Chương 158
Chương 156 Thiên Thần Ban Ngày Tấn Công (1)
Chương 156 Sự Xuất Hiện của Thiên Thần Ban Ngày (Phần 1)
Sau khi hoàn tất kế hoạch sửa đổi EVA và báo cáo kế hoạch sửa đổi đồng thời cho Đơn vị 2 tại chi nhánh Đức, cuộc sống của Trương Kỳ trở nên bận rộn hơn bao giờ hết.
Anh không bận rộn với những chai lọ và bản đồ gen phức tạp trong phòng thí nghiệm, mà là với những cuộc họp bất tận.
Sự xuất hiện của Thiên Thần Thứ Ba, Thiên Thần Nước, và sức mạnh chiến đấu đáng sợ của nó—đủ để nghiền nát hoàn toàn đội quân chính quy kiêu hãnh của nhân loại—giống
như một quả bom chìm thả xuống hồ nước tĩnh lặng, ngay lập tức khiến các quan chức cấp cao trên toàn thế giới căng thẳng.
Giữa sự pha trộn giữa hoảng loạn và kinh ngạc, dự án nhận được sự chú ý chưa từng có.
Nguồn lực và kinh phí đổ dồn vào NERV như một cơn sóng thần.
Con người thật tham lam và thực dụng.
Chứng kiến sức mạnh hủy diệt của EVA, mọi cường quốc đều muốn nắm chắc nó, biến nó thành quân cờ quan trọng nhất trên bàn cờ của mình.
Dự án EVA vốn khó khăn trước đây giờ đây tự nhiên tiến triển, với nhiều quốc gia tranh giành nhau giúp NERV chế tạo EVA.
Tất cả điều này đều nằm trong kịch bản đã được các bậc lão thành tại SEELE vạch ra.
Họ cần tập hợp sức mạnh của toàn nhân loại để tiêu diệt tất cả các Thiên thần.
Sau đó, mọi người sẽ cùng nhau đón chào cuộc "tiến hóa" huy hoàng và thống nhất mà họ đã lên kế hoạch.
Trương Kỳ không mấy quan tâm đến điều này.
Tham lam và sợ hãi là động lực chính thúc đẩy sự phát triển của xã hội loài người.
Anh ta chỉ đơn giản là không đồng ý với kế hoạch tối thượng đầy tự phụ của SEELE.
Theo quan điểm của anh ta, mỗi linh hồn độc lập có ý thức về bản thân là báu vật quý giá nhất trong vũ trụ.
Dự án Nhân loại hóa về cơ bản là sự phủ nhận hoàn toàn giá trị của "cá nhân".
Do đó, ngay từ đầu, mục tiêu của anh ta là lật đổ bàn cờ lỗi thời đó.
Tuy nhiên, điều đó chỉ xảy ra sau khi loại bỏ hoàn toàn mối đe dọa từ bên ngoài của các Thiên thần.
Xét cho cùng, một khi kế hoạch của SEELE và sự thật về EVA và Tác động Thứ hai được tiết lộ, kết quả duy nhất sẽ là sự nghi ngờ nội bộ và chiến tranh giữa nhân loại.
Lúc đó, xung đột nội bộ sẽ làm cạn kiệt mọi sức mạnh, và nhân loại có thể sẽ tự hủy diệt trước khi kịp chiến đấu với các Thiên thần.
Theo một nghĩa nào đó, chính vì kế hoạch của SEELE đã gây ra Tác động Thứ hai mà EVA mới ra đời.
Vài
ngày sau, khi Trương Kỳ lê bước mệt mỏi trở về căn hộ sau cuộc họp, một mùi hương nồng nàn quen thuộc lập tức xộc vào mũi, xua tan đi nỗi buồn trong lòng anh.
Đó là mùi thơm đặc trưng của tương đậu nành lên men xào trong dầu nóng, hòa quyện với mùi thơm caramel của thịt ba chỉ chiên – chỉ cần ngửi mùi thôi cũng đủ khiến anh thèm thuồng.
Mắt anh sáng lên, và theo mùi hương, ánh nhìn của anh tập trung vào một dáng người hơi gầy trong bếp.
Shinji Ikari đang mặc một chiếc tạp dề màu hồng khá buồn cười, chăm chú cầm chiếc xẻng xào.
Cậu bé này… đúng là quá đảm đang,
Trương Kỳ không khỏi nghĩ.
Từ khi dọn đến, cậu bé này, người đáng lẽ chỉ là khách, không chỉ dọn dẹp căn hộ bừa bộn của anh ta, biến nó thành một cái hang chó, mà còn tự nhiên đảm nhận tất cả việc nhà và nấu nướng.
Vài ngày trước, anh ta chỉ tình cờ nhắc đến việc nhớ hương vị món ăn Trung Quốc, nhưng anh ta không ngờ cậu bé lại thực sự nhớ và bắt đầu nghiêm túc tìm hiểu về nó.
"Tôi về rồi."
"Chào mừng trở lại, Zhang Qi-san.
Hôm nay tôi thử làm món thịt lợn kho hai lần, nhưng không biết có hợp khẩu vị của anh không."
Nghe thấy tiếng cửa, Shinji Ikari quay lại, nở một nụ cười ngượng ngùng. Giọng
nói của Shinji Ikari vẫn dịu dàng như mọi khi, nhưng khi Zhang Qi nhìn thấy khuôn mặt của cậu bé, ánh mắt anh ta đông cứng lại.
"Mặt cậu bị làm sao vậy?"
Trên má trái của Shinji Ikari có một vết sưng đỏ rõ rệt. Mặc dù không quá nghiêm trọng, nhưng nó lại đặc biệt nổi bật trên làn da trắng của cậu.
"À... cái này..."
Mắt Shinji Ikari lập tức nhìn đi chỗ khác. Cậu ta vô thức cúi đầu, cố che vết thương bằng mái tóc.
"Không sao đâu, tớ chỉ vô tình va phải cái gì đó thôi."
Ngay cả cậu ta cũng không thể tự thuyết phục mình tin vào lời nói dối vụng về này.
Tại bàn ăn, món thịt lợn kho thơm lừng cũng không làm dịu được bầu không khí.
Dưới sự dò hỏi bình tĩnh nhưng kiên quyết của Zhang Qi, Shinji cuối cùng cũng lắp bắp nói ra sự thật.
Đó chính xác là câu chuyện mà cậu ta nhớ.
Người làm điều đó là bạn cùng lớp của cậu ta, Suzuhara Touji.
Lý do rất đơn giản và trực tiếp—trong trận chiến với Thiên Thần Nước, em gái của Suzuhara Touji đã bị trúng đạn lạc và bị thương, phải nhập viện.
Vì vậy, hắn ta trút hết sự oán hận và tức giận lên Shinji, phi công của EVA Unit-01.
Hiểu được nguyên nhân và kết quả, Zhang Qi đặt đũa xuống.
Anh có thể hiểu được cảm xúc của Suzuhara Touji, nhưng điều đó không có nghĩa là anh dung túng cho hành vi đó.
Đặc biệt là ở Nhật Bản, nơi nạn bắt nạt gần như phổ biến, hầu hết mọi người sẽ chọn cách chịu đựng hoặc bỏ qua nó.
Nhưng anh không phải người Nhật.
Quan trọng hơn, giờ đây ông là người giám hộ trên danh nghĩa của Shinji Ikari.
Là người giám hộ, đương nhiên ông có trách nhiệm.
...
Ngày hôm sau, giữa những ánh mắt kinh ngạc của các nhà nghiên cứu, Zhang Qi bất thường xin nghỉ nửa ngày.
Ông đưa Shinji Ikari đến trường Trung học số 1 Tokyo-3.
Khi khuôn mặt của Zhang Qi, thường xuyên xuất hiện trên các tạp chí khoa học và bản tin, xuất hiện ở cổng trường, nó lập tức gây ra một sự xôn xao lớn.
Ngôi trường này vốn được NERV thành lập cho con cái của các cộng sự của họ, và các giáo viên cùng một số học sinh ở đó biết đến thân thế của Zhang Qi ở các mức độ khác nhau.
Hơn nữa, ngay cả khi bỏ qua vị thế cố vấn cấp cao của ông tại NERV, chỉ riêng danh hiệu "Cha đẻ của lò phản ứng nhiệt hạch" cũng đủ để biến ông thành một nhân vật nổi tiếng thế giới, người đã giải quyết được cuộc khủng hoảng năng lượng của nhân loại.
Vô số ánh mắt tò mò, thán phục và hiếu kỳ đổ dồn về
phía Shinji Ikari từ mọi hướng, khiến cậu vốn đã hướng nội càng cảm thấy vô cùng khó chịu. Cậu càng cúi đầu thêm một cách tự ti, ước gì mình có thể thu nhỏ lại. Hiệu trưởng nhà trường đích thân ra chào đón cậu. Người đàn ông trung niên với mái tóc thưa dần này tỏ ra vô cùng kính trọng trước mặt Zhang Qi, thận trọng hỏi về mục đích của cậu.
"Không có gì nhiều..."
"Tôi đưa cậu bé đến đây, và nhân tiện, để giúp cậu ta trả thù."
Giọng điệu của Zhang Qi bình tĩnh, nhưng nội dung khiến vị hiệu trưởng lập tức toát mồ hôi lạnh.
...
Ngay sau đó, tại văn phòng hiệu trưởng, Suzuhara Touji và người bạn Aida Kensuke được triệu tập.
Aida Kensuke có vẻ hơi bồn chồn. Anh ta là một người đam mê quân sự, tràn đầy sự tò mò và ngưỡng mộ đối với mọi thứ về NERV. Giờ đây, khi nhìn thấy Zhang Qi trực tiếp, cậu ta lo lắng đến mức không biết đặt tay vào đâu.
Trong khi đó, Suzuhara Touji đứng bên cạnh lại là một người hoàn toàn khác.
Với mái tóc rối bù xù và bộ đồng phục học sinh rộng thùng thình, cậu ta trừng mắt nhìn Ikari Shinji đầy vẻ khinh miệt và khiêu khích, như thể muốn nói,
"Hừ, đúng là đồ vô lễ! Không đánh được hắn mà lại gọi điện cho bố mẹ à?"
Shinji, bị ánh mắt của cậu ta chọc tức, quay đầu đi, tránh ánh nhìn của cậu ta, những ngón tay lo lắng vặn xoắn gấu áo.
"Suzuhara-kun, tôi đã nghe về những gì đã xảy ra.
Cậu có nghĩ tất cả là lỗi của Shinji không?"
Zhang Qi, người đã chứng kiến mọi chuyện, phớt lờ những lời chế giễu của Suzuhara Touji và bình tĩnh hỏi.
"Không phải sao?"
Suzuhara Touji đáp trả đầy thách thức, cổ cứng đờ.
"Nếu cậu ta không lái chiếc xe đó một cách liều lĩnh, em gái tôi đã không bị thương!"
"Ồ?"
Khóe môi Trương Kỳ cong lên thành một nụ cười gần như không thể nhận thấy.
"Ý cậu là, nếu cậu điều khiển EVA, cậu sẽ làm tốt hơn hắn ta sao?"
"Tất nhiên rồi!"
Suzuhara Touji buột miệng nói, nhưng sau một hồi suy nghĩ, cậu ta nói thêm,
"Ít nhất tôi sẽ không làm tổn thương ai như hắn ta!"
"Thật vậy sao?"
Nụ cười của Trương Kỳ càng sâu hơn.
"Vì cậu tự tin như vậy, tôi sẽ cho cậu một cơ hội."
Anh ta nói, đứng dậy.
"Nào, mọi người, đi theo tôi."
...
Khi Suzuhara Touji và Aida Kensuke thực sự đi theo Zhang Qi đến trụ sở NERV và đi thang máy tốc độ cao xuống sâu trong không gian ngầm vô tận, biểu cảm của họ hoàn toàn khác nhau.
Aida Kensuke mặt đỏ bừng vì phấn khích, tò mò nhìn xung quanh như một người nhà quê đến thăm một khu vườn tráng lệ. Thành phố ngầm huyền thoại này tráng lệ hơn anh tưởng tượng gấp bội. Suzuhara Touji
, mặt khác, bắt đầu cảm thấy lo lắng.
Những lời anh vừa nói chỉ là sự bộc phát nóng vội trong lúc nóng giận; anh không bao giờ ngờ rằng đối phương lại đưa anh đến một nơi như thế này!
Zhang Qi phớt lờ suy nghĩ của họ và dẫn họ thẳng đến khu vực huấn luyện mô phỏng.
"Vào đi,"
anh nói với Suzuhara Touji, chỉ vào buồng lái mô phỏng cắm điện.
Với sự trợ giúp của nhân viên, Suzuhara Touji ngồi vào bên trong với vẻ hoài nghi.
"Tải dữ liệu chiến đấu cho Thiên Thần Thứ Ba 'Thiên Thần Nước', phi công Unit-01, tỷ lệ đồng bộ hóa... đặt ở mức ba mươi phần trăm tạm thời,"
Zhang Qi ra lệnh cho bảng điều khiển.
Một lát sau, một tiếng hét chói tai vang lên từ loa.
Nhìn thấy khuôn mặt méo mó vì đau đớn của bạn mình trên màn hình, Kensuke Aida tái mặt vì sợ hãi.
Shinji Ikari rùng mình, nhớ lại những gì đã xảy ra đêm đó.
Tiếng la hét kéo dài một lúc lâu trước khi dần dần lắng xuống.
Cửa khoang mở ra, và Touji Suzuhara được nhân viên đỡ ra ngoài. Anh ta ướt đẫm mồ hôi lạnh, mặt tái mét, chân run rẩy không kiểm soát được, khiến anh ta khó đứng vững.
Zhang Qi bước đến gần, nhìn xuống anh ta, giọng nói lạnh lùng và rõ ràng.
"Hiểu rồi chứ, nhóc?
Điều khiển EVA là tất cả về điều này.
Các kết nối thần kinh không chỉ đồng bộ hóa chuyển động của cỗ máy, mà còn cả tất cả nỗi đau mà nó phải chịu đựng.
Nỗi đau đớn tột cùng của xương gãy, cảm giác xé toạc nội tạng bị đâm thủng, và nỗi sợ hãi tột cùng khi đối mặt với những con quái vật vô nhân tính đó—một nỗi sợ hãi có thể khiến một người bình thường phát điên."
"Để có thể ngồi trong thứ đó, để chịu đựng nỗi đau mà chúng ta thậm chí không thể tưởng tượng nổi, để chiến đấu với những con quái vật đó…
Shinji Ikari, cậu ấy phi thường hơn anh nghĩ rất nhiều."
Sau khi nghe điều này, Suzuhara Touji im lặng. Ông ngước nhìn Shinji Ikari ở gần đó với vẻ mặt vô cùng phức tạp—sốc, tội lỗi, và một chút kinh ngạc mà ngay cả ông cũng không thể định nghĩa được.
Cuối cùng, ông không nói gì, quay người và bỏ đi mà không một lời.
Nghe những lời của Zhang Qi, Shinji Ikari cảm thấy một luồng nhiệt nóng bừng lên mũi, và mắt anh lập tức cay xè.
Từ trước đến giờ, anh luôn cảm thấy mình thừa thãi, bị ép ngồi trong EVA, bị cha mình lợi dụng như một công cụ.
Đây là lần đầu tiên có người nói thẳng thừng với anh rằng những đau khổ mà anh đã chịu đựng là đáng giá.
Anh thật phi thường…
(Hết chương)