Chương 37
Chương 36 Không Bằng Mộ Nguyệt ( Mời Theo Dõi )
Chương 36 Không
Tốt Bằng Mu Yue (Mời Đọc Tiếp) Asuma, được bảo vệ bởi ma thuật hệ Thủy của Mu Yue, lập tức cảm thấy xấu hổ về hành vi trước đó của mình. Anh đã trút sự bất mãn của mình với Hokage Đệ Tam lên Mu Yue và đã cư xử thô lỗ với cô.
Mu Yue, với tư cách là người thầy của anh, đã vô cùng có trách nhiệm. Mặc dù Asuma không hợp tác và chống đối việc huấn luyện của cô, Mu Yue vẫn khéo léo hướng dẫn anh hoàn thành khóa huấn luyện cần thiết.
Mặc dù quá trình này có phần khó chịu, nhưng đó là vì lợi ích của chính anh, để giúp anh hoàn thành khóa huấn luyện.
"Shisui, con nên quay lại thôi." Thấy vẻ mặt chán nản của Asuma, Mu Yue biết đã đến lúc anh phải quay về.
Shisui gật đầu, không nói thêm gì nữa và quay lại tiếp tục luyện tập.
Mu Yue bước đến chỗ Asuma, phủi bụi trên quần áo anh và chỉnh lại bộ quần áo hơi xộc xệch.
Cuối cùng, Mu Yue ngồi xổm xuống, giữ chiều cao ngang bằng với Asuma và nhìn vào mắt anh.
Ánh mắt họ chạm nhau, Asuma nhanh chóng cúi đầu, rồi thì thầm, "Thầy ơi, em xin lỗi."
"Nói cho ta biết em xin lỗi vì điều gì?" Mu Yue hỏi với nụ cười.
"Em không nên trút sự oán hận của mình lên thầy, và em cũng không nên cứ chống đối thầy và từ chối hợp tác." Asuma không dám nhìn Mu Yue.
"Em không làm sai với ta, em làm sai với chính mình." Vẻ mặt của Mu Yue dần trở nên nghiêm túc. Mu Yue
hỏi,
"Việc em không luyện tập có ảnh hưởng đến ta không?"
Trước khi Asuma kịp trả lời, Mu Yue tiếp tục,
"Không, không ảnh hưởng gì cả. Cho dù em không luyện tập, ta vẫn sẽ ở bên cạnh em, và ta vẫn được trả hai nghìn ryo một giờ." "
Nhưng với thầy thì khác. Nếu em bỏ lỡ một giờ luyện tập, một giờ đó sẽ biến mất, và em chẳng được gì cả."
Đối với một thiếu niên nổi loạn như thế này, bạn phải làm cho cậu ta cảm thấy rằng mọi việc bạn làm đều vì lợi ích của cậu ta, rằng bạn đứng về phía cậu ta, và cậu ta mới là người sai.
“Tôi…” Asuma ngập ngừng, càng nghe Muyue nói, cậu càng cảm thấy hối hận, càng thấy mình vô dụng.
Càng ghê tởm những hành động của Muyue trước đây, cậu càng cảm thấy thiện cảm hơn vào lúc này.
Không ngoa khi nói rằng Asuma cảm thấy Muyue, người thầy chỉ dạy cậu vài ngày, giỏi hơn cả cha cậu, một Hokage.
Bên ngoài cậu tuân thủ yêu cầu huấn luyện của Mu Yue nhưng bên trong lại phản kháng, vậy mà Mu Yue không mắng mỏ cậu; thay vào đó, cô ấy khen ngợi sức mạnh của cậu.
Nếu là Hiruzen Sarutobi, chắc hẳn ông ấy sẽ nổi giận và quát tháo cậu.
Trước khi bắt đầu bài giảng, Mu Yue thậm chí còn phủi bụi và chỉnh lại quần áo cho cậu, và ân cần giữ ánh mắt nhìn cậu.
Nghĩ đến điều này, mắt Asuma không tự nhiên đỏ lên.
Tại sao một gia sư mà cậu chỉ mới quen vài ngày lại khen ngợi cậu hào phóng như vậy, trong khi cậu chưa bao giờ nhận được lời khen ngợi từ cha mẹ khi hào hứng trở về nhà sau khi giành giải nhất?
Vị trí thứ nhất của Asuma có kém giá trị hơn những người khác không?
Càng nghĩ về điều đó, Asuma càng cảm thấy ấm ức, và cậu không thể không nhớ lại việc bị một học sinh vừa mới vào Học viện Ninja đánh bại ngày hôm đó.
Tất cả những cảm xúc dồn nén cuối cùng đã bùng nổ.
Mặc dù Asuma cố gắng kiềm chế bản thân, nước mắt vẫn chảy dài trên khuôn mặt cậu. Cậu quay mặt đi, không muốn Mu Yue nhìn thấy.
Nhưng làm sao điều này có thể thoát khỏi sự chú ý của Muyue, người đã quan sát Asuma rất kỹ?
Muyue không hành động ngay lập tức, mà đợi một lúc, cho đến khi Asuma trút bỏ được một số cảm xúc của mình qua những giọt nước mắt, rồi mới đứng dậy, vỗ vai Asuma và đưa cho cậu một chiếc khăn tay.
"Cô giáo Yuzuru... cô thật tốt bụng." Asuma cầm lấy khăn tay, lau nước mắt và nghẹn ngào nói.
"Không giống như bố mẹ con, họ sẽ không làm như vậy..."
"Đó là bởi vì con chỉ nhớ những việc xấu của họ và quên đi những việc tốt.
Hãy nghĩ kỹ xem, khi con còn nhỏ, ai là người kiên nhẫn dỗ dành con ngủ, ai là người dạy con đi và chạy từng bước một, ai là người kiểm tra giữa đêm để chắc chắn rằng con đã được đắp chăn đầy đủ, ai là người..." Muyue nói một cách chân thành.
Hokage Đệ Tam có thể đang theo dõi, vì vậy cô không thể chỉ tập trung vào việc xây dựng thiện cảm của riêng mình; cô còn phải làm trung gian cho mối quan hệ cha con.
Asuma không nói nên lời. Lời nói của Muyue gợi lại những ký ức tương tự.
"Con có thể suy nghĩ kỹ về chuyện này trong thời gian rảnh. Giờ thì con nên chuẩn bị bắt đầu luyện tập. Con không quên những gì thầy đã nói trước đó chứ?" Thấy vẻ mặt phân vân của Asuma, Muyue liền đề cập đến chuyện luyện tập.
"Tất nhiên là con không quên. Từ giờ trở đi, bất cứ điều gì thầy nói chúng ta sẽ luyện tập, thầy Muyue, con sẽ luyện tập," Asuma nói, lau mặt bằng khăn tay.
Hình ảnh của Muyue trong tâm trí Asuma đã biến đổi từ một người lớn xảo quyệt và đáng ghét thành một người thầy tốt bụng và hoàn hảo.
"Tuần này, chúng ta sẽ tiếp tục luyện tập kiểm soát chakra. Tuần sau, chúng ta sẽ luyện tập nhẫn thuật," Muyue giải thích ngắn gọn lịch trình luyện tập.
Chắc chắn ông sẽ không dạy Asuma theo cách ông đã dạy Shisui và những người khác.
Thứ nhất, thân phận của Asuma rất nhạy cảm; Hokage Đệ Tam hoặc sẽ đích thân theo dõi cậu hoặc sẽ cử người giám sát, có khả năng tiết lộ sức mạnh của cậu. Muyue không muốn thể hiện sức mạnh vượt quá cấp bậc Chunin vào lúc này.
Lý do thứ hai thực tế hơn: Asuma chỉ là một học sinh, không phải là đệ tử, và không cần đầu tư quá nhiều năng lượng.
Như Muyue dự đoán, Hiruzen Sarutobi, hiện đang ở trong Tòa nhà Hokage, đang quan sát cách Muyue dạy Asuma bằng kỹ thuật kính viễn vọng của mình.
"Trong việc dạy trẻ con, Yuzuru quả thực rất giỏi," Hiruzen Sarutobi khẳng định, quan sát sự thay đổi của Asuma từ sự chống đối ban đầu đến sự kính trọng sau này.
Ông không quá ngạc nhiên khi Muyue triệu tập Shisui.
Bởi vì Shisui là học sinh trong lớp của Muyue, và ngay cả học sinh từ các lớp khác cũng rất thích Muyue, nên không có lý do gì mà học sinh của Muyue lại không thích cậu ta.
"Nhưng để có được sức mạnh như vậy ngay sau khi vào trường, tài năng của cậu ta thậm chí có thể vượt qua cả Kagami." Hiruzen Sarutobi nghĩ đến người đồng đội cũ của mình, Uchiha Kagami.
Anh ta là một Uchiha sở hữu Ý chí Lửa, được Hokage thứ Hai công nhận.
"Có vẻ như ta cần phải chú ý đến cậu ta nhiều hơn." Hiruzen Sarutobi hút một hơi thuốc và suy nghĩ.
Shisui là cháu trai của Uchiha Kagami, và với tài năng xuất chúng, Hiruzen Sarutobi đã biết đến sự tồn tại của cậu từ trước.
Ông hy vọng Shisui có thể trở thành một Uchiha giống như Uchiha Kagami.
Thấy Asuma bắt đầu luyện tập, Hiruzen Sarutobi hủy bỏ thuật viễn vọng và bắt đầu giải quyết công việc.
Cho đến tối, Hiruzen Sarutobi lại sử dụng thuật viễn vọng để kiểm tra Konoha trước khi rời khỏi Tòa nhà Hokage về nhà ăn tối.
Tại bàn ăn, Hiruzen Sarutobi mỉm cười hỏi:
"Asuma, con có hài lòng với gia sư của mình không? Đây là gia sư mà ta đã lựa chọn kỹ càng cho con."
Asuma ngừng ăn, tâm trí cậu vô thức nhớ lại những sự kiện trong ngày.
Trước hôm nay, Asuma sẽ trả lời rằng Muyue là một giáo viên tồi tệ, người đã nói dối học trò của mình.
“Thầy Yuzuru rất giỏi, giỏi hơn thầy nhiều.” Asuma khen ngợi Muyue, không quên mỉa mai Hokage thứ Ba.
Mặc dù Muyue đã khai sáng cho cậu, nhưng sự oán giận của cậu đối với Hokage thứ Ba sẽ không biến mất ngay lập tức.
“Cậu biết gì chứ, nhóc con? Ta đã dạy cả ba Sannin.” Hiruzen Sarutobi đáp trả, râu ông dựng đứng.
“Rõ ràng là dì Tsunade và những người khác mới sở hữu tài năng phi thường.” Asuma phản bác, thừa nhận rằng mặc dù ba Sannin nổi tiếng, nhưng mỗi người đều tự tạo dựng con đường riêng của mình.
“Đôi khi, thừa nhận thiếu sót của bản thân là dấu hiệu của sự khôn ngoan.” Asuma bắt chước giọng điệu của Muyue.
Hiruzen Sarutobi không nói nên lời trước những trò hề của con trai mình. Thừa nhận có nghĩa là cậu kém hơn Muyue, còn phủ nhận có nghĩa là cậu thiếu khôn ngoan, phải không?
Nhìn thấy vẻ mặt ngập ngừng của cha mình, Asuma cảm thấy dễ chịu hơn nhiều và thậm chí còn ăn ngon miệng hơn.
(Hết chương)

