Chương 150
Thứ 149 Chương Ba Manh Mối
Chương 149 Ba Dấu Hiệu Fang
Ru ra lệnh, và Ma Bao, đứng cạnh công tắc, vươn tay bật nó lên.
Trong nháy mắt, Kita Taro cảm thấy dòng điện làm tê liệt các dây thần kinh não từ cổ tay, mắt cá chân và đầu. Một tiếng gầm rú chói tai vang lên bên tai, và tầm nhìn của anh ta tối sầm lại trước khi trở nên rõ ràng hơn.
Anh ta cảm thấy như thể mình đã bước vào một thế giới khác.
Sau đó, khi dòng điện dần dần tăng lên, tất cả các dây thần kinh não và chức năng tư duy của anh ta lập tức bị phá vỡ. Cơ thể anh ta cảm thấy như một quả bóng bay bị bơm căng, tất cả các mạch máu đều phồng lên đến mức sắp vỡ.
Hàng tỷ tế bào trong cơ thể anh ta cảm thấy như đang bị đâm xuyên từng cái một bởi những chiếc kim thép nung đỏ. Các mạch máu và dây thần kinh của anh ta cảm thấy như đang bị ăn mòn bởi axit sulfuric mạnh; cơn đau bỏng rát khiến máu anh ta sôi lên rồi thấm sâu vào tủy xương.
Cơ bắp của Kita Taro co giật không tự chủ, và các cơ quan nội tạng của anh ta cảm thấy như đang bị nhào nặn bởi vô số bàn tay khổng lồ. Anh ta cảm thấy như muốn nôn hết mọi thứ bên trong mình ra.
Fang quan sát Kita-taro run rẩy dữ dội, như một con thú điên, mắt trợn trừng như thể sắp lồi ra khỏi hốc mắt bất cứ lúc nào.
Không chỉ kẻ tra tấn, mà ngay cả các thành viên khác trong nhóm đứng gần đó cũng đều kinh ngạc.
Ghế điện không phải là một dụng cụ bình thường.
Kita-taro vùng vẫy tuyệt vọng, cố gắng thoát khỏi dây trói, và chẳng mấy chốc những vết bầm tím xuất hiện trên cổ tay và mắt cá chân của cậu.
Kita-taro cảm thấy rằng vết thương nhỏ nhất từ dây trói còn đỡ đau hơn cú sốc điện kinh hoàng.
Chiếc ghế điện rung lắc và kêu leng keng mỗi khi cậu vùng vẫy, và những hình ảnh kỳ ảo, đầy màu sắc bắt đầu hiện ra trước mắt, khiến cậu chóng mặt.
Kita-taro ước gì mình có thể chết đi, hoặc thậm chí ngất đi, nhưng tất cả chỉ là ảo ảnh; ý thức của cậu cứ quay trở lại ngay khi cậu sắp mất đi.
Miếng giẻ nhét trong miệng hoàn toàn vô dụng; cậu thậm chí không còn sức để cắn đứt lưỡi mình. Ngoài việc phát ra những tiếng gầm gừ nghẹn ngào, cậu thậm chí không thể điều khiển được lưỡi mình nữa.
Cơn đau tiếp tục không ngừng, càng lúc càng dữ dội hơn.
cảm thấy như thể mình đang bị chiên ngập dầu, mạch máu và dây thần kinh giòn tan.
"Dừng lại!" Fang Jinxian hét lên.
Ngay khi dòng điện biến mất, Kita-taro, người đang ưỡn lưng, bị quật mạnh xuống ghế điện như bị một chiếc búa nặng đập vào. Toàn thân anh ta như vỡ vụn; ngay cả việc thở cũng đau đớn. Ngực
thắt lại, buồn nôn, chóng mặt…
Với tiếng ùng ục, axit dạ dày trào ngược không kiểm soát lên cổ họng, nhưng không thoát ra khỏi miệng đã tê cứng, thấm ướt miếng vải rách nát trước khi chảy ngược vào.
Fang Jinxian nhìn vẻ mặt đau đớn của anh ta và hỏi, "Kita-taro, cảm thấy thế nào? Cậu ổn chứ?"
Tai Kita-taro nhức nhối và ù đi. Anh ta mơ hồ nghe thấy ai đó gọi mình, nhưng không thể nghe rõ họ đang nói gì; giọng nói nghe nghẹt và không rõ ràng, như thể bị bóp nghẹt bởi một lớp kính dày.
"Chát!"
Một mảnh tre đập mạnh vào má trái anh ta, làm gãy một chiếc răng hàm. Tuy nhiên, cảm giác tê tê lại mang đến cho Kitaro một cảm giác thoải mái chưa từng có. Hai hình ảnh trước mắt anh dần dần hòa làm một, và quầng sáng mờ dần.
Giọng nói nghẹn ngào của Fang Jinxian vọng đến tai anh: "Ngươi chỉ mới trải nghiệm nó trong một phút thôi. Nếu ngươi thích, ta có thể chơi với ngươi thêm một chút nữa! Nói cho ta biết, ngoài 'Ishibashi' ra, ngươi còn liên lạc với ai nữa?"
Miệng Kitaro có vị chua chát. Fang Jinxian
lấy miếng giẻ ra khỏi miệng anh.
"Ư..." Có lẽ là do không khí trong lành tràn vào miệng, hoặc có lẽ là do miếng giẻ chạm vào lưỡi khi lấy ra, nhưng Kitaro không thể không nôn mửa.
Fang Jinxian nhanh chóng tránh sang một bên, tránh bị nôn vào người, và một mùi hôi thối, chua chát lập tức lan tỏa khắp phòng thẩm vấn.
Sau một thời gian nghỉ ngơi ngắn, cuộc thẩm vấn tiếp tục.
Lần này, dòng điện được tăng nhẹ, và phản ứng của Kita-taro còn dữ dội hơn, đến mức hắn mất kiểm soát
bàng quang và ruột, khiến phòng thẩm vấn bốc mùi hôi thối. Cuối cùng, hắn không thể chịu đựng được nữa và yếu ớt ra hiệu muốn khai. Fang, giờ đã thở phào nhẹ nhõm, hiểu rằng thẩm vấn là một cuộc đấu tay đôi và một cuộc thi; kiểu tra tấn bằng điện giật này sẽ ảnh hưởng rất lớn đến thể xác và tinh thần của người thẩm vấn, và không ai có thể chịu đựng được lâu.
Theo lời thú nhận của Kita-taro, ngoài ba người họ trong thành phố, những người chịu trách nhiệm bảo vệ nhóm "Thuyền Ánh Sáng" còn có hơn ba mươi người khác đã trở thành cướp và thủ lĩnh núi ở vùng núi bên ngoài thành phố.
Thủ lĩnh của họ tên là Fujii Shujin, người giả làm người Trung Quốc để tuyển mộ binh lính. Trong vòng chưa đầy hai năm, cứ điểm của hắn đã mở rộng lên gần hai trăm người.
Fujii Shujin rất xảo quyệt; Hắn ta tuyệt đối cấm bọn cướp của mình làm bất cứ điều gì trái đạo đức và bí mật hối lộ các quan chức địa phương và sĩ quan quân đội, nhờ đó duy trì được sức mạnh của mình trong các cuộc đột kích khác nhau.
Lực lượng vũ trang này, dưới sự kiểm soát của hắn, thực chất được sử dụng để loại bỏ những kẻ bất đồng chính kiến cho "Ishibashi".
Để đảm bảo an toàn, trong số ba người thâm nhập vào chùa Kofukuji, chỉ có Kita-taro biết lai lịch của Fujii Shujin, một bí mật ngay cả với Hirota Moritaka và Matsui Tetsuya.
Ai cần phải đối phó, những trở ngại nào cần phải loại bỏ—những điều này thường được "Ishibashi" truyền đạt trực tiếp cho Kita-taro thông qua các phương tiện bí mật, còn Kita-taro lên kế hoạch và thực hiện các hoạt động.
Kita-taro và "Ishibashi" thường gặp nhau ở rạp chiếu phim; "Ishibashi" có thể đang cải trang, và Kita-taro không thể nhìn thấy khuôn mặt thật của hắn trong bóng tối.
Tuy nhiên, Fang không quá lo lắng về những điều này lúc này, vì "Ishibashi" Mu Jiacheng đã bị bắt.
Điều khiến ông ta phẫn nộ là Cảnh sát Cao cấp Đặc biệt không chỉ cài cắm gián điệp khắp nơi mà còn triển khai cả lực lượng vũ trang ngay dưới mũi họ - một hành động âm mưu trắng trợn nhằm phá hoại Trung Quốc.
Đây là thông tin tình báo cực kỳ quan trọng!
Sự hiện diện của hơn ba mươi người vũ trang hợp tác với nhóm "Thuyền Ánh Sáng" cho thấy hoạt động của nhóm này chắc chắn không chỉ giới hạn ở Nhà máy In Jinsen.
Hầu hết thông tin do Kita-taro cung cấp đều nhất quán với thông tin của Hirota Moritaka và Matsui Tetsu, chỉ khác là chi tiết hơn.
Chỉ trong hai năm, họ đã bí mật sát hại hơn hai mươi người Trung Quốc cản trở tuyến đường vận chuyển, bao gồm thương nhân, thành viên băng đảng, binh lính, cảnh sát và quan chức chính phủ.
Kita-taro và Fujii Shujin hành động rất thận trọng, chủ yếu tạo ra ảo tưởng về những cái chết do tai nạn, vì vậy không ai nghi ngờ họ.
Vụ sát hại "Chim Ưng" trước Vườn Trà Yihuchun?
Cái chết của người lái xe xích lô Chen Asi, và cái chết của Wang Guanghui?
Fang Jinxian đã xác minh từng trường hợp, nhưng Kita-taro đều phủ nhận.
Nếu bị tra tấn bằng điện thêm nữa, Kita-taro có lẽ sẽ trở nên ngu ngốc và không chịu nói dối.
Cuộc thẩm vấn của Fang Jinxian vô cùng tỉ mỉ; hắn sẽ không dừng lại cho đến khi moi được hết mọi thông tin từ Kita-taro.
Chính dưới sự nài nỉ dai dẳng đó, Kita-taro đã thú nhận thêm ba thông tin quan trọng.
Thứ nhất là vài tháng trước, Fujii Shujin đã bí mật thuê năm tên trộm mộ để cướp phá một số ngôi mộ cổ quanh Lincheng, và sau khi hoàn thành việc đó, hắn đã giết năm tên này và chôn chúng trên núi.
Tuy nhiên, do lệnh truy nã toàn thành phố đối với bọn trộm mộ, nhóm trộm này đã không được thả mà bị giam giữ tạm thời trong cứ điểm trên núi.
Fang lúc này mở to mắt; những tên quỷ Nhật Bản này không hề nhàn rỗi chút nào, chúng thực sự đang tham gia vào việc trộm mộ.
Liệu nhóm này có phải là bọn trộm mộ mà Zhou Xingang đã tìm kiếm, những kẻ đã khiến hắn phải chạy vòng quanh mỗi ngày? Nếu suy đoán này là đúng, đó sẽ là một món quà lớn cho Zhou Xingang.
Qua thẩm vấn thêm Kita-taro, người ta phát hiện ra rằng chính anh ta không hề liên quan; người chịu trách nhiệm chính là Fujii Shujin. Với số lượng binh lính trong cứ điểm ngày càng tăng, lương thực, thức ăn cho ngựa, vũ khí và đạn dược đều cần tiền, vì vậy Fujii Shujin phải vắt óc tìm cách tăng doanh thu.
Vấn đề thứ hai có liên quan đến vấn đề thứ nhất. Kita-taro vô cùng tức giận khi biết về những hành động trái phép của Fujii Shujin và đã lợi dụng vị trí đội trưởng của mình để gây áp lực lên Fujii. Fujii, không muốn lùi bước, đã đưa ra một tuyên bố liều lĩnh để chứng tỏ rằng ông ta không phải là người dễ bị coi thường và rằng ông ta có sự ủng hộ từ trụ sở chính.
Hóa ra, có một gián điệp cực kỳ bí mật đang ẩn náu ở Lincheng. Cấp trên của Fujii tại trụ sở Cảnh sát Đặc nhiệm Cao cấp đã chỉ thị cụ thể cho ông ta và tất cả cấp dưới phải tuân lệnh vô điều kiện của người đó bất cứ khi nào cần thiết.
Vấn đề thứ ba mà Kita-taro giao phó cho anh ta liên quan đến đứa trẻ. Theo như anh ta biết, cha ruột của nhà sư trẻ Juekong dường như có ảnh hưởng, nhưng chỉ có "Ishibashi" biết danh tính chính xác của ông ta.
Đây lại là một cú sốc nữa. Thảo nào Mu Jiacheng lại giấu đứa trẻ kỹ đến vậy; hắn ta giữ đứa bé vì một mục đích rất quan trọng. Hắn tin rằng một khi đưa đứa trẻ đến chỗ Wen Shuhua, mọi chuyện sẽ vỡ lở.
Fang Jin lại một lần nữa bị sốc. Kita Taro này quả là một kho báu, đã khai quật được một lượng thông tin tình báo hữu ích đáng kể.
Chỉ ba thông tin mà hắn ta cung cấp trước đó đã đủ khiến trưởng đồn và phó trưởng đồn không nói nên lời.
Nhìn vào lời thú nhận của Kita Taro, Fang Jin không khỏi cảm thấy vui mừng trong lòng. Lợi ích từ vụ mực này là vô cùng lớn. Nếu mọi việc suôn sẻ, họ sẽ tiêu diệt được hang ổ của người Nhật và giết hoặc bắt giữ hơn ba mươi gián điệp - một chiến thắng thực sự đáng kinh ngạc.
Thấy Kita Taro đang rất phấn chấn, Fang Jin giơ lời thú nhận trong tay lên và nói, "Kita-kun, ngoài những điều trên, còn điều gì khác cậu cần nói với tôi không?"
Lời nói của Fang Jin khiến Kita Taro ngạc nhiên. Môi hắn ta mấp máy, nhưng vẫn im lặng.
“Fujii Shujin là cấp phó của anh. Chắc hẳn anh rất khó chịu khi bị hắn bất tuân lệnh, phải không? Biết tính cách của anh, chắc hẳn anh đã bí mật điều tra, đúng không?”
Kita Taro gật đầu yếu ớt và đáp, “Anh quả là người thông minh. Anh nói đúng. Kể từ khi Fujii Shujin nói với tôi về chuyện đó khi hắn ta bị cơn giận làm mờ mắt, tôi cảm thấy như có gai đâm vào tim.”
Anh nghỉ ngơi một lúc rồi tiếp tục, “Bộ chỉ huy cử chúng tôi đến hỗ trợ đội ‘Thuyền Ánh Sáng’ trong các hoạt động của họ, nhưng cấp phó của tôi cũng có những nhiệm vụ khác mà tôi không biết. Đương nhiên, tôi không vui về điều đó.”
“Fujii Shujin giỏi nghiệp vụ, nhưng hắn ta không thông minh bằng tôi. Sau đó tôi đã lấy được thông tin từ hắn ta và biết được rằng hắn ta đang thâm nhập vào quân đội và cảnh sát ở Lincheng. Tuy nhiên, tôi không thể điều tra thêm.” Fang Jin sững
sờ sau khi nghe điều này, và một cảm giác căng thẳng dâng lên trong lòng anh. Để che giấu thân phận, người ta phải là một sĩ quan hoặc một cảnh sát. Về điểm này, đã có tiền lệ của sĩ quan cấp dưới Horibe Ryuichi. Sức mạnh hủy diệt của điệp viên tuyệt mật này chắc chắn còn lớn hơn thế nhiều.
(Hết chương này)