Chương 171
Chương 170 Những Ngôi Sao Không Phải Là Vĩnh Cửu
Chương 170 Ngay cả những vì sao cũng không bất diệt.
Zhu Zhan dường như không lường trước được câu trả lời của Lin Xia. Ông chìm đắm trong cảm xúc của chính mình, giọng nói mang một chất đắng chát, như trong mơ:
"Nếu không có Mèo Âm Giới, con bé đã không bị đóng dấu là 'Cô Dâu Sao Luo' từ khi sinh ra, đã không bị ép phải học những luật lệ lạnh lùng đó từ nhỏ, đã không giống như hai con thú bị nhốt trong cùng một cái lồng với em gái mình, bị ép phải chiến đấu đến chết..."
Một nỗi buồn sâu sắc lóe lên trong mắt ông.
"Zhu Zhuyun... con bé cũng là con gái của ta! Ta đã chứng kiến chúng lớn lên từ những bọc vải nhỏ xíu trong tã lót cho đến ngày hôm nay... nhưng số phận nghiệt ngã này! Luật lệ nghiệt ngã này! Nó đã biến chúng thành kẻ thù của nhau! Nghiền nát mối liên kết máu mủ!"
Ánh mắt ông dường như xuyên thấu thời gian và không gian, nhìn thấy tương lai xa xôi, tràn đầy một linh cảm tuyệt vọng.
"Đây mới chỉ là khởi đầu... Khi chúng lớn lên, khi cuộc chiến giữa Dai Mubai và Davis lên đến đỉnh điểm... một trong hai sẽ chết! Kẻ chiến thắng sẽ sống trên xác của kẻ thua cuộc, còn kẻ thua cuộc... ngay cả xương cốt của chúng cũng sẽ bị xóa khỏi sử sách của gia tộc! Đây là số phận của Mèo Âm Giới! Đây là cái giá phải trả khi bị trói buộc vào cỗ xe chiến tranh của Hoàng gia Tinh La!"
Zhu Zhan đột ngột quay sang Lin Xia, đôi mắt sâu hoắm đỏ ngầu, chất chứa sự mệt mỏi không nguôi và một cảm xúc phức tạp gần như van xin:
"Xia, nói cho ta biết... ta phải làm gì đây? Là tộc trưởng, ta phải giữ vững luật lệ, đảm bảo sự ổn định của liên minh hôn nhân giữa gia tộc Zhu và hoàng gia, và thúc đẩy cuộc cạnh tranh tàn khốc này, ngay cả khi điều đó có nghĩa là phải hy sinh chính con gái mình! Nhưng với tư cách là một người cha... ta..."
Ông nghẹn ngào, không thể nói hết câu, chỉ nhắm mắt lại trong đau khổ, vai run lên gần như không thể nhận ra.
Những tia nắng cuối cùng của hoàng hôn khuất hẳn sau đường chân trời, đình bên hồ chìm trong màn sương mờ ảo, một luồng khí lạnh len lỏi.
Lin Xia lặng lẽ lắng nghe, quan sát người đàn ông đang quằn quại trong đau đớn trước mặt.
Cô hiểu rằng lời thú nhận của Zhu Zhan không hề đơn giản—nó chứa đựng yếu tố giả vờ yếu đuối để lấy lòng thương hại và thu hẹp khoảng cách, ý định thử thái độ của Lin Xia đối với Zhu Zhuqing, và thậm chí có lẽ là một chút… một tia hy vọng mong manh rằng anh ta có thể mang lại một tia hy vọng cho Zhu Zhuqing trong số phận nghiệt ngã này?
Nhưng Lin Xia nhìn rõ hơn đằng sau tiếng thở dài đó là sức mạnh đè nén không ngừng của số phận gia tộc và luật lệ sắt đá của hoàng gia đối với mỗi cá nhân, cứng rắn như đá và lạnh lùng như băng.
Nỗi đau của Zhu Zhan là có thật, nhưng lập trường của anh ta sẽ không bao giờ thay đổi vì điều đó.
Anh ta vẫn là tộc trưởng sẽ không ngần ngại đẩy con gái mình vào đấu trường vì lợi ích của gia tộc.
Lin Xia cầm cốc trà đã nguội, nhấp một ngụm, cảm nhận chất lỏng lạnh lẽo trôi xuống cổ họng, mang theo một chút vị đắng.
Cậu ta không trực tiếp đáp lại nỗi đau của Zhu Zhan, mà thay vào đó nhìn chằm chằm vào mặt hồ tĩnh lặng trong ánh hoàng hôn, giọng nói bình tĩnh nhưng trong trẻo như xuyên qua màn sương.
“Chú Zhu, số phận là số phận bởi vì nó dường như bất khả xâm phạm, như thể được tạo nên bởi các quy luật chi phối sự vận động của các vì sao. Nhưng chú đã bao giờ nghĩ đến…”
Cậu ta quay đầu lại, đôi mắt vàng sẫm sáng rực trong ánh sáng mờ ảo, nhìn thẳng vào Zhu Zhan.
“Ngay cả các vì sao cũng không bất tử.”
“Trong một ván cờ, các quân cờ đương nhiên tuân theo luật của người chơi. Nhưng nếu… quân cờ này có sức mạnh lật đổ bàn cờ thì sao?”
Lời nói của Lin Xia như một hòn đá ném vào vũng nước tù đọng, khuấy động dữ dội trong lòng Zhu Zhan. Lật đổ bàn cờ? Thật kiêu ngạo! Và thật… rợn người!
Zhu Zhan đột nhiên mở to mắt, kinh ngạc nhìn cậu bé bảy tuổi trước mặt, người đã thể hiện tài năng đáng kinh ngạc.
Lin Xia không nói tiếp, mà chỉ đơn giản nhặt một chiếc bánh ngọt, từ từ bẻ thành từng miếng, và đút cho cậu bé Gilas đang sốt ruột bên cạnh.
Hoàng hôn buông xuống, đình bên hồ chìm vào im lặng.
Làn gió chiều mang đến sự mát mẻ, xua tan những cảm xúc phức tạp trong lòng Zhu Zhan, chỉ còn lại một cú sốc chưa từng có và một tia hy vọng le lói, ẩn giấu mà chính anh cũng không hay biết.
Anh nhìn Lin Xia sâu sắc, không nói thêm lời nào, rồi lặng lẽ đứng dậy. Dáng người cao lớn của anh hòa vào màn đêm đang dần buông xuống, anh chậm rãi bước đi dọc hành lang, bước chân dường như nặng nề hơn lúc anh đến, như thể anh vừa trút bỏ thứ gì đó.
Lin Xia ngồi một mình trong đình, lắng nghe tiếng bước chân xa dần, những ngón tay khẽ gõ lên mặt bàn đá lạnh.
Kiras trẻ tuổi đang nhấm nháp một chiếc bánh ngọt một cách mãn nguyện, phát ra những tiếng "rắc" nhẹ.
"Số phận? Luật lệ?"
Lâm Hạ lẩm bẩm, nụ cười lạnh lùng cong trên môi.
"Cứ chờ xem. Ta sẽ rèn một cái cuốc từ quặng cứng nhất, có khả năng phá tan mọi xiềng xích."
Màn đêm đen như mực, đặc quánh và không thể xuyên thủng, đè nặng lên mái nhà của phủ họ họ họ họ.
Tiếng vọng còn vương vấn của cuộc trò chuyện của họ bên đình bên hồ, như một hòn đá ném xuống hồ sâu, dù gợn sóng đã lắng xuống, vẫn khoét một vết nứt chưa từng có trong
tim Zhu Zhan. Trong lòng phủ họ họ họ họ họ, trong phòng làm việc của Zhu Zhan.
Các cửa sổ đóng kín mít, chắn hết ánh trăng lạnh lẽo. Chỉ có ngọn đèn dẫn đường trên bàn làm việc phát ra ánh sáng vàng mờ ảo, chiếu bóng dáng cao lớn của Zhu Zhan lên những bức tường được trang trí bằng bản đồ sao và gia phả, khiến anh trông nặng nề và cô đơn một cách kỳ lạ.
Anh không tu luyện cũng không lo việc gia tộc; anh chỉ đi đi lại lại trong phòng làm việc, được trải một tấm thảm da thú dày, hai tay đặt sau lưng. Mỗi bước chân như giẫm lên những gai nhọn vô hình.
“Ngay cả những vì sao… cũng không bất biến vĩnh viễn…” Những lời nói bình tĩnh nhưng đầy sức mạnh của Lin Xia vang vọng trong tâm trí hắn như một lời nguyền rủa. Mỗi từ như một chiếc búa nặng nề, giáng mạnh vào những niềm tin đã ăn sâu trong hắn.
Hắn bước đến tấm bản đồ khổng lồ của Đế chế Tinh La, ngón tay vô thức lần theo biểu tượng tượng trưng cho mối liên hệ mật thiết giữa Gia tộc Tinh Vương và Gia tộc Âm Giới Mèo. Liệu liên minh này, được truyền lại hàng trăm năm, “luật lệ” được vun đắp bằng máu và sự hy sinh của vô số thế hệ, có thực sự bất khả xâm phạm? Tiềm năng mà Lin Xia thể hiện thật đáng sợ. Khả năng không tưởng của Thiếu Giras, giết chết một linh thú ngàn năm tuổi khi mới bảy tuổi, sửa chữa bảo vật quốc gia… tất cả những điều này báo trước khả năng rằng chàng trai trẻ này sở hữu sức mạnh có thể lật đổ lẽ thường.
“Lật đổ bàn cờ…” Zhu Zhan nhai đi nhai lại hai từ này, một tia sáng phức tạp lóe lên trong mắt hắn. Có một sự phản kháng bản năng đối với ý nghĩ kiêu ngạo đó, một sự run rẩy tiềm ẩn, không thể tưởng tượng nổi, nhưng hơn hết, là một nỗi sợ hãi sâu sắc.
Hắn không dám đánh cược.
Gia tộc họ Zhu, trải qua vô vàn sóng gió, đã đứng vững trong Đế chế Sao Luo, trở thành một gia tộc hàng đầu gắn bó mật thiết với Hoàng gia Sao Crown, nhờ sự tuân thủ tuyệt đối các quy tắc và lòng trung thành kiên định với hoàng tộc. Số phận của "Mèo Âm Giới" vừa là xiềng xích vừa là bùa hộ mệnh. Nếu Zhu Zhan phá vỡ nó… hậu quả sẽ không thể tưởng tượng nổi. Cơn thịnh nộ của hoàng tộc, sự chia rẽ nội bộ trong gia tộc, các thế lực tham lam khác… hắn đã có thể thấy
đế chế của gia tộc Zhu sụp đổ, máu chảy thành dòng. "Vì hai đứa con gái của ta…" Hắn nhắm mắt lại trong đau khổ, hình ảnh Zhu Zhuyun khi còn bé đáng yêu hiện lên trước mắt, và đôi mắt đen ngày càng giống nhau đến kinh ngạc, bình tĩnh nhưng ngoan cố thách thức của Zhu Zhuqing. Cái chết sớm của vợ hắn luôn là nỗi đau sâu sắc nhất của Zhu Zhan, và đôi mắt của Zhuqing là sự tiếp nối của nỗi đau đó.
(Hết chương)