Chương 100: Biểu Tình Khỏa Thân

Chương 100 Một Cuộc Biểu Tình Trần Trần

"Tránh đường, tôi là Thanh tra Megure từ Sở Cảnh sát Thủ đô." Thanh tra Megure giơ phù hiệu của mình và đẩy đám đông vây quanh những chiếc đèn trang trí sang một bên.

"Nhanh vậy sao?"

Thanh tra Megure nói, "Vì chúng tôi đã được thông báo trước rằng sẽ có người giết Đại biểu Tomoguchi hôm nay."

"Biết trước mà vẫn không bảo vệ được Đại biểu Tomoguchi?"

Lời nói của người qua đường khiến Thanh tra Megure mất mặt.

Họ, cảnh sát, cũng đã gặp khó khăn; chính Đại biểu Tomoguchi đã không hợp tác, đó là lý do ông ta bị giết, không phải vì cảnh sát bất tài.

"Có lẽ chính vì chúng tôi đã biết trước rằng..."

Mặt Thanh tra Megure càng tối sầm lại.

Rõ ràng là do cảnh sát bất tài mà Đại biểu Tomoguchi chết; đừng suy đoán nữa.

Những người này chỉ thích nghĩ vớ vẩn.

"Takagi, anh ấy thế nào rồi?"

"Anh ấy không thở." Takagi nói. "

Vậy sao? Báo cáo ngay cho trụ sở." Thanh tra Megure bình tĩnh nói.

"Vâng, thưa ngài!"

Luôn có một số người cực kỳ bất mãn với cảnh sát, soi xét họ kỹ càng từng chi tiết.

"Cảnh sát có vẻ khá bình tĩnh."

"Tất nhiên là họ bình tĩnh rồi, dù sao thì họ cũng đã biết trước Đại biểu Tonguchi sẽ chết."

Mặt Thanh tra Megure tái mét.

Đây rõ ràng là sự điềm tĩnh của Thanh tra Megure dưới áp lực, thái độ bình thản và tự chủ khi đối mặt với một vụ án.

Ở một góc khuất không ai để ý, Sato vẫn luôn theo dõi sát sao Thanh tra Megure.

Hiện tại, không có Kogoro Mouri ở hiện trường, cũng không có bác sĩ pháp y Chosokabe; người duy nhất còn lại của Shoichi chính là Thanh tra Megure.

Hãy xem Thanh tra Megure sẽ xử lý chuyện này như thế nào.

Shoichi lau vết máu vương trên tay bằng chiếc khăn tay màu đỏ được phát tại lễ tưởng niệm.

"Cô sợ gì chứ?"

"K-không có gì..." Giọng Yoko Okino run run. Shoichi

lắc đầu.

Là thần tượng của Beika, làm sao cô ấy có thể sợ một xác chết? Cô ấy vẫn chưa quen với sự căng thẳng ở đây sao?

"Thưa ông Shoichi," Yoko Okino cẩn thận chỉ vào mặt Shoichi và nói, "Trên mặt ông cũng có máu."

"Thật sao?"

Shoichi cau mày khi lau máu trên mặt. "Thật kinh tởm."

Vừa lau máu, Shoichi nhận thấy Sato dường như đang nhìn mình.

Sau khi lau mặt xong, anh thậm chí còn mỉm cười và chào cô.

Tuy nhiên, dạo này Sato hơi thô lỗ và không đáp lại Shoichi, quay mặt đi sau khi thấy nụ cười của anh.

"Ông Shoichi, khi chiếc đèn nghệ thuật đó rơi xuống, ông là người gần nhất với Đại biểu Tonguchi, phải không?" Thanh tra Megure hỏi khi tiến lại gần.

"Tôi nghĩ vậy," Shoichi nói. "Trong bóng tối, tôi không thể nhìn thấy ai ở bên cạnh mình, nhưng chắc chắn Đại biểu Tonguchi đã chết bên cạnh tôi."

Shoichi cho Thanh tra Megure xem quần của mình.

"Nhìn này, vẫn còn máu của Đại biểu Tonguchi trên quần tôi."

Giọng Shoichi hơi khó chịu.

Anh có vẻ không thoải mái vì máu trên quần áo.

Nhưng tâm trạng của Thanh tra Megure còn tệ hơn.

Việc dính líu đến Shoichi sẽ làm phức tạp vụ án đáng kể.

Không chỉ vụ án khó giải quyết hơn, mà sự nghi ngờ từ bên ngoài cũng đủ gây rắc rối cho cảnh sát.

“Các anh có thấy ai khả nghi không?” Thanh tra Megure hỏi.

“Không, tôi rất sợ vì cái đèn nghệ thuật đó suýt nữa thì rơi trúng tôi. Và tôi còn phải an ủi bà ấy, bà ấy đang rất lo lắng.” Shoichi chỉ vào Yoko Okino.

Thanh tra Megure cau mày và tiếp tục, “Anh…”

“Khoan đã!” Shoichi ngắt lời Thanh tra Megure.

“Cách hỏi của ông khiến tôi cảm thấy như ông đang thẩm vấn một tên tội phạm, điều đó làm tôi rất khó chịu.”

Thanh tra Megure nghẹn lời.

Quả thực, ông đã vô thức cho rằng Shoichi là thủ phạm.

“Xin lỗi.”

Những người khác mỉm cười trước cảnh tượng đó.

Họ cảm thấy hai người họ đang diễn kịch.

Diễn xuất tệ hại sẽ không đánh lừa được ai.

“Theo tôi, đây hoàn toàn là một tai nạn. Chắc hẳn là do vòng treo của chiếc đèn nghệ thuật đã cũ và bị gãy, và nó vô tình rơi trúng đầu vị chính trị gia đó.” Một người nói.

“Không,” Thanh tra Megure nói. “Cảnh sát đã nhận được một cuộc gọi trước đó báo cáo rằng có người đang cố giết Nghị viên Tonguchi. Chắc chắn là một vụ giết người.”

Kenzo Masuyama bước tới và hỏi,

“Vì cảnh sát đã nhận được cuộc gọi trước đó, tại sao họ không tiết lộ người gọi là ai? Có thể người gọi chính là hung thủ.”

Thanh tra Megure lắc đầu và nói, “Khi gọi cho cảnh sát, hắn đã dùng máy thay đổi giọng nói; không thể phân biệt được đó là nam hay nữ.”

“Vậy sao? Thật kỳ lạ,” Kenzo Masuyama nói.

Ai biết được liệu đây có phải là một màn kịch do người khác dàn dựng hay không?

Có thể là gã đã gọi cảnh sát trước, rồi lên kế hoạch giết người ngay trước mặt họ.

Nói về kịch bản dàn dựng, nhiều người liếc nhìn Shoichi, rồi nhanh chóng quay mặt đi.

Shoichi, cái gã thích làm phim ấy, rất có thể chính hắn đã dàn dựng tất cả.

Những người có mặt đều là những nhân vật nổi bật trong xã hội, có nguồn tin đáng tin cậy.

Ai cũng biết rằng Đại biểu Tonguchi và Shoichi có một số bất đồng liên quan đến việc xây dựng Tòa thị chính thành phố Bắc Ki-tô.

Và phương pháp giải quyết những bất đồng đó là một trong những chiến thuật thường thấy của Shoichi.

Nhưng suy đoán chỉ là suy đoán; mọi thứ đều cần bằng chứng.

Conan nhặt chiếc khăn tay dưới đất lên.

Trong số những người không liên quan có mặt, chỉ có cậu biết chắc chắn đây không phải là một tai nạn, cũng không phải là cái gọi là vụ giết người Shoichi.

Conan chưa bao giờ thực sự hiểu.

Shoichi có nhân cách tốt như vậy, vậy tại sao mọi người lại nghĩ hắn là kẻ xấu?

Thủ phạm lần này là tổ chức Pisco.

Và Pisco chắc chắn vẫn còn ở bên trong hiện trường.

Conan nhìn chiếc khăn tay màu tím trong tay.

Đây là manh mối duy nhất của Conan. Mặc dù không biết chiếc khăn tay có liên quan đến vụ án mạng hay không, nhưng cũng không phải là vô vọng.

Tìm ra chủ nhân của chiếc khăn sẽ giúp tìm thêm manh mối.

Conan hào hứng chạy đến quầy lễ tân hỏi xem có khách nào đến và được nhận một chiếc khăn tay màu tím.

Trong khi đó, Shoichi khuyến khích Yoko Okino gây rối với cảnh sát, thúc giục họ thả những người này ra.

Tin tức về lễ tưởng niệm lan truyền nhanh hơn dự kiến.

Mặc dù cảnh sát đã phong tỏa hiện trường, nhưng nhiều người đã biết về cái chết của Đại biểu Tonguchi ngay lập tức.

Trong một văn phòng kiểu Nhật, Kuwata không thể không gọi điện thoại.

"Anh không nghĩ cái chết của Đại biểu Tonguchi có gì lạ sao?"

"Có gì lạ? Đó là một cái chết do tai nạn."

"Ừ, một cái chết do tai nạn, giống như trong phim 'Điểm đến cuối cùng', đó là một tai nạn, không có kẻ giết người."

Nói xong, Kuwata im lặng.

Trong phim, những người giết người không bao giờ là sát thủ thực sự, mà là Thần Chết có thể thay đổi môi trường.

Trong thực tế, không có Thần Chết, nhưng có những người có thể thay đổi môi trường.

"Lạ thật. Sao Đại biểu Tunkou lại đứng dưới cái đèn trang trí đó? Và sao tay cầm của đèn lại đột nhiên bị gãy?" Kuwata hỏi.

"Ai biết được? Có lẽ nó đã bị hư hỏng nhiều năm rồi."

"Hừ." Kuwata cười khẩy. "Có người vừa gọi cho tôi. Khi Đại biểu Tunkuchi qua đời, ông ấy rất thân thiết với một người nào đó."

Kuwata cầm tách trà trên bàn lên rồi đặt xuống, vừa nói vừa nghịch ngợm,

"Có lẽ là một họa sĩ nào đó, có thể hắn đang viết kịch bản phim thứ ba. Và việc chứng kiến ​​Tunkuchi chết cận kề có thể kích thích cảm hứng cho hắn."

"Có lẽ anh đang suy nghĩ quá nhiều. Hắn ta có thể không phải là kẻ giết người, và cũng không có bằng chứng."

Kuwata túm tóc và nói, "Làm sao có bằng chứng được? Nếu có, phim 'Điểm Đến Cuối Cùng' của hắn đã không được phát hành.

Cứ chờ xem, 'Điểm Đến Cuối Cùng 2' của hắn chắc chắn sẽ có cốt truyện về cái chết của Đại biểu Tunkuchi, nếu lúc đó anh vẫn còn sống."

"Anh nói cứ như thể tôi bị bệnh nan y vậy."

Kuwata nói, "Chẳng phải đó là bệnh nan y sao? Liên lạc với Shoichi đã là một căn bệnh nan y rồi. Chỉ có một cách để chữa khỏi, đó là tuân lệnh Shoichi!"

Người ở đầu dây bên kia cũng cảm thấy khó chịu sau những lời Kuwata nói.

Giọng nói ở đầu dây bên kia giận dữ nói, "Đồ ngốc! Thật sự không có ai chữa được cho hắn sao?"

"Ngươi cứ thử đi." Kuwata nói.

Người ở đầu dây bên kia im lặng.

Thử kiểu gì?

Ám sát Zheng Yi, rồi đánh nhau đến chết với hắn sao?

Hắn không nghĩ mình có thể giết được Zheng Yi.

Nếu chỉ dùng vũ lực mà có thể đổ máu, thì Nhật Bản sẽ chẳng còn tập đoàn tài phiệt nào nữa.

Zheng Yi không phải là người thường xuyên xuất hiện trước công chúng; ngay cả khi có kẻ liều lĩnh nào đó muốn xem có thể đổi mạng được không,

thử thách đầu tiên của họ cũng là tìm được Zheng Yi.

Ngay cả khi họ giết được hắn, thì sao?

Một người bình thường có thể chịu đựng được cơn thịnh nộ của một tập đoàn tài phiệt đã từng huy hoàng hàng thế kỷ sao?

Hắn vẫn chưa đến đường cùng; hắn không muốn bước đến bước cuối cùng.

"Vậy thì hãy giao dự án cho Zheng Yi. Chỉ là một dự án thôi; giao cho ai cũng được. Công ty của anh ta thừa khả năng xử lý những dự án như vậy," người đàn ông nói.

Việc chứng minh năng lực đã được thực hiện rồi; hắn ta không thể nào vô ơn được.

Hắn ta vẫn muốn sống.

Sangtian bất mãn nói, "Còn số tiền chúng ta đã thu được thì sao? Chúng ta định trả lại à? Anh đang đùa tôi đấy à?" "

Đồ khốn, tôi không lấy một xu nào cả."

"Đồ ngốc! Anh không định ghi âm chứ?"

"Sao tôi có thể?"

"Đồ ngốc!"

...

"Ý anh là người nhận chiếc khăn tay màu tím phải không?"

"Đúng vậy, tôi vừa tìm thấy một chiếc khăn tay màu tím và muốn trả lại cho anh ấy. Chiếc khăn đó chắc sẽ có ích sau này, phải không?" Conan nói.

"Vâng, sau lễ tưởng niệm, một màu sắc sẽ được chọn, và người nhận được chiếc khăn tay màu đó sẽ phải phát biểu về lễ tưởng niệm," lễ tân nói.

Sau đó, cô ấy xem qua danh sách và nói cho Conan biết ai đã nhận được chiếc khăn tay màu tím.

Trong khi Conan cảm thấy nhẹ nhõm vì đã tìm thấy manh mối, thì thanh tra Megure tại lễ tưởng niệm đã phải vật lộn dưới áp lực.

Không chỉ Yoko Okino liên tục bảo ông ta rời đi, mà cô ấy còn có dấu hiệu nổi cơn thịnh nộ.

Những người khác tại lễ tưởng niệm cũng đang chịu đựng và muốn rời đi.

"Cuối cùng chúng ta được phép rời đi khi nào?"

Thanh tra Megure nói, "Thủ phạm vẫn chưa được tìm thấy. Khi nào tìm ra thủ phạm, tất cả mọi người có thể rời đi."

"Không có thủ phạm nào cả; đó chỉ là một tai nạn."

"Nhưng sở cảnh sát của chúng ta đã nhận được một cuộc gọi trước đó."

“Đó chỉ là một trò đùa thôi; nó không liên quan gì đến cái chết của Nghị sĩ Tonguchi cả. Chỉ là trùng hợp ngẫu nhiên thôi,” một khách hàng nói.

Họ không quan tâm đến sự thật, chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi đó và tránh bị thương.

Áp lực lên cảnh sát ngày càng tăng.

Cuối cùng, Thanh tra Megure nghiến răng và quyết định thả người đàn ông.

Đối mặt với yêu cầu của hàng trăm người thuộc tầng lớp thượng lưu, Thanh tra Megure khó lòng làm ngơ.

Sato cau mày khi quan sát hành động của Thanh tra Megure.

Xét từ thái độ của ông ta hôm nay, ông ta đã làm tròn bổn phận và không hề có ý định để kẻ giết người trốn thoát; chỉ là ông ta không thể chịu nổi áp lực vào phút cuối.

Có lẽ nào chuyện này thực sự không liên quan gì đến Shoichi?

Sau khi cảnh sát mở cửa, các vị khách bên trong vội vã chạy ra ngoài, trong khi Shoichi thong thả bước ra.

Lúc này, Sato bước đến và nói, “Cậu có vẻ không sợ hãi chút nào, dù chiếc đèn nghệ thuật suýt chút nữa đã đập trúng cậu.”

“Tôi đã sợ,” Shoichi nói.

“Vậy thì bây giờ cậu có vẻ rất vui.”

Shoichi nhìn Sato và nói, "Sao tôi lại không vui chứ? Cô biết tôi là người thích sáng tạo mà. Cái chết của Thượng nghị sĩ Tobuchi đã cung cấp chất liệu tuyệt vời."

Shoichi cười rạng rỡ.

Anh ta ra hiệu và nói, "Cái chết lại một lần nữa thao túng môi trường, khiến vòng treo của đèn nghệ thuật bị gãy và giết chết một quan chức tham nhũng."

Masaya sững sờ trước phản ứng của Sato.

Anh giải thích ngắn gọn, "Cô biết đấy, nghệ thuật cần sự tô điểm. Mặc dù Đại biểu Tobuguchi chết trong một tai nạn, nhưng trong phim, ông ấy được cho là chết dưới tay Thần Chết."

Sato cảm thấy lạnh sống lưng.

Cô không nên cho rằng cái chết của Đại biểu Tobuguchi không liên quan đến Masaya.

"Có chuyện gì vậy?"

"Không có gì,"

Sato bình tĩnh nói.

Shoichi gật đầu, do dự một lát, rồi đưa cho Sato một tấm danh thiếp: "Dạo này tôi thấy anh không được khỏe. Anh nên đi gặp bác sĩ tâm lý."

"Cảm ơn anh, tôi sẽ đi," Sato nói, nhận lấy tấm danh thiếp. Shoichi

mỉm cười lịch sự và chào tạm biệt Sato.

Khi đến cửa, anh thấy một người đàn ông thấp bé, mập mạp nói: "Conan, đến giờ về nhà rồi."

"Anh Shoichi,"

Conan nói, giơ một chiếc khăn tay màu tím lên, "Cháu nghi ngờ kẻ giết Ủy viên Hội đồng Tonguchi có liên quan đến chủ nhân của chiếc khăn tay màu tím này."

"Vậy sao?"

Shoichi nhặt chiếc khăn tay từ Conan, xem xét nó, và, không thấy gì bất thường, liền trả lại.

"Vì cháu tin rằng kẻ giết người có liên quan đến chủ nhân của chiếc khăn tay này, vậy thì hãy đi điều tra đi," Shoichi nói.

Đồng tử của Conan hơi giãn ra, và cậu chỉ vào mình, nói: "Cháu ư?"

“Dĩ nhiên rồi,” Shoichi nói, “Điều tra sự thật là việc nên để cho những thám tử như cậu làm, dù cậu chỉ là một thám tử hạng xoàng.”

Conan lại một lần nữa cảm động trước Shoichi.

Kể từ khi bị thu nhỏ, cậu chưa bao giờ nhận được sự quan tâm như vậy.

Làm sao người ta có thể tin tưởng một đứa trẻ đến thế?

Zheng Yi tiếp tục, “Cứ điều tra đi nếu cậu muốn. Nếu cần giúp đỡ, cứ liên lạc với tôi, tôi sẽ hỗ trợ cậu.”

(Hết chương)