Chương 50
Chương 49 049: Ôn Tín Bị Đánh Cắp Và Thay Thế (phần 1)
Chương 49 049: Thế thân của Wenxin (Phần 1)
...
Ba lượng bạc của cô ta ư?
Tâm trí Shen Tang quay cuồng, cộng thêm lối suy nghĩ giàu trí tưởng tượng thường thấy, vô số phỏng đoán hiện lên trong đầu cô.
Liệu cô có phải là người được chọn trong truyền thuyết?
Xét cho cùng, đây là một thế giới nơi khoa học được thực thi nghiêm ngặt; phi khoa học lại được coi là khoa học. Nhưng rồi cô nghĩ đến khởi đầu bất hạnh, địa ngục của mình, thậm chí không có cả những lợi ích cơ bản của một người xuyên không và bị cướp mất nhà cửa, cô không khỏi lắc đầu và tự cười mình vì đã suy nghĩ quá nhiều.
Người được chọn ư... cô
chỉ là một hồn ma bất hạnh gặp phải chuỗi
"Có câu chuyện gì đằng sau chuyện này không?" Shen Tang cố gắng làm cho giọng điệu của mình bớt tự phụ, nhưng khóe miệng cô không thể không cong lên khi cô hỏi Chu Yao, "Người đưa cho tôi ba lượng bạc có nhất thiết phải là tôi, hay có thể là bất kỳ ai, nhưng phải là ba lượng bạc?"
Câu trả lời của Chu Yao khiến cô ngạc nhiên.
Anh ta nói, "Tôi không biết."
Thái độ khó đoán của Chu Yao khiến Shen Tang vô cùng nghi ngờ, giọng cô khẽ nâng lên: "Không biết ư???"
"Chuyện dài lắm... Tôi cũng không chắc lắm."
Shen Tang: "...Tôi sẽ nghe anh kể từ từ khi nào có thời gian."
Giống như Qi Shan, anh ta cố gắng kết thúc cuộc trò chuyện đột ngột bằng câu "Chuyện dài lắm," khiến cô nín thở chờ đợi.
"Võ Lang thực sự tò mò sao?"
Shen Tang thành thật thừa nhận: "Rất tò mò!"
"Vậy thì câu chuyện này phải bắt đầu từ năm tôi bắt đầu học..."
hỏi
, "Năm anh bắt đầu học? Chuyện gì đã xảy ra?"
"Không có gì xảy ra năm đó cả."
Shen Tang: "..."
Sự im lặng phía sau khiến Chu Yao bật cười. Chẳng cần quay đầu, hắn đã có thể hình dung ra vẻ mặt câm lặng của cậu bé trên lưng con la.
Chu Yao thản nhiên nói: "Năm đầu tiên học đọc, ta chỉ cảm nhận được khí thế của trời đất, và cùng năm đó, ta đã quán tụ được văn tâm."
Shen Tang liền hỏi: "Văn tâm của ngươi đến cấp bậc nào?"
Chu Yao đáp: "Trung bình hạng nhì."
Shen Tang kinh ngạc thốt lên: "Cao đến thế sao???"
Qi Shan, với tất cả sự kiêu ngạo của mình, chỉ đạt được trung bình hạng sáu.
Văn tâm trung bình hạng nhì chỉ đứng sau văn tâm đỉnh hạng nhất! Văn tâm đỉnh hạng nhất còn được gọi là cấp bậc thánh nhân, một cấp bậc danh nghĩa, chỉ có các hoàng tử nắm giữ ấn tín mới sở hữu. Do đó, văn tâm đỉnh hạng nhì là cấp bậc cao nhất mà một người bình thường có thể sở hữu.
Sở hữu văn tâm trung bình hạng nhì giống như sở hữu một bộ bài mạnh; làm sao Chu Yao lại đạt được cấp bậc này?
Điều này quả thật không thể tin được.
Nghe thấy sự ngạc nhiên không giấu giếm trong lời nói của Shen Tang, giọng Chu Yao trở nên u ám: "Cao ư? Khá cao đấy... nhưng nếu được chọn, ta thà thấp hơn, hạng tư, hạng năm, hoặc thậm chí là hạng chín thấp nhất. Sở hữu văn tâm này đối với ta giống như một lời nguyền hơn là một phước lành."
Shen Tang ngạc nhiên hỏi: "Nhưng chẳng phải đây là biểu tượng của tài năng xuất chúng sao?"
Làm sao có thể mong muốn tài năng kém hơn được chứ?
Chu Yao cười khổ: "Ngũ ca, sư phụ của anh không nói rằng thứ hạng văn tâm của một học giả không phải là tất cả sao?"
"Nguyên Lương có nói vậy, nhưng ta nghĩ đó chỉ là ý kiến cá nhân của ông ấy chứ không phải quan điểm của số đông..."
Không ngờ, Chu Yao lại cùng suy nghĩ với Qi Shan.
Phải chăng đây là sự đồng thuận giữa các chuyên gia?
"Số đông là gì? Những từ ngữ khó hiểu?"
Sự tập trung của Chu Yao cũng rối bời như Shen Tang. Dựa vào ngữ cảnh, anh ta biết rằng "công chúng" tương tự như "quần chúng" hay "người dân thường", nhưng quả thực anh ta chưa từng nghe đến thuật ngữ này trước đây.
Shen Tang dừng lại, rồi do dự, "Tôi không biết... Tôi chỉ buột miệng thôi, nhưng đó không phải là vấn đề."
Quả thực, đó không phải là vấn đề.
Chu Yao cũng không để tâm đến chi tiết này; anh ta quan tâm hơn đến "Yuan Liang" mà Shen Tang nhắc đến: "Có phải 'Yuan Liang' là vị học giả trẻ mà tôi gặp thoáng qua trên phố dài lúc nãy không?"
Shen Tang: "Phải, chính là anh ta."
Chu Yao nói với một chút ngưỡng mộ: "Quả thực ông ấy là một người thầy giỏi. Ông ấy có nói gì với anh về tài năng văn chương không?"
Tài năng văn chương?
Đó là cái gì vậy?
(╯‵□′)╯︵┻━┻Sao
lại có nhiều thứ vớ vẩn thế này!
Mặc dù Shen Tang hoàn toàn bối rối, cô vẫn nói: "Tài năng văn chương... tài năng? Tôi thực sự không biết về điều đó, Yuan Liang chưa bao giờ nhắc đến. Anh ấy chỉ nói với tôi về cách thức của các lãnh chúa phong kiến... Tôi không ngại thừa nhận, thưa anh, mặc dù tôi có tài năng văn chương, nhưng tôi thực sự không hiểu về nó. Thỉnh thoảng khi tôi có thắc mắc với Yuan Liang, anh ấy luôn lảng tránh tôi, hoặc nói sẽ giải thích sau, hoặc nói 'cô không cần biết'..."
Cô nghiêm túc nghi ngờ anh ta chỉ đang lười biếng và không muốn trả lời.
Chu Yao: "Anh Yuan Liang có thể làm vậy vì lợi ích của Wu Lang. Càng biết nhiều về một số điều, càng ít có lợi cho sự phát triển trong tương lai của anh..."
Shen Tang tò mò hỏi: "Thật vậy sao?"
Chu Yao nói: "Đúng vậy." Shen Tang lưỡng lự: "...!!!!"
Cô có nên tiếp tục nghe câu chuyện hay không?
Chu Yao quyết định thay cho cô: "Tài năng văn chương được chia thành hai loại cụ thể: Đạo của Phong Lãnh và Đạo của Học Giả. Chỉ cần nhìn tên thôi, em đã có thể nhận ra thân phận mà hai loại tài năng này đại diện. Ta nghĩ sư phụ của em đã nói với em về Đạo của Phong Lãnh rồi nên ta sẽ không nói thêm nữa. Điều ta muốn nói đến là Đạo của Học Giả, một khả năng độc nhất vô nhị mà chỉ một số ít chiến lược gia có tài năng văn chương mới sở hữu, có thể kích hoạt mà không cần bất kỳ câu thần chú nào."
Shen Tang lặng lẽ ghi nhớ: "Ngài cũng có khả năng đó sao?"
Chu Yao im lặng một lúc: "Trước đây ta từng có, nhưng trước khi nó phát triển hoàn toàn, tài năng văn chương của ta đã bị 'chuyển đổi'."
Shen Tang kinh ngạc: "Chuyển đổi?"
"Hiểu theo nghĩa đen thì chẳng phải là...?
Chu Yao lắc đầu cười gượng, rồi nói một điều khiến người ta ngạc nhiên: "Phải, chẳng phải chồng cô đã từng nói với cô rằng tài năng văn chương có thể bị đánh cắp sao?"
Shen Tang: "...!!!"
Qi Shan quả thực chưa từng đề cập đến chuyện đó.
"Đó là lý do tại sao tài năng văn chương cấp bậc thượng lưu hạng hai của tôi lại bị đánh cắp. Ở đỉnh cao sự nghiệp, tôi bỗng chốc sa sút không phanh, không có cơ hội phục hồi." Chu Yao nói vu vơ về một câu chuyện có vẻ không liên quan đến mình, rồi nói thêm: "Chồng cô không nhắc đến 'đạo lý học giả' với cô, có lẽ anh ấy có lý do và cân nhắc riêng. Bởi vì 'đạo lý học giả' không chỉ là một năng lực đặc biệt, mà còn là sự tự quán chiếu của một học giả. Nó liên quan đến việc học giả đó là người như thế nào, tính cách của họ ra sao, và con đường họ theo đuổi. Ngay cả một bậc hiền triết cũng không muốn phơi bày chuyện riêng tư như vậy ra trước công chúng, phải không?"
Không phải mọi chiến lược gia về tài năng văn chương đều sở hữu đạo đức của học giả, nhưng những người có được điều đó, đến chín mươi chín phần trăm, lại chọn cách che giấu nó.
Không che giấu nó giống như bị lột sạch mọi quần áo che thân, rồi bị ném thẳng vào đám đông.
Vẻ mặt Shen Tang thoáng chốc chùn lại.
Cô không ngờ tài năng văn chương lại có thể được sử dụng theo cách này.
Tài năng văn chương của cô không thuộc hàng cao cấp, vậy mà cô lại có tài năng đánh cắp tài năng văn chương của người khác, nên cô đành phải dùng đến cách này…
Không trách Lão gia Chu nói rằng tài năng văn chương bậc hai của ông ta lại là lời nguyền hơn là phước lành; chẳng phải đây chỉ là "một đứa trẻ mang cả ngàn vàng trong chợ búa" hay sao?
1. "Quần chúng" không phải là thành ngữ, mà là phiên âm |ω`)
2. Tài năng văn chương = đạo đức của lãnh chúa phong kiến + đạo đức của giới trí thức. Nói một cách đơn giản, đó là một tài năng đặc biệt mà những người có hai thân phận khác nhau sở hữu, có thể sử dụng mà không cần câu thần chú cụ thể. Vì nó liên quan đến tính cách của mỗi người, nên giới trí thức thường không chủ động đề cập đến nó, cũng không kể cho người khác nghe; nó giống như một con át chủ bài.
PS: Ví dụ, nếu bạn gặp một người có thể "cướp đoạt tài năng văn chương bằng cách thay thế xà nhà và cột trụ", thì ai cũng muốn tránh xa.
Xuất thân khiêm tốn và tài năng văn chương xuất chúng của Chu Dao đương nhiên đã thu hút sự thèm muốn.
(Hết chương này)

