Chương 183
Chương 182 Gin: Sherry Và Cointreau Được Kết Nối
Chương 182 Rượu Gin: Sherry và Cointreau đang liên lạc.
Sau giờ học chiều, Ai không về nhà mà đi thẳng đến phòng thí nghiệm.
Lúc này, tất cả những gì cô quan tâm là công việc.
Ngay cả khi không về nhà, cô vẫn gặp Shoichi.
Shoichi dẫn một cô gái vào phòng thí nghiệm.
Cô gái khá xinh đẹp, và Shoichi gọi mọi người lại để giới thiệu cô ấy.
"Để tôi giới thiệu với mọi người, đây là Koizumi Akako, cô ấy vẫn đang học trung học, và từ giờ trở đi cô ấy sẽ là giám đốc ở đây," Shoichi nói.
Các nhà nghiên cứu đều tiến lên chào đón cô.
Dù sao thì họ cũng đã có một nhà nghiên cứu trung học bảy hoặc tám tuổi, nên mọi người khá dễ chấp nhận một người mười bảy tuổi.
Ai nhìn Koizumi Akako, rồi nhìn vào bảng tên của mình.
Cô chỉ là phó giám đốc.
Các nhà nghiên cứu đều đến chào Akako.
Akako đáp lại họ một cách thiếu kiên nhẫn.
Cô không buồn che giấu biểu cảm của mình, xua đuổi những nhân viên đến chào hỏi.
Nhìn rõ hơn, Akako nhận ra Ai.
Một đứa trẻ làm việc ở đây đã đủ gây chú ý rồi, nhất là với mái tóc nâu của nó.
Nó có mối quan hệ gì với người phụ nữ tên Shiho Miyano kia?
"Ai, lại đây một lát."
"Cái gì?"
Ai hỏi, nhìn Shoichi.
Shoichi nói, "Đây là Akako Koizumi. Em sẽ cần làm việc với cô ấy thường xuyên hơn."
"Ồ," Ai gật đầu.
"Cô ấy là một phù thủy," Shoichi nói.
"Một phù thủy?"
Phù thủy mà em đang thân thiết gần đây sao?
Shoichi nói, "Xem điện thoại của em đi."
Ai lấy điện thoại ra, và một cậu bé xuất hiện trên màn hình.
Cậu bé chào cô, "Chào, tôi là Hiroki. Rất vui được gặp bạn."
"Có phải là AI không?" Ai hỏi.
"Đúng vậy."
Zheng Yi nói, "Ba người cần hợp tác nhiều hơn và cố gắng cho ra kết quả nghiên cứu càng sớm càng tốt.
Nếu có kết quả, các em sẽ được thưởng."
Với khoản thưởng này, các em có thể được tự do sớm hơn.
"Vâng," Xiao Ai nói.
Sau khi giúp Koizumi Akako làm quen với công việc, Zheng Yi xoa đầu Xiao Ai một cái rồi rời khỏi phòng thí nghiệm.
Đêm khuya, bên trong phòng thí nghiệm.
Phòng thí nghiệm chính rộng rãi được bao phủ bởi ánh sáng trắng lạnh lẽo của đèn vô trùng, không khí đặc quánh mùi dung môi và chất tẩy rửa lạnh lẽo.
Hàng chục thiết bị chính xác kêu vo vo nhẹ nhàng trong im lặng.
Xiao Ai đứng trước máy sắc ký lỏng hiệu năng cao, ánh sáng xanh của màn hình huỳnh quang phản chiếu trên khuôn mặt vô cảm của cô.
Cô vừa ghi lại được một bộ đường cong dữ liệu hoàn hảo đến mức đặc biệt—từ một ma trận xúc tác đặc biệt do Koizumi Akako cung cấp.
"Hiệu suất vượt quá mức tối đa lý thuyết 37,6%," Xiao Ai nói mà không quay đầu lại, giọng nói trong trẻo, lạnh lùng vang vọng khắp phòng thí nghiệm.
"Điều này vi phạm định luật bảo toàn khối lượng. Nó không phù hợp với bất kỳ mô hình hóa học nào đã biết."
Akako thản nhiên đổ một nhúm thứ mà cô ta nói là “bột rễ cây mandrake hái dưới ánh trăng” vào một chiếc cốc thủy tinh bằng những ngón tay đeo găng đen của mình.
“Khoa học không thể giải thích mọi thứ, cô bé ạ,” Akako đáp lại một cách lười biếng, nụ cười bí ẩn quen thuộc nở trên môi.
Ai hỏi, “Cô làm thế nào vậy? Đây là loại thuốc gì?”
Cô nhìn chằm chằm vào Akako.
Nếu đây là một loại ma túy bất hợp pháp, Ai sẽ gọi cảnh sát.
Akako nhìn vào mắt cô bé vài giây, nụ cười càng sâu hơn.
Cô đặt bột xuống và duyên dáng bước đến góc tối nhất của phòng thí nghiệm.
Giờ chỉ còn hai người họ ở lại trong phòng thí nghiệm.
Không, Hiroki cũng ở đó.
“Nếu Shoichi không nói rõ với tôi, tôi thực sự không muốn giải thích cho một đứa trẻ như cô,” Akako nói.
Cô từ từ tháo chiếc găng tay bên phải.
Sau đó, dưới ánh mắt của Ai, Akako xòe lòng bàn tay ra, các ngón tay hơi cong.
Bất ngờ, một chùm lửa xanh kỳ lạ bùng lên trên lòng bàn tay cô.
"Cô..."
"Đây không phải là trò ảo thuật hóa học; đây là ngọn lửa được tiếp thêm sức mạnh bởi cảm xúc," Akako nói.
"Sự kinh ngạc mà cô đang thể hiện chính là nhiên liệu của nó."
Đồng tử của Ai Haibara hơi co lại, nhưng lý trí mạnh mẽ đã giúp cô kiềm chế bản năng muốn rút lui ngay lập tức.
Akako vẫy cổ tay, và ngọn lửa biến mất.
"Tôi là một phù thủy."
Không khí như đóng băng.
Chỉ còn tiếng vo ve của các nhạc cụ vang lên.
"Một phù thủy?"
Ai nhìn Akako chằm chằm.
Cô cứ tưởng đây chỉ là một cử chỉ lãng mạn giữa Shoichi và Akako.
"...Bằng chứng." Giọng Ai khô khan hơn trước.
Giọng Hiroki vang lên: "Cô Akako, cô quả thực là một phù thủy."
Ngọn lửa và bằng chứng của Hiroki khiến
Ai choáng váng
Phù thủy thực sự tồn tại trên thế giới này.
"Vậy tại sao cô lại đến đây?" Ai hỏi.
Là một phù thủy, tại sao cô lại đến đây làm việc cho Shoichi?
"Cô không cần biết," Akako lười biếng nói.
Hiroki nói, "Tất cả là do ngài Shoichi thuyết phục và mời gọi."
Ai gật đầu.
Vậy ra, Shoichi đã không ở nhà suốt thời gian qua để dụ dỗ phù thủy này đến phòng thí nghiệm làm việc cho mình.
Ai nhìn Akako.
Một phù thủy chắc hẳn phải tạo ra rất nhiều doanh thu, phải không?
Cô ta chắc chắn có thể kiếm được rất nhiều tiền cho Shoichi.
Thảo nào Shoichi lại vắng nhà vì cô ta.
Akako bước về phía Ai, dừng lại cách Ai Haibara một bước chân.
Ánh mắt của Ai khiến Akako cảm thấy không thoải mái.
Ai hỏi, "Phép thuật của cô có thể biến người ta trở lại thành hình hài lúc nhỏ không?"
"Phép thuật là toàn năng," Ai đáp.
Cô ấy hỏi tiếp, "Phép thuật của cô có thể biến tôi trở lại thành người lớn không?"
"Không có gì trên thế giới này mà tiểu thư Akako không thể làm được," Akako nói.
"Tôi có thể nhờ cô biến tôi trở lại thành cô gái mười tám tuổi được không?" Ai nhìn Akako đầy mong đợi.
Akako ngạc nhiên.
Ai nói, "Nếu cô cần trả tiền, cô có thể hỏi Shoichi."
Akako lùi lại một bước.
“Tuổi thơ là khoảng thời gian tuyệt vời. Nếu đến mười tám tuổi, chắc chắn con sẽ hối hận,” Akako nói.
“Con sẽ không hối hận đâu,” Ai nói.
“Không, con sẽ hối hận đấy.”
Akako lắc đầu và chuyển chủ đề: “Nhân tiện, những thứ này đều là ma thuật.
Chắc chắn không thể sản xuất hàng loạt được. Chúng ta cần tìm cách giải quyết vấn đề này.”
Ai nhìn Akako đầy nghi ngờ. “
Cô thực sự có thể làm được sao?
Nếu cô làm được, tôi đã chẳng mất công nghiên cứu thuốc giải cho Thuốc A.”
“Vậy thì cho tôi xem… thuốc của cô nào,” Ai nói.
Vì Akako đang lảng tránh chủ đề, họ tiếp tục làm việc.
Dưới ánh đèn, phù thủy và nhà khoa học đứng cạnh nhau.
…
“Gin, anh muốn gặp tôi à?”
Zheng Yi đến quán bar và gặp Gin, người đang đợi anh.
Gin lạnh lùng nói, “Hôm nay, có người lạ liên lạc với tôi.”
“Hừm, rồi sao?” Zheng Yi hỏi.
“Hắn ta nói rằng có người trong trung tâm thương mại cầm ảnh Sherry, hỏi mọi người xem Sherry có quyến rũ không,” Gin nói.
Nói xong, anh ta nhìn Zheng Yi chằm chằm.
"Có vấn đề gì à?" Zheng Yi hỏi.
"Đây là loại hình nghệ thuật mới sao?" Gin hỏi.
"Chỉ là giúp đỡ một người bạn thôi, một dự án thực hành xã hội," Zheng Yi nói.
Gin im lặng nhìn Zheng Yi.
Loại thực hành xã hội nào lại cần đến chân dung của Sherry?
"Cậu hình như chẳng biết gì về tổ chức bí mật cả," Gin nói.
Ngay cả khi Sherry đã đào tẩu,
cô ấy vẫn là một nhà nghiên cứu quan trọng của tổ chức, và diện mạo của cô ấy vẫn cần phải được che giấu.
"Tôi biết rất rõ," Zheng Yi nói, "Anh đã dùng trực thăng..."
"Đủ rồi,"
Gin ngắt lời Zheng Yi.
“Tôi gọi anh đến đây không chỉ để nói về Sherry,”
Gin nói. “Hình như Akai Shuichi làm việc ở công ty anh.” Zheng Yi
gật đầu. “Đúng vậy, anh ta là huấn luyện viên bắn tỉa ở công ty an ninh của tôi.
Nhiều thành viên trong tổ chức là học trò của anh ta.”
Một số thành viên trong tổ chức không giỏi hành động lắm đã được huấn luyện tại công ty an ninh của Zheng Yi.
Akai Shuichi đã huấn luyện khá nhiều thành viên trong tổ chức.
“Anh không phải mới biết bây giờ chứ?” Zheng Yi tò mò hỏi.
Rất nhiều thành viên đã nhìn thấy Akai Shuichi, và anh ta thậm chí còn dùng tên Moroboshi Dai; Gin hẳn đã biết từ lâu rồi.
Gin im lặng một lúc.
“Hắn ta đáng chết,” Gin nói.
“Được, đi giết hắn đi,” Zheng Yi nói.
Zheng Yi nói ấm áp, “Nếu anh cần giúp đỡ, cứ nói với tôi, tôi sẽ hợp tác hết mình.
Chỉ có một điều.”
Giọng Zheng Yi hơi hạ thấp: “Sắp đến ngày lĩnh lương rồi, anh phải giết hắn trước ngày lĩnh lương.”
Khóe môi Gin nhếch lên.
Điều kiện này rất phù hợp với tính cách của Zheng Yi.
“Tôi sẽ nhờ anh hợp tác sau khi tôi lên kế hoạch xong,” Gin nói.
“Được thôi, cứ gọi cho tôi bất cứ lúc nào,” Zheng Yi nói.
Nói xong, Zheng Yi ngáp dài.
Phớt lờ Gin, anh vươn vai rồi rời quán bar về
nhà ngủ.
Sau khi anh ta đi, Gin nói với Vodka, “Để mắt đến Cointreau.”
“Hả?”
Vodka ngạc nhiên nói, “Anh lo hắn sẽ mách nước cho Rye à?”
“Không.”
Gin lắc đầu.
Anh ta không lo lắng về điều đó.
Anh ta nghe các thành viên trong tổ chức nói rằng làm huấn luyện viên tại công ty an ninh của Zheng Yi là một công việc lương cao.
Zheng Yi keo kiệt chắc chắn sẽ sẵn lòng tiết kiệm một khoản tiền.
Vì Akai Shuichi đã gia nhập công ty an ninh của Zheng Yi, điều đó có nghĩa là FBI đang điều tra Zheng Yi.
Với việc Shuichi Akai đã đi, FBI sẽ cử người khác tiếp tục thâm nhập. Shoichi
sau đó có thể lặp lại kế hoạch.
Ngay trước ngày lĩnh lương, anh ta sẽ để lộ thân phận các đặc vụ FBI cho tổ chức, cho phép họ thủ tiêu anh ta.
"Tôi nghi ngờ hắn có liên hệ với Sherry," Gin nói.
"Hả?"
Vodka nhìn Gin với vẻ ngạc nhiên.
Sherry? Cointreau?
Điều đó là không thể.
Nếu Cointreau và Sherry có quan hệ họ hàng, liệu hắn có thể cưỡng lại việc khiêu khích ông chủ của mình không?
Gin không giải thích.
Trên bức chân dung của Sherry, Shoichi đã viết 'Người thừa kế của một tập đoàn nghìn tỷ đô la'.
Sherry lớn lên trong tổ chức; Gin không hề biết cô ấy là người thừa kế của một tập đoàn nghìn tỷ đô la.
Tập đoàn nghìn tỷ đô la mà anh ta nhắc đến không thể nào là chính tổ chức đó, phải không?
Chỉ có người mất trí mới tin rằng Sherry đủ tư cách để thừa kế một tổ chức.
Tuy nhiên, tập đoàn hiện tại của Shoichi dường như khá lớn.
"Tôi... tôi hiểu rồi," Vodka nói nhỏ.
Theo dõi Shoichi quá khó.
Anh ta có thể dễ dàng bị Shoichi giết chết.
Nhưng Vodka không dám bất tuân lệnh Gin.
Anh tự hỏi liệu mình có nên bị thương trong khi xử lý Shuichi Akai để che giấu nhiệm vụ theo dõi Shoichi hay không.
Nhưng đối với một tài xế như anh, bị thương là điều khá khó xảy ra.
Anh không thể nào gặp tai nạn xe hơi được, phải không?
Gin ngồi trên ghế, nở một nụ cười tàn nhẫn.
Hắn quả thực vừa biết được Shuichi Akai đang ở công ty của Shoichi.
Những người đã nhìn thấy Shuichi Akai không dám báo cáo điều này cho hắn vào lúc này, thay vào đó ngầm giấu giếm hắn.
Hắn không biết tại sao.
Phải chăng họ nghĩ rằng Gin có quan hệ với FBI, nên họ cố tình giúp hắn che giấu thông tin này?
...
"Anh về muộn quá,"
Ai nói, nhìn Shoichi.
Anh ta còn đến muộn hơn cả cô khi cô tan làm.
Tuy nhiên, Zheng Yi không có mùi nước hoa nữ tính; thay vào đó, anh ta có mùi rượu và thuốc lá.
Ai hỏi Zheng Yi, "Anh đã làm thế nào để lừa được Hong Zi đến đây vậy?"
"Không có mánh khóe gì cả," Zheng Yi nói.
Anh ta thực sự đã đưa ra lời khuyên cho Hong Zi.
Chỉ là Hong Zi thấy lời khuyên của anh ta là chấp nhận được.
"Hừ,"
Ai cười khẩy.
Cô có thể tưởng tượng rằng Zheng Yi chắc chắn đã ký một hợp đồng nực cười với Hong Zi và sau đó sẽ tìm đủ mọi lý do để lợi dụng cô ta.
"Mọi chuyện với cô ta thế nào rồi?" Zheng Yi hỏi.
"Cô ta khá dễ gần," Ai nói, nhấp một ngụm nước.
Chỉ cần vài lời khen ngợi là đủ khiến cô ta vô cùng hạnh phúc. Cô ta thậm chí còn đồng ý giúp cô ta nghiên cứu phép thuật 'tăng trưởng'.
Cô ta quả thực là một cô gái mười bảy tuổi, ngây thơ đến đáng sợ.
Thật không may, cô ta đã gặp Zheng Yi và định mệnh đã an bài cô ta trở thành nô lệ của anh ta.
Zheng Yi vỗ nhẹ đầu Ai.
"Nhân tiện, Ai, dạo này cẩn thận nhé."
"Tại sao?" Ai hỏi, khó hiểu.
"Gin có thể đang theo dõi tôi trong thời gian này," Zheng Yi nói.
Ai nhìn Zheng Yi với vẻ nghi ngờ.
"Tại sao?"
Với thân phận của anh, Gin có thể làm gì anh chứ?
"Có lẽ là vì em gái cô," Zheng Yi suy đoán đầy nghi ngờ.
"Em gái cô thường xuyên ra vào nhà chúng tôi; tổ chức có thể đã phát hiện ra cô ấy.
Gin nghi ngờ tôi có quan hệ với Sherry."
"Hừm?" Ai nghiêng đầu.
Em gái cô ấy ra vào nhà chúng tôi, có liên quan đến anh và Sherry? Quan hệ kiểu gì?
Zheng Yi nói, "Cô và em gái cô trông rất giống nhau, và Miyano Akemi đã chết.
Việc tổ chức nhầm cô ấy với cô là chuyện bình thường."
"Tôi và em gái tôi trông khá khác nhau, phải không?" Ai nói.
Em gái cô ấy luôn cải trang, và đặc điểm khác biệt nhất của họ—kiểu tóc—cũng khác nhau. Làm sao tổ chức có thể nhầm lẫn được?
“Ai mà biết được? Người của tôi nói vậy thôi,” Zheng Yi nói.
“Ồ,”
Xiao Ai gật đầu, “Vậy thì tôi sẽ đi bảo em gái tôi cẩn thận và đừng để lộ bất cứ điều gì.
Tôi sẽ cố gắng tránh gặp em ấy một thời gian.”
Cuộc tấn công mới của tổ chức lại phủ một bóng đen lên trái tim Xiao Ai.
“Từ khi Hongzi gia nhập phòng thí nghiệm, cô cũng nên làm thêm giờ đi,” Zheng Yi nói.
“Tôi nghi ngờ anh đang đe dọa tôi để bắt tôi làm thêm giờ,” Xiao Ai nói.
“Sao cô lại nghĩ xấu về tôi như vậy?” Zheng Yi nhìn Xiao Ai với vẻ không hài lòng.
(Hết chương)