Chương 163

Chương 162 Biện Pháp Đối Phó

Chương 162 Biện pháp đối phó

Sau khi Hasegawa Taizo rời đi, thân hình gầy gò của Miura Kazuichi gục xuống ghế làm việc. Việc đã rồi; hối tiếc cũng vô ích.

Các biện pháp khẩn cấp đã được thực hiện; giờ đây phụ thuộc vào tốc độ và hiệu quả triển khai chúng ở Lincheng.

Một phần ba trang thiết bị và vật tư do trụ sở Cảnh sát đặc nhiệm Thượng Hải cung cấp cho các nhóm tình báo khác nhau ở Lincheng được vận chuyển bằng tuyến đường của nhóm "Thuyền ánh sáng". Việc phá hủy tuyến đường vận chuyển như vậy không phải là điều mà một người đứng đầu nhóm tình báo có thể gánh chịu một mình; nó phải được báo cáo cho trưởng phòng, Matsui Naoki. Trách

nhiệm che giấu sự thật càng lớn hơn. Miura Kazuichi xoa mạnh thái dương một lúc trước khi cố gắng đứng dậy. Anh ta chỉnh trang lại vẻ ngoài trước gương, cầm lấy bức điện tín và rời đi.

Trong một văn phòng lớn trên cùng tầng, Trưởng phòng Cảnh sát đặc nhiệm Matsui Naoki gần đây đang có tâm trạng tốt; công tác tình báo ở Thượng Hải, Nam Kinh và Lincheng đã rất hiệu quả.

Đặc biệt ở Nam Kinh, năm nhóm tình báo mới đã được cài cắm. Các điệp viên này sẽ thâm nhập dưới nhiều thân phận khác nhau, và chẳng mấy chốc, một dòng thông tin tình báo quân sự, kinh tế và xã hội liên tục được truyền về trụ sở chính.

Còn về Lincheng, lực lượng tình báo Trung Quốc nhìn chung yếu, và trong nhiều năm qua, trạm tình báo quân sự ở đó không gây ra mối đe dọa đáng kể nào cho gián điệp Nhật Bản. Nó không phải là trọng tâm chú ý của ông; thay vào đó, nó được xử lý bởi người đứng đầu nhóm tình báo tài giỏi nhất của ông, Miura Kazuichi, nên ông không cần phải quan tâm nhiều.

Tuy nhiên, khi Matsui Naoki nghe báo cáo của Miura Kazuichi, ông gần như không thể tin vào tai mình. Phải chăng bức điện tín đã bị dịch sai? Làm thế nào mà nhóm "Thuyền Ánh Sáng", vốn luôn hoạt động an toàn và suôn sẻ, lại gặp vấn đề?

Và lại là những vấn đề nghiêm trọng như vậy - người đứng đầu nhóm, Akita Naohiro, đã bị bắt. Chẳng phải đây là một thảm họa kinh hoàng sao?

Matsui Naoki đứng dậy, cau mày, vẻ mặt u ám, lớn tiếng nói: "Miura-kun, cậu lập tức đi tìm hiểu xem bản dịch điện tín này có vấn đề gì không, và xem ai là người sao chép và dịch nó?"

Vẻ mặt của Miura Kazuichi giống như đang khóc. Trước đó, cậu cũng đã hy vọng điều tốt đẹp nhất, nhưng sau khi đến phòng trực ban viễn thông, cậu hoàn toàn mất hết hy vọng.

"Trưởng phòng, tôi đã kiểm tra mọi thứ. Báo cáo và điện tín đều chính xác. Đội 'Thuyền Ánh Sáng'... đội 'Thuyền Ánh Sáng' quả thực đang gặp rắc rối!"

"Thật vậy sao?" Ánh mắt của Matsui Naoki trở nên nham hiểm, gần như nghiến răng. "Miura, cậu nên biết điều này sẽ ảnh hưởng như thế nào đến các đội tình báo khác nhau ở Lincheng nếu đó là sự thật. Và nó sẽ ảnh hưởng như thế nào đến cậu và tôi! Cậu đã nghĩ đến điều đó chưa?"

Matsui Naoki thực sự nổi giận. Miura Kazuichi kinh hãi. Một luồng nhiệt nóng bừng lên đầu cậu, mồ hôi túa ra trên trán. Anh ta lẩm bẩm, "Trưởng phòng, tôi... tôi đã suy nghĩ về chuyện đó rồi... Trưởng phòng, tôi xin lỗi, tôi thực sự xin lỗi, tất cả là lỗi của tôi..." Làm sao

anh ta lại không nghĩ đến chuyện đó được chứ? Đường dây tiếp tế bị gián đoạn, thiết bị và vật tư cần thiết không thể được vận chuyển đến. Nếu chỉ là những thứ khan hiếm như máy bộ đàm và phụ tùng máy bộ đàm, thì chỉ cần một thời gian ngắn làm tê liệt một số đội tình báo đang ẩn náu ở Lincheng cũng đủ gây ra thiệt hại không thể lường trước được.

"Đồ ngốc, im miệng!" Matsui Naoki tức giận đập mạnh tay xuống bàn, khiến chiếc tách trà nhỏ nảy lên vài lần. "Đừng giải thích nữa!"

Miura Kazuichi nhìn thấy vẻ mặt hung dữ của Matsui Naoki, một vẻ mặt đã lâu không xuất hiện trên khuôn mặt của Trưởng phòng Matsui.

Matsui Naoki nghiến răng nói: "Miura-kun, ta luôn tin tưởng vào khả năng của cậu, đó là lý do tại sao ta giao cho cậu nhiệm vụ tình báo ở Lincheng. Ta đã không tiếc công sức để đảm bảo an toàn cho cậu về nhân lực, nguồn lực và tài chính. Hãy nhìn xung quanh xem, thành phố nào khác có lực lượng vũ trang chuyên trách bảo vệ các tuyến đường giao thông như Lincheng chứ?"

Cảm xúc dâng trào, Matsui Naoki bùng nổ: "Và cậu đã đền đáp ta như thế nào? Bây giờ chính là lúc đội 'Thuyền Ánh Sáng' phát huy vai trò của mình, vậy mà cậu lại nói với ta là họ gặp tai nạn. Những quả bom được vận chuyển cẩn thận đến Lincheng chắc chắn đã bị thu giữ. Cậu có biết những quả bom này quan trọng đến mức nào không? Xin lỗi ta bây giờ có ích gì?"

Mặt Matsui Naoki tái mét; hắn ta vô cùng tức giận. Để giữ bí mật, chỉ có hắn ta biết mục đích cụ thể của những quả bom này trong toàn bộ Lực lượng Cảnh sát Đặc nhiệm Cao cấp; ngay cả Miura Kazuichi, người trực tiếp phụ trách mạng lưới tình báo Lincheng, cũng không tiết lộ.

Quân đội đã rất nghiêm túc xử lý vấn đề này, đặc biệt nhấn mạnh rằng không được phép có bất kỳ sai sót nào, nhưng cuối cùng chuyện gì đã xảy ra?

"Thưa ngài Matsui, tôi biết mình đã phụ lòng tin và kỳ vọng cao của ngài. Tôi sẵn sàng chịu trách nhiệm về việc nhóm 'Thuyền Ánh Sáng' bị bại lộ. Tuy nhiên, tôi cảm thấy nhiệm vụ cấp bách nhất là phải tìm hiểu càng sớm càng tốt chính xác chuyện gì đã xảy ra ở Lincheng và nguyên nhân khiến Akita-kun bị lộ thân phận."

Matsui Naoki càu nhàu.

"Tôi đã bí mật theo dõi Ito Hiroshi sau cuộc gặp gỡ thất bại."

Trên đường báo cáo, Miura Kazuichi đã lên kế hoạch sơ bộ. Việc nhóm "Thuyền Ánh Sáng" bị bại lộ và Akita Masahiro bị bắt giữ đòi hỏi phải tìm người chịu trách nhiệm.

Chỉ bằng cách này, anh ta mới có thể giảm bớt trách nhiệm của mình; nếu không, tương lai của anh ta sẽ bị hủy hoại.

"Ngươi nghi ngờ tất cả chuyện này đều liên quan đến Ito Hiroshi?" Matsui Naoki dần bình tĩnh lại. Cho dù ông ta có tức giận đến đâu, vấn đề vẫn cần phải được giải quyết.

Chuyến đi đến Lincheng để gặp mặt của Ito Hiroshi đã được ông chấp thuận, nhưng Miura Kazuichi vẫn chưa kịp báo cáo với ông về những lý do cụ thể khiến Ito Hiroshi trở về không thành công.

Miura Kazuichi: "Trưởng phòng, Matsuda-kun là một đặc vụ kỳ cựu, giàu kinh nghiệm và thận trọng. Thành thật mà nói, lúc đầu tôi không thể tin được khi có chuyện xảy ra với anh ấy. Tuy nhiên, Ito Hiroshi đã trở về và báo cáo rằng anh ấy đã bị theo dõi trước cuộc gặp đầu tiên, thậm chí nhiều nhà xuất bản mà anh ấy liên lạc cũng bị Trạm Tình báo Quân sự Lincheng bắt giữ."

“Như anh biết đấy, đội ‘Thuyền Ánh Sáng’ chỉ chịu trách nhiệm vận chuyển vật tư và không liên lạc với bất kỳ đội tình báo nào ở Lincheng. Mọi chuyện trước đây đều ổn. Tại sao Akita Masahiro lại gặp rắc rối ngay khi Ito Hiroshi đến Lincheng để liên lạc?”

Công tác tình báo chưa bao giờ tin vào sự trùng hợp ngẫu nhiên; mọi sự trùng hợp đều là tất yếu, tất cả đều là nhân quả.

Tại sao Ito Hiroshi bị theo dõi ngay khi vừa đến Lincheng? Tại sao Matsuda Naohiro lại gặp rắc rối ngay khi Ito Hiroshi đi liên lạc?

Matsui Naoki gật đầu và nói, “Ừm, những gì anh nói rất hợp lý. Tôi chưa bao giờ tin vào sự trùng hợp ngẫu nhiên. Đằng sau mỗi sự trùng hợp đều phải có một sự tất yếu nào đó. Ito Hiroshi quả thực đáng ngờ, nhưng hiện tại vẫn chưa có bằng chứng nào, phải không? Trước khi có bằng chứng xác thực, công tác sàng lọc bí mật kiểu này phải được thực hiện hết sức thận trọng.”

“Vâng, thưa ngài. Việc giám sát đang được tiến hành bí mật và do Hasegawa-kun trực tiếp xử lý.” Miura Kazuichi cũng hiểu tầm quan trọng của việc không để người khác có bất kỳ lợi thế nào, vì vậy ông đặc biệt thận trọng trong việc giải quyết vấn đề của Ito Hiroshi, và đã chỉ thị cụ thể cho Hasegawa Taizo theo dõi sát sao mọi việc và không để Ito Hiroshi nhận ra rằng mình đang bị giám sát.

Tuy nhiên, ông ngày càng tin rằng việc Akita Masahiro bị lộ chắc chắn có liên quan đến Ito Hiroshi. Tại sao đội "Thuyền Ánh Sáng", vốn an toàn trước đó, lại bị lộ ngay khi Ito Hiroshi đến?

Miura Kazuichi vô cùng nghi ngờ; ông cảm thấy có quá nhiều điểm đáng ngờ về Ito Hiroshi.

Đột nhiên, Miura Kazuichi nhớ ra rằng Ito Hiroshi vốn không phải là lựa chọn đầu tiên để đến Lincheng. Chỉ vì Ono bị bong gân mắt cá chân trong một buổi tập luyện chiến đấu mà Ito Hiroshi được chọn, và chính Ito Hiroshi là người đã chiến đấu với Ono lúc đó.

Vô thức, Miura Kazuichi đã hình thành một chuỗi bằng chứng logic hoàn chỉnh trong đầu để chứng minh rằng rắc rối của đội "Thuyền Ánh Sáng" có liên quan trực tiếp đến Ito Hiroshi.

Quyết định để Hasegawa bí mật theo dõi Ito Hiroshi là đúng đắn; ông ta phải tìm cách kiểm soát người này. Nếu người này có vấn đề, chắc chắn hắn sẽ phạm sai lầm.

Một khi vấn đề phản bội của Ito Hiroshi được xác nhận, trách nhiệm của ông ta sẽ nhẹ hơn nhiều.

Lúc này, Matsui Naoki lại nói, "Miura-kun, việc giữ Ito Hiroshi ở Thượng Hải có thể gây bất lợi cho cuộc điều tra của cậu. Nếu muốn tìm ra sự thật, cậu nên đưa hắn đến Lincheng, hiểu chứ?"

Ý của Matsui Naoki rất rõ ràng. Nếu muốn điều tra Ito Hiroshi, phải khiến người này liên lạc với người quen của hắn và thu thập bằng chứng. Nếu không, kiểu điều tra này sẽ mất mãi mãi.

Miura Kazuichi trông lo lắng: "Thưa sếp, tôi hiểu lý do đằng sau chuyện này, nhưng Ito Hiroshi đã lộ diện trước các đặc vụ Trung Quốc rồi, tôi rất lo..."

Matsui Naoki xua tay nói: "Chắc chắn là có nguy hiểm, nhưng đây là cách nhanh nhất để chúng ta xác minh thông tin. Chúng ta không thể tra tấn Ito Hiroshi để lấy lời thú tội được, phải không? Chúng ta sẽ làm thế này: anh đích thân dẫn vài người và Ito Hiroshi đến Lincheng để điều tra nhóm 'Thuyền Ánh Sáng'. Anh có thể ở trong bóng tối còn hắn ta công khai. Hoặc anh có thể linh hoạt, nhưng cuối cùng anh phải tìm ra sự thật. Nếu không, tôi sẽ khó mà giải thích với quân đội và Bộ Nội vụ, anh hiểu chứ?"

"Vâng, thưa sếp! Tôi sẽ quay lại và chuẩn bị ngay!" Miura Kazuichi cũng sốt ruột, nóng lòng muốn tìm ra sự thật và giải thoát bản thân khỏi trách nhiệm.

Matsui Naoki nói, "Đừng vội, tôi còn vài điều muốn nói. Tất cả các đặc vụ được triển khai ở Lincheng đều do ngài đích thân lựa chọn và làm việc dưới sự chỉ đạo của ngài. Sau khi ngài đến đó, ngài có thể liên lạc với họ một cách thích hợp, yêu cầu họ hợp tác với cuộc điều tra của ngài và hiểu sâu hơn về công việc của họ, đặc biệt là nhắc nhở họ phải kín đáo và chờ đợi thời cơ thích hợp. Nếu cần thiết, tôi cũng sẽ cho các đặc vụ ngầm của mình ở Lincheng hỗ trợ cuộc điều tra của ngài."

Miura Kazuichi vô cùng vui mừng khi nghe điều này. Mặc dù bản thân ông ta kiểm soát mạng lưới tình báo ở Lincheng, nhưng ông ta không hoàn toàn kiểm soát được tất cả các điệp viên Nhật Bản do Cảnh sát Cao cấp Đặc biệt cử đến thâm nhập khu vực này. Trụ sở chính đã cài cắm các đặc vụ ngầm từ lâu, và chỉ có Trưởng phòng Matsui mới có danh sách đó.

Những người này có kênh liên lạc riêng với trụ sở chính, bỏ qua sự kiểm soát của Miura Kazuichi, và chịu trách nhiệm trực tiếp trước Trưởng phòng Matsui. Đây chính là con át chủ bài của Trưởng phòng Matsui, đủ để cho thấy ông ta coi trọng cuộc điều tra này đến mức nào.

Kazuichi Miura nhanh chóng cúi chào và nói, "Cảm ơn ông Trưởng phòng. Tôi sẽ tìm ra sự thật càng sớm càng tốt."

"Được rồi, đi chuẩn bị đi. Nghĩ trước đã!"

Ngay khi Kazuichi Miura rời khỏi văn phòng, Naoki Matsui nhẹ nhàng xoa thái dương trước khi chậm rãi nhấc điện thoại trên bàn và bấm số. Cuộc gọi được kết nối, và anh nói bằng giọng trầm, "Hẹn gặp lại ở chỗ quen thuộc sau nửa tiếng nữa!"

(Hết chương)

auto_storiesKết thúc chương 163