Chương 5
Chương 4 Bước Vào
Chương 4: Khảo sát hiện trường
Trong khi những người khác thở phào nhẹ nhõm vì áp lực khủng khiếp đã được giải tỏa và cơ thể họ trở lại bình thường, Giám mục Anna bí mật nhận thấy những gợn sóng bạc mà Ye He tạo ra khi cất quả bom đi.
Là một giám mục, một tín đồ được các vị thần ưu ái, và thuộc về giáo hội của mình, Giám mục Anna ngay lập tức nhận ra rằng những gợn sóng đó rõ ràng không thuộc về [Nữ thần Mặt Trăng], mà thuộc về một sức mạnh thần thánh nào khác!
Tình trạng "dị giáo" của Ye He đã quá rõ ràng, nhưng Giám mục Anna không nói gì.
Điều này không phải vì Ye He có thể đặt bom vào rồi lấy ra, mà vì địa vị "linh mục" hiện tại của Ye He được Vatican công nhận, và ông đã được thụ phong tại trụ sở Vatican ở phía bắc. Vì
nữ thần không phản đối, nên bà không có quyền lên tiếng.
"Được rồi, Sơ Diana, sơ có sao không? Sơ có thể về nghỉ ngơi. Cha Yehe, con dẫn sơ đi tham quan chi nhánh nhà thờ Saidawell nhé?"
"Vâng ạ."
Sau khi Cha Yehe, người hành động như thể không có chuyện gì xảy ra và không hề giống một kẻ điên rồ muốn đe dọa quái vật bằng chất nổ, bị Giám mục Anna đưa đi, văn phòng trở nên im lặng.
Y tá Diana vô thức chạm vào bụng; cơn đau dữ dội đã khiến cô quá phân tâm, ngăn cản cô nhận ra sự nguy hiểm mà Cha Yehe vừa gây ra.
Tuy nhiên, từ nỗi sợ hãi còn vương trên khuôn mặt của những người khác, và những con quái vật xung quanh họ cũng trở nên "ngoan ngoãn" hơn, Y tá Diana hiểu đại khái rằng đội trưởng mới của mình không phải là người bình thường.
"Không trách... anh ta là người có thể chiến đấu thoát khỏi địa ngục đó, thậm chí còn có thể tiêu diệt nó."
Ông Follett chỉ nhận ra ngón tay mình vẫn còn hơi run khi cầm tờ báo lên.
Bản "tóm tắt" của ông khiến các đồng đội gật đầu nghiêm túc.
Có lẽ, chỉ một đội trưởng như anh ta mới có thể xử lý số lượng quái vật ngày càng tăng ở Saidawell?
Nếu đội trưởng này không sử dụng quả bom đó để giải quyết vấn đề một lần và mãi mãi.
Thành thật mà nói, những phỏng đoán của các thành viên trong nhóm hoàn toàn trùng khớp với những gì Ye He đã nghĩ ban đầu.
Sống sót khỏi "địa ngục đó" không phải là chuyện dễ dàng. Ngoại trừ Ye He, người vẫn giữ được "tính chuyên nghiệp" không hề suy giảm, hầu hết mọi người anh gặp ở đó—cả ký sinh trùng lẫn người thường—đều đã chết.
Điều này dẫn đến việc Ye He có sự hiểu biết đặc biệt rõ ràng về thế giới.
Khi nhận được nhiệm vụ từ [Nữ thần Mặt Trăng] để điều tra "hơi nước" tại Viện Nghiên cứu Hoàng gia, Ye He lập tức đổi lấy [Máy Tẩy G6], dự định giáng một đòn mạnh vào cái Viện Nghiên cứu Hoàng gia chết tiệt đó.
Nếu nữ thần không liên tục nhấn mạnh rằng Viện Nghiên cứu Hoàng gia quá quan trọng đối với Đế chế Laurent và cấm Ye He san bằng nó, Ye He đã không phải trải qua tất cả những rắc rối đó.
Thật đáng tiếc.
Ye He không khỏi cảm thấy tiếc nuối vì đã không được chứng kiến những tia lửa tuyệt vời của [Máy Tẩy G6].
Nhà thờ đó thực sự không đáng để ghé thăm; Ye He đã từng thấy nhiều công trình tôn giáo lớn hơn và tráng lệ hơn như thế này tại trụ sở Giáo hoàng ở phía bắc.
Không lâu sau khi họ bắt đầu đi bộ, Yehe đột ngột ngắt lời lời giới thiệu dài dòng của Giám mục Anna, hỏi thẳng bà:
"
Anna, cô có biết gì về Viện Nghiên cứu Hoàng gia không?"
"Viện Nghiên cứu Hoàng gia?"
Tuy nhiên, câu hỏi của Yehe lập tức khiến bà nheo mắt cảnh giác.
"Thưa Cha Yehe, Viện Nghiên cứu Hoàng gia… không phải là nơi mà Giáo hội chúng ta nên quan tâm. Tôi không biết gì về nó cả."
"Hehehe, cô Anna, đừng lo lắng. Tôi không có ý định làm gì Viện Nghiên cứu Hoàng gia cả."
Yehe vẫn giữ nụ cười vô hại, nhưng việc anh ta dùng chất nổ để đe dọa con quái vật trước đó đã khiến Giám mục Anna đánh giá anh ta là "cực kỳ nguy hiểm" và "không đáng tin cậy".
Vì vậy, Giám mục Anna bình tĩnh nhắc lại với Yehe,
"Tôi xin lỗi, Cha Yehe, tôi thực sự không biết gì về Viện Nghiên cứu Hoàng gia. Cơ sở này không có liên hệ gì với nhà thờ của chúng tôi, cũng không có bất kỳ sự hợp tác nào. Có lẽ ngài nên đến Đại học Saidawell, hoặc đến thẳng viện nghiên cứu."
"Được rồi."
So với bản thân anh ta, người không biết gì về nó ngoài tên gọi, mọi điều Giám mục Anna nói đều là "thông tin" mà Yehe có thể phân tích và sử dụng.
Đại học Saidawell, hay thậm chí đến thẳng viện nghiên cứu?
Nếu có cơ hội, Yehe sẽ không ngại tự mình điều tra.
Tất nhiên, không phải bây giờ. Câu hỏi của anh ta đã khiến thái độ của Giám mục Anna đối với anh ta trở nên lạnh nhạt. Có vẻ như viện nghiên cứu này thực sự có tầm ảnh hưởng sâu rộng, và không thể động đến ngay lập tức.
Giám mục Anna không nói nhiều sau đó, chỉ dẫn Yehe tham quan nhà thờ qua loa trước khi gọi Krent đến để sắp xếp chỗ ở cho ông.
Krent, không biết chuyện gì đã xảy ra, vẫn giữ thái độ kính trọng với Yehe. Sau khi tiễn Giám mục Anna, anh lập tức hỏi Yehe một cách kính cẩn:
"Thưa cha, cha có chỗ ở nào ưa thích không, hay có nhu cầu gì về chỗ ở không? À, dĩ nhiên rồi, nếu cha muốn ở nhà thờ thì hoàn toàn có thể."
Câu hỏi của Krent hoàn toàn xuất phát từ phép lịch sự; trên thực tế, mọi người đều biết rằng vị thuyền trưởng này chỉ mới đến Sadaviel ngày hôm đó và không biết mình có thể ở đâu.
Ngay cả khi ông bắt đầu tìm chỗ ở ngay bây giờ, kể cả với sự giúp đỡ của người dân địa phương, ông cũng không đủ thời gian để hoàn tất thủ tục thuê nhà trong nửa ngày còn lại, và việc mua sắm nhu yếu phẩm hàng ngày sẽ rất phiền phức.
Do đó, Krent nghĩ rằng, phòng ở nhà thờ, luôn có sẵn và dễ dàng tiếp cận, là lựa chọn đầu tiên của Cha Yehe.
, một linh mục của Giáo hội [Ánh Trăng] không thể ở khách sạn được, phải không? Điều đó quá xấu hổ.
Tuổi của Yehe trẻ hơn Krent một cách bất ngờ, và câu trả lời của Yehe cũng bất ngờ không kém.
"Cậu ấy nói: 'Không cần phải lo lắng, cứ về làm việc đi. Nhân tiện, hãy thông báo cho mọi người rằng tất cả các bạn nên tập trung tại nhà thờ này đúng 9 giờ sáng mai.' Nói xong, cậu ấy rời khỏi nhà thờ,"
Krent kể lại với Giám mục Anna.
Sau khi báo cáo tung tích của Yehe, anh nhìn Giám mục Anna đang chìm trong suy nghĩ, và vô thức chạm vào ngực mình.
Mỗi lần ở một mình với Giám mục Anna, anh không thể không làm cử chỉ này, bởi vì một khi anh có bất kỳ suy nghĩ không đứng đắn nào về Giám mục Anna, "cái đó" bên trong anh sẽ giày vò anh dữ dội.
Tuy nhiên, "hậu quả" từ hành động của Yehe vẫn còn vương vấn, vì vậy mặc dù Krent đã lén nhìn khuôn mặt xinh đẹp, lớp trang điểm tinh tế và quần áo quyến rũ của Giám mục Anna, ngực anh vẫn bình tĩnh và không có gì bất thường.
Nếu anh có thể chịu đựng đến tối nay... thì tốt nhất là anh có thể chịu đựng đến ngày mai...
"Xuống đi, Krent,"
Giám mục Anna đột nhiên nói, ngẩng đầu lên.
Hành động của bà khiến Krent giật mình, anh theo bản năng nắm chặt cúc áo sơ mi.
"Nếu cần nghỉ ngơi thì đi nghỉ. Nếu ổn thì quay lại làm việc,"
Giám mục Anna nói, cho rằng Krent cũng giống như Sơ Diana, và nhanh chóng dịu giọng.
Krent gật đầu vội vàng và chào tạm biệt. Sau khi rời khỏi văn phòng của Giám mục Anna, Cathy, mái tóc vẫn xõa ngoài chiếc mũ lưỡi trai, nhìn Krent với vẻ mặt khó hiểu. Đột nhiên, như thể nhớ ra điều gì đó, cô liếc nhìn Krent một cách giận dữ.
Ánh mắt này khiến Krent đỏ mặt lần nữa, nhưng quay mặt về phía Cathy, anh nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, và trở lại chỗ ngồi của mình.
"Này! Đội trưởng mới của chúng ta đâu rồi?"
Cathy không hỏi nhiều mà chuyển chủ đề.
"Tôi không biết, có lẽ ông ấy đang tìm nhà cho thuê gần đây? Ai biết được?"
Trái với dự đoán của Krent, Yehe không ở gần đó, cũng không tìm nhà cho thuê.
Chiếc cặp của anh ta chứa đủ tiền mặt để mua tất cả các cửa hàng trên một con phố thương mại không mấy nổi tiếng; anh ta không vội vàng tìm chỗ ở.
Là một lính đánh thuê chuyên nghiệp, nhiệm vụ đầu tiên của Yehe khi đến thành phố mục tiêu dĩ nhiên là một nhiệm vụ rất cơ bản:
trinh sát.
Và với tư cách là một linh mục trên danh nghĩa của Giáo hội [Ánh Trăng], Yehe dễ dàng kiếm được một cỗ xe ngựa trống ở khu vực chờ.
"Thưa cha, cha muốn đi đâu?"
Người đánh xe râu rậm, thậm chí trước khi nhìn thấy khuôn mặt trẻ trung, mang nét Á Đông của Yehe, đã chú ý đến bộ áo choàng linh mục của anh ta và bất thường cài hai cúc áo trên cùng, như thể muốn ám chỉ rằng anh ta không luộm thuộm.
Vừa nhìn thấy cậu bé Yehe, ông ta không hề tỏ ra bất kính, đặc biệt là với vị linh mục trẻ tuổi, người lập tức đưa cho cậu một đồng tiền vàng 50 bảng khi lên xe.
Hòm tiền trong xe ngựa luôn có biển "không trả lại tiền thừa"; 50 bảng gần bằng thu nhập ba tuần của người lái xe, vì vậy ánh mắt ông ta nhìn Yehe rạng rỡ một cách đặc biệt.
Ngay cả khi Yehe dẫn ông ta đi lang thang trên những con phố chính của Sidavill, người lái xe cũng không phản đối.
Thành phố Sidavill được chia thành hai phần chính bởi sông Imos, chảy qua trung tâm thành phố, mỗi phần gồm nhiều quận.
Phía đông thành phố mở rộng ra từ Cánh đồng Klein ở trung tâm thành phố.
Trong số các tòa nhà hạng hai ở đây có chi nhánh Sidavill của Giáo hội [Ánh Trăng], cho thấy Giáo hội [Ánh Trăng] đã thành lập ở đó từ rất sớm.
Ở bờ tây, rõ ràng là vài thập kỷ trước, nơi đây hẳn là một vùng đất hoang tàn. Các tòa nhà đô thị và bố cục đường phố ở bờ tây được quy hoạch bài bản và "mới" hơn nhiều so với bờ đông.
Yehe cẩn thận quan sát vị trí của Viện Nghiên cứu Hoàng gia ở bờ đối diện. Anh không vội vàng cử tài xế đến thẳng đó, mà thay vào đó đi vòng quanh.
Thứ nhất, anh không muốn làm căng thẳng thêm mối quan hệ với Giám mục Anna. Thứ hai, hành động như vậy có vẻ quá có chủ đích, và anh lo ngại thu hút sự chú ý của các thế lực khác bên ngoài Giáo hội,
đặc biệt là những thế lực do chính Viện Nghiên cứu Hoàng gia đại diện.
Ngay cả khi Giám mục Anna "không giúp đỡ", bà ấy cũng không nhất thiết phải thông báo cho các thế lực khác rằng một linh mục từ trụ sở Vatican đang đến điều tra Viện Nghiên cứu Hoàng gia.
Giám mục Anna có thể có hàng ngàn lý do để "không giúp đỡ", và Yehe không có hứng thú tìm hiểu sâu về chúng. Vì anh đã coi bà ấy như "người của mình" và nói chuyện trực tiếp với bà ấy, nhưng lại không nhận được thông tin tình báo như mong đợi, anh sẽ không cần phải thông báo cho Giám mục Anna về tiến độ điều tra của mình.
Được kiểm soát và tự đưa ra quyết định khiến anh cảm thấy rất thoải mái.
Một nhiệm vụ tự do như vậy đã là một điều xa xỉ đối với một lính đánh thuê.
Tóm lại, việc hiểu rõ địa lý, các tuyến đường chính và các công trình kiến trúc lớn ở bờ đông đã là một thành tựu đáng kể đối với Yehe ngày hôm nay.
Saidawiel quả thực rất rộng lớn; ngay cả với tốc độ tương đối chậm, cũng mất cả tiếng đồng hồ chỉ để đi vòng quanh những con đường chính ở bờ đông.
Lúc đó đã gần trưa. Mặc dù người đánh xe không nói nhiều với Yehe vì kính trọng đồng vàng và áo choàng của vị linh mục, nhưng Yehe có thể nhận ra từ hành động vỗ về con ngựa của ông ta rằng ông ta đang đói và lo lắng liệu con ngựa cũng đói hay không.
"Cứ dừng lại ở ngã tư tiếp theo nhé,"
Yehe chu đáo nói, chỉ vào điểm đến của mình. Mắt người đánh xe sáng lên, và ông ta lập tức tăng tốc cỗ xe. Sau khi Yehe xuống xe, người đánh xe nhìn Yehe chậm rãi bước đi, rồi liếc nhìn Nhà thờ [Ánh Trăng] không xa phía sau.
Ông ta vẫn không hiểu tại sao vị linh mục lại đi vòng này.
Mãi đến khi có người từ nhà thờ bí mật đến, mời anh ăn trưa và hỏi về lịch trình của Yehe, anh mới nhận ra chuyện gì đang xảy ra.
Có vẻ như vị linh mục trẻ người phương Đông này không có mối quan hệ tốt với nhà thờ.
Nhưng điều đó không còn là mối bận tâm của Yehe nữa. Ánh mắt mà Giám mục Anna phái đi theo Yehe xuống phố Xiweier, từ con hẻm thẳng tắp đến con phố mua sắm Lundwich nhộn nhịp, nhanh chóng biến mất trong đám đông.
Một vị linh mục trong bộ lễ phục, với khuôn mặt phương Đông, đáng lẽ phải là một nhân vật nổi bật trên con phố mua sắm đầy màu sắc rực rỡ của giới trẻ, nhưng họ đã đơn giản là mất dấu anh.
Trên tầng hai của một nhà hàng hiện đại, tại bàn trà ngoài trời, Yehe đã gọi món và đang mong chờ bữa trưa của mình thì liếc nhìn xuống dưới.
Hai người theo dõi vẫn đang cố gắng, nhưng có lẽ họ sẽ không thể cầm cự được lâu hơn nữa.
Yehe chớp mắt. Đừng quên, anh là người có thể nhìn thấy "danh tiếng" của Giám mục Anna. Ân huệ thần thánh này có thể không ảnh hưởng nhiều đến những người bình thường không bị quỷ ám, nhưng đối với những người thuộc giáo hội này, đó là điều chắc chắn – xét cho cùng, đó là khả năng được ban cho họ bởi “thần” của họ.
Với một nụ cười nhẹ, Yehe thảnh thơi dựa lưng vào ghế, tự làm cho mình vô hình trước những người bên dưới, trước khi tập trung thu thập thông tin tình báo.
Thính giác của anh vẫn khá tốt. Trong những nhiệm vụ trước đây, Yehe thường đến các quán bar địa phương, gọi đồ uống và ngồi đó cả đêm để thu thập rất nhiều thông tin.
Nơi này ở Saidawell chắc cũng không ngoại lệ. Tuy nhiên, các quán bar có lẽ vẫn chưa mở cửa, nhưng những nơi sinh viên Đại học Saidawell thường lui tới vẫn có thể cung cấp một số thông tin.
Tính chuyên nghiệp rất quan trọng, và tôi chân thành hy vọng mọi người đều có nó. Ví dụ, nếu bạn lật trang sau khi đọc câu này, bạn là một độc giả chuyên nghiệp.
(Hết chương)

