Thứ 203 Chương Tiến Tới Vạn Quốc, Nước Ngầm Dâng Trào

Chương 203: Hướng tới Đảo Bánh Nguyên Khối, Dòng Chảy Ngầm

So với hai nơi kia, mức độ hạnh phúc của Dressrosa thấp hơn nhiều.

Điều này là không thể tránh khỏi.

Từ lúc Doflamingo đổ bộ xuống đảo, quốc gia thịnh vượng và nhộn nhịp này đã bị bao phủ bởi một bóng tối đau thương.

Giờ đây, sau khi cuối cùng đã sống sót qua thảm họa, mọi thứ đều cần được xây dựng lại, và nhiều người dân bị biến thành đồ chơi vừa mới trở về với gia đình.

Không còn áp lực của Kim Cương Thiên Giới, miễn là họ không tham gia vào các cuộc chiến tranh thường xuyên, cuộc sống sẽ tự nhiên tốt đẹp hơn.

Bên cạnh đó…

Shano liếc nhìn bên cạnh bàn cà phê, nơi chất đống mấy rương kho báu nặng trĩu—số Kim Cương Thiên Giới bồi thường do Chính phủ Thế giới trao tặng như đã hứa.

Phần của Dressrosa đã được trao cho Vua Riku.

Ông lão đã làm việc không ngừng nghỉ trong vài ngày qua, phân phát số tiền bồi thường này từ Chính phủ Thế giới cho những người bị bức hại cùng với Kyros và những người khác, khiến bản thân kiệt sức.

Phần còn lại, tổng cộng 3 tỷ Berries, là của ông.

Đó là khoản dự trữ cho việc xây dựng và quản lý trụ sở chính trong tương lai.

“Trụ sở chính…”

Shano nhìn lại tấm bản đồ giấy da.

Trong thế giới mới rộng lớn này, hắn mới chỉ khám phá được bảy tám hòn đảo, và chỉ có ba trong số đó thực sự nằm dưới sự kiểm soát của hắn và trở thành lãnh thổ của hắn.

Hiện tại, phần lớn đất đai vẫn chìm trong bóng tối, bị bao phủ bởi màn sương mù chiến tranh, bị chia cắt và chiếm đóng bởi bốn Hải Đế và một số hải tặc lớn lâu đời. Hắn bị

bao vây bởi những nhân vật quyền lực.

Vậy…

hắn nên thiết lập căn cứ ở đâu?

Ánh mắt hắn sâu thẳm và khó hiểu.

Bên ngoài cửa sổ.

Gió đêm của Dressrosa hú lên, thổi tung những lá cờ của Kẻ Sa Ngã, tạo nên những bóng đổ luôn thay đổi dưới ánh trăng.

Giống như những thanh kiếm sắc bén được thêu trên cờ, chúng đang xuyên thủng bóng tối xa xăm từng chút một…

————

Tân Thế Giới, Đảo Bánh Nguyên Đán.

“Ôi, Mẹ ơi~ Mẹ ơi~”

Một bài hát ngọt ngào, sến súa vang vọng trong Lâu đài Bánh.

Đại Mẫu ngồi trên ngai vàng, sự thèm ăn khổng lồ của bà trải rộng khắp chiếc bàn dài, nhét từng miếng bánh kem vào miệng, tiếng cười của bà càng lúc càng lớn hơn sau mỗi miếng cắn.

"Mmm, mmm, mmm! Ngon quá!"

Cô liếm ngón tay, ánh mắt lướt nhìn những đứa con đang ở dưới. "Này! Chỉ còn hai tuần nữa là đến tiệc trà rồi phải không? Các con đã gửi hết thiệp mời chưa?"

“Họ đã được cử đi hết rồi, mẹ ạ,”

Charlotte Compartment, con gái cả, đáp lại một cách cung kính. “Các thế lực lớn của Tân Thế Giới, các hoàng đế của thế giới ngầm, và đại diện của băng hải tặc Thú đều sẽ tham dự theo lịch trình.”

“Chỉ có đại diện thôi… còn Kaido thì sao?” Bà mẹ lớn nheo mắt lại. “Hắn lại từ chối ta nữa rồi, phải không?”

“Vâng… vâng, mẹ ạ.”

Trán Compartment lấm tấm mồ hôi lạnh. “Hắn đã từ chối con nhiều lần rồi, và lần này cũng không ngoại lệ.”

“Hừ! Sau ngần ấy năm, ngươi vẫn không muốn gặp ta sao? Đồ vô ơn!”

Bà mẹ lớn khịt mũi, nhưng nhanh chóng lại cười khúc khích:

“Thôi kệ! Bạn cũ đi, bạn mới đến. May mắn thay, lần này có một vị khách đủ quan trọng để làm cho bữa tiệc trà này thành công, thôi kệ!”

Bà quay sang đứa con gái khác, “Tất cả là nhờ con đấy, Katakuri!”

Katakuri khẽ cúi đầu và đáp bằng giọng trầm:

"Vì gia đình, mẹ, đây là điều con nên làm."

"Giá mà tất cả các em của con đều được như con!"

BIGMOM gật đầu hài lòng, rồi nói với vẻ tiếc nuối:

"Thật đáng tiếc là thằng nhóc đó không thích Smoothie, nếu không... Thế giới Warcraft của chúng ta đã có thêm một chiến binh đáng gờm nữa, gần như củng cố vị thế mạnh nhất của chúng ta ở Tân Thế Giới!"

Smoothie cũng có mặt, dựa vào một cây cột, thảnh thơi nhấp một ngụm rượu vang đỏ. Nghe vậy, vẻ mặt cô cứng lại, cô quay đầu đi, mím môi.

—Hừm, gã đàn ông đó, hắn ta đúng là không biết điều gì tốt cho mình. Nếu cô ta có thể đánh bại hắn, cô ta đã đánh hắn bất tỉnh và đưa hắn trở lại Thế giới Warcraft từ lâu rồi!

BIGMOM không để ý đến biểu cảm của Smoothie. Bà suy nghĩ một lát, mắt đảo quanh, dường như nảy ra một ý tưởng mới.

"Này, Katakuri! Truyền lệnh xuống! Tăng gấp đôi quy mô chuẩn bị tiệc trà! Ta muốn cho thằng nhóc nhà giàu mới nổi đó thấy sức mạnh thực sự của một Tứ Hoàng là như thế nào!"

Bà Đại Mẫu đột ngột đứng dậy, cười toe toét ra lệnh,

"Ngoài ra, hãy cho Galette, Mukuro và Pudding đến lâu đài và nói chuyện với Shano. Ta không tin rằng trong số bao nhiêu cô con gái xinh đẹp, lại không có ai có thể chiếm được trái tim hắn!"

Việc biến Shano thành con rể đồng nghĩa với việc gia tộc Charlotte có thể vượt qua tộc Quái Thú và Râu Trắng để trở thành thế lực hải tặc mạnh nhất.

Sự cám dỗ quá lớn. Trước khi sức mạnh và tham vọng của đối phương bùng nổ, dù cơ hội có nhỏ nhoi, họ cũng phải thử.

"Pudding thì không được rồi, mẹ."

Katakuri hơi nhíu mày. "Cô ấy còn hơi nhỏ. Lola đang ở nhà, con sẽ nhờ cô ấy thay thế..."

"Lola???? Lola được chứ?!"

Bà Đại Mẫu trừng mắt nhìn anh. “Đừng ngớ ngẩn thế! Katakuri! Sao Shano lại có thể thích một người như thế chứ!”

Tại sao không?

Katakuri khó hiểu. Tuổi của Lola vừa phải, lại có tính cách dịu dàng và chu đáo. Cô ấy có vấn đề gì chứ?

Còn về ngoại hình… anh không thể đánh giá được. Trong mắt anh, tất cả các em gái nhỏ của anh đều dễ thương nhất.

“Vâng, mẹ! Chúng con sẽ sắp xếp, mẹ đừng lo!”

Những đứa trẻ khác nhanh chóng ngăn Katakuri lại, người đang định hỏi chúng, và đồng thanh trả lời.

BIGMOM ngồi lại trên ngai vàng, chộp lấy một miếng bánh và nhét vào miệng, lẩm bẩm không rõ ràng, "Shanno, Shanno... ừm... ta hy vọng con sẽ không làm ta thất vọng..."

————

Trong khi đó, khắp Tân Thế Giới.

Tin tức về bữa tiệc trà sắp tới của BIGMOM đã lan truyền khắp Tân Thế Giới như một cơn bão.

So với những lần trước, lý do cho sự náo động bùng nổ này chủ yếu là do một thông báo gây chấn động từ Đảo Bánh Nguyên, làm dấy lên nhiều suy đoán—

"Các cậu đã nghe chưa? Lần này BIGMOM mời Shanno!"

"Thật sao? Kiếm sĩ vĩ đại nhất thế giới vừa đánh bại một Đô đốc Hải quân?"

"Ngoài con quái vật đó ra, còn ai khác nữa chứ! Hehe, chúng ta cũng vừa nhận được lời mời. Là kiếm sĩ, cuối cùng chúng ta cũng có thể tận mắt chứng kiến ​​tài năng của anh ấy!"

...

Khu giải trí.

"Vâng, tôi hiểu rồi."

Stussy, mặc đồ trắng, mỉm cười vào micro. “Đừng lo, tôi sẽ dự tiệc trà. Nếu Lingling và thằng nhóc đó thực sự có thỏa thuận riêng, chúng sẽ không giấu tôi đâu.” Cô

cúp máy.

“Xia Nuo?”

Stussy lẩm bẩm. “Tuyệt vời. Ngoài người của Chính phủ Thế giới, ông lão kia cũng rất quan tâm đến cô. Tôi có thể giúp ông ta tìm hiểu thêm.”

Cô ta là nữ hoàng của khu giải trí, bạn thân của Charlotte Lingling. Cô ta

là một đặc vụ cấp cao bí mật của CP0, và hơn thế nữa…

Stussy khẽ mỉm cười với mình trong gương, lấy son môi ra, dặm lại lớp trang điểm, rồi duyên dáng bước vào cỗ xe đang đợi bên ngoài.

…

Trụ sở Cơ quan Thông tấn Kinh tế Thế giới.

Morgans nằm ngửa ra, sung sướng bơi trong biển tiền giấy màu xanh lá cây, rồi mở mắt ra và cười phá lên với cấp phó của mình:

“Cái gì? Hỏi tôi có đi dự tiệc trà không? Tất nhiên là tôi đi rồi!”

“Thấy chưa? Nhiều tiền giấy quá, nhiều thật! Doanh thu năm ngoái gần gấp đôi năm trước!”

"Làm sao ta có thể không gặp ân nhân đã giúp doanh thu của ta tăng vọt chứ!"

...

Từ nam đến bắc, từ tây sang đông.

Ánh mắt của toàn bộ Tân Thế Giới đều đổ dồn vào cái tên đó.

"Xanuo."

Người đàn ông đã đánh bại một Đô đốc Hải quân trực diện, với tiền thưởng 2,86 tỷ Berries, người bị Chính phủ Thế giới khiếp sợ nhưng buộc phải thỏa hiệp, giờ đây sắp đặt chân đến Đảo Whole Cake với tư cách là khách VIP, được Big Mom mời.

Buổi tiệc trà này không còn chỉ là một sự kiện xã giao thường lệ của gia đình Charlotte nữa; nó là khúc dạo đầu cho một cơn bão có thể làm rung chuyển tận gốc rễ của Tân Thế Giới.

Tứ Hoàng, Hải quân, thế giới ngầm, những nhân vật đầy tham vọng… vô số ánh mắt từ mọi phía đều đổ dồn về Đảo Whole Cake,

chờ đợi buổi tiệc trà khai mạc và sự xuất hiện của cậu bé tóc đen đó.

————

Ba ngày trôi qua trong nháy mắt.

Năm mới đã thay đổi, và bầu không khí lễ hội ở Dressrosa dần phai nhạt.

Những Kẻ Sa Ngã, sau khi nghỉ ngơi, lại một lần nữa bắt đầu cuộc hành trình tiến sâu hơn vào Tân Thế Giới.

Ánh sáng ban mai, vàng rực rỡ, bao trùm cảng Dressrosa.

Trên boong tàu của Những Kẻ Sa Ngã, Shano đứng ở mũi tàu, nhìn vương quốc dần mờ ảo, những người dân vẫy tay chào tạm biệt tuyệt vọng, và những cánh đồng hoa hướng dương trải dài vô tận ở phía xa.

"Thật là một nơi tuyệt đẹp, Thuyền trưởng,"

Bear nhẹ nhàng nói, đứng phía sau anh. "Vua Riku và Công chúa Violet đều là những người rất tốt bụng và đáng tin cậy. Với Rebecca và Mansherry làm bạn chơi, tôi cảm thấy khá yên tâm khi để Bonney ở lại đây lúc này."

"Vâng,"

một cô gái tóc hồng xinh đẹp bên cạnh anh gật đầu đồng ý, hai tay chống hông. "Mọi người đều tốt bụng vô cùng. Hai ngày nay em cứ khóc mãi, và em không muốn rời đi."

"Anh cũng vậy..."

Gấu quay lại với nụ cười rạng rỡ, mắt gần như lồi ra. "Bonney?!"

Giọng anh đột nhiên cao lên khi nhìn chằm chằm vào cô gái tóc hồng đang lè lưỡi trêu chọc mình với vẻ khó tin. "Anh tưởng là Nojiko hoặc Nami đang nói chuyện với anh chứ! Em đang làm gì trên tàu vậy! Anh đã bảo em ở lại Dressrosa rồi mà?!"

"Hehe~ Không đời nào!"

Bonney nhăn mặt, rồi nhanh chóng trở lại vẻ tinh nghịch, biến mất sau lưng Shano trong nháy mắt:

"Gấu, anh lúc nào cũng thế, lúc nào cũng tìm cách bỏ em lại một chỗ. Lần này, em sẽ không để anh đạt được mục đích!"

"Ngươi!"

Xiong tức giận đến nỗi gân trán nổi lên, nhưng vì Shano có mặt nên anh không thể nổi nóng. Anh chỉ có thể hít một hơi thật sâu và cố gắng giữ giọng nói bình tĩnh:

"Bonnie, nghe anh nói này. Càng đi sâu vào Tân Thế Giới, càng nguy hiểm hơn, nhưng Dressrosa hiện tại vẫn an toàn. Vua Riku đã hứa sẽ chăm sóc em chu đáo, và..."

"Và cái 'và' gì cơ?!"

Bonnie thò đầu ra từ phía sau đầu gối của Shano và ngắt lời một cách giận dữ:

"Em không muốn lại phải xa anh sớm như vậy sau khi chúng ta đoàn tụ! Chính anh đã nói rồi, càng đi sâu vào Tân Thế Giới, càng nguy hiểm hơn. Làm sao anh có thể để em ra ngoài khám phá một mình trong hoàn cảnh này?!"

"Hơn nữa! Anh Shano là một chiến binh siêu mạnh, thậm chí có thể đánh bại cả một Đô đốc Hải quân. Có anh ấy ở bên, ở lại với mọi người là an toàn nhất, đúng không? Tại sao em phải ở lại Dressrosa? Không đời nào!"

Còn về bạn chơi?

Mansherry và những người khác rất tuyệt, nhưng mọi người trên con tàu này cũng rất thú vị!

Có một người chị gái tóc đen dịu dàng, xinh đẹp và hiểu biết; Một ông nội đầu bếp siêu chiều chuộng, luôn nấu cho cô bé đủ thứ; những chú mèo và chó mà cô bé có thể vuốt ve; và Nami, người có tính cách, sở thích và đam mê giống hệt cô bé...

Tóm lại, dù thế nào đi nữa, cô bé cũng sẽ bám chặt lấy chân Xia Nuo và ở lại trên Bức Màn Rơi, hừm!

"..."

Bear sững sờ, im lặng một lúc lâu, không tìm được lý lẽ để phản bác.

Anh vô thức nhìn Shano, muốn cầu cứu, nhưng người sau đang chăm chú quan sát cuộc tranh luận giữa cha con họ với vẻ thích thú, trên môi nở một nụ cười nhạt.

"Thuyền trưởng..."

Bear định nói thì Shano vẫy tay ngắt lời anh:

"Được rồi, Bear."

Anh mỉm cười và xoa đầu Bonnie, "Vì cô bé này tự ý đi theo, chúng ta hãy đưa cô bé đi cùng. Dù sao thì con tàu cũng sẽ không thiếu cô bé đâu."

"Nhưng..."

Bear muốn nói thêm điều gì đó, nhưng Shano đã đứng dậy và vỗ nhẹ vào cánh tay anh:

"Không có nhưng nhị gì hết. Cô bé này rất thông minh và lanh lợi. Chỉ cần cô bé không đi đánh nhau, cô bé thực sự an toàn trên tàu."

Anh dừng lại một chút, rồi giả vờ nghiêm túc, "Đừng quên, giờ cậu là thành viên thủy thủ đoàn của tôi. Tôi là người quyết định những việc này."

Bear không nói nên lời.

Anh liếc nhìn xung quanh, thấy mọi người đang vui vẻ theo dõi sự náo động, rồi nhìn xuống Bonnie đang tự mãn, cuối cùng chỉ biết thở dài bất lực.

"Gấu ơi~"

Bonnie tiến lại gần, cười toe toét và nắm lấy tay anh. "Là lỗi của em, đừng giận anh, em hứa... không, em thề, em thề sẽ không bao giờ gây rắc rối cho anh nữa!!"

"Em..."

Gấu xoa thái dương, vẻ mặt bực bội. "Anh không thể làm gì với em được."

Mặc dù nói vậy, nhưng một chút nhẹ nhõm khó nhận thấy thoáng qua trong mắt anh.

Cô bé này, sau tất cả, đã trở nên chín chắn, trưởng thành...

và biết lo lắng cho anh.

"Vậy em đồng ý chứ?"

"Vâng." Gấu gật đầu. "Nhưng như Lãnh chúa Shano đã nói, em tuyệt đối bị cấm lén lút tham gia trận chiến."

"Tuyệt vời!"

Bonnie reo lên phấn khích, đập tay với Nami đang chạy đến. "Kế hoạch đột kích A, thành công rực rỡ!"

Họ thậm chí còn chuẩn bị cả những kế hoạch khác nữa sao?

Hai đứa nhóc này đúng là cùng một giuộc. Robin, đang lặng lẽ đọc sách gần đó, khẽ mỉm cười: "Bonnie, nhìn em có thể lớn nhỏ như thế này... đó có phải là sức mạnh của Trái Cây Năm Tháng Hệ Paramecia không?"

"Phải!"

Bonnie tự hào ngẩng cao đầu, "Và sau mấy ngày nghiên cứu, em không chỉ có thể thay đổi tuổi của mình mà còn có thể thay đổi tuổi của người khác nữa! Nếu chị muốn xem, Robin-neechan, em sẽ cho chị xem!"

Sau đó, cô vỗ vào đầu gối Nami.

*Chát!* Một vầng hào quang màu hồng lóe lên rồi biến mất, và thân hình Nami đột nhiên cao lên rất nhiều, đạt khoảng 1,85 mét, vẻ ngoài trưởng thành hơn hẳn, và vóc dáng cũng thay đổi...

"Tuyệt vời!!!"

Nami mở to mắt, hào hứng khoe với Shano, "Anh trai! Nhìn này, em giỏi ngang Robin! Hóa ra, trước đây em không giới hạn như thế này!" *

Nhìn em kìa!*

Shano mặt tối sầm, khẽ đánh vào vai em gái.

Nami lấy tay che đầu, vẻ mặt hờn dỗi, trong khi Shano chống cằm nhìn em gái, người chỉ thấp hơn anh một chút so với hình dạng "Võ Thân Vẽ Giấy", trầm ngâm suy nghĩ.

Sao cô ấy lại cao đến thế?

Có phải vì cô ấy được nuôi dưỡng tốt từ nhỏ, sống một cuộc sống vô tư, và không phải chạy khắp nơi kiếm tiền?

Chắc là vậy. Anh nhớ rằng trong dòng thời gian ban đầu, Nami khi trưởng thành chỉ cao khoảng 1,7 mét.

"Thế nào, em có tuyệt vời không?"

Bonney cười khúc khích và chạy đến chỗ Robin, "Chị ơi, sao chị không thử xem!"

Để chứng kiến ​​bản thân tương lai sẽ trông như thế nào?

Robin mỉm cười dịu dàng, nhìn vẻ mặt háo hức của Bonnie. Cô đóng sách lại và nói nhỏ, "Được ạ."

Đôi mắt Bonnie sáng lên, và cô bé lập tức vươn bàn tay nhỏ bé của mình ra và vỗ mạnh vào cánh tay Robin.

Một vầng hào quang màu hồng lập tức bao trùm toàn bộ cơ thể Robin, và hình dáng của cô bắt đầu thay đổi nhanh chóng—vóc dáng trưởng thành và thanh lịch ban đầu dần dần thu nhỏ lại, những đường cong trở nên trẻ trung và thon gọn, làn da trở nên săn chắc và mịn màng hơn.

Vài giây sau, ánh sáng tan biến, và Robin đã biến thành một cô gái mười tám tuổi.

Làm sao cô ấy có thể trẻ hơn được?

Cô nhìn xuống bàn tay mình, rồi chạm vào má, một chút ngơ ngác thoáng qua trong mắt.

"Cảm giác này..."

Robin khẽ thì thầm, giọng nói trong trẻo hơn thường lệ, mang một chút dịu dàng của tuổi thiếu nữ.

"Nó như thế nào? Thật tuyệt vời!" Bonnie tự hào chống tay lên hông, "Đây là chiêu thức mạnh nhất của tớ, nhắm chính xác vào độ tuổi mười tám, gọi là... Tuổi Trẻ Trở Lại!"

Robin không trả lời ngay lập tức, nhưng vô thức ngước nhìn lên, liếc nhìn Shano với một chút lơ đãng.

Mười tám tuổi...

đó là những năm tháng bất lực nhất của cô, trôi dạt một mình trong một thế giới tăm tối, gần như bị nó nuốt chửng hoàn toàn.

Không bạn đồng hành, không sự hỗ trợ, chỉ có sự phản bội và trốn chạy không ngừng.

Và giờ đây, cô đứng trên boong tàu Curtainfall, với những người bạn đồng hành đáng tin cậy bên cạnh, và một tương lai đầy hy vọng phía trước…

nhưng tại sao cô lại cảm thấy một nỗi tiếc nuối?

“Hãy giúp tôi quay trở lại, Bonnie,” Robin gượng cười và nói nhỏ, “Tôi vẫn quen với diện mạo và tuổi tác ban đầu của mình hơn.”

“Hừ, đạo đức giả quá, không thể buông bỏ lòng kiêu hãnh của cô.”

Smoker châm một điếu xì gà bên cạnh cô và tặc lưỡi, “Ở tuổi của cô, đột nhiên trở lại những ngày trẻ trung, cô nên thầm vui mừng chứ, phải không?”

Robin nheo mắt lại.

Rầm!

Ngay lập tức, một bàn tay đen khổng lồ, hung tợn trồi lên từ mặt đất, hất tung hắn ta cùng làn khói bốc lên từ boong tàu và lao xuống biển.

"Cốc ục ục..."

Sinh vật lông trắng vùng vẫy tuyệt vọng trên mặt nước, "Cứu...cứu! Ai đó cứu tôi với! Tôi không biết bơi, tôi sẽ chết đuối!"

Ai bảo ngươi hỗn láo thế...?

Mọi người đều chết lặng. Hạ Nữ thở dài, quay người và trở lại cabin. Vừa đi ngang qua cửa, cô đá người cứu hộ chuyên nghiệp, A Âm, đang ngủ gật bên cạnh, xuống nước.

Tối qua tôi mệt quá nên ngủ quên trong lúc viết. Sáng nay thức dậy tôi mới bắt đầu viết tiếp, nên bản cập nhật hơi muộn. Xin lỗi nhé!

(Hết chương)