Chương 36
Chương 35 Hệ Thống Sáu Mươi Trang Trại (1)
Chương 35 Hệ Thống Sáu Mươi Nông Trại (1)
"...Mọi người đều nói làm mẹ kế rất khó. Trước đây tôi không tin và ngây thơ nghĩ rằng chỉ cần đối xử tốt với cô ấy, một ngày nào đó cô ấy sẽ thực sự gọi tôi là 'Mẹ'. Nhưng như chị dâu đã thấy đấy, chị không thể sưởi ấm trái tim một đứa trẻ hay nuôi dạy chúng đúng cách..."
"Vậy, những gì người ta nói bên ngoài là đúng sao? Hạ Yan khăng khăng đòi chị bỏ việc, nếu không cô ấy sẽ đến Hội Phụ nữ tố cáo chị ngược đãi cô ấy suốt bao năm qua?"
"Chị dâu, tin em đi, em thật sự không hề ngược đãi cô ấy! Tình hình gia đình chúng em là như thế này... Lao Xie và em không dễ dàng gì để nuôi cả gia đình với mức lương ít ỏi. Nếu em nhường việc cho cô ấy, cô ấy sẽ không phải về quê nữa, nhưng lương của cô ấy sẽ giảm đi 20. Gia đình này sẽ ra sao đây..."
Yu Huizhu lấy tay che mặt khóc nức nở.
Wu Weihong thở dài và vỗ vai cô: "Chị hiểu khó khăn của em. Đừng lo, nếu sau này cán bộ Hội Phụ nữ chất vấn chị, chị nhất định sẽ đứng về phía em. Xie Yan thật là... Về quê là chính sách, nhà nào cũng phải tuân theo. Không phải em là người gây khó dễ cho cô ấy. Cô ấy là con cả trong nhà. Nếu cô ấy không đi thì ai đi? Cô ấy thực sự muốn thế chỗ em mà để các em mình đi sao? Cô ấy thật vô tâm!"
"Cảm ơn chị dâu. Em thật sự không biết tâm sự với ai ngoài chị." Yu Huizhu lau nước mắt, nhặt chiếc giỏ tre đặt dưới chân lên và lấy ra một gói đường nâu từ dưới tấm vải xanh. "Cầm lấy đường nâu này. Nghe tôi nói này, tôi không muốn cô nói tốt về tôi. Nói sự thật là điều giúp đỡ lớn nhất mà cô có thể dành cho tôi. Yanyan... giờ chúng tôi đang bất hòa. Những lời lẽ khó nghe mà cô ta nói với người khác, người không biết rõ sự việc sẽ nghĩ đó là sự thật..."
Wu Weihong liếc nhìn đường nâu. Con dâu bà sắp sinh con, đường nâu này quả thật làm bà cảm động. Bà lập tức nói: "Được rồi, được rồi, đừng lo, tôi nhất định sẽ giải thích rõ ràng cho cô hiểu. Sao Yanyan lại có thể nói những điều như vậy về cô? Cô ta học ở đâu mà lại vu khống như thế?"
Thấy mục đích đã đạt được, Yu Huizhu, mắt đỏ hoe vì khóc, khoác chiếc giỏ rỗng lên vai và quay trở lại tầng hai.
Đây là khu nhà ở của nhân viên nhà máy bông Pingcheng số 1, gồm hai tòa nhà bốn tầng phía trước và phía sau, với một sân trong ở giữa. Ngay chính giữa là một giếng sâu, và bên cạnh đó là một dãy tấm xi măng để gia đình nhân viên giặt giũ quần áo và phơi rau. Một hàng cây hồng bao quanh sân, với những dây phơi được căng giữa các thân cây. Vào những ngày nắng, cư dân ở tầng một và tầng hai sẽ đến đây để phơi quần áo và chăn màn, trong khi những người ở tầng ba và tầng bốn thích sử dụng sân thượng.
Xie Yan sống trong căn hộ 205 ở tòa nhà phía bắc. Nó được mô tả là căn hộ một phòng ngủ, nhưng về cơ bản là hai phòng ký túc xá đơn được ghép lại với nhau, có bố cục giống hệt nhau cả bên trong và bên ngoài.
Điều này là do hai thành viên trong gia đình cô là nhân viên chính thức tại nhà máy bông; tổ chức ưu tiên các gia đình có cả vợ và chồng cùng đi làm, phân bổ cho họ hai phòng ký túc xá. Nếu chỉ có một con, ngay cả khi có nhiều con, họ cũng chỉ được phân bổ một phòng.
Vào thời đó, nhà ở khan hiếm, và một phòng đơn thường được chia thành hai hoặc thậm chí ba phòng. Gia đình Xie cũng không ngoại lệ. Khi số lượng con cái trong gia đình tăng lên, phòng bên trong được chia thành hai phần bằng tủ quần áo và rèm cửa.
Nửa phía nam, có cửa sổ, chiếm hai phần ba diện tích căn phòng và là phòng ngủ của cha Xie, Xie Zhaohua, và mẹ kế, Yu Huizhu. Phần còn lại, nửa phía bắc không có cửa sổ và luôn tối tăm, là phòng ngủ của Xie Yan và hai người em gái cùng cha khác mẹ, Xie Qi và Xie Lin. Hai chiếc giường tầng được đặt cạnh nhau; Xie Qi và Xie Lin ngủ trên một giường tầng, trong khi Xie Yan ngủ trên giường tầng dưới. Giường tầng trên được dùng để chứa đồ lặt vặt, và không có đồ đạc nào khác. Mặc dù vậy, nó vẫn chật chội đến mức khó có thể xoay người.
Phòng ngoài cũng được chia làm hai. Nửa phía nam, thoáng mát và nhiều nắng, là phòng ngủ của anh trai cùng cha khác mẹ của Xie Yan, Xie Lang, và căn phòng nhỏ gần lối vào là nơi gia đình ăn uống.
Việc nấu nướng diễn ra ở hiên nhà cạnh lối vào. Một chiếc bếp tạm bợ được đặt ở một bên cửa chính, với than bánh và củi chất đống bên dưới; Phía bên kia là một bể nước cao khoảng nửa người, được che bằng một tấm ván gỗ, một nửa tấm ván chất đầy những đồ vật linh tinh.
Gia đình họ Xie có bốn người con. Xie Yan là con cả, vừa tròn mười bảy tuổi tháng trước.
Xie Qi mười lăm tuổi, chỉ nhỏ hơn Xie Yan hai tuổi, và đã mang thai không lâu sau khi Yu Huizhu kết hôn với gia đình này. Xie Lang và Xie Lin là cặp song sinh, một trai một gái, năm nay mười hai tuổi.
Kể từ khi sinh đôi, Yu Huizhu cảm thấy vị trí của mình trong gia đình Xie đã vững chắc, và bà không còn đối xử tốt với Xie Yan, con gái riêng của chồng, như hồi mới kết hôn.
Tuy nhiên, bà rất giỏi giả vờ. Cho dù bà có ghét Xie Yan, đứa con của người vợ cả, và muốn đuổi cô ta ra khỏi nhà để có chỗ cho ba đứa con ruột của mình đến mức nào, bà cũng sẽ không bao giờ thể hiện điều đó ra ngoài. Ngược lại, bà ta chỉ đối xử tốt với con gái riêng của chồng trước mặt cha của Xie và những người khác, thể hiện hình ảnh hoàn hảo của một người mẹ kế tốt.
Nhưng sau lưng Xie, bà ta lén lút bớt xén khẩu phần ăn của Xie Yan, chia phần còn lại cho ba đứa con của mình; bà ta giấu những món quà hiếm hoi mà nhà máy hoặc những người khác tặng cho cha của Xie, chỉ lấy cho mình và ba đứa con khi Xie Yan không có nhà.
Hoặc, khi may quần áo mới cho bọn trẻ vào các dịp lễ hội, bà ta sẽ thì thầm vào tai cha của Xie, giữ lại vải dành cho quần áo mới của Xie Yan để dành cho con mình.
Lời biện minh của bà ta là vẻ ngoài của Xie Yan nổi bật hơn mẹ ruột, và nếu ăn mặc quá đẹp, cô bé có thể thu hút sự chú ý không mong muốn từ những tên côn đồ đường phố, gây rắc rối.
Nhưng chỉ có vậy thôi. Bà ta không dám làm bất cứ điều gì như đánh đập, bỏ đói, giam cầm, hay đuổi cô bé ra khỏi nhà, vì sợ làm tổn hại đến hình ảnh người mẹ kế tốt mà bà ta đã cẩn thận xây dựng.
Rồi chính sách được ban hành
– thanh niên trên 16 tuổi, có học thức và chưa lập gia đình, chưa tìm được việc làm ở thành phố, phải về nông thôn để hỗ trợ phát triển nông thôn.
Yu Huizhu cảm thấy cơ hội đã đến: cuối cùng, bà ta có thể tống khứ cô con gái kế phiền phức!
Không ngờ, cô gái tưởng chừng hiền lành, ngoan ngoãn ấy lại trở nên hung dữ, tàn nhẫn hơn bất kỳ ai, thậm chí còn ép bà ta phải bỏ việc!
Cô ta nói rằng công việc đó vốn thuộc về mẹ ruột, chỉ sau khi mẹ mất thì mới thuộc về mẹ kế. Giờ đã 16 tuổi và đủ tuổi tiếp quản công việc, cô ta hy vọng mẹ kế sẽ tự nguyện nhường lại, nếu không sẽ tố cáo bà ta với Hội Phụ nữ…bla bla…
Trước khi kịp tố cáo, cô ta đã la hét rằng mẹ kế ngược đãi mình, khiến hàng xóm nhìn bà ta bằng ánh mắt khác, thậm chí còn nghe thấy mấy bà đàn bà lắm chuyện nói xấu sau lưng:
“Tôi biết trên đời này chẳng có bà mẹ kế nào tốt cả! Bà ta giấu diếm bộ mặt thật của mình bao nhiêu năm nay, giờ thì cuối cùng bà ta cũng lộ ra rồi!”
“Nếu đúng thế thì vợ ông Xie đúng là diễn viên giỏi!”
“Trời đất ơi! Không thể nào đánh giá một cuốn sách qua bìa được! Tôi cứ tưởng bà ta hiền lành, dịu dàng, tốt bụng với các con của ông Xie từ cuộc hôn nhân trước, lại còn khen bà ta trước mặt các lãnh đạo nữa chứ! Không ngờ bà ta lại độc ác đến thế! Á!”
Yu Huizhu tức giận đến mức suýt nghiến răng. Cô vớ lấy một túi đường nâu và chạy đến nhà Wu Weihong ở căn hộ 306 để trút bầu tâm sự. Chồng của Wu Weihong là cán bộ công đoàn ở nhà máy, anh ấy hy vọng cô có thể thuyết phục các cán bộ liên đoàn phụ nữ không bị lung lay bởi những ý kiến phiến diện.
Nghĩ đến sự ồn ào mà con gái riêng của chồng gây ra, không chỉ khiến bà mất một túi đường nâu mà còn phá vỡ hình ảnh người vợ, người mẹ đức hạnh mà bà đã dày công xây dựng, bà chỉ muốn lao về nhà và cho con bé một trận đòn nhớ đời.
(Hết chương)

