Chương 146
Chương 145 Nico Robin, Bạn Không Muốn Làm Tổn Thương Đối Tác Của Mình Phải Không?
Chương 145 Nico Robin, cô không muốn liên lụy đến đồng bọn của mình, phải không?
"Lucci? Là tôi, Bruno."
Anh ta bình tĩnh nói, hạ giọng:
"Đã có một bất ngờ không ngờ tới. Đứa trẻ Quỷ, Nico Robin, đột nhiên xuất hiện tại quán rượu của tôi và hiện đang đến một cửa hàng Vivre Card gần đó cùng với đồng bọn của cô ta."
"Bản thiết kế của Hades vẫn đang chờ, nhưng bắt được người phụ nữ này sẽ là một thành tựu đáng kể,
phải không?" "Anh đang bận sửa chữa tàu và không thể đến?"
"Không sao, tôi có thể dễ dàng xử lý Nico Robin một mình… Hừm? Anh cử cả hai người họ đi sao? Điều đó có vẻ không cần thiết… Chỉ để đề phòng thôi, tôi hiểu."
…
Khoảng nửa giờ sau.
Robin và đồng bọn của cô ta bước ra từ cửa hàng Vivre Card.
Cửa hàng nằm khuất trong một con hẻm nhỏ, và với địa hình phức tạp, ba chiều của Water 7, việc tìm kiếm khá khó khăn. Họ chia nhau ra, mỗi người hỏi người dân địa phương, và sau vài lần đi đường vòng, cuối cùng cũng tìm thấy cửa hàng. Họ
đã đặt hàng và trả tiền đặt cọc.
Khi những thành viên còn lại của phi hành đoàn từ Fallen Star đến, họ có thể đến đây để làm Thẻ Vivre.
“Nhiệm vụ hoàn thành. Tiếp theo là gì?”
Robin quay sang hai chị em và cười khúc khích. “Tớ thấy một hiệu sách lớn trên đường đến đây. Tớ sẽ vào mua vài cuốn sách. Còn các cậu thì sao?”
“Ư—”
Nami càu nhàu, “Chán quá, Robin! Cậu lúc nào cũng ở trong thư viện trên tàu. Giờ chúng ta đến đây rồi, lại sắp bị vùi trong sách nữa à?”
“Tớ không đi đâu!”
Cô nắm lấy tay Nojiko. “Nojiko, chúng ta hãy thử món Thịt viên nước mà chúng ta đã đi qua lúc nãy đi! Và Xúc xích nước, Bánh hổ nước… Tớ muốn ăn hết! Tất cả! Các quầy hàng san sát nhau, mùi thơm làm tớ chảy nước miếng!”
Thành phố Nước có rất nhiều món ăn vặt địa phương, nhưng về cơ bản tất cả đều được đặt tên bắt đầu bằng chữ “Nước”, thể hiện niềm tự hào của người dân địa phương về thành phố.
“Ăn, ăn, ăn. Lúc nào cũng chỉ ăn thôi.”
Nojiko véo mũi và nói một cách cáu kỉnh, “Cậu lười biếng và vô liêm sỉ. Anh trai cậu chiều cậu quá rồi…”
Mặc dù vậy, bà vẫn lấy ví ra và chuẩn bị rời đi cùng Nami.
“Robin, tớ mua cho cậu một cuốn không?”
“Tớ…”
“Đừng từ chối! Đây là một chuyến đi hiếm hoi đến thành phố lớn như vậy, nên hãy thử mọi thứ!”
“…Vâng.”
Robin cuối cùng cũng gật đầu, mỉm cười nhẹ nhàng.
Sau khi nhìn hai người bạn đồng hành rời đi, cô quay người lại, đưa tay che trán và đi về phía hiệu sách, hướng mặt về phía mặt trời lặn.
Ánh nắng mặt trời thật ấm áp.
...
Không ai để ý.
Ngay
lúc này, trên mái nhà màu cam ở lối vào con hẻm, ba bóng người ẩn mình trong bóng tối, như những con mèo trong đêm, lặng lẽ rình rập ở mép mái, lặng lẽ quan sát ba người đang di chuyển riêng lẻ bên dưới.
"Xem ra họ khá hòa thuận với nhau. Ngay cả Đứa Con Quỷ của Ohara cũng có thể tìm được những người bạn sẵn lòng chấp nhận mình sao?"
Kalifa chỉnh lại chiếc kính gọng vàng và bình tĩnh nói. "Tuy nhiên, hai người bạn đồng hành của cô ta dường như chỉ là hai kẻ vô danh. Anh có nhận ra họ không?"
"Ừm, để tôi nghĩ xem."
Kaku, đứng bên cạnh cô, hạ thấp chiếc mũi dài, véo cằm và vắt óc nhớ lại:
"Cô gái tóc xanh đó... Tôi nghĩ tôi đã từng thấy lệnh truy nã của cô ta ở đâu đó. Còn cô gái tóc cam, tôi không nhớ gì về cô ta cả. Tiền thưởng của cô ta chắc không đủ cao để tôi phải chú ý."
"Vậy thì đừng suy nghĩ nhiều nữa. Hãy hành động thôi."
Bruno, đứng giữa, khẽ lắc đầu và nói bằng giọng trầm:
"Cứ để Nico Robin cho tôi. Với khả năng của tôi, cô ta không thể trốn thoát... Với khả năng của cô, chỉ cần vài phút là có thể khống chế hai người phụ nữ đó. Đưa họ đến đây ngay lập tức; chúng ta có thể dùng họ làm con tin để buộc cô ta hợp tác."
"Được."
"Không vấn đề gì."
Kalifa và Kaku đồng thời gật đầu bình tĩnh.
Vài phút?
Đó là một sự đánh giá thấp. Chỉ mất một khoảnh khắc thôi.
"Mặc dù chiến dịch này gần như chắc chắn sẽ thành công,"
Bruno lấy một gói đồ từ trong túi ra, mở ra để lộ nhiều trang phục và đạo cụ khác nhau,
"Lucci nói rằng để an toàn, chúng ta không nên dễ dàng tiết lộ danh tính của mình. Vì vậy, tôi đã chuẩn bị trước khi gặp mọi người..."
————
Bên ngoài Khu Nhà sách.
Robin, mặc một chiếc áo khoác da dài màu đen và đeo ba lô, một mình dạo bước dọc theo các kênh đào của Thủy Thất. Ánh hoàng hôn chiếu rọi lên mặt nước lấp lánh, phản chiếu vẻ mặt thư thái và mãn nguyện của cô.
Ngay lúc đó,
một bóng người cao lớn khoác áo choàng, đeo mặt nạ trắng và đội tóc giả lướt qua cô.
Trang phục như vậy khá phổ biến trong Lễ hội Mặt nạ, và Robin liếc nhìn mà không để ý.
Tuy nhiên,
ngay khi hai người vừa đi ngang qua nhau, một giọng nói trầm ấm, chỉ mình Robin nghe thấy, vang lên một cách lạnh lùng:
“Ta là CP9.”
Bước chân của Robin khựng lại, ánh mắt thoáng chút ngạc nhiên.
Phản ứng đầu tiên của cô là…
—Vụ trộm Trái Ác Quỷ của thuyền trưởng bị bại lộ nhanh vậy sao?
Không, không đúng.
Nếu họ biết đó là tên “Xianuo” khét tiếng, họ hẳn phải cử một sĩ quan cấp cao đến.
Sao một kẻ vô danh như vậy lại dám đến gõ cửa?
Vậy…
mục tiêu hoàn toàn là cô sao?
CP9, cơ quan tình báo bí mật thứ hai dưới chính phủ thế giới này, lại không biết ai đã tấn công đêm qua, chứ đừng nói đến việc biết cô đang ở trên tàu của ai?
Cô quay đầu lại, muốn quan sát gã ngốc nghếch này.
Nhưng bóng người đó không dừng lại, sải bước thẳng vào một con hẻm vắng vẻ.
Có vẻ chắc chắn cô sẽ đi theo.
“…”
Robin đứng đó, lắc đầu và xoa trán, nhất thời không nói nên lời.
Nếu là trước đây,
cô chỉ cảm thấy sợ hãi và tuyệt vọng. Từ nhỏ, cô đã phải đối phó với nhiều cơ quan chính phủ trong những lúc lẩn trốn không ngừng.
Cô biết sự khủng khiếp của tổ chức “CP9”.
Nhưng giờ đây…
Sau khi theo dõi Xia Nuo và chứng kiến vô số sự kiện trọng đại, thậm chí đối mặt trực tiếp với Aokiji, hào quang đáng sợ và bí ẩn bao quanh tổ chức này đã tan biến từ lâu. Họ
thậm chí còn không biết sếp hiện tại của cô là ai, vậy mà dám ngang nhiên xông vào như thế này.
So với CP0 bí ẩn hơn nhiều, chỉ tuân lệnh Thiên Long Nhân
, CP9 quả thực là nghiệp dư…
Cô thở dài, thản nhiên bấm số của Nojiko, thì thầm vài lời vào đầu dây bên kia, rồi thong thả đi theo.
…
Con hẻm ẩm ướt và lạnh lẽo, rêu mọc ở các góc.
Bầu không khí hoàn toàn khác biệt so với những con phố ấm áp, ngập nắng bên ngoài.
Robin bước chậm rãi, đuổi kịp bóng người vạm vỡ không xa phía trước.
“Thật hoài niệm.”
Cô đột nhiên lên tiếng, giọng nói vang vọng trong con hẻm hẹp. “Lần cuối cùng tôi được ‘mời’ như thế này bởi bộ phận CP có lẽ là bảy năm trước ở Tây Hải.”
“Giọng nói của cô, dù cô cố gắng giữ bình tĩnh, nhưng tôi vẫn có thể nghe thấy sự bất an và hoảng sợ trong từng bước chân.”
Một giọng nói yếu ớt vang lên từ phía sau, và bóng người vạm vỡ mặc áo choàng kẻ caro và đeo mặt nạ trắng quay lại, nhìn cô với vẻ thờ ơ.
“Nicole Robin,”
Bruno lạnh lùng nói, “một tàn dư của Ohara, đứa trẻ quỷ đã phá hủy năm chiến hạm khi mới tám tuổi… Cô nên biết tại sao chúng tôi tìm cô, không cần tôi phải giải thích.”
Robin khựng lại.
“Dĩ nhiên.”
Cô im lặng nhìn anh một lúc, rồi khẽ thở dài, “Nhiều người tôi từng gặp trước đây cũng nói với tôi điều tương tự… Lời mở đầu của anh thật nhàm chán.”
“Tuy nhiên, tôi tò mò hơn về một điều khác. Cô… thực sự không biết gì sao? Tại sao, tại sao anh dám đến tìm tôi?”
Bruno hơi nhíu mày.
Phản ứng của người phụ nữ hoàn toàn khác với những gì anh mong đợi.
Nó không giống như một màn kịch; cô ấy thực sự tự tin, không hề tỏ ra hoảng sợ. Ngay cả đôi mắt xanh nhạt của cô ấy… cũng
phảng phất vẻ chế giễu?
Theo thông tin tình báo, Nico Robin hẳn là một người thận trọng, đầy nỗi sợ hãi bị chính phủ truy đuổi, thậm chí có thể là một chấn thương thời thơ ấu chôn sâu trong lòng.
Cô ấy trở nên như thế này từ khi nào?
“Hừ, đừng giả vờ nữa.”
Bruno bước lại gần hơn. "Ta đoán được sự tự tin của ngươi đến từ đâu. Ngươi vừa mới bảo hai người bạn của mình đến giải cứu ngươi ngay lập tức phải không?"
"Ngây thơ quá, Nico Robin!"
Hắn lạnh lùng nhìn xuống người phụ nữ tóc đen điềm tĩnh đối diện:
"Sao chúng ta lại không nghĩ đến điều này chứ? Hai người bạn của ngươi, cô gái tóc cam và cô gái tóc xanh, chắc hẳn đã bị đồng nghiệp của ta khống chế rồi. Đừng trông chờ vào họ nữa. Hãy bỏ cuộc và đi theo ta!"
Bruno dừng lại một chút, quan sát phản ứng của Robin.
Robin không trả lời, chỉ mỉm cười nhẹ, khéo léo vén một lọn tóc ra sau tai, ánh mắt bình tĩnh nhìn hắn.
"Có vẻ như ngươi vẫn chưa hiểu tình hình của mình,"
giọng Bruno càng trở nên nghiêm trọng hơn. "Ngươi còn có những người bạn nào khác mà ngươi nghĩ là có thể dựa vào được không?"
"Đừng có mà nghĩ đến chuyện đó! Cho dù các ngươi có bao nhiêu người, cho dù thuyền trưởng của các ngươi là ai, thì trước mặt CP9, tất cả bọn họ đều hoàn toàn dễ bị tổn thương! Các ngươi biết điều đó quá rõ, phải không? Các ngươi thực sự muốn kéo tất cả bọn họ xuống cùng mình sao?
Ngay cả một Siêu Tân Tinh với tiền thưởng hơn 100 triệu cũng không thành vấn đề!
Ở nửa đầu Đại Hải Trình, CP9 giống như một vị thần nhìn xuống tất cả sinh vật sống, một thế lực hoàn toàn vượt trội so với tất cả hải tặc!
...
Một thuyền trưởng trước mặt CP9... hoàn toàn dễ bị tổn thương?
Nghe vậy, Robin hơi khựng lại, một tia sáng kỳ lạ cuối cùng cũng xuất hiện trong mắt cô.
Những cảnh tượng từ chuyến hành trình của cô, những cảnh về người đàn ông tóc đen, mắt đen đã để lại ấn tượng sâu sắc như vậy, hiện lên trong tâm trí cô như một loạt các đoạn phim chiếu lại.
Từ việc dễ dàng giết chết Thất Vũ Hải Cá Sấu, chiến đấu với Đô đốc Hải quân Akainu;
đến việc đấm xuyên qua một dãy núi, đến việc ném một con Khủng Long Bạo Khổng Lồ;
Rồi còn cuộc đối đầu trực diện với anh hùng hải quân huyền thoại Garp, và khoản tiền thưởng tỷ đô của Chính phủ Thế giới đầy giận dữ...
Một người như vậy lại không phải là đối thủ của CP9 sao?
"Ara..."
Như thể vừa nghe thấy trò đùa hay nhất thế giới, Robin cuối cùng cũng không thể nhịn được nữa.
Ban đầu, cô che miệng và cười khẽ, rồi tiếng cười của cô càng lúc càng lớn, càng lúc càng không kiềm chế được, cho đến khi cuối cùng cô hoàn toàn quên đi hình tượng của mình, ôm bụng và dựa vào tường, cười đến gần như nghẹt thở.
"Ha...ha, haha, hahahaha~!!!!"
Tiếng cười của cô vang vọng khắp con hẻm. Cứ
như thể cô muốn vứt bỏ tất cả những oán hận, sự bối rối và nỗi sợ hãi mà cô đã phải chịu đựng trong những năm qua ở đây, như rác rưởi!
CP nào, Chính phủ Thế giới nào...
những cái bóng từng ám ảnh cô, thật nực cười!
"Có gì buồn cười vậy, Nico Robin!"
Ánh mắt của Bruno, ẩn sau chiếc mặt nạ, đột nhiên trở nên lạnh lùng:
"Trước đây tôi còn có chút thương hại cho cậu, nhưng giờ thì có vẻ thông tin không hề phóng đại. Cậu đúng là một kẻ máu lạnh và tàn nhẫn, lại còn điên rồ nữa, chẳng hề quan tâm đến đồng đội của mình chút nào. Hai cô gái có vẻ thân thiết kia có lẽ chỉ là những con tốt mà cậu đang lợi dụng..."
"Này, đừng nói xấu Robin như vậy chứ."
Một giọng nói lười biếng của cô gái đột nhiên vang lên từ phía sau, cắt ngang lời anh ta:
"Chuyện gì đang xảy ra vậy? Cậu thực sự cho rằng chúng tôi đã bị đánh bại sao? Thật thô lỗ! Không phải là quá coi thường sao?"
Giọng nói đó...
Bruno khẽ cau mày và quay lại.
Cô gái tóc xanh đã đứng ở lối vào con hẻm từ lúc nào đó, giờ đang dựa vào tường, vươn vai.
Thấy Bruno nhìn về phía mình, cô phớt lờ ánh mắt của anh ta và thay vào đó thản nhiên giơ tay phải về phía Robin, cười khúc khích và vẫy tay:
"Xin lỗi, Robin, chúng tôi đã đi hơi xa rồi, và hành trình mất nhiều thời gian hơn dự kiến. Xin lỗi vì đã để cậu đợi."
Chưa lâu lắm, chỉ vài phút thôi. Robin khẽ lắc đầu, cười gượng.
Nojiko quay sang nhìn Bruno, cười toe toét, nắm chặt tay, tạo ra một loạt tiếng lách tách như tiếng nổ của đậu:
"Dù sao thì, miễn là chúng không trốn thoát được là ổn rồi. Cứ để tôi lo. Đừng lo, tôi sẽ hạ gục chúng sớm thôi."
Cô ta thản nhiên bước về phía họ.
Hạ gục tôi ư?
Bruno cười khẩy. Mặc dù hắn không biết cô gái này đã xoay xở thế nào để trốn thoát khỏi sự truy đuổi của Kaku và Kalifa, ...
trốn thoát đã là một phép màu rồi, mà cô ta còn dám đến đây để chết?
Ha...
hơi ngu ngốc, nhưng ít nhất cô ta cũng có chút trung thành.
"Ngươi thật sự đã làm bạn mình thất vọng, Nico Robin!"
Một tia lạnh lẽo lóe lên trong mắt hắn khi nắm đấm nhanh chóng phóng to trong tầm nhìn. Một cô gái tuổi teen thì có thể có sức mạnh gì chứ?
Hắn vẫn đứng bất động, không biểu lộ cảm xúc, chỉ gồng cứng các cơ ở ngực và bụng.
Thiết Thân!
Giây tiếp theo, nắm đấm của Nojiko giáng xuống!
"Kỹ thuật Gợn Sóng Quyền: Tuyết Trấn!"
Bùm—!!!
Ngay khi nắm đấm chạm vào ngực, đồng tử của Bruno co lại—có gì đó không ổn!
Có gì đó không ổn!
Nắm đấm tưởng chừng mảnh khảnh và yếu ớt đó giờ đây đang giải phóng một sức mạnh khủng khiếp như một ngọn núi sụp đổ.
Khả năng phòng thủ Thiết Thân quý giá của hắn trở nên mỏng manh như giấy trước sức mạnh khổng lồ này; xương ức của hắn lập tức nứt ra dưới sức ép, và hắn bị hất bay như một viên đạn đại bác!
"Ư!"
Bruno ho ra một ngụm máu, gục xuống yếu ớt trong hố sâu như mạng nhện.
Qua làn bụi mù mịt, hắn run rẩy nhìn xuống lồng ngực lõm sâu của mình, khuôn mặt đầy vẻ kinh ngạc.
Kỹ năng được mài giũa tỉ mỉ qua nhiều năm, và kỹ thuật thuần thục nhất của anh ta—Khối Sắt—
lại bị xuyên thủng chỉ bằng một cú đấm?!
Cô gái này rốt cuộc là ai?
"Chỉ vậy thôi sao?"
Một giọng nói thất vọng vang lên.
Bruno cố gắng ngẩng đầu lên, chỉ thấy cô gái tóc xanh bước tới với vẻ mặt chán nản, lắc đầu:
"Tên thanh niên mũi dài đó đã chịu được ba cú đấm của tôi trước khi gục ngã. Tôi tưởng anh lớn tuổi hơn, nên cho rằng anh là một thủ lĩnh mạnh mẽ hơn, nhưng anh thậm chí không chịu nổi một cú đấm."
Cái gì?
Ngay cả Kaku...
Không, điều đó là không thể.
Chắc chắn là nói dối; Kaku mạnh hơn anh ta rất nhiều... Ánh mắt lo lắng của Bruno đảo quanh con hẻm, cố gắng tìm Kaku và Kalifa, nhưng—
"Này, ông già, ông đang nhìn gì vậy? Ông đang tìm hai người này à?"
Một giọng nói trong trẻo, nữ tính đột nhiên vang lên từ trên cao.
Thịch! Thịch!
Hai bóng người đen kịt từ trên trời rơi xuống, va mạnh xuống đất trước mặt anh ta, làm tung bụi mù mịt.
Bruno nhìn kỹ.
Đó là Kaku và Kalifa!
Cả hai đều bị tháo mặt nạ và bất tỉnh.
Mặt Kaku bầm tím và sưng tấy, bụng hóp sâu, toàn thân bị tê cóng. Kalifa còn tệ hơn; toàn thân bị cháy đen, gần như không thể nhận ra.
"..." Mắt Bruno tràn ngập kinh hoàng, miệng há hốc.
Kaku, Kalifa...
sao có thể chứ?!
Anh quỳ xuống, sững sờ, không thể tin vào những gì mình đang thấy.
Nhưng tình trạng kinh hoàng của đồng đội và mùi khét của thịt cháy cho anh biết cảnh tượng này thật đến mức nào...
"Chúng thật thảm hại. CP9 ư? Chúng chỉ là một lũ yếu đuối thậm chí còn không biết Haki. Với chút kỹ năng ít ỏi này, chúng dám phục kích những người sử dụng Trái cây Ác quỷ hệ Logia sao?"
Bruno từ từ và cứng nhắc ngẩng đầu lên.
Cô gái trẻ nhất, với mái tóc màu cam, đang ngồi trên tường, chân đung đưa thong thả. Nhìn xuống anh ta, cô ta cười khúc khích và nói,
"Cô gái đeo kính này quả thật tàn nhẫn, nhưng cái cách cô ta nhìn tôi, cố gắng hết sức mà không thể làm hại tôi, thật là buồn cười... Anh không nghĩ vậy sao? Tiểu nhân, tiểu nhân~"
(Hết chương)