Chương 181 Kho Báu Của Ổ Khóa [cập Nhật Lần Đầu]

Chương 181 Kho báu Đá [Cập nhật lần 1]

Katakuri ở lại.

Đã đến giờ ăn sáng, cả hai bên vừa ăn vừa giới thiệu bản thân.

Khi mọi người biết rằng Shano đã chọn anh chàng này ở lại làm bạn tập luyện,

các thành viên trong nhóm liếc nhìn nhau, và ánh mắt họ hướng về Katakuri đột nhiên trở nên kỳ lạ.

Ánh mắt họ ánh lên vẻ thương hại, một chút hả hê, và Jack thậm chí còn khẽ thở dài, vỗ vai Katakuri với vẻ trưởng thành giả tạo…

Chuyện gì đang xảy ra với bầu không khí này vậy?

Katakuri hoàn toàn bối rối, nghĩ rằng mình đã vô tình làm rơi khăn quàng cổ khi ăn, để lộ bộ mặt thật.

Vì vậy, anh ta đưa tay phải ra và vô thức kéo khăn quàng cổ.

Sau đó, đồng tử của anh ta co lại, và anh ta đột nhiên nhận ra—

khoan đã, có gì đó không ổn!

Khăn quàng cổ của tôi đâu rồi?!

…

Trong khi đó,

vì Shano đã ăn tráng miệng nên anh ta không còn khẩu vị gì cho bữa sáng.

Sau khi ăn qua loa chục bát mì ramen, anh ta lấy một cốc cà phê và đi đến võ đường kiếm đạo ngoài trời trên tầng hai. Hắn ngả người ra sau trên chiếc ghế mây, thong thả sắp xếp chiến lợi phẩm.

Bảng điều khiển hệ thống màu xanh lam trước mặt hắn mở ra, và một dòng thông tin dài lập tức hiện lên.

Hắn không thể nào đến Thuyền Niệm Chú của Thái hậu mà không có lý do gì—

[Bạn đã hy sinh chiếc khăn quàng cổ của Charlotte Katakuri, nhận được 3200 điểm]

[Bạn đã hy sinh chiếc mũ của Charlotte Smoothie, nhận được 2500 điểm]

[Bạn đã hy sinh chiếc áo choàng của Charlotte Oven, nhận được 1100 điểm]

Đây là ba vật phẩm có giá trị nhất.

Hắn cũng đã lấy trộm từ những đứa trẻ Charlotte khác trên tàu, tổng cộng được 1000 điểm.

Đây hoàn toàn là những nhân vật phụ; thành thật mà nói, ngay cả bây giờ, Xia Nuo vẫn không thể nhớ nổi tên của chúng.

Tổng cộng 7800 điểm, một khoản lợi đáng kể. Xia Nuo đang rất vui vẻ và liếc nhìn Katakuri bên dưới.

Loại Haki Quan Sát mạnh nhất nào có thể dự đoán được tương lai?

Phòng thủ trước những đòn tấn công của chính mình có thể dễ dàng, nhưng đối mặt với những kỹ thuật tàng hình bậc thầy như vậy, người ta hoàn toàn bất lực.

Hơn nữa...

các Hiệp sĩ của Chúa đã gần như tự đến tận cửa nhà chúng ta, nên đương nhiên, chúng ta không thể bỏ lỡ cơ hội này.

Tuy nhiên, lúc đó, chúng ta đang ở trong thế bế tắc, và sự chú ý của họ khá tập trung, khiến việc tấn công từng người một trở nên khó khăn.

Hắn chỉ có thể bí mật kích hoạt lá bài "Ăn cắp" lên tên cầm đầu, Stinks, trong khi đối phương dịch chuyển đi.

Lần trước, hắn đã ăn cắp quần short của Kaido và Kizaru, nhưng lần này hắn may mắn hơn nhiều và lấy được thanh kiếm của Stinks.

Shano nhìn vào dòng đầu tiên.

[Bạn đã hy sinh thanh kiếm Figarando Shamrock, nhận được 8000 điểm]

Hả?

Sao lại quý giá đến thế?

Shano ngạc nhiên. Tám nghìn điểm? Điều này vượt xa mong đợi của hắn.

Ngay cả cánh tay bị chặt đứt của Rayleigh cũng không có nhiều điểm như vậy. Tại sao Stinks lại được nhiều điểm đến thế?

Hắn nhanh chóng nhấp vào chi tiết để xem.

[Thanh kiếm Figarando Shamrock]

[Chất lượng: Huyền thoại]

[Giá trị: 8000 điểm]

[Nhận xét thẩm định: Một trong mười hai thanh kiếm tối thượng, sở hữu năng lực Trái cây Ác quỷ Zoan Thần thoại "đã thức tỉnh", có khả năng triệu hồi Cerberus, con chó săn ba đầu. Sức mạnh chiến đấu của nó không nên bị đánh giá thấp]

Thảo nào!

Shano chợt nhận ra.

Thanh kiếm này vừa là một trong mười hai thanh kiếm tối thượng, vừa là người sử dụng Trái cây ác quỷ Zoan thần thoại, cả hai đều cực kỳ hiếm có trong toàn bộ thế giới One Piece.

Kết hợp lại, không có gì lạ khi giá của nó cao đến vậy. Và may mắn thay, giá đủ cao; nếu không, sẽ thật đáng tiếc nếu hy sinh nó một cách vô ích.

"Không biết thanh kiếm của Shanks đáng giá bao nhiêu nhỉ..."

anh lẩm bẩm, vuốt cằm.

Anh khao khát được gặp lại người bạn cũ; anh và kỹ thuật đánh cắp kỹ năng của mình đều nhớ nhau da diết.

Trước khi đóng bảng điều khiển hệ thống, Shank nhìn lại điểm số của mình lần cuối.

Ban đầu là 36.800 điểm, chúng đã tăng ngay lập tức thêm 14.800 điểm, đưa số điểm còn lại của anh lên con số đáng kinh ngạc 51.600, gần như xóa sạch số tiền anh đã tiêu trước đó.

Anh không khỏi bật cười và vươn vai.

Tân Thế Giới quả thực là một nơi tuyệt vời.

...

Sau hơn mười giờ lênh đênh trên biển, trước khi màn đêm buông xuống,

Ngôi Sao Rơi cuối cùng cũng đến hòn đảo đầu tiên ở Tân Thế Giới: Đảo

Raijin.

Cái tên của hòn đảo này đã nói lên tất cả.

—Nhìn về phía xa, bầu trời phía trên hòn đảo dường như bị xé toạc, những tia chớp chói mắt liên tục lóe lên trong những đám mây đen.

Vô số tia sét dày đặc giáng xuống từ bầu trời, thỉnh thoảng gây ra những vụ nổ kinh hoàng.

Địa hình hòn đảo gồ ghề và hiểm trở, hầu như không có thảm thực vật, chỉ gồm những cây chết cháy và những tảng đá lộ thiên, không khí đặc quánh mùi khói.

Ở ngay trung tâm là một đỉnh đá đen cao chót vót,

giống như một thanh kiếm khổng lồ bị sét chém, xuyên qua những đám mây, vô cùng ấn tượng.

"Đây là đảo Raijin. Đây là lần đầu tiên tôi đến đây. Người ta nói rằng hòn đảo này bị bao phủ bởi giông bão hầu hết thời gian trong năm, khiến nó trở thành một trong những hòn đảo nguy hiểm nhất ở Tân Thế Giới,"

Katakuri nói, đứng trên lan can tàu, nhìn chằm chằm vào hòn đảo. "Người bình thường sẽ không dám đặt chân lên đảo. Ngay cả những hải tặc đã thành thạo Haki cũng sẽ lập tức bị sét đánh biến thành than nếu không cẩn thận."

Những chiếc răng nanh hung dữ và những vết sẹo đáng sợ của hắn giờ đã lộ rõ, có phần không phù hợp với toàn bộ khí chất của hắn.

Việc chiếc khăn quàng cổ biến mất một cách bí ẩn đã khiến Katakuri băn khoăn suốt cả buổi chiều, và không tìm thấy nó, anh ta đành đành bỏ cuộc.

Tệ nhất là mình có thể mua một chiếc khăn để đeo khi quay trở lại Vương quốc Kho báu.

Dù sao thì hắn ta chỉ quan tâm đến hình ảnh của mình trước mặt các em mình thôi.

Hắn ta chẳng quan tâm gì đến hình ảnh của mình trước mặt người ngoài cả.

" "Ta thấy rồi."

Ánh mắt của Xia Nuo quét khắp bến cảng, dừng lại một lúc.

Ở đó, ít nhất một tá tàu, bị sét đánh cháy đen, nằm rải rác.

Và đó chỉ là những gì ở trên mặt nước; có lẽ còn nhiều hơn nữa bị chìm dưới đáy biển. Rõ ràng, nhiều hải tặc đã cố gắng đổ bộ xuống đó, nhưng đều bỏ mạng.

"Hoang vu và bị tàn phá bởi thiên tai, nơi này hoàn hảo để luyện tập Haki Quan Sát."

Xia Nuo cười. "Chúng ta hãy ở lại đây vài ngày, nhưng đừng cập bến. Chỉ cần dừng lại và thả neo thôi. Đi xa hơn nữa quá nguy hiểm. Các ngươi có thể ở lại trên tàu nếu muốn, hoặc đi khám phá hòn đảo nếu thấy chán. Tùy các ngươi." "

Vâng, Thuyền trưởng!"

Thủy thủ đoàn lập tức hành động, cuốn buồm và thả neo.

"Vậy thì ta không hiểu, Katakuri, em trai."

Jack, người phụ trách thả neo, vừa hỏi vừa nhấc neo bằng một tay, "Vì hòn đảo này nguy hiểm như vậy, thậm chí không có cả một thị trấn nhỏ, tại sao lại có nhiều hải tặc đến đây để chết?"

Katakuri liếc nhìn Jack.

Sau một ngày ở bên cạnh anh ta, tính cách thẳng thắn của chàng trai trẻ này khá dễ mến. Họ thậm chí còn đấu tập một chút vào buổi chiều, và sức mạnh đáng sợ mà Jack thể hiện đã khiến Katakuri thầm lo lắng.

Mặc dù về cơ bản là không thể đánh bại anh ta trong một trận chiến thực sự,

nhưng khó mà nói được gì về ba người em trai và em gái khác của anh ta, những người cũng nằm trong Tứ Đại Hải Tặc. Có lẽ chỉ có Smoothie mới có thể là đối thủ của hắn.

Cracker và Snack sẽ khó mà đánh bại hắn.

Rồi còn có nữ kiếm sĩ thiên tài kia, người mà không hiểu sao lại lạnh lùng với hắn đến thế...

Katakuri nheo mắt.

Hừ, có vẻ như Lãnh chúa Shano này không chỉ sở hữu sức mạnh gần bằng Hải Đế, mà còn có rất nhiều người tài giỏi dưới quyền.

Vấn đề duy nhất là tên Jack nhỏ bé này hình như hiểu lầm ta, nhầm ta là người cá nữa.

Hai người trò chuyện khá thân mật.

Lý do cho vẻ ngoài hiện tại của anh, mà giờ anh cho là do ăn quá nhiều bánh rán hồi nhỏ, là điều anh không thể nào thừa nhận.

"Đó là một câu hỏi rất hay. Mặc dù hầu hết hải tặc đều vốn thích phiêu lưu, nhưng họ sẽ không quyết tâm đặt chân đến một nơi nguy hiểm như đảo Raijin nếu không có đủ động lực,"

Katakuri nói, chỉ tay về phía những xác tàu đắm. "Lý do chủ yếu là vì một tin đồn bắt đầu lan truyền trên biển hơn ba mươi năm trước."

"Người ta nói rằng trước khi băng hải tặc của hắn bị tiêu diệt hoàn toàn, Rocks đã chôn giấu kho báu quý giá nhất của mình ở đây, ngay lập tức nâng cao danh tiếng vốn đã nổi tiếng của đảo Raijin hơn nữa."

"Kho báu của Rocks?!"

Các thành viên thủy thủ đoàn xung quanh há hốc mồm kinh ngạc.

Chỉ có Nami giơ tay lên ngơ ngác: "Rocks là ai?"

"Em thậm chí còn chưa từng nghe đến cái tên đó sao, Nami? Gã đó đã được biết đến là kẻ thống trị biển cả trước khi Roger nổi tiếng!"

Smoker nhả ra một vòng khói: "Có thể ngươi chưa hiểu hết ý nghĩa của bốn từ đó, nhưng ngươi chỉ cần biết một điều." "

Trong số Tứ Hoàng hiện tại, ngoài Shanks, người trẻ nhất, ba người còn lại—Trắng Râu, Kaido, và thậm chí cả mẹ của Katakuri—đều là thành viên trong băng hải tặc của hắn!"

Ba trong số Tứ Hoàng là thuộc hạ của hắn?

Nami cuối cùng cũng hiểu ra sự thật, há hốc mồm kinh ngạc. Điều này thậm chí còn ấn tượng hơn cả danh hiệu kiếm sĩ vĩ đại nhất thế giới của anh trai cô!

"Kho báu của Roger là thứ gọi là MỘT MẢNH, được chôn giấu ở Đảo Cười, và cho đến nay vẫn chưa ai tìm thấy nó."

Robin vuốt cằm và mỉm cười khi nói. "Nhưng đảo Raijin này nằm ngay gần lối vào Tân Thế Giới, và vô số tàu hải tặc đi qua đây mỗi năm. Trong hoàn cảnh như vậy, việc kho báu vẫn chưa được tìm thấy sau nhiều năm khiến tin đồn này có vẻ khá đáng ngờ."

"Ai biết được? Dù sao thì, ngày càng ít hải tặc tin vào tin đồn này."

Katakuri lắc đầu. “Hơn mười năm trước, mẹ tôi cũng đã cử người đến đây tìm kiếm, nhưng sau nhiều ngày tìm kiếm, họ không thấy gì và đã bỏ cuộc. Tôi nghiêng về giả thuyết rằng tin đồn này là bịa đặt, hoặc có lẽ ai đó đã bí mật đào nó lên rồi… Dù sao thì, tôi cũng không quan tâm, Lãnh chúa Shano.”

Hắn quay sang Shano, “Ngài chắc cũng không tin tin đồn đó đâu, phải không? Sao chúng ta không bắt đầu luyện tập nhỉ?”

“Dĩ nhiên rồi,”

Shano cười toe toét. “Cho dù tin đồn có thật đi nữa, tôi cũng không quan tâm đến kho báu hay bất cứ thứ gì tương tự. Đấu tập thú vị hơn nhiều.”

Nói xong, hắn dẫn đầu, dùng Moonwalk rời khỏi tàu và thẳng tiến đến đảo Raijin cùng Katakuri.

Jack không thể chờ đợi và là người đầu tiên theo sau.

Hắn không tin những lời đồn đại; hắn chỉ đang hả hê và muốn xem màn trình diễn mà thôi.

Hồi còn ẩn dật trên đảo Kuraigana, Shano, ông trùm, đích thân dạy dỗ hắn không thương tiếc, dùng hắn như bao cát và quả bóng, đánh đập hắn đến bầm dập mỗi ngày, khiến hắn nghi ngờ cả sự tồn tại của mình.

Giờ đây, một kẻ bất hạnh khác cuối cùng cũng được hưởng vinh dự đó, làm sao hắn có thể bỏ lỡ cảnh tượng này?

Smoker, tay cầm điếu xì gà, kéo Vergo sang phía bên kia đảo. Đúng như lời hứa, hắn quyết tâm giải quyết mọi chuyện với tên này ngay hôm nay.

Kuina cũng đi cùng, có nhiệm vụ giám sát để ngăn Vergo trốn thoát.

Robin, Zeff, Gin... lần lượt từng người một đến đảo. Một kỳ quan địa lý như vậy là một cảnh tượng hiếm có; thật đáng tiếc nếu không tự mình trải nghiệm và đi dạo quanh đó.

Chỉ có Nami bám chặt vào lan can, nhất quyết không chịu buông ra dù Nojiko có kéo cô ấy thế nào đi nữa.

"Ôi, em không muốn!" Nami khóc, nước mắt lưng tròng. "Bạn biết đấy, tôi rất sợ sấm sét! Hồi nhỏ, mỗi khi có sấm, tôi phải chui vào giường anh trai để ngủ."

"Đồ ngốc!"

Nojiko kéo tai cô bé một cách khó chịu. "Tuổi thơ là tuổi thơ, bây giờ là bây giờ. Cháu bao nhiêu tuổi rồi? Cháu là người sử dụng Trái cây Ác quỷ hệ Logia! Sét sẽ không đánh trúng cháu, cháu sợ gì chứ?"

"Cháu biết, nhưng vẫn sợ!"

Nami lắc đầu như trống lục lạc, nhất quyết không chịu nhúc nhích.

Nojiko không còn cách nào khác ngoài việc bỏ cuộc, để Momiji ở lại với cô bé trong khi anh ta rời khỏi Kẻ Sa Ngã một mình.

Nói đến Momiji, cậu bé thường rất thích những điều mới lạ, nên lẽ ra họ nên đưa cậu đến hòn đảo này.

Nhưng không hiểu sao, từ sáng nay, Momiji lại uể oải và hầu như không thể mở mắt.

Nami và Nojiko rất bối rối, nhưng thấy cậu bé rúc vào vòng tay Nami và ngủ say sưa, có vẻ như cậu không bị ốm, nên họ không nghĩ nhiều về điều đó.

...

Hai giờ trôi qua trong nháy mắt.

Bầu trời dần tối lại.

Ở trung tâm đảo Raijin, trên đỉnh một ngọn núi đá đen, Katakuri, sử dụng năng lực đã thức tỉnh của mình, biến những tảng đá xung quanh thành gạo, xây dựng một ngôi nhà tròn kiên cố.

Không gian tương đối khép kín này đã cách ly tiếng sấm sét bên ngoài, tạo ra một môi trường yên tĩnh đáng kinh ngạc.

"Đây là những điểm mấu chốt trong sự hiểu biết của ta về cách tinh luyện và nâng cao Haki Quan Sát,"

Katakuri nói bằng giọng trầm, ngồi ở trung tâm. "Với tài năng của ngươi, ngươi sẽ dễ dàng nắm bắt được các nguyên tắc, nhưng để thực sự thành thạo chúng, ngươi cần phải dần dần hiểu chúng thông qua kinh nghiệm thực tế."

"Thầy có thể sắp xếp chi tiết,"

Shano cười toe toét, vẫn còn đang thưởng thức những gì mình vừa nghe. "Đừng dè dặt như vậy. Thầy bây giờ là sư phụ của ta; thầy muốn làm gì với ta cũng được."

"Ta không dám, thưa Ngài,"

Katakuri vẫy tay liên tục. Lời nói của Shano chỉ là những lời xã giao xã hội; cậu không thể coi trọng chúng. Với

một ý nghĩ, ngôi nhà tròn chứa đầy gạo bao quanh cậu lập tức biến mất, để lộ cơn giông bão kinh hoàng bên ngoài.

Sét ở trung tâm hòn đảo rõ ràng dữ dội hơn ở vùng ngoại vi, liên tục đánh xuống gần như không ngừng.

"Như cậu đã nói trước khi chúng ta đến, những cơn giông bão ở đảo Raijin rất lý tưởng để luyện tập Haki Quan Sát."

Mặc dù cả hai ngồi sát nhau, Katakuri vẫn hét lên hết sức, bởi chỉ có cách này anh mới có thể át được tiếng sấm vang trời.

"Trong tâm bão lớn như thế này, ngay cả những giác quan nhạy bén nhất cũng sẽ bị suy giảm nghiêm trọng, nhưng việc rèn luyện Haki Quan Sát sẽ hiệu quả gấp đôi!" "

Tiếp theo, ta sẽ chỉ định một khu vực trong phần dày đặc nhất của cơn giông. Hãy ở trong khu vực này và cố gắng tránh sét."

"Cậu không thể chủ động chặn sét, không thể sử dụng Haki, và cũng không thể sử dụng năng lực Trái cây Ác quỷ của mình… Ồ, cậu không phải là người sử dụng Trái cây Ác quỷ, nên cậu có thể bỏ qua điểm cuối cùng."

“Tóm lại, ngươi phải loại bỏ tất cả những vật thể bên ngoài và chỉ dựa vào thể chất của mình. Chỉ bằng cách này, ngươi mới có thể cảm nhận được mối đe dọa dưới cơn giông bão nguy hiểm này và từ đó phát huy hết tiềm năng của Haki Quan Sát…”

Giọng nói của Katakuri đột ngột dừng lại, khi một tia sét khổng lồ, dày như bánh xe ngựa, đánh xuống và phát nổ trên đầu Shano.

Rắc!

Một hố lớn xuất hiện trên mặt đất sau tiếng nổ lớn, nhưng Shano vẫn ngồi yên, chăm chú lắng nghe lời anh ta nói.

Thấy anh ta dừng lại, và thậm chí còn liếc nhìn dò hỏi, anh ta hỏi, "Có chuyện gì vậy?"

"Không có gì..."

Mắt Katakuri giật giật. Nếu anh ta có thể sử dụng năng lực Trái cây Ác quỷ, hoặc Haki Vũ trang, anh ta tự tin rằng mình có thể dễ dàng chịu được sức mạnh của tia sét này.

Nhưng Shano chỉ dựa vào thể chất...

Liệu người này, giống như mẹ anh ta, có sở hữu tài năng tương tự như "quả bóng thép" không?

"Thưa ngài, có vẻ như kế hoạch huấn luyện cần được điều chỉnh lại,"

Katakuri cười khô khan.

(Tiếp tục viết, sẽ có bản cập nhật thứ hai sau.

Hết chương)