Võ Luyện Đỉnh Phong Chapter 250

Thành phố Toyota, một nhà hàng kaiseki cao cấp, nằm khuất nẻo.

Phòng riêng sâu nhất được cách ly hoàn toàn khỏi tiếng ồn bên ngoài.

Sau khi các món ăn được những người phụ nữ mặc kimono lặng lẽ và tỉ mỉ sắp xếp, và rượu sake được hâm nóng, không khí trong phòng bỗng trở nên nặng nề.

Ngồi ở vị trí chủ tọa, với vẻ mặt nghiêm nghị và dáng vẻ uy nghiêm, Chủ tịch Tập đoàn Toyota, Ichiro Toyoda, là người đầu tiên phá vỡ sự im lặng.

"Kinoshita đã chết," ông thẳng thừng tuyên bố, nói lên một sự thật với giọng điệu đều đều,

"Bị giết bởi trợ lý của mình."

Ông dừng lại một chút, ánh mắt quét qua hai người khác đang ngồi đó:

Chủ tịch Okuda và Phó Chủ tịch Takeuchi Yuya.

Cả hai đều không tỏ ra ngạc nhiên lắm, rõ ràng đã biết về

tình hình. Sau cùng, điều này đã xảy ra tại một cuộc họp báo của Tập đoàn Toyota.

"Bằng chứng là không thể chối cãi," Toyoda nói thêm, một nụ cười gần như chế giễu khó nhận thấy hiện trên môi ông.

"Vụ án này đã được cảnh sát thành phố Toyota giải quyết."

Những lời này khiến căn phòng tràn ngập một bầu không khí nực cười.

Chuỗi bằng chứng hoàn hảo: điều tra hiện trường vụ án, động cơ, dấu vân tay trên hung khí…

tất cả đều chỉ ra một vụ án điển hình.

Tuy nhiên, những người biết rõ sự việc lại không thể hoàn toàn tin vào điều đó.

Điều nực cười hơn nữa là người trợ lý bị bắt, đối mặt với bằng chứng không thể chối cãi, dường như bị ám ảnh, ngoan cố và liên tục hét lên cùng một câu:

"Là Shoichi! Sumitomo Shoichi đã giết hắn!"

Đối với những người khác, đây là sự vùng vẫy cuối cùng của một người đàn ông tuyệt vọng.

Nhưng họ không nhìn nhận như vậy.

Okuda, vị chủ tịch nổi tiếng điềm tĩnh, chỉnh lại cặp kính gọng vàng và suy nghĩ:

"Xét về mặt logic, người trợ lý đó chắc chắn có động cơ và cơ hội để giết Kinoshita. Điều đó là không thể nghi ngờ."

Ông luôn để ngỏ khả năng diễn giải.

Toyoda Ichiro và Takeuchi Yuuha đều khẽ gật đầu đồng ý.

"Tuy nhiên," Takeuchi Yuuha xen vào, trẻ hơn Okuda, với đôi mắt sắc bén hơn.

"Người bóp cò không nhất thiết là kẻ giết người duy nhất."

Ông cầm chai sake đã được hâm nóng và nhẹ nhàng rót đầy ly cho Toyota và Okuda, động tác uyển chuyển và đầy sự tiết chế đặc trưng của nghi thức Nhật Bản.

“Sumitomo Shoichi,” Takeuchi nói rõ ràng, đặt chai sake xuống.

“Hắn ta là nghi phạm chính.” “Nghi ngờ vẫn là nghi ngờ.”

“Nghi ngờ vẫn là nghi ngờ.” Toyota Ichiro cầm ly lên nhưng không uống, ánh mắt vẫn dán chặt vào dòng sake trong veo.

“Hoàn toàn không có bất kỳ bằng chứng trực tiếp hay gián tiếp nào chỉ ra hắn ta. Thậm chí không có một chút nào.”

Takeuchi Yuuha khẽ mỉm cười khi nghe điều này.

“Rất nhiều người đã chết ở Tokyo trong sáu tháng qua. Có trường hợp nào có bằng chứng chỉ ra hắn ta không?”

Ông dừng lại, giọng nói trầm xuống nhưng càng trở nên sắc bén hơn.

“Không có lửa thì không có khói. Cho dù có, việc những ‘cơn gió’ được thổi bùng lên thường xuyên và có chủ đích như vậy đã nói lên rất nhiều điều.”

“Ầm!”

Toyoda Ichiro đập mạnh ly rượu sake xuống bàn, làm đổ vài giọt rượu.

Khuôn mặt ông cuối cùng cũng lộ rõ ​​sự tức giận khó kìm nén. “Hắn ta là Sumitomo Shoichi, chỉ là một người con dựa vào thế lực gia đình! Hắn ta lấy quyền gì mà kiêu ngạo như vậy?!”

Giọng nói của ông vang vọng trong căn phòng riêng yên tĩnh, mang nặng sức nặng của quyền lực bị xúc phạm và sự phẫn nộ.

Tập đoàn Toyota, một gã khổng lồ đã thống trị thế giới kinh doanh trong nhiều thập kỷ, khi nào lại bị sỉ nhục liên tục như thế này?

Mặc dù những người chết không phải là thành viên gia đình, nhưng đây là một sự thách thức trắng trợn đối với quyền lực của Toyota.

Thấy vậy, Okuda Hon thận trọng đề nghị,

"Toyota-san, chẳng phải ngài nên đích thân đến Osaka nói chuyện với các trưởng lão gia tộc Sumitomo..."

Ông ta không nói hết câu, nhưng ý thì rõ ràng.

Ông ta hy vọng có thể dùng sức ép gia tộc để kiềm chế hành vi của Shoichi.

"Không." Toyota Ichiro thẳng thừng bác bỏ ý kiến ​​đó, hít một hơi sâu và kìm nén cơn giận.

"Không có bằng chứng, tôi dựa vào đâu mà

khiếu nại về những cái chết 'vô tình' lặp đi lặp lại của người nhà mình hay việc bị cảnh sát 'chính trực' bắt giữ?

Điều đó chỉ khiến gia tộc Toyota chúng ta trở thành trò cười!"

Ông bình tĩnh lại, càng nhận ra Shoichi khó đối phó đến mức nào.

Đây là một đối thủ hiểu rõ luật lệ và biết cách sử dụng chúng.

Ngay cả khi biết hắn đứng sau tất cả, cũng không thể trả đũa bằng bất kỳ phương tiện công khai nào.

Takeuchi Yuuha nhấp một ngụm đồ uống, ánh mắt trở nên sâu sắc, như thể cô đã cân nhắc vấn đề này từ trước.

"Toyota-san, thực ra... có lẽ chúng ta nên xem xét đáp trả hắn theo cách mà Sumitomo Shoichi giỏi."

"Cử người đi giết người của hắn?" Toyota Ichiro cau mày và lập tức lắc đầu.

"Vô lý! Đó là loại chiến thuật mà bọn man rợ hay dùng! Đây là một xã hội thượng tôn pháp luật. Toyota là một công ty đáng kính, không phải là một băng đảng!"

Một khi hộp Pandora về những vụ ám sát lẫn nhau được mở ra, toàn bộ trật tự sẽ sụp đổ hoàn toàn, và một công ty lớn như Toyota có thể không thu được lợi thế nào trong mớ hỗn độn đó.

"Vậy thì, không ai cảnh báo hắn sao?" Okuda hỏi với vẻ nghi ngờ.

"Hừ!" Toyoda Ichiro cười khẩy, "Cảnh báo? Cho dù có người cảnh báo hắn thì sao? Không có bằng chứng, hắn chỉ cần giả vờ ngây thơ. Ai có thể làm gì hắn?

Ngay cả Sở Cảnh sát Thủ đô cũng cần bằng chứng xác thực để bắt giữ một người bình thường!"

Lúc này, Takeuchi Yuya lấy ra vài bức ảnh từ cặp tài liệu và đặt chúng lên bàn.

“Tôi tin rằng chìa khóa lý giải tại sao Shoichi có thể gây ra nhiều tội ác như vậy, nhưng cảnh sát luôn kết luận đó là tai nạn hoặc tìm được những người thế tội hoàn hảo, nằm ở một vài người này.”

“Ồ?” Toyoda Ichiro và Okuda Hon đồng thời quay sang nhìn những bức ảnh. Các

bức ảnh cho thấy một người đàn ông trung niên trông luộm thuộm, Mori Kogoro; một chàng trai trẻ với vẻ ngoài quý phái như hoàng tử, Hakuba Saguru; và một cô gái tóc ngắn, mắt sắc sảo, Sera Masumi.

Mỗi bức ảnh đều ghi rõ tên và danh tính của họ—thám tử.

“Tôi đã điều tra kỹ lưỡng Sở Cảnh sát Thủ đô Tokyo thông qua nhiều kênh khác nhau,”

Takeuchi Yuya giải thích. “Tôi thấy rằng không có nhiều người thực sự có thể được xác định là tay sai của Shoichi.

Ít nhất, những quan chức cấp cao có thể quyết định hướng giải quyết vụ án không có quan hệ mật thiết với Shoichi.

Tất nhiên, cũng có thể thông tin tôi thu thập được đã bị thiên vị hoặc che giấu.”

Toyoda Ichiro chậm rãi lắc đầu, khẳng định cuộc điều tra của Takeuchi.

“Không, những gì cậu điều tra rất có thể là sự thật. Những người đó chắc chắn không phải là kiểu người sẽ hoàn toàn từ bỏ đạo đức nghề nghiệp và sự nghiệp của mình vì một ông trùm nào đó.”

Ít nhất, Shoichi không có địa vị như vậy.

Sở Cảnh sát Thủ đô có hệ thống và danh dự riêng, và họ có thể đối xử với Shoichi một cách lịch sự và có một vài ngoại lệ.

Nhưng việc họ che đậy một cách có hệ thống và trên quy mô lớn những tội ác giết người nghiêm trọng của Shoichi, hoặc thậm chí gài bẫy người khác, là gần như không thể.

“Vì vậy, kết luận là rõ ràng.” Ngón tay của Takeuchi Yuuha khẽ gõ vào ảnh của vị thám tử.

“Khả năng hành động trơ ​​trẽn của Shoichi không phải vì hắn có quyền lực để bóp méo sự thật trong lực lượng cảnh sát, mà vì phương pháp giết người của hắn quá tinh vi đến mức có thể đánh lừa cảnh sát và hệ thống tư pháp.

Và nguồn gốc của sự tinh vi này rất có thể là những người đứng ngoài cuộc, được ca ngợi là những thám tử bậc thầy.”

Takeuchi dừng lại.

“Chính họ là những kẻ đã lên kế hoạch và thực hiện hàng loạt tội ác hoàn hảo này cho Sumitomo Shoichi từ phía sau hậu trường.”

Để chứng minh luận điểm của mình, Takeuchi Yuuha đưa ra một tài liệu dày cộp khác.

Tài liệu này chứa đựng một bản tổng hợp chi tiết về nhiều vụ chết người và giết người có liên quan đến Shoichi, mức độ chi tiết đáng kinh ngạc. Nó

không chỉ bao gồm tóm tắt vụ án, lời khai của các thám tử tại hiện trường và các tuyên bố công khai của cảnh sát,

mà còn cả lời thú tội của những kẻ giết người bị kết án trong phòng thẩm vấn, cùng với những lời bào chữa đôi khi không thuyết phục của họ.

Chỉ vào tài liệu, Takeuchi nói,

“Tôi đã bí mật tham khảo ý kiến ​​của một số thám tử ít được biết đến dưới vỏ bọc nghiên cứu học thuật.

Họ thẳng thắn thừa nhận rằng, nếu có đủ nguồn lực và thông tin, về mặt lý thuyết hoàn toàn có thể dàn dựng một số vụ chết người có vẻ hoàn hảo.”

Ichiro Toyoda và Okuda liếc nhìn nhau, ngay lập tức hiểu được ý đồ của Takeuchi Yuuka.

Okuda ngập ngừng trước khi nói, "Takeuchi-kun, ý anh là…chúng ta cũng có thể…"

"Chúng ta ở Toyota không còn là một công ty khởi nghiệp nhỏ cần phải mạo hiểm nữa," Ichiro Toyoda ngắt lời, giọng điệu nặng trĩu.

"Chúng ta phải trân trọng và duy trì hình ảnh và danh tiếng của tập đoàn mà chúng ta đã xây dựng trong nhiều thập kỷ."

Nếu thế giới bên ngoài nghĩ rằng Tập đoàn Toyota của chúng ta cũng tàn nhẫn như 'Tập đoàn Công lý',

dựa vào những thủ đoạn bẩn thỉu để giải quyết vấn đề, thì thương hiệu của chúng ta sẽ bị hủy hoại."

Ngay cả khi cảnh sát xác nhận rằng vụ việc không liên quan đến Toyota, điều đó cũng không

ngăn được những kẻ nghi ngờ và các tờ báo.

Nếu danh tiếng của Toyota trở nên giống như của Shoichi, thì chúng ta thực sự tiêu đời rồi.

Ông liếc nhìn các tài liệu trên bàn và nói thêm, "Còn Tập đoàn Công lý? Từ khi thành lập, nó chưa bao giờ gắn liền với những từ như chính nghĩa hay truyền thống, nên họ có thể bỏ qua nó."

Takeuchi Yuuya không lùi bước. Anh nhìn thẳng vào mắt Toyoda Ichiro, giọng điệu chân thành nhưng pha chút lo sợ:

"Toyoda-san, tôi hoàn toàn hiểu và đồng ý với việc ngài nhấn mạnh đến danh tiếng của tập đoàn. Tuy nhiên,

xin hãy xem xét điều này: một cá nhân tàn nhẫn nào đó đã vươn vòi bạch tuộc vào thành phố Toyota, và đã bắt đầu giết người ngay trước cửa nhà chúng ta để thiết lập quyền lực của hắn!

Sau Kinoshita, ai sẽ là người tiếp theo? Ngài có thể đảm bảo điều đó không?" "

Shoichi là một kẻ điên rồ; hắn hành động không hề kiềm chế.

Gia tộc Toyota có thể được bảo vệ nghiêm ngặt, và vì họ cùng loại với Shoichi, họ có thể tránh được những 'tai nạn'.

Nhưng còn những người ngoài làm việc cho tập đoàn thì sao?

" "Tôi không có ý bảo chúng ta lập tức bắt chước hắn và thực hiện các vụ ám sát,"

Takeuchi Yuha đề nghị, nhận thấy bầu không khí đã được thiết lập.

"Tuy nhiên, việc có khả năng tự bảo vệ mình, hay nói đúng hơn là có một lực lượng răn đe khiến người khác phải dè chừng, là hoàn toàn cần thiết.

Chúng ta có thể chọn không sử dụng nó, nhưng chúng ta không thể thiếu nó.

Nếu không, chúng ta sẽ chỉ trở thành những con cá trên thớt, phó mặc cho lòng thương xót của họ."

Toyoda Ichiro im lặng một lúc lâu.

Ông nhìn chằm chằm vào ly rượu sake đã nguội bớt, đôi mắt sau cặp kính chuyển động phức tạp.

Takeuchi không lo lắng rằng Toyoda sẽ không bị cám dỗ.

Hãy nhìn xem Shoichi đã phát triển Tập đoàn Công lý đến mức nào chỉ trong chưa đầy một năm bằng những phương pháp này.

Takeuchi nói, "Hơn nữa, Toyoda là một tập đoàn có danh tiếng tốt. Chỉ cần những người đó chết trong các vụ tai nạn, sẽ không ai nghi ngờ Toyoda."

Toyoda thở dài nặng nề, "Danh tiếng của tập đoàn là điều quan trọng nhất." "

...

Chiều ngày 13 tháng 8, tại một tòa soạn báo.

Khi tiếng còi xe cứu thương cuối cùng cũng tắt dần, chỉ còn lại sự im lặng chết người và sự hoảng loạn trong văn phòng.

Tổng biên tập, người đã dùng ngòi bút sắc bén của mình để đăng tải một loạt bài báo trong vài tháng, đẩy Toyota vào tâm bão,

được tìm thấy gục ngã phía sau bàn làm việc bằng gỗ gụ, mặt tím tái, bản thảo chưa được duyệt nằm rải rác bên cạnh.

Chẩn đoán sơ bộ là đột quỵ tim."

Sau cuộc điều tra của cảnh sát, không tìm thấy sự can thiệp từ bên ngoài hay dấu vết đáng ngờ nào, và vụ án cuối cùng được khép lại với kết luận là một vụ chết do tai nạn.

Mọi việc được xử lý gọn gàng và hiệu quả, như thể số phận chỉ đang trêu đùa một cách tàn nhẫn.

Tối hôm đó, trên tầng cao nhất của trụ sở Tập đoàn Toyota,

Phó Chủ tịch Yuya Takeuchi đích thân rót ba ly rượu whisky màu hổ phách, đưa hai ly còn lại cho Chủ tịch Ichiro Toyoda và Chủ tịch Hon Okuda.

"Cạch—"

Ba chiếc ly pha lê khẽ chạm vào nhau, tạo ra âm vang trong trẻo và kéo dài, rõ ràng đến lạ thường trong văn phòng cách âm tốt.

Không có tiếng reo hò, không có tiếng cười ồn ào, chỉ có một sự hiểu ngầm bao trùm không gian.

"Ông già đó," Okuda phá vỡ sự im lặng trước, xoay ly rượu, giọng nói mang một chút nhẹ nhõm.

"Ông ta là một người khó nhằn."

Ông đang nhắc đến tổng biên tập tờ báo vừa qua đời.

Trong nhiều tháng, người đàn ông này, dựa vào kinh nghiệm dày dặn trong ngành và những cuộc điều tra dường như hoàn hảo, đã đăng tải một loạt các bài báo sắc bén.

Cuộc tấn công nhắm thẳng vào những lỗi thiết kế trong một số mẫu xe Toyota và những chiến thuật quan hệ công chúng không mấy tốt đẹp trong quá khứ của công ty,

gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến danh tiếng và giá cổ phiếu của Toyota.

Ichiro Toyoda lặng lẽ nhấp một ngụm đồ uống, ánh mắt sâu thẳm.

Đối phương là một nhân vật có tầm ảnh hưởng rộng lớn.

Áp lực thương mại truyền thống hoặc hành động pháp lý không chỉ tốn thời gian mà còn dễ bị hiểu là một nhân vật quyền lực đang đàn áp dư luận, từ đó xác nhận những cáo buộc và gây ra phản ứng dữ dội hơn từ công chúng.

Còn về những phương pháp mưu mô hơn nữa…

việc đối phó với một người nổi tiếng như vậy đòi hỏi sự thận trọng.

"Đúng vậy," Takeuchi xen vào, một nụ cười lạnh lùng khó nhận thấy hiện trên môi.

"Ông ta tự bảo vệ mình rất tốt, giống như một con nhím.

Tất cả các phương pháp chúng ta đã thử trước đây, dù là hối lộ hay cảnh báo nhẹ nhàng, đều không có tác dụng."

Ông dừng lại, ánh mắt lướt qua hai đồng nghiệp, giọng nói hạ thấp.

"Nhưng giờ đây dường như ngay cả khúc xương cứng nhất cũng có thể bị đập vỡ một cách lặng lẽ nếu tìm được điểm yếu thích hợp."

Ông không nói rõ điểm yếu đó là gì, nhưng cả ba người có mặt đều hiểu rõ.

Chính người đàn ông đến từ Tokyo ấy, thông qua những hành động gọn gàng và hiệu quả hết lần này đến lần khác, đã chứng minh cho họ một giải pháp vượt lên trên những quy tắc kinh doanh truyền thống.

Mặc dù Shoichi là đối thủ cạnh tranh của họ, nhưng ông cũng có thể được coi là người thầy của họ.

Toyoda Ichiro uống cạn ly rượu trong một hơi.

"Có vẻ như," ông bình tĩnh nói, lưng quay về phía hai người đàn ông,

"hiệu quả quả thực cần được định nghĩa lại vào những thời điểm nhất định." (Hết chương)