Chương 144
Chương 143 Tôi Nghĩ Đây Là Chết Đuối
Chương 143 Tôi nghĩ đây là một vụ chết đuối
. Trong phòng vang lên nhạc opera cổ điển.
Một chồng sách trên bàn của Tsujimura Isao rơi xuống đất khi ông ta gục ngã.
"Người chết là Tsujimura Isao, 54 tuổi, một nhà ngoại giao."
Thanh tra Megure đến hiện trường và kinh hoàng khi thấy quá nhiều gương mặt quen thuộc.
Chết tiệt.
Những chiếc trực thăng vũ trang xuất hiện trên bầu trời Tokyo vẫn chưa được xử lý.
Người dân Tokyo vốn đã cực kỳ mất lòng tin vào Sở Cảnh sát Thủ đô, giờ lại thêm vụ án mạng này.
Thanh tra Megure liếc nhìn người chết một lần nữa.
Bên cạnh thi thể, bác sĩ pháp y Nagamune đang kiểm tra tình trạng của thi thể.
"Vậy là tình cờ có một thám tử ở hiện trường nơi tìm thấy thi thể. Vậy, Mori, đây có phải là một vụ án mạng không?" Thanh tra Megure hỏi.
Kogoro lúng túng nói, "Vâng, tôi không thấy bất kỳ vết thương bên ngoài rõ ràng nào trên thi thể. Có thể chỉ là chết đột ngột."
Thanh tra Megure lắc đầu bất lực.
Hỏi Kogoro câu hỏi như vậy vẫn là quá sức.
"Vậy, thưa ông Shoichi, tôi có thể hỏi lý do ông đến đây gặp Tsujimura Isao không?" Thanh tra Megure hỏi.
Shoichi trả lời, "Vì ông Tsujimura Isao đề xuất giảm thuế nhập khẩu ô tô, tôi đến để tư vấn cho ông ấy thay mặt ngành công nghiệp."
Nói cách khác, ông có mâu thuẫn với ông ta?
Và thay mặt ngành công nghiệp, Tsujimura Isao thực sự đang xử lý một việc lớn.
Thanh tra Megure cảm thấy đau đầu.
Vụ án này lại khó khăn rồi.
"Thưa cảnh sát, tôi tin rằng nạn nhân đã bị đầu độc."
"Ồ?"
Thanh tra Megure nhìn người thanh niên da ngăm đen vừa nói.
Heiji nói, "Ngoài một chấm đỏ nhỏ ở mép tóc, còn có một cây kim bạc, trông giống như hung khí, nằm cạnh thi thể.
Tôi nghĩ nạn nhân đã bị đầu độc rồi được sắp đặt như thế này."
Kogoro có ấn tượng xấu về thằng nhóc này, giống như Shinichi Kudo, thích khoe khoang,
nhưng vẫn khăng khăng giữ vững ý kiến của mình, nói, "Nhưng, cũng có thể là tự sát."
"Cậu vẫn không hiểu sao?" Heiji mắng Kogoro.
Anh nhìn thẳng vào mắt Kogoro.
Không hẳn là họ không hiểu, mà là họ đang giả vờ không hiểu.
Mục đích thực sự của hắn có lẽ không phải là giải quyết vụ án.
Heiji nhìn Shoichi và nhận thấy nụ cười trên khuôn mặt Shoichi, có vẻ hài lòng và thư thái sau khi chứng kiến cái chết của Tsujimura Isao.
Shoichi thậm chí còn ngồi trên ghế ăn trái cây.
Hành vi kiêu ngạo này dường như là một sự khiêu khích.
Khi Shoichi nhận thấy ánh mắt của Heiji, hắn thậm chí còn nhướn mày về phía Heiji.
Heiji siết chặt nắm tay.
Thách thức của ngươi, ta chấp nhận.
" Heiji chỉ vào xác chết và nói, "Môi và đầu ngón tay, ngón chân của người chết đã bắt đầu chuyển sang màu tím.
Và có những vết chảy máu trên kết mạc mắt. Tất cả đều là bằng chứng cho thấy người chết chết vì ngạt thở.
Nhưng không có dấu hiệu bị siết cổ hay chết đuối ở đây."
Heiji đã phân tích rất kỹ.
Conan, người gần như ngủ gục vì bị cảm, chớp lấy cơ hội để khoe khoang, nói:
"Vậy thì người chết chỉ có thể bị đầu độc, và bằng một loại độc chết người gây tử vong ngay lập tức.
Hơn nữa, không có dấu hiệu cứng xác hay co cứng tử thi, vậy nên người chết chắc chắn đã chết khoảng ba mươi phút trước khi chúng ta vào phòng nghiên cứu."
Thanh tra Megure gật đầu với Conan,
rồi nhìn Heiji với ánh mắt đầy hy vọng.
Phân tích của anh ta rất logic và sâu sắc; rõ ràng anh ta là một thám tử tài ba.
Liệu người này có phải là vị cứu tinh được trời phái đến cho cảnh sát?
Trời hẳn đã thấy cảnh sát khó khăn như thế nào, với đám tay sai của Shoichi ở khắp mọi nơi tại Tokyo, nên đã đặc biệt phái vị cứu tinh này đến.
"Vậy, anh là ai?" Thanh tra Megure hỏi.
"Tôi là Hattori Heiji đến từ Osaka," Heiji nói.
"Hattori Heiji?"
Thanh tra Megure chớp mắt và nói, "Anh là con trai của Hattori Heizo, người đứng đầu hiện tại của Sở Cảnh sát Osaka, đúng không?"
"Đúng vậy."
Thấy Heiji gật đầu, tim thanh tra Megure như rớt xuống đất.
Ông cứ tưởng đó là vị cứu tinh từ trời xuống, hóa ra chỉ là một tên tay sai từ Osaka.
Osaka, đó là trụ sở của tập đoàn Sumitomo.
Khi Seiichi trở lại Osaka trước đây, thanh tra Megure đã theo dõi tin tức ở đó.
Khi thấy những tin tức như "Osaka chìm trong bóng tối" và "con trai bộ trưởng trở thành tay sai",
thanh tra Megure phải thừa nhận rằng ông quả thực đã rất hả hê.
Sở Cảnh sát Thủ đô Tokyo luôn là mục tiêu bị chỉ trích, và giờ cuối cùng cũng đến lượt Osaka.
Nhưng khi thấy đám tay sai của Osaka đuổi theo, nụ cười của Thanh tra Megure biến mất.
Thanh tra Megure nhìn quanh, nhưng không tìm thấy ai đáng tin cậy.
"Anh Takagi, anh phải cố gắng hết sức trong vụ này."
"Hả? Tôi ư?" Takagi nhìn Thanh tra Megure với vẻ không tin.
Anh cảm thấy mình không có khả năng đó.
"Anh Takagi, anh phải tin vào chính mình," Thanh tra Megure nói.
Sở Cảnh sát Thủ đô đã đến lúc phải tự dựa vào chính mình.
Nhận được tất cả kỳ vọng của Thanh tra Megure, Takagi vô cùng bồn chồn.
"Thanh tra Megure, báo cáo pháp y của tôi có một số kết quả," Nagamune nói.
"Kết quả gì?" Thanh tra Megure hỏi, cau mày.
Một vụ án có thể liên quan đến Shoichi.
Báo cáo pháp y của Nagamune chẳng khác gì trò cười.
"Tôi tin rằng người chết đuối," Nagamune tự tin nói.
Heiji lập tức quở trách Nagasune, "Anh mua bằng hành nghề y à? Sao anh lại kết luận là chết đuối?!"
Heiji không thể hiểu nổi.
Tên tay sai của Shoichi này đã phát điên, dùng đến việc bịa đặt để minh oan cho mình trong vụ án giết người.
Tại hiện trường hoàn toàn không có nước.
Thứ duy nhất liên quan đến nước là một chai rỗng trên bàn.
"Thám tử, xin hãy tin tưởng vào phán đoán của một chuyên gia," Nagasune bình tĩnh nói.
"Anh cần phải tốt nghiệp đại học mới có được bằng hành nghề y."
Conan, ít thành kiến với Nagasune hơn, hỏi thẳng,
"Vậy thì, Nagasune-nii, tại sao anh lại nói người chết là chết đuối?"
Nagasune trả lời, "Đây gọi là ngạt thở do thiếu oxy gây ra bởi sự tích tụ dịch nội bào quá mức;
nói một cách dễ hiểu, đó là 'chết đuối nội bào'."
Anh ta cầm lấy một chai nước rỗng.
“Người quá cố đã uống quá nhiều nước tinh khiết trước khi chết, dẫn đến mất cân bằng điện giải nghiêm trọng trong cơ thể. Nước tràn vào các tế bào qua quá trình thẩm thấu, đặc biệt là tế bào não, về cơ bản khiến não bộ bị ‘chết đuối’ trong chính cơ thể mình.
Nhìn này, chai rỗng này là bằng chứng.”
Choso sau đó hỏi bà Tsujimura, “Ông Tsujimura có thích uống nhiều nước không?”
Bà Tsujimura gật đầu và nói với vẻ mặt buồn bã, “Vâng, chú tôi chưa bao giờ nghe lời khuyên. Chú ấy nói rằng uống nhiều nước có thể giải độc và duy trì sức khỏe, và chú ấy khăng khăng uống mười lít nước mỗi ngày.”
"Tôi đã cảnh báo anh ta nhiều lần rồi, rất nguy hiểm, nhưng anh ta không chịu nghe!"
Thanh tra Megure nhìn bà Tsujimura với vẻ nghi ngờ. Chuyện đó có thật không?
Và cái chai rỗng kia cũng có thể dùng làm bằng chứng.
Shoichi nói với vẻ hoài nghi từ bên cạnh, "Nói một cách khái quát, đây có thể được coi là một hình thức tự sát rất đặc biệt, phải không?
Sự suy sụp thể xác đột ngột do lối sống quá lành mạnh."
Sau đó, Shoichi dặn dò Curaçao, "Từ giờ trở đi cậu phải cẩn thận, cậu uống quá nhiều nước đấy."
"Các cậu đang đùa tôi à? Các cậu đưa ra kết luận vô lý như vậy, các cậu thực sự tin đó là sự thật sao?" Heiji hỏi mọi người. Shoichi
gật đầu.
Anh tin tưởng những chuyên gia này nhất.
Thanh tra Megure cũng gật đầu, rồi nhận ra ý của anh ta và nhanh chóng lắc đầu.
"Chōso! Cậu có được bằng hành nghề y như một món quà tặng kèm khi mua truyện tranh à?" Heiji hỏi.
"Cậu không thấy những chiếc kim bạc trên mặt đất và những lỗ nhỏ trên xác chết sao?"
Chōso bình tĩnh nói, "Xin lỗi, đó không phải việc của tôi. Việc của tôi chỉ là kiểm tra tình trạng của thi thể."
"Còn về cái lỗ nhỏ trên cổ, việc kiểm tra chất độc trong cơ thể sẽ mất vài giờ, và hiện tại tôi chỉ có thể đưa ra một phỏng đoán đơn giản."
"Anh không ngửi thấy mùi hạnh nhân đắng nào sao?" Heiji hỏi lại.
"Hắt xì!"
Chōso hắt hơi, nói lời xin lỗi, "Tôi xin lỗi, hôm nay tôi bị cảm.
Và tôi đang đeo khẩu trang, nên tôi không ngửi thấy gì cả."
Heiji trừng mắt nhìn Chōso giận dữ.
Khả năng xuyên tạc sự thật và nói dối trắng trợn này quả là không gì sánh kịp.
Ngay cả khi cuối cùng họ tìm thấy một chai xyanua trong túi của Shoichi, hắn ta có lẽ vẫn có thể nói rằng đó là
"chiết xuất hạnh nhân đắng mà ông Tsujimura nhờ tôi mua vì mục đích sức khỏe."
Thật là trơ trẽn!
Thanh tra Megure ôm đầu và nói một cách không chắc chắn, "Vậy, người chết là do chết đuối hay bị đầu độc?"
"Tất nhiên là bị đầu độc!" Heiji nói.
Thanh tra Megure nhìn Choso một lần nữa và thấy Choso không phản bác.
"Vậy ra nó thực sự đã bị bỏ thuốc độc." Thanh tra Megure gật đầu.
Ông nhìn Heiji một cách kỳ lạ.
Ông gần như choáng váng trước lời giải thích của Chosokabe. Tại sao Heiji, một tay sai khác của Shoichi, lại chống đối ông?
Thanh tra Megure liếc nhìn Kogoro Mouri.
Hai người trước đây thường bất đồng quan điểm.
"Vì đã xác nhận hắn ta là kẻ giết người, và các cửa sổ đều bị khóa từ bên trong,
nên hung thủ rất có thể là người giữ chìa khóa phòng làm việc," Kogoro Mouri nói.
Chứng kiến các thám tử và chuyên gia pháp y Osaka phân tích vụ án chuyên nghiệp như thế nào,
Kogoro Mouri đương nhiên không muốn thua kém.
Các thám tử Tokyo chắc chắn không hề thua kém các thám tử Osaka.
Kogoro hỏi, "Vậy, bà Tsujimura, ai giữ chìa khóa phòng làm việc này?"
"Chỉ có tôi và chồng tôi giữ nó," bà Tsujimura nói.
Thanh tra Megure quan sát Kogoro hỏi bà Tsujimura, cảm thấy có điều gì đó không ổn.
Điều này làm giảm đáng kể khả năng Shoichi là hung thủ.
Thanh tra Megure nhìn Shoichi.
Liệu anh ta có thực sự là hung thủ? Anh ta
vừa mới đến, và ngoài gia đình nhà ngoại giao Tsujimura ra, không còn ai khác ở đây; không thể nào có ai là kẻ giết Shoichi được.
Vậy ra chuyện này thực sự không liên quan gì đến anh ta?
Thanh tra Megure bước đến bên cạnh thi thể và tìm thấy chìa khóa phòng làm việc trong túi ông Tsujimura.
Heiji vuốt cằm và nói, “Bà Tsujimura giữ chìa khóa và ở cùng chúng ta suốt thời gian đó, nên bà ấy không có thời gian gây án.
Chìa khóa của ông Tsujimura ở trong túi quần.
Khi chúng ta đến phòng làm việc, cửa đã bị khóa, vậy nên hung thủ chắc hẳn đã khóa cửa trước khi rời đi.
Không có chìa khóa, hắn ta không thể khóa cửa từ bên ngoài.
Vì vậy, đây là một vụ giết người trong phòng kín.”
“Alo?”
Trong khi Heiji đang suy nghĩ, anh đột nhiên nghe thấy giọng Shoichi.
Shoichi đang nghe điện thoại, có vẻ như đang nói chuyện với ai đó.
Và vì Shoichi đang ăn trái cây, cậu ấy đặt điện thoại xuống bàn và bật loa ngoài.
Shoichi nói, “Tôi đang ở nhà ông Tsujimura. Tôi định bàn bạc về giá cước xe với ông ấy.”
“Cậu hành động nhanh vậy?”
Shoichi nhổ hạt nho trong miệng vào thùng rác rồi nói, “Tôi luôn rất nhanh nhẹn.
Chỉ tiếc là ông Tsujimura đã qua đời khi tôi đến nhà ông ấy.”
“Cậu hành động nhanh thật đấy. Chúng tôi đã hứa…”
“Được rồi, cảnh sát vẫn còn ở đây, nên không tiện nói chuyện chi tiết,” Shoichi nói.
"Được rồi, chúng ta hãy lên lịch hẹn giờ nói chuyện."
Sau khi cuộc gọi kết thúc, mọi người đều nhìn Shoichi với vẻ kỳ lạ.
Heiji siết chặt nắm tay.
Hắn ta thực sự không giấu giếm điều gì sao?
Gọi điện thoại trước mặt cảnh sát và các thám tử, chẳng phải quá trơ tráo sao?
Heiji nhìn quanh những người xung quanh.
Bác sĩ pháp y, thanh tra Megure và Kogoro đều là tay sai của Shoichi; chỉ có anh ta, Hattori Heiji, mới có thể tìm ra sự thật.
Trùng hợp thay,
mọi người khác cũng nghĩ giống như Heiji.
Bác sĩ pháp y, Heiji và Kogoro (thanh tra Megure) - chỉ có anh ta, thanh tra Megure (Kogoro), mới có thể tìm ra sự thật.
"Hắt xì!"
Conan dụi mũi.
Cơn cảm lạnh của cậu ngày càng nặng hơn; cậu phải giải quyết vụ án càng sớm càng tốt.
Và Shoichi lại không may mắn khi nhận được cuộc gọi kỳ lạ này vào lúc này; sẽ thật kỳ lạ nếu hắn ta không hiểu lầm.
Cậu phải giải quyết vụ án nhanh chóng, nếu không Shoichi sẽ trở thành nghi phạm.
Conan ngơ ngác tìm kiếm bằng chứng.
Cậu ôm chặt ngực.
Cậu dường như biết phương thức gây án trong phòng kín này.
Trước khi kịp tiết lộ thủ phạm, Conan loạng choạng ngã xuống đất. Ngay khi sắp gục ngã, Masakazu đã đỡ cậu.
"Conan, có chuyện gì vậy?" Masakazu hỏi.
Conan dựa vào cánh tay của Masakazu, mắt đờ đẫn, không thể nói được lời nào.
"Hôm nay Conan bị cảm lạnh, và cậu ấy còn bị sốt nữa," Ran nói, chạm vào đầu Conan. "Cậu ấy nóng quá."
"Bị cảm nặng như vậy, sao cậu lại đi lang thang khắp nơi?" Masakazu nói.
"Khi Conan ra ngoài, cậu ấy nói rằng mình gần như đã khỏi rồi." Ran nhìn Conan với vẻ tự trách mình.
"Và cậu ấy đã uống rượu trắng mà Heiji Hattori đưa cho, nói rằng..."
"Bị cảm mà vẫn uống rượu trắng? Conan nghiện rượu nặng thật đấy." Masakazu nói, "Heiji Hattori đâu?"
Người quản gia chỉ tay ra ngoài và nói, “Ông ấy vừa hỏi tôi vị trí của phòng kiểu Nhật.”
Masakazu quát thanh tra Megure, “Heiji Hattori đã bỏ trốn để tránh bị trừng phạt.
Sao ông không đi bắt hắn?” “Hả? Hắn là kẻ giết người sao?”
“Hắn không phải là kẻ giết ông Tsujimura, nhưng hắn là kẻ giết Conan.” Masakazu xoa đầu Conan.
Trong điều kiện bình thường, nhiệt độ này đủ để giết chết một người.
"Ran, đi gọi bác sĩ trước đi. Ta sẽ chăm sóc Conan," Masakazu nói.
"Ta có nhiều kinh nghiệm chăm sóc trẻ em bị sốt."
(Hết chương)