Chương 31
Chương 30 030: Cứu Tôi Với!
Chương 30 030: Cứu tôi với!
Ông chủ cửa hàng bên cạnh nghe thấy vậy liền phấn khích.
Ông ta thò đầu ra và "chọc ghẹo" khách hàng, giọng điệu khinh thường: "Này lão già, ông còn phân biệt được những thứ chỉ có quý tộc mới có à?"
Một khách hàng khác đến mua thịt cũng xen vào:
"Có lẽ vì tôi đã thấy quá nhiều 'quý tộc' ở cửa hàng này rồi..."
Đối mặt với những lời trêu chọc có phần ác ý của những người xung quanh, khách hàng vẫn không hề nao núng, đôi mắt hằn vết thời gian giờ chỉ còn vẻ bình yên.
Tuy nhiên, người bán thịt lại thấy khó chịu.
Ông ta vung con dao lọc xương, đe dọa đuổi mọi người đi.
Mặt ông ta dữ tợn: "Đi đi, đi đi, đừng vào đây phá hoại việc kinh doanh của tôi. Các người có muốn mua thịt không? Nếu không, đứng chỗ khác đi."
Những người xung quanh thấy không thú vị nên tản ra.
Mặc dù làm công việc bẩn thỉu và mệt mỏi, người bán thịt lại là người giàu có và sung túc nhất khu phố, lời nói của ông ta có trọng lượng nhất định—các gia đình bình thường chỉ ăn thịt vào những dịp lễ hội, nhưng gia đình người bán thịt ăn thịt vài ngày một lần, và các món ăn của họ lúc nào cũng rất nhiều dầu mỡ.
Hàng xóm không dám dễ dàng xúc phạm ông ta.
Thấy những người xung quanh tản đi, người bán thịt hỏi khách hàng, "Ông lão, những gì ông nói có đúng không?"
Khách hàng cười, "Tất nhiên là đúng rồi."
Người bán thịt suy nghĩ một lát rồi hỏi, "Sao ông biết?"
Ông ta cũng khá tò mò làm sao ông lão này có thể nhận ra đó là chữ viết tắt từ xa chứ không phải một vật trang trí bình thường.
Khách hàng khẽ gõ vào quầy của người bán thịt bằng ngón tay và nói với nụ cười, "Điều đó không quan trọng. Điều quan trọng là ông thua, và ông phải chấp nhận hậu quả."
"Được rồi, được rồi, nếu tôi thua, đó là tin tốt! Tôi sẽ đi lấy cho ông hai ounce rượu mạnh để uống kèm với bữa ăn..." Người bán thịt xua tay; Anh ta có một công việc lương cao và không quan tâm đến "tiền cá độ". Trong khi chờ đợi, người bán thịt, hai tay chống lên quầy gỗ, trò chuyện với khách hàng. "Này ông già," ông ta nói, "ông nghe có vẻ ra vẻ ta đây. Ông có thực sự đi học không?"
Khách hàng trả lời, "Tôi biết vài người."
Người bán thịt giật mình, đập tay xuống quầy. "Ông già," ông ta nói, "ông biết con tôi sắp bắt đầu đi học rồi đấy..."
Khách hàng bình tĩnh hỏi, "Ông muốn con mình đi học à?"
Người bán thịt gật đầu, rồi nói thêm: "Ông không cần dạy nó nhiều chữ đâu. Tôi không mong nó làm quan. Với gia thế nhà ta, làm sao có thể được lên chức cao? Chỉ cần dạy nó vài chữ thôi, không thì khi thanh toán sổ sách nó sẽ bị lừa mất. Cửa hàng này phải cho nó làm ăn..." "
Nếu con ông có năng khiếu văn chương hay võ công thì sao? Ông có chu cấp cho nó không? Văn chương để học, võ công để luyện tập—sẽ làm cạn kiệt tiền tiết kiệm của gia đình ta."
Người bán thịt cảm thấy ông lão đang chế giễu mình, mím môi, rồi nhanh chóng cắt thịt. "Với gia thế nhà ta ư? Con ta không xứng đáng. Cứ học cách mổ thịt từ tôi đi..."
Trong ký ức của hắn, những người có năng khiếu văn chương hay võ công đều là quý tộc, hoặc quan lại cấp cao hoặc cực kỳ giàu có—nói tóm lại, là những người thượng đẳng. Những người này có thể leo tường và tạo ra mọi thứ từ hư không—những khả năng chỉ có thần thánh mới có.
Còn họ chỉ là những người bình thường lăn lộn trong bùn đất.
Hắn là một người bán thịt, và con hắn chắc chắn sẽ trở thành một người bán thịt.
Còn gì nữa không?
Ông ta thậm chí không dám mơ đến những điều như vậy.
Khách hàng nhìn người bán thịt một cách bình tĩnh, không dám mơ mộng hão huyền, trong lòng cảm thấy một sự bất an.
Ông ta thở dài và nói, "Chuyện thừa kế nghề nghiệp của cha..."
Người bán thịt không hiểu: "Cái gì?"
"Nó có nghĩa là thừa kế nghề nghiệp của cha," khách hàng giải thích. "Con trai của một người thợ rèn giỏi sẽ học làm áo lông thú; con trai của một người thợ làm cung giỏi sẽ học làm rổ sàng."
Người bán thịt càng thêm bối rối, nhưng ông chắc chắn một điều - ông lão này thực sự biết đọc, và có lẽ biết rất nhiều!
Vì vậy, ông càng trở nên khó hiểu hơn.
Trong thời đại này, ai lại không kính trọng người biết chữ?
Nếu ông lão ra ngoài dạy trẻ em đọc viết, ông đã không trở nên như thế này. Làm sao ông lại được nhà hàng Yuehua thuê làm phụ bếp?
Người bán thịt có những nghi ngờ trong lòng, nhưng khách hàng không muốn nói thêm, và với việc kinh doanh đang tiến triển, ông chỉ có thể kìm nén những suy nghĩ khác của mình.
Ông nghĩ đến việc đưa đứa trẻ đi tìm ông lão tối nay, mang thêm vài cân thịt ngon nữa, để ăn nội tạng cả ngày không bị ốm.
Cùng lúc đó, tên côn đồ cũng dẫn Shen Tang đi.
Hắn ta đi dọc theo con đường chính trước, và khi Shen Tang bị phân tâm và không còn cảnh giác nữa, hắn ta đề nghị đi tắt vào các con hẻm.
Càng đi sâu vào trong, con đường càng vắng vẻ và yên tĩnh hơn.
Cuối cùng, Shen Tang cảm thấy rõ ràng có điều bất an.
Tang hỏi tên đó: "Còn bao xa nữa là đến quán trọ?"
Tên đó trả lời: "Gần đến rồi."
Sau khi đi vòng qua hai con hẻm nữa, Shen Tang lại hỏi:
"Cô chắc là chúng ta không đi nhầm đường chứ?"
tên đó hỏi một cách thiếu kiên nhẫn. Họ chỉ còn cách đích đến vài bước chân, và hắn ta cảm thấy tự tin hơn. Hắn ta nâng giọng lên mấy tông để đe dọa Shen Tang: "Ta nói là gần đến rồi, sao cô lại vội vàng thế, tiểu thư?"
Cảm thấy có điều gì đó không ổn, Shen Tang hoảng sợ: "Tôi muốn quay lại..."
Tên đó cười khẩy, không chịu dừng lại: "Muộn rồi!"
Hắn ta đá tung cửa và gọi vọng ra sân: "Đến đây rồi."
Đó là một khoảng sân rất hẻo lánh và bẩn thỉu, cỏ dại mọc um tùm trong các kẽ tường. Cô mơ hồ nghe thấy tiếng nói vọng ra từ bên trong.
Shen Tang định nhảy khỏi xe máy để bỏ chạy.
Cô vừa đặt chân xuống đất và còn chưa kịp lấy lại thăng bằng thì người đàn ông đã đẩy mạnh cô vào sân. Mất thăng bằng, cô loạng choạng dữ dội, rồi quay đầu nhìn người đàn ông và người phụ nữ bước ra từ sân với vẻ mặt sợ hãi.
Người phụ nữ nói: "Cô gái trẻ đẹp thật! Lai Tou, anh dụ cô ta từ đâu đến? Nhìn làn da mỏng manh của cô ta kìa..."
Bà ta vươn tay véo mặt Shen Tang.
Shen Tang giật mình lùi lại, trừng mắt giận dữ nhìn người đàn ông tên "Lai Tou": "Anh...anh...anh không phải do Yuan Liang phái đến sao?"
Lai Tou phớt lờ Shen Tang, tự nhủ: "Cô ta ngoan ngoãn nghe lời ta chỉ sau vài lời nói. Cô ta xinh đẹp, nhưng không thông minh lắm."
Người đàn ông bên cạnh người phụ nữ cúi sát lại gần để xem xét mặt Shen Tang. Shen Tang rụt rè lùi lại, nước mắt chực trào.
Người đàn ông liếm môi và cười khúc khích, "Con gái cần não làm gì chứ? Nếu phụ nữ có não thì chúng ta làm ăn kiểu gì? Lát nữa tôi sẽ đưa cô ta đến Tháp Yuehua; họ đang thúc giục chúng ta mua mấy thứ hàng ngon đấy."
Người phụ nữ phớt lờ lời nhận xét chung chung của người bạn đồng hành: "Vòi Hoa Nguyệt? Chẳng phải toàn là trai bao sao? Chúng ta cần người hầu làm gì?"
Lai Tou và người đàn ông trao đổi một nụ cười hiểu ý.
Một giọng điệu dâm dục lơ lửng giữa họ; mọi thứ đều không được nói ra.
"Cô không hiểu. Họ đến chỗ chúng tôi muốn mua hàng, chúng tôi chỉ việc đưa cho họ thôi."
"Đúng vậy, phụ nữ không nên lo lắng nhiều như thế."
Lai Tou đẩy vai Shen Tang, chuẩn bị nhốt cô vào một căn phòng tối tăm, bẩn thỉu, bốc mùi hôi thối không thể chịu nổi.
Shen Tang lùi sang một bên.
Sự xấu hổ và tức giận dâng trào trong lòng, cô nghiến răng: "Các người dám bán tôi sao?"
Người phụ nữ cười khẩy, đôi mắt đột nhiên sắc bén, vươn tay véo vào da thịt Shen Tang, đe dọa: "Đừng tưởng mày là con điếm nhỏ như mày. Cho dù Thiên Vương có đến, chúng tao cũng sẽ bán mày. Cho ra dáng! Nếu không, mày sẽ phải hối hận!"
Shen Tang né tránh một cây cột, mắt đỏ hoe vừa chạy vừa chửi rủa: "Các ngươi không sợ bị thần trừng phạt sao?"
Thấy Shen Tang càng chạy càng hăng, ba người chuẩn bị hợp sức khống chế cô ta và cho cô ta một trận đòn để dạy cho cô ta một bài học.
"Trám phạt?" Lai Tou khạc nhổ và chửi rủa: "Ta là Thần!"
"Qi Yuanliang, cứu ta!"
người đàn ông nói, "Hét lên cũng không cứu được ngươi đâu!"
Con nhỏ này chạy khá giỏi, nhanh nhẹn như lươn.
"Tôi sợ quá!"
Giọng Shen Tang run lên vì nước mắt.
Sân nhỏ, Shen Tang nhanh chóng bị ba người đàn ông dồn vào góc. Con nhỏ gần như khóc, co rúm lại.
Khoảnh khắc tiếp theo, nỗi sợ hãi trên khuôn mặt cô ta biến mất.
"Phải rồi!"
Lợi dụng bức tường, hắn xoay người và vung đôi chân dài của mình theo chiều ngang.
(Hết chương)

