Chương 155
Chương 153 Cậu Bé Tự Kỷ Và Lập Trường Của At
Chương 153 Cậu Bé Tự Kỷ và Lực Lượng AT
Ở phía bên kia,
Shinji Ikari mở mắt ra và nhìn thấy một trần nhà xa lạ.
Trần nhà trắng tinh, lạnh lẽo đến lạ thường, được tô điểm bởi vài chiếc đèn vuông phát ra ánh sáng dịu nhẹ nhưng vô cùng lạnh lẽo.
Không khí đặc quánh mùi thuốc khử trùng nồng nặc, hòa lẫn với tiếng vo ve gần như không nghe thấy của máy móc.
Cậu… cậu đang ở đâu?
Cậu từ từ quay mắt, tầm nhìn tràn ngập màu trắng đơn điệu. Tường trắng, ga trải giường trắng, tủ trắng.
Cả thế giới dường như bị tước bỏ mọi màu sắc…
những mảnh ký ức vụn vặt, như những cuộn phim bị ném vào nước sôi, xoắn xuýt, lộn xộn rồi nổi lên mặt nước.
Những con quái vật khổng lồ, không thể tả xiết… những tiếng nổ và tiếng báo động chói tai… những thành phố sụp đổ như những khối xếp hình dễ vỡ…
và gã khổng lồ màu tím, giống như thần thánh đó.
EVA.
Cậu nhớ ra.
Cậu ngồi trong buồng lái chật hẹp đó, được tiêm một chất lỏng nhớt, giống như nước ối.
Rồi… rồi cơn đau không thể tả xiết ập đến.
Shinji Ikari theo bản năng giơ tay phải lên, che trước mắt.
Lòng bàn tay anh trắng bệch, các khớp ngón tay rõ nét, làn da mịn màng và nguyên vẹn, không một vết sẹo.
Có phải là ảo ảnh?
Anh nhớ rõ rằng trong trận chiến với con quái vật được gọi là "Thiên thần", cánh tay của Unit-01 đã bị ngọn giáo ánh sáng đâm xuyên.
Cơn đau dữ dội, như thể linh hồn anh bị đâm xuyên, quá thật đến nỗi anh đã nghĩ rằng cánh tay mình cũng bị phá hủy.
Nhưng giờ đây, nó hoàn toàn nguyên vẹn.
Chuyện gì đang xảy ra vậy? Anh
đã bị cha mình triệu tập đến thành phố xa lạ này một cách khó hiểu. Anh
đã bị ra lệnh một cách khó hiểu phải lên một loại robot nào đó rồi chiến đấu với một con quái vật có khả năng hủy diệt thế giới…
Mọi thứ anh trải qua đều giống như một kịch bản bị ép buộc vào tay anh, ý nghĩa của nó không rõ ràng.
Ngay khi anh nhìn xung quanh một cách ngơ ngác, trái tim tràn ngập sự hoang mang và bất an, cánh cửa phòng bệnh được nhẹ nhàng đẩy mở.
"Cậu tỉnh rồi à, Shinji?"
Một giọng nói nhẹ nhàng vang lên từ ngưỡng cửa, phá vỡ sự im lặng trong phòng.
Shinji Ikari nhìn về hướng phát ra giọng nói và thấy một người đàn ông cao lớn bước vào.
Người đàn ông đó mặc một chiếc áo khoác phòng thí nghiệm màu trắng tinh, trên khuôn mặt nở một nụ cười hoàn hảo.
"Anh...anh là Trương Kỳ..."
Ký ức chợt hiện lên trong đầu Shinji Ikari khi cậu nhận ra cái tên người đàn ông.
Cậu cố gắng ngồi dậy trên giường, cử động ấy càng làm trầm trọng thêm những dây thần kinh vẫn còn đang hồi phục và khiến cậu chóng mặt.
"Những con quái vật đó...và EVA, rốt cuộc chúng là gì?"
Shinji hỏi, giọng run run vì lo lắng và kìm nén cảm xúc, tay nắm chặt thành giường.
"Thư giãn đi, ta đến đây để giải thích cho ngươi."
Trương Kỳ bước tới và nhẹ nhàng đặt tay lên vai Shinji.
Thấy Shinji đã ngừng giãy giụa và ngoan ngoãn dựa lưng vào đầu giường,
Trương Kỳ đặt giỏ trái cây đang cầm lên bàn cạnh giường, rồi nhặt một quả táo đỏ tươi và một con dao nhỏ, từ từ gọt vỏ.
"Nói một cách đơn giản, những sinh vật mà ngươi đã chiến đấu hôm qua là thứ chúng ta gọi là 'Thiên Thần'."
"Chúng là kẻ thù của nhân loại, những con quái vật hành động để tiêu diệt chúng ta."
Giọng Trương Kỳ bình tĩnh, như thể ông đang kể một câu chuyện không liên quan đến mình.
“Bởi vì những Thiên Thần này sở hữu một trường lực đặc biệt gọi là ‘Trường AT’, có thể làm biến dạng không gian và cô lập mọi đòn tấn công vật lý.
Do đó, tất cả các loại vũ khí thông thường hiện có của nhân loại, từ xe tăng và pháo binh đến mìn N2 mạnh nhất, đều vô hiệu trước chúng.
Cậu hẳn đã thấy rồi chứ?”
Zhang Qi hỏi trong khi chăm chú gọt vỏ một quả táo.
“Hừm…”
Shinji Ikari nhớ lại cảnh tượng anh chứng kiến trên sườn đồi trước khi trận chiến bắt đầu.
Hỏa lực pháo binh của lực lượng Liên Hợp Quốc dội xuống các Thiên Thần, nhưng vẫn không thể làm chúng nhúc nhích dù chỉ một inch; cảnh tượng ấy tràn ngập cảm giác bất lực tuyệt vọng.
“Và thứ duy nhất có thể chống lại các Thiên Thần là một loại vũ khí hình người cũng sở hữu Trường AT, chính là EVA mà cậu điều khiển.”
Zhang Qi nói, đưa cho Shinji quả táo đã gọt vỏ, để lộ phần thịt trắng bên trong. Quả táo được cắt cẩn thận thành nhiều miếng để dễ ăn.
“Cảm ơn…”
Shinji Ikari nhận lấy quả táo một cách ngơ ngác, nhưng không ăn; anh chỉ cầm nó trong tay, cảm nhận sự mát lạnh của phần thịt trên đầu ngón tay.
"Nhưng... tại sao lại phải là tôi? Có phải... vì cha tôi?"
Giọng cậu nhỏ dần khi hỏi.
Gendo Ikari.
Người đàn ông đó, vừa quen thuộc vừa xa lạ, cha cậu. Ông ta dường như là tổng tư lệnh của tổ chức khổng lồ này, nắm giữ quyền lực tuyệt đối.
Vậy nên, chỉ vì lý do đó, liệu việc giao vũ khí chống lại những con quái vật muốn hủy diệt thế giới cho con trai mình, người mà ông ta đã không gặp hơn một thập kỷ, có phải là điều hiển nhiên? Giá
trị của cậu chỉ nằm ở việc làm điều đó sao?
Nghĩ đến ánh mắt lạnh lùng, vô cảm của cha mình trong nhà chứa máy bay ngày hôm qua, Shinji Ikari cảm thấy như có một bàn tay vô hình đang bóp nghẹt trái tim mình.
“Không…”
Trương Kỳ lắc đầu, phủ nhận phỏng đoán của mình.
“Nói chính xác hơn, là vì mẹ cậu.”
Câu trả lời bất ngờ này khiến Shinji Ikari đột nhiên ngẩng đầu lên.
Trương Kỳ không nói thêm gì nữa, chỉ đơn giản lấy ra một bức ảnh cũ hơi ngả vàng từ túi áo khoác trắng và đưa cho cậu.
“Đây là…”
Shinji Ikari nghẹn thở khi mắt cậu nhìn thấy bức ảnh.
Đó là một bức ảnh chụp nhóm, phía sau dường như là một cơ sở nghiên cứu khổng lồ. Ở chính giữa bức ảnh là Gendo Ikari trẻ tuổi, và bên cạnh anh là một người phụ nữ tóc đen với nụ cười dịu dàng và phong thái thanh thản.
Mẹ cậu…
Mặc dù nhiều năm đã trôi qua, và mặc dù khuôn mặt trong ký ức của cậu đã mờ nhạt từ lâu, Shinji Ikari vẫn nhận ra bà ngay lập tức.
Đó là mẹ cậu, Yui Ikari.
Trong ảnh, ngoài cha mẹ cậu, còn có một vài người khác mà cậu không nhận ra, và một trong số họ, đứng cạnh mẹ cậu, là một chàng trai trẻ với nụ cười hiền lành trên khuôn mặt—không ai khác ngoài Trương Kỳ.
Chỉ là, lúc đó trông ông ta có vẻ hơi non nớt.
"EVA là thành quả mà mẹ con đã dốc hết tâm huyết vào.
Hệ thống cốt lõi mà bà ấy thiết kế có sự đồng bộ đặc biệt với con.
Theo một nghĩa nào đó, không phải chúng ta chọn con, mà chính EVA mà mẹ con để lại đã chọn con.
Và chỉ có con mới có thể làm được điều này."
Giọng Zhang Qi dịu đi đáng kể, như phảng phất chút hồi ức.
Ông ta không nói dối, mà chỉ đang che giấu một phần sự thật; dù sao thì, ông ta cũng không thể trực tiếp nói với cậu bé trước mặt rằng linh hồn của mẹ cậu đang ở bên trong.
Bản thân EVA không có linh hồn; nó chỉ là một cơ thể khổng lồ được nhân bản từ tế bào của Lilith.
Một linh hồn và ý chí của con người không thể điều khiển một thực thể mạnh mẽ như vậy.
Do đó, giải pháp ban đầu là... cấy một linh hồn con người vào lõi của EVA.
Thông qua sự cộng hưởng giữa linh hồn bên trong và linh hồn của người điều khiển bên ngoài, cỗ máy EVA sẽ được vận hành.
Và bên trong lõi của EVA Unit-01 ẩn chứa linh hồn đang ngủ yên của Yui Ikari.
Theo một nghĩa nào đó, nói rằng EVA đã chọn phi công cũng không sai…
“Thì ra là… Mẹ…”
Shinji Ikari nắm chặt bức ảnh, các khớp ngón tay trắng bệch vì sức mạnh. Cậu từ từ cúi đầu, những lọn tóc che khuất đôi mắt.
“Nhưng… tại sao?”
Cậu không thể hiểu.
Tại sao mẹ lại bắt cậu làm điều này?
Tại sao lại đẩy cậu ấy vào một chiến trường tàn khốc như vậy?
Để cứu thế giới? Tại sao cậu ấy phải gánh vác một gánh nặng lớn đến thế?
"Có lẽ là vì họ tin rằng cậu có thể cứu thế giới?"
Trương Kỳ nhìn vào đôi vai run rẩy của cậu và nhẹ nhàng an ủi.
"Tôi không thể..."
Giọng Shinji Ikari gần như không nghe thấy, đầy nghi ngờ về bản thân.
"Cậu có biết trường AT thực sự là gì không?"
Trương Kỳ nhìn thấy vẻ mặt trầm ngâm của Shinji và khẽ thở dài trong lòng, nhưng thay vì tiếp tục cuộc trò chuyện, anh ta đã chuyển chủ đề.
Shinji lắc đầu ngơ ngác.
"Cậu nghĩ ranh giới giữa con người và những người khác, giữa bản thân và những người khác là gì?
Nếu một người khác xuất hiện trên thế giới này, với ngoại hình, ADN, và thậm chí cả tất cả ký ức giống hệt cậu, liệu giữa cậu và người đó vẫn còn khác biệt không?"
Ánh mắt Trương Kỳ sắc bén.
"Điều này..."
Shinji sững sờ trước câu hỏi kỳ lạ này. Cậu hoàn toàn không hiểu nó liên quan gì đến sức mạnh to lớn của các Thiên thần.
"Câu trả lời là có,"
Trương Kỳ tự trả lời, giọng nói mang một sự chắc chắn không thể phủ nhận.
“Ký ức, cảm xúc, thậm chí cả kiến thức mà cậu sở hữu—chúng không phải là độc nhất; chúng chỉ là những dấu ấn mà môi trường khách quan để lại trên cậu.
Chỉ có một thứ duy nhất là hoàn toàn không thể thay thế và không thể sao chép hay thay thế: 'cái tôi của sự sống'.” “
Và vị trí AT là sản phẩm của việc hiện thực hóa 'ý thức về bản thân' tuyệt đối, độc nhất này thông qua một số công nghệ mà chúng ta chưa hiểu hết.
Nó là một bức tường của trái tim, một lãnh địa tuyệt đối nơi linh hồn tuyên bố sự độc lập của mình.
Và EVA chính xác là thiết bị có thể khuếch đại và chiếu bức tường trái tim của phi công vào thế giới thực.”
“Độc nhất…một nhận thức độc nhất…”
Shinji Ikari nhìn chằm chằm vào hai bàn tay mình, lặp lại câu nói một cách khẽ khàng.
Cậu…có phải là độc nhất?
Từ nhỏ, cậu luôn cảm thấy mình thừa thãi, bị bỏ rơi và không cần thiết.
Nhưng giờ đây, người đàn ông này đang nói với cậu rằng cậu là độc nhất.
(Hết chương)