Chương 162
Chương 161 Kỹ Thuật Leo Xe (14)
Chương 161 Kỹ Thuật Thăng Thiên Xe Ngựa (14)
Có khoảng hai mươi thành viên của Giáo Hội Abrahamic đã trốn thoát khỏi nơi họp, thuộc mười hai bộ lạc khác nhau. Ngay khi nhìn thấy tấm giấy da trong tay ông lão, tất cả bọn họ đều đỏ mặt và vươn tay ra giật lấy, và trong giây lát họ bắt đầu đánh nhau. Ông lão giật mình và vội vàng nhét tấm giấy da trở lại vào hộp để ngăn "Kỹ Thuật Thăng Thiên Xe Ngựa" bị phá hủy.
Nhìn cảnh tượng hỗn loạn, Ella đột nhiên nghĩ ra điều gì đó và lẩm bẩm:
"Tôi nhìn kìa, một cơn gió dữ dội thổi từ phía bắc, và một đám mây lớn lóe lên lửa, xung quanh nó tỏa sáng, và ngọn lửa trong đó giống như kim loại sáng bóng; và từ đó xuất hiện hình ảnh của bốn sinh vật sống..."
Không ai chú ý đến những gì Ella đang nói. Habiba là người đầu tiên chen qua đám đông và giật lấy chiếc hộp vào tay. Anh ta không quan tâm đến việc hai chân mình bị năm sáu người kéo lê, cũng không để ý đến việc thân thể mình đang lấm lem bùn đất, anh ta nhanh chóng mở chiếc hộp và mở cuộn giấy da. Nhưng khi liếc nhìn nội dung của cuộn giấy, anh ta sững lại, quay sang nhìn Ella chằm chằm.
Có người chớp lấy cơ hội giật lấy cuộn giấy, nhưng khi nhìn thấy nội dung của nó, họ cũng phản ứng giống như Habiba. Càng ngày càng nhiều người nhìn thấy nội dung, và tất cả đều nhìn Ella.
“…Còn về hình ảnh của bốn sinh vật sống, nó giống như hình dạng của than hồng đang cháy, hoặc giống như hình dạng của ngọn đuốc. Lửa di chuyển qua lại giữa bốn sinh vật sống, ngọn lửa này có ánh sáng rực rỡ, và tia chớp lóe lên từ ngọn lửa. Những thứ này di chuyển qua lại, giống như một tia chớp…”
Ella tiếp tục đọc. Đám đông dụi mắt và tai, hoàn toàn không muốn tin vào sự thật này—cuốn sách *Nghệ thuật Thăng Thiên Xe Ngựa*, mà ngay cả các tông đồ cũng tranh giành, lại được một cô gái chưa từng chạm vào sách vở nào đọc thuộc lòng từng chữ.
Nhận thấy phản ứng của đám đông, giọng Ella nhỏ dần cho đến khi tắt hẳn. Cô dụi mũi, có phần ngượng ngùng, và nói, "Có thật là cuốn sách này không...? Tôi nghĩ tôi đã đọc nó trước đây rồi... nó ở trên giá sách của tôi."
Lúc này, tư thế của Habiba đã thay đổi. Chân trái của anh ta vắt quanh cổ một người, chân phải của anh ta bị người khác nâng lên, và hai tay anh ta đang mạnh mẽ kéo mặt người thứ ba. Nghe lời Ella nói, tay anh ta vẫn tiếp tục hành động, trong khi anh ta hét lên, "Cô đang nói cái quái gì vậy? Ngay cả khi cô có cuốn sách này trên giá sách, cô cũng không hiểu tiếng Do Thái của chúng tôi, vậy làm sao cô có thể hiểu được?"
"Tiếng Do Thái... tôi học nó khi tôi tám tuổi," Ella lại nói, có phần ngượng ngùng. "Ví dụ, 'Nghệ thuật lên thiên đường bằng xe ngựa'... mặc dù tất cả các người cứ gọi nó là 'xe ngựa', nhưng từ tiếng Do Thái gốc là 'merkabaha', phải không?"
Có người không kìm được mà hét lên, "Cô, một người ngoài, đang cố gắng làm gì khi đọc cuốn sách này?!"
"Ừm... dù sao thì, tôi thấy đó là một cuốn sách, và không suy nghĩ nhiều, tôi cứ thế đọc thôi,"
Ella nói thật, nhưng đối với những người khác thì nghe như một lời nói dối hoàn toàn. Điều họ sợ hơn nữa là phép thuật tối thượng của Giáo hội Abraham cổ đại đã bị lộ cho một người hoàn toàn xa lạ.
Thấy những ánh mắt thù địch từ đám đông, Ella vội vàng nói,
"Ừm... mặc dù tôi đã đọc cuốn sách này và có thể đọc thuộc lòng, nhưng tôi không coi nó là một cuốn sách ma thuật chút nào. Nội dung của nó hoàn toàn vô nghĩa... nó không logic và khó hiểu, nhưng nó không giống một cuốn sách để thực hành ma thuật."
Nghe lời Ella nói, đám đông lại cố giật lấy cuốn sách, và ông lão giận dữ hét lên từ bên cạnh, "Nếu các ngươi cứ giật lấy nó, các tông đồ sẽ đến tìm chúng ta!"
Trước khi ông lão kịp nói hết câu, Habiba đã giật lấy cuốn sách một lần nữa. Thấy đám đông tụ tập, cậu nhanh chóng làm theo lời ông lão, nói: "Dừng lại! Dừng lại! Đây là một cuốn sách; không thể đọc chỉ bằng cách nhìn vào nó! Mỗi người đều có phần của mình, và không ai được phép giật lấy! Ai cố giật lấy, những người còn lại sẽ giữ chặt lấy!"
Sau khi nhận được sự đồng ý của mọi người, Habiba thở phào nhẹ nhõm và trải tấm giấy da ra với một tiếng "vù". Mọi người xúm lại xung quanh. Nhưng không lâu sau, Habiba là người đầu tiên chửi thề: "Chết tiệt, nó được viết bằng ngôn ngữ mã hóa!"
"Ngôn ngữ mã hóa?" Ella tò mò hỏi.
Gottfried xen vào, “Các người không biết điều này, phải không? Tổ tiên chúng ta chịu ảnh hưởng của trường phái Pythagoras, liên kết các chữ cái và số. Ví dụ, A là 1, K là 20, Sh là 300, Th là 400… Theo cách này, mỗi từ có một tổng số dựa trên các chữ cái tạo nên nó. Tổ tiên chúng ta sẽ sử dụng các chữ cái có cùng ‘tổng’ để mã hóa văn bản… Mặc dù chúng ta có thể hiểu được mong muốn mã hóa *Kỹ thuật Thăng Thiên Xe Ngựa*, nhưng đối với chúng ta, những người hiện đại, việc mã hóa này… thực sự là một vấn đề đau đầu.”
“Giải mã những văn bản này sẽ mất rất nhiều thời gian!” một người hét lên. “Các Tông đồ đang để mắt đến *Kỹ thuật Thăng Thiên Xe Ngựa*! Để bảo vệ cuốn sách này, chúng ta tuyệt đối không thể phân tán!”
Ngay lập tức, một người phản đối: “Liên đoàn Alemanni đã bị Giáo hội Chính thống Abrahamic làm tha hóa! Gián điệp của Giáo hội ở khắp mọi nơi! Với một nhóm lớn chúng ta tụ tập lại, chúng ta sẽ càng trở thành mục tiêu hơn!”
“Chúng ta không thể phân tán, và cũng không thể để Giáo hội phát hiện, vậy có nghĩa là chúng ta phải tìm một nơi an toàn hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi Giáo hội?”
“Nơi như thế nào chứ! Ngay cả Công quốc Anglo-Saxon của Công tước Otto cũng có tin đồn bị Giáo hội xâm nhập!”
Khi mọi người đều đang bối rối, Ella giơ tay lên; “Xin lỗi. Cho phép tôi hỏi một câu, mối quan hệ giữa Giáo hội Cổ đại Abraham của các ông và Giáo hội Chính thống Abraham của Đế quốc Thiên Phương là gì?”
“Đối với họ, chúng ta có lẽ không phải là kẻ thù, và nhiều thành viên của Giáo hội Chính thống thậm chí còn không biết đến sự tồn tại của chúng ta…” Gottfried giải thích với Ella, “Nhưng đối với chúng ta, họ có phần… dị giáo. Mặc dù Chúa là một, nhưng họ đã xức dầu cho Con của Chúa và thêm vào đó là Thánh Linh, nói về Ba Ngôi, điều đó thật không thể tưởng tượng nổi…”
“Nhưng chúng ta kém xa họ về tầm ảnh hưởng và ma thuật, nên chúng ta không thể làm gì được.” Habiba tiếp tục, “Đó là lý do tại sao mọi người đã vượt hàng ngàn dặm đường để tập trung về đây ngay khi nghe tin về sự xuất hiện của ‘Kỹ thuật Thăng Thiên Xe Ngựa’. Nếu chúng ta nghiên cứu nội dung cuốn sách, có lẽ chúng ta có thể vượt qua họ về ma thuật…”
“Vậy, ý anh là anh là kẻ thù của họ?” Một tia sáng lóe lên trong mắt Ella. “Nếu vậy, thì tôi có thể đưa cô đến một nơi an toàn, một nơi hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi Giáo hội Chính thống Abrahamic.”
“Nhân tiện, chúng ta đang ở đâu vậy?”
Đột nhiên có người hỏi câu này.
Mọi người nhìn nhau đầy bối rối. Sau một hồi lâu, có người lên tiếng: "Tôi hình như nhớ được khung cảnh xung quanh. Đây chắc hẳn là... Île-de-France?"
Île-de-France bị ngăn cách với Stadt, nơi đóng quân của Ella, bởi phần lớn Liên bang Alemanni.
(Hết chương)