Bệ hạ Quốc vương Lagran! Balin kính cẩn cúi chào!” Balin cúi đầu chào.

“Thật vui khi được gặp lại cả hai người!” Roland mỉm cười, cúi xuống, ôm Thorin và đỡ Balin đứng dậy.

"Giờ hãy nói cho ta biết tại sao tiếng tù và Núi Cô Đơn lại vang lên? Ngươi không biết ta, Vua Bạch Cánh và Vua Iovia đã sợ hãi đến mức nào! Có phải là một cuộc tấn công của lũ Orc không?" Miệng Roland tuôn ra như súng máy.

"Là về lũ Orc. Chúng ta đã bắt đầu chuẩn bị cho chiến tranh rồi." Thorin kéo Roland đến một tấm bản đồ.

"Đây là Dãy núi Xám! Một đạo quân Orc lớn đã hành quân về phía nam từ đây! Chúng đã hạ cờ và phù hiệu, và chúng ta không biết liệu chúng có phải là lũ Orc từ Pháo đài Gombada hay không." Thorin khá lo lắng về danh tính của lũ Orc.

"Vũ khí và trang bị của chúng như thế nào?" Roland hỏi sau khi xem xét kỹ bản đồ.

“Ngươi biết đấy, lũ Orc phương Bắc được trang bị rất tốt!” Thorin nhún vai bất lực, ám chỉ rằng đánh giá lũ Orc phương Bắc dựa trên trang bị là không đáng tin cậy, vì lũ Orc phương Bắc ở Trung Địa vẫn nắm giữ ưu thế.

“Vậy thì chúng ta chỉ có thể chuẩn bị chiến tranh bằng tất cả sức lực thôi,” Roland nói với vẻ cam chịu.

“Phải, cảm giác này thật khó chịu…” Thorin giận dữ đấm mạnh vào tường thành.

“Tôi xin lỗi, Thorin, trận chiến này có thể phụ thuộc vào hai người. Chúng ta không đủ khả năng chiến đấu trên hai mặt trận…” Mặc dù không muốn nói ra, Roland vẫn phải thừa nhận rằng anh ta không thể mở ra hai chiến trường. Thực tế, nếu không có sự xuất hiện của 1.500 lính bộ binh Swiftflow, điều đã mang lại cho Roland chút tự tin, anh ta thậm chí đã lên kế hoạch liên quân với Whitewing và những người khác để bảo vệ thành phố.

“Bạn tôi, tôi hiểu những khó khăn của cậu…” Thorin thở dài. Ông biết rằng tình hình ở phía nam có thể còn tồi tệ hơn, dù sao thì Azog, tên Orc da trắng bệch đó, cũng không thể so sánh với con trai ông.

“Cẩn thận nhé… Ta về Thành Swiftflow đây.” Sau một khoảnh khắc im lặng trong bầu không khí ngột ngạt, Roland vẫy tay chào tạm biệt.

“Trận chiến này sẽ không dễ dàng đâu…” Thorin lẩm bẩm, nhìn con rồng khuất dần trong khoảng cách xa.

…

“Vậy là chúng ta sẽ không tham gia trận chiến lớn ở phía bắc sao?” Bạch Long không khỏi hỏi.

“Tham gia chứ! Nhưng chúng ta không có khả năng thay đổi tình hình!” Iovia cau mày, suy nghĩ rất lâu trước khi nói.

“Hình như chúng ta cùng chung ý kiến!” Roland ngẩng đầu lên và mỉm cười với Iovia.

“Vậy hai người đang nói chuyện gì vậy?” Verway ngồi trên ghế, nhìn họ nháy mắt và nói những lời mỉa mai.

“Iovia và ta đều nghĩ đến việc cử các Hiệp sĩ Bầu trời của chúng ta tham gia chiến tranh, để nếu tình hình ở phía nam thay đổi, họ có thể nhanh chóng quay trở lại, phải không, Iovia?” Roland liếc nhìn vị Vua Tiên Sao đang im lặng.

“Vâng, tôi cũng nghĩ vậy. Trước hết, không giúp họ thì không đúng, nhưng nếu giúp thì chúng ta lại không đủ quân. Nhưng Hiệp sĩ Rồng và Hiệp sĩ Wyvern thì không thành vấn đề; họ vừa có sức mạnh chiến đấu vừa tiện lợi để quay về tăng viện.” Iovia rất hài lòng với kế hoạch này.

“Được rồi, vậy là quyết định xong. Dù sao thì, binh lính của chúng ta cũng không thể để dân thường phải đối mặt với các cuộc tấn công của lũ Orc ở phía bắc. Nếu ta dám ra lệnh như vậy, người dân sẽ lật đổ ta mất,” Bạch Long nói với vẻ tự ti.

“Dù sao thì, ta cũng chẳng có kỵ sĩ không quân nào ở đây cả!” gã nhà quê Verway nói, ý muốn nói rằng quân đội của những lãnh chúa giàu có này quá mạnh. Hắn chỉ có lính bắn tỉa và cung thủ, cùng lắm là vài sát thủ hiếm hoi. Hắn còn có thể nói gì nữa…?

“Vậy là quyết định xong. Theo sát chiến trường phía bắc. Chú ý hơn đến lũ Orc ở Pháo đài Togold,” Roland nói, nhìn Bạch Long và Iovia.

"Haha! Đừng lo, ta sẽ không để lũ Orc đến được thành Swiftstream đâu," Bạch Vũ cười lớn.

(Hết chương)