Chương 27 Winchester

Chương 27 Winchester

"Hừ, đó cũng là một 'giải pháp' đấy."

Ye He thản nhiên dẫn Yulia đi về phía trước; dù sao thì quán bar cũng chỉ cách đó một đoạn ngắn.

Quán bar không có biển hiệu, nồng nặc mùi thuốc lá rẻ tiền và đủ loại mùi khó chịu mà Yulia thấy đặc biệt phiền toái, khiến cô càng bám chặt lấy cánh tay của Ye He.

Ye He liếc nhìn Yulia, nhận thấy vẻ mặt căng thẳng và việc cô đang thở hổn hển. Ye He muốn nói với cô rằng chị gái cô đã đưa anh đến đây.

Nhưng như thế này cũng được; tư thế thân mật của họ khi bước vào và đi lên lầu trông giống như một cặp đôi có mục đích rõ ràng, không thu hút sự chú ý.

Người pha chế đáng lẽ nên ngăn Ye He lại, nhưng nhìn thấy khuôn mặt cố tình để lộ của Ye He - một vẻ ngoài hiếm thấy ở phương Đông - nhắc nhở anh ta rằng đây là một khách hàng hào phóng. Vì vậy, anh ta chỉ mỉm cười với Ye He và không nói thêm gì nữa.

Trong phòng "Hoa Hồng", Jonathan đã đang sốt ruột chờ Ye He.

Ye He đã hẹn gặp Jonathan tối nay, và Jonathan không chắc Ye He có đến với tư cách là một linh mục và bị bọn côn đồ của băng đảng Braided Gang quấy rối ở ngã tư hay không. Anh đang phân vân không biết có nên ra ngoài gặp Ye He hay không.

May mắn thay, vị linh mục vẫn ăn mặc như tối hôm đó. Ngay khi Ye He đẩy cửa bước vào, Jonathan lập tức đứng dậy và nói với Ye He, "Thưa cha!"

Còn Julia, người được Ye He dẫn đến, Jonathan liếc nhìn cô rồi phớt lờ.

"Chào buổi tối, Jonathan."

Ye He gật đầu với Jonathan và ra hiệu cho anh ngồi xuống.

"Thưa cha, cha sẽ không bao giờ đoán được chuyện gì đã xảy ra hôm nay!"

Jonathan hào hứng kể với Ye He rằng thủ lĩnh băng đảng Braided Gang, "Ông Lớn," đã tuyên bố rằng băng đảng Braided Gang sẽ lâm vào tình trạng đối đầu thời chiến với Giáo hội [Ánh Trăng].

Tuy nhiên, điều khiến anh ngạc nhiên là Ye He chỉ hơi nhướng mày khi nghe tin này và không nói thêm gì nữa, như thể Ye He không hề ngạc nhiên.

Julia nhìn Jonathan với vẻ kinh ngạc. Nếu những gì chàng trai trẻ nói là sự thật, thì băng đảng Braided quả là vô cùng táo bạo.

Làm sao một băng đảng địa phương, một tổ chức gồm những người bình thường, lại dám thách thức Giáo hội Chân Thần, với những tín đồ trải rộng khắp Đế chế Laurent?

Tuy nhiên, thấy vẻ ngoài bình tĩnh và điềm đạm của Yehe, Julia kìm nén sự tò mò và không nói gì.

"Việc ta nhờ con điều tra thế nào rồi? Có kết quả gì không?"

Câu hỏi của Yehe khiến Jonathan thoáng chút ngượng ngùng. Anh ta nghịch ngón tay, lắc đầu với Yehe có phần không chắc chắn và nói,

"Cha... con chỉ là... Yêu cầu của cha hơi vượt quá khả năng của con..."

"Không sao, không sao. Cứ nói cho ta biết tất cả những thông tin con đã thu thập được."

Yehe mỉm cười trấn an Jonathan. Thấy Yehe không tức giận, Jonathan vắt óc nhớ lại thông tin rồi dặn dò Yehe:

"Cậu yêu cầu tôi điều tra xem có mối liên hệ nào giữa Viện Nghiên cứu Hoàng gia và Nhà máy hơi nước Saidawell hay không. Thành thật mà nói, hai nơi đó nằm ngay cạnh nhau. Ai ở Saidawell cũng biết nhà máy hơi nước là đơn vị trực thuộc Viện Nghiên cứu Hoàng gia. Còn về những chuyện khác… tôi thực sự không có khả năng điều tra.

Ngoài ra, cậu còn yêu cầu tôi điều tra xem ở phía bắc thành phố có thám tử giỏi nào không. Tôi đã tìm hiểu cho cậu rồi. Có bảy văn phòng thám tử tư ở phía bắc thành phố. Văn phòng mạnh nhất chắc hẳn là Văn phòng Thám tử Tư nhân Nancy Abigail. Nghe nói các sĩ quan cảnh sát ở Klein Field thường 'hợp tác' với văn phòng này trong các vụ án."

"Hừm, tốt lắm. Thế là đủ rồi. Tôi không cần làm phiền cậu tiếp tục điều tra những vấn đề này nữa. Còn về mệnh lệnh mà thủ lĩnh băng đảng của cậu đưa ra hôm nay…"

Yehe liếc nhìn cánh cửa. Cậu đang nhìn bông hồng treo trên cửa khi bước vào.

Chắc chắn là do gã "làm vườn" đó làm rồi, phải không?

Yehe quay lại và hỏi Jonathan một câu hỏi kỳ lạ khiến Jonathan lập tức mở to mắt: "Nếu thủ lĩnh của cậu hôm nay mang hoa đến, thì chắc chắn thủ lĩnh của cậu đã bị ai đó ép buộc và điều khiển."

“Phải! Có hoa! Ý tôi là… một cô bé lạ, tôi chưa từng thấy bao giờ. Cô bé mang hoa đến và đi cùng thủ lĩnh, và thủ lĩnh thậm chí còn đưa những bông hoa cô bé mang theo cho chúng tôi!”

Jonathan nói một cách hào hứng, rồi nhìn chằm chằm vào Ye He, như thể hy vọng Ye He sẽ giải thích ý nghĩa của việc “ép buộc và kiểm soát”.

“Ừm, đúng vậy,” Ye He chỉ gật đầu, không buồn giải thích lý do hành động của Jonathan, mà chỉ hỏi Jonathan, “Cậu vẫn còn giữ bông hoa đó chứ?”

“Ừm… tôi hơi dị ứng với phấn hoa, nên… tôi đã đưa bông hoa cho một cán bộ khác, xin lỗi… nhưng có vấn đề gì với bông hoa này không?”

Jonathan tinh ý nhận ra điểm mấu chốt.

“Có, nhưng cậu làm tốt lắm. Hãy nhớ, hoa càng đẹp thì gai càng độc, và càng… Vì sự an toàn của cậu, tôi không thể giải thích mọi thứ cho cậu được. Cậu chỉ cần cố gắng tránh xa hoa của cô bé thôi.”

Vừa nói, Ye He đứng dậy, trông như sắp rời đi.

Jonathan, lo lắng cho sự an toàn của thủ lĩnh và "Đại Sư", không thể để Ye He rời đi dễ dàng như vậy. Anh nhanh chóng chặn Ye He lại và hào hứng hỏi: "Cha, xin hãy giải thích rõ mọi chuyện! Con sẽ chịu hoàn toàn trách nhiệm về hậu quả! Nói cho con biết, chuyện gì đang xảy ra giữa cô bé và bông hoa đó?"

Thấy chiêu "làm nũng" của mình có tác dụng, Ye He dừng lại. Ông giả vờ suy nghĩ một lát rồi nói với Jonathan: "Được rồi, vì con cứ nằng nặc đòi..."

Ông ngồi xuống giường, Yulia, người cũng đã dậy cùng ông, cũng ngồi xuống với vẻ bối rối. Ngay cả bây giờ, Yulia vẫn không hiểu mục đích của Ye He.

Lúc thì là Viện Nghiên cứu Hoàng gia, lúc thì là nhà máy hơi nước, lúc thì là thám tử tư, và giờ chủ đề lại chuyển sang nội bộ của một băng đảng... Vị linh mục này rốt cuộc đang muốn làm gì?

Nhưng Yulia lập tức hiểu câu hỏi tiếp theo của Ye He dành cho Jonathan, và mắt cô mở to.

Ông hỏi Jonathan: "Ngươi có biết về sự tồn tại của quái vật không?"

...

Có một cầu thang ở tầng hai và tầng ba của quán rượu dẫn ra một con hẻm phía sau. Đi ra từ đó sẽ tránh được sự hỗn loạn ở tầng một.

Yulia, người đã đi theo Yehe ra khỏi đó, liếc nhìn Jonathan, người vẫn còn hơi ngơ ngác và suýt vấp ngã trên cầu thang, và không khỏi thì thầm với Yehe, "Anh không nên đưa những người bình thường vào thế giới của chúng ta."

"Hừ."

Yehe cười khẽ, như thể anh ta chỉ làm một việc nhỏ nhặt và sẽ không gây ra hậu quả gì.

Theo quan điểm của anh ta, việc Jonathan, một người bình thường không có sức mạnh chiến đấu với quái vật hay sức mạnh của chúng, có biết về thế giới quái vật hay không không quan trọng.

Anh ta thậm chí còn không thể nhìn thấy quái vật.

Còn về lý do Yehe làm điều này, tất nhiên là để thỏa mãn "thí nghiệm" của riêng mình.

Jonathan là một, Jona là một, và ngay cả Derek Gatsby, người mà anh ta đã gặp chiều hôm đó và tình hình của anh ta đã được cải thiện và đang bắt đầu tiến tới việc trở thành một người sở hữu ma lực, cũng được tính là một.

Yehe rất thích thú với quái vật, nhưng do lượng điểm thần lực có hạn, cậu không thể trở thành người nhập hồn. Vì vậy, cậu chỉ có thể thỏa mãn sự tò mò của mình bằng cách quan sát những biến đổi ở những sinh vật này.

Con hẻm chỉ có một lối ra, và Jonathan, có vẻ hơi ngơ ngác, đi theo Yehe và Yulia về phía đó.

Anh chỉ giật mình tỉnh lại khi va phải lưng Yehe, người đột nhiên dừng lại.

"Xin lỗi, ngài Thần...?"

Jonathan hỏi với vẻ nghi ngờ, rồi nhìn theo ánh mắt thích thú của Yehe.

Anh thấy một người đàn ông không xa lối vào hẻm, cũng không xa họ, đang vùi mặt vào cổ một con đom đóm, có vẻ sốt ruột muốn lên quán rượu ở tầng trên.

Nghe thấy tiếng rên rỉ khoái lạc của con đom đóm, Yulia hơi đỏ mặt và cố gắng kéo Yehe ra, nhưng cô không thể ngăn cậu lấy lại thăng bằng.

Nhìn lại, cô thấy Yehe đã duỗi tay ra, và trong lòng bàn tay úp xuống, cậu triệu hồi những gợn sóng bạc!

Một vật thể dài, màu đen, bằng kim loại, dài gần một mét, rơi xuống từ những gợn sóng bạc. Khi những gợn sóng biến mất, Yehe nhặt nó lên và cầm trong tay.

Cảnh tượng kỳ diệu này, vật thể được tạo ra từ hư không, khiến mắt Jonathan mở to, còn mắt Yulia thì sáng lên.

Đây có phải là [sức mạnh] của một [Người Được Chọn của Ngoại Thần]?

Yehe xem xét khẩu súng săn trong tay, chạm vào báng súng lạnh lẽo nhưng quen thuộc. Anh lẩm bẩm với chính mình,

"Winchester? Hơi ồn… nhưng kệ đi, nếu Thần bảo nó hoạt động thì cứ dùng thôi."

Khẩu súng mà Yehe triệu hồi quả thực là một khẩu súng săn Winchester M1887. Với một tiếng "cạch", Yehe cạy mở buồng đạn, xác nhận đã nạp đạn, rồi nâng nòng súng lên, nhắm vào cặp đôi đang yêu nhau trước mặt.

Chính xác hơn, là vào lưng người đàn ông.

"Bùm!!!"

Tiếng súng lớn vang vọng khắp con hẻm, khiến tai Julia và Jonathan ù đi.

Ánh chớp của viên đạn thuốc súng làm họ mù mắt, và khi khói từ viên đạn thuốc súng đen nhanh chóng tan biến, họ sững sờ và hoang mang khi thấy người đàn ông của cặp đôi bất chính từ từ trượt khỏi người phụ nữ.

Điều này để lộ người phụ nữ, cổ cô ta đầy máu, ngực ướt đẫm.

Mùi máu tanh nồng nặc, cùng những tiếng rên rỉ không phải của khoái lạc mà là của đau đớn, chính là lý do Ye He nổ súng.

Tất nhiên, [Nhãn ảnh Ánh trăng] của Ye He cũng cho phép anh ta nhìn thấy sức mạnh ma quỷ đen tối bao phủ cơ thể người đàn ông, đó là lý do tại sao anh ta hành động dứt khoát như vậy.

"Cái này..."

Jonathan và Julia đều nhận ra có điều gì đó không ổn với người đàn ông này.

Ye He bước tới vài bước và liếc nhìn Liu Ying, người đang gục xuống dựa vào tường, thở thoi thóp.

Những vết thương của cô vẫn còn tràn đầy ma lực, thấm vào cơ thể. Người phụ nữ này, người không còn có thể rơi nước mắt và đã mất quá nhiều máu, không thể cứu vãn được nữa.

"Hãy yên nghỉ, ánh trăng sẽ dẫn lối cho em đến sự thanh thản, và ta sẽ trả thù cho em."

"Rầm!!!"

Vừa nói, Ye He vừa bắn thêm một phát súng vào người đàn ông đang cố gắng đứng dậy.

Tiếng động lớn ở cự ly gần khiến Liu Ying tỉnh lại. Đồng tử giãn nở của cô co lại trong một luồng sáng cuối cùng, khôi phục lại thị lực và cho phép cô nhìn thấy bóng dáng Ye He, tay cầm súng ngắn và đứng với chân đè lên người đàn ông.

Ánh trăng chiếu vào con hẻm, soi sáng khuôn mặt hiền lành, tươi cười của Ye He.

Khóe môi Liu Ying khẽ giật, rồi cô quay đầu và nín thở.

"Vậy... đây là cái gì?"

Ye He đá người đàn ông nằm trên đất, lật hắn nằm ngửa, để lộ hàm răng hung tợn và đôi mắt đỏ ngầu.

Đồng tử của hắn co lại thành hình dọc, hoàn toàn khác với người bình thường.

Nhưng Ye He chưa từng thấy một con quái vật nào như vậy trước đây. Dựa trên thực tế là anh ta đã phá hủy cột sống của người đàn ông bằng một viên đạn không chứa điểm sức mạnh thần thánh, khiến hắn bị tê liệt, con quái vật này dường như giống người hơn là quái vật.

"Tôi ư? Tôi không biết."

Nhận thấy Yehe đang nhìn mình khi hỏi câu hỏi đó, Yulia hiểu ra rằng Yehe đang hỏi cô "con người" này là loại quái vật gì.

Jonathan cũng lấy hết can đảm tiến lại gần. Anh nhìn người đàn ông miệng vẫn đang há ra ngậm vào. Hai phát súng của Yehe đã làm vỡ nội tạng của hắn, nhưng hắn vẫn chưa chết hẳn.

Sau khi Jonathan xem xét kỹ lưỡng diện mạo của người đàn ông, anh đột nhiên thốt lên kinh ngạc, "Đây... không phải là Modi sao?"

"Ồ? Cậu biết hắn sao?"

Yehe lập tức cảm thấy hứng thú, và ngay lập tức nhận ra mình đã đi quá xa.

Yehe không quan tâm đến một người hay một con quái vật riêng lẻ, nhưng sự kết hợp của cả hai lại rất hấp dẫn.

"Ừm, hắn từng sống quanh đây và hay lui tới nhà tôi một thời gian, nhưng hai tháng trước hắn bỏ trốn đến Northumden ở phía nam để ở với họ hàng. Sao hắn lại thành ra thế này?"

Jonathan kể cho anh nghe tất cả những gì mình biết, và nghĩ về thế giới quái vật mà Yehe vừa tiết lộ, anh không khỏi cảm thấy ngày càng sợ hãi.

Thế giới này... liệu nó có thực sự nguy hiểm đến vậy?

"Cậu phải hỏi hắn câu đó, nhưng... tên này có vẻ không phải loại người có thể trả lời câu hỏi một cách bình thường."

Yehe nhìn Modi dưới chân mình với vẻ tiếc nuối. Sinh vật này dường như có những đặc điểm như khát máu và sức sống mãnh liệt, phần nào giống với những ma cà rồng thường xuất hiện trong các tác phẩm văn học của kiếp trước anh.

"Ái..."

Modi đột nhiên giãy giụa. Bằng cách nào đó, cột sống của hắn đã hồi phục, cho phép hắn ngồi dậy và cắn vào chân Yehe, vốn đang đè lên bụng hắn.

Cơn bộc phát đột ngột của hắn làm Julia và Jonathan giật mình, nhưng một nòng súng nóng hổi áp vào trán hắn, ngăn không cho cái miệng há hốc đầy răng sắc nhọn của hắn đến gần Yehe.

"Ừm, không tệ,"

Yehe nhận xét. Thấy Modi vươn tay ra định tóm lấy mình, anh chỉ biết thở dài và bóp cò.

"Rầm!!!"

Đầu Modi nổ tung như quả dưa hấu, và cuối cùng hắn gục xuống, bất lực.

Hai người bên cạnh thở phào nhẹ nhõm, nhưng Yehe xoay khẩu Winchester trong tay và nạp một viên đạn trắng sáng.

Bị ảnh hưởng bởi một bộ phim về vận động viên thể hình nào đó trong kiếp trước, anh cũng đã thành thạo chiêu thức này.

Anh chĩa súng vào ngực Modi, và khi xương sườn của Modi nổ tung, tạo thành một cái miệng gớm ghiếc, đáng sợ để lộ hàm răng giấu trong ngực, Yehe cũng nhắm vào vùng tập trung sức mạnh ma quỷ nhất trên cơ thể người đàn ông: ngay giữa hàm.

"Amen."

"Rầm!!!"

(Kết thúc chương)