Chương 11 Cô Giáo Nhỏ!

Chương 11 Tiểu sư phụ!

Khi Zephyr trở về nơi ở, Yoriichi Tsugikuni vẫn đang ngồi ở hành lang, ngước nhìn bầu trời đêm đầy sao.

Khi Zephyr đến gần, Yoriichi đứng dậy và mỉm cười với anh, "Zeff-sensei, thầy đã về rồi."

"Ồ!"

"Yoriichi, em vẫn chưa nghỉ ngơi sao?"

Ánh sao bao quanh ánh trăng, chiếu sáng nửa khuôn mặt của Yoriichi. Zephyr nhìn khuôn mặt trẻ trung, bình tĩnh lại và hỏi.

"Thực ra, em không ngủ sớm thế này."

Zephyr gật đầu, do dự một chút, rồi nói,

"Yoriichi, em đã là đệ tử của ta rồi."

"Tuy nhiên, dù sao ta cũng là trưởng huấn luyện viên của Học viện Hải quân, nên ta không có nhiều thời gian. Do quy định, thầy không thể lúc nào cũng ở bên cạnh ta được."

"Yoriichi, em có biết đọc không?"

Zephyr dường như đột nhiên nhớ ra điều gì đó và hỏi.

"Tôi đoán vậy," Yoriichi trả lời một cách không chắc chắn, vì cậu chưa bao giờ nhìn thấy ngôn ngữ viết của thế giới One Piece.

"Lát nữa tôi sẽ đưa cho cậu vài cuốn sách về hàng hải. Cậu có thể tự đọc. Nếu có thắc mắc gì, hãy hỏi tôi khi tôi trở về."

"Khi tôi trở về, tôi cũng sẽ dành thời gian dạy cậu những kiến ​​thức liên quan."

"Để trở thành một Hải quân, điều đầu tiên cậu cần học là đọc hải đồ, thành thạo kỹ năng hàng hải và hiểu biết về thế giới."

"Còn về huấn luyện chiến đấu, tôi đã có một số ý tưởng, và tôi sẽ dần dần thực hiện chúng."

"Hiện tại, điều quan trọng nhất là phải nắm vững kiến ​​thức!"

"Hôm nay hãy nghỉ ngơi sớm nhé. Ngày mai, tôi sẽ cố gắng tìm một người thầy để giúp cậu."

Nói xong, Zephyr vỗ vai Yoriichi, vẻ mặt chân thành thể hiện sự quan tâm sâu sắc của anh.

"Vâng, Zephyr-sensei."

Zephyr quay người và rời đi. Yoriichi nhìn theo bóng dáng Zephyr khuất dần, im lặng một lúc lâu.

Zephyr Cánh Tay Đen, người không giết các Đô đốc.

Người đàn ông này thực sự sở hữu một sức hút độc đáo, khiến mọi người vô thức tin tưởng và dựa dẫm vào anh ta.

Zephyr quay đi, vẻ mặt nghiêm trọng. Anh cảm thấy tài năng của Yoriichi sẽ bị lãng phí bởi anh, bởi Hải quân.

"Ta phải nghĩ ra cách khác."

Lúc bình minh, một lớp sương mỏng bao phủ Marineford.

Yoriichi Tsugikuni, đang nửa tỉnh nửa mê, đột nhiên cảm nhận được chuyển động bên ngoài và giật mình mở mắt. Anh đứng dậy, vớ lấy thanh kiếm dài bên cạnh giường, đẩy cửa bước ra khỏi phòng ngủ.

Tuy nhiên, anh lập tức giật mình trước cảnh tượng trước mắt.

Khi trời còn chưa sáng hẳn, nhiều thợ thủ công đã đến nhà Zephyr, và những đống gỗ vẫn còn chất đống trong sân trước phòng ngủ của anh. Zephyr đứng khoanh tay trong hành lang, trông giống như một người giám sát.

"Thầy Zephyr đang làm gì vậy?"

Nghe thấy giọng nói phía sau, Zephyr quay lại và thấy Yoriichi Tsugikuni với đôi mắt ngái ngủ. Anh mỉm cười và nói,

"Ồ! Em tỉnh rồi!"

"Thầy đang định xây một võ đường nhỏ ở nhà và sửa sang lại căn phòng trống kia."

"Em có thể tập luyện thường xuyên ở võ đường khi không học."

"À mà này, thầy mang cho em mấy cuốn sách. Lát nữa em có thể mang về phòng."

Vừa nói, Zephyr vừa chỉ vào chồng sách chất đống dưới chân mình và cười.

"Nhiều thế sao?!"

Yoriichi quay đầu lại và thấy chồng sách dưới chân Zephyr cao ít nhất một mét. Không biết bao giờ cậu mới đọc xong nhiều sách như vậy?! Không phải Yoriichi sợ học, nhưng cậu chưa bao giờ nghĩ rằng trở thành một lính thủy đánh bộ lại cần phải học nhiều đến thế!

Nếu phải học nhiều đến thế để trở thành một Hải quân, thì Yoriichi Tsugikuni dám nói rằng có lẽ sẽ chẳng còn nhiều Hải quân trong toàn bộ thế giới hải tặc.

"Thầy ơi, thầy chắc là thầy nhầm rồi sao? Thầy chắc là em cần phải học nhiều đến thế sao?!"

Yoriichi bước đến chồng sách, nhặt một cuốn sách có tựa đề "Lịch sử thế giới", lật qua vài trang, rồi chuyển sang cuốn "Những đóng góp của Thiên Long Nhân", lật qua vài trang và đặt lại chỗ cũ.

Cúi xuống, Yoriichi liếc nhìn tiêu đề các cuốn sách, mí mắt cậu giật giật không tự chủ.

Những cuốn sách này rất khác so với những gì Yoriichi hiểu là "kiến thức". Cậu nghĩ mình sẽ học về hàng hải và quân sự, nhưng chồng sách này lại đầy những cuốn sách "lịch sử" và "đóng góp" khác nhau.

Chỉ nhìn vào tiêu đề, Yoriichi đã không mấy hứng thú.

"Ồ, đây chỉ là đợt đầu tiên thôi, chúng ta sẽ tiến hành từng bước một, hãy bắt đầu với những cuốn này."

"Nếu cậu không nhận ra từ nào, hoặc nếu cậu có bất kỳ suy nghĩ nào, hãy nói với tôi!"

Giọng Zephyr đầy vẻ khó chịu khi nói điều này.

Những cuốn sách này không phải do ông chọn cho Yoriichi, mà là do Kong. Tất nhiên, Zephyr biết chính xác kế hoạch của Đô đốc Hải quân.

Ý định ban đầu của Zephyr là để Yoriichi học về hàng hải, nhận biết hải đồ và có được hiểu biết chung về thế giới.

Tuy nhiên, Kong đã phá hỏng kế hoạch của ông, vậy ông có thể làm gì? Ông chỉ có thể mang những cuốn sách đó trở lại trước.

Zephyr đã quyết định rằng nếu Yoriichi quan tâm, cậu có thể đọc; nếu không, chúng chỉ là tài liệu để đọc mà thôi.

"Được rồi, tôi sẽ đọc chúng."

Yoriichi cảm nhận được sự khó chịu trong giọng Zephyr, nhưng cậu biết nó không nhắm vào mình. Sau khi nhìn thấy những cuốn sách, Yoriichi nhanh chóng hiểu ra.

"Có vẻ như Hải quân vẫn chưa hoàn toàn tin tưởng một người không rõ nguồn gốc như tôi!"

Yoriichi thở dài trong lòng, nhưng sự nghi ngờ từ phía cấp trên của Hải quân không ảnh hưởng đến tâm trạng của cậu.

Cậu không phải là một đứa trẻ thực sự; Yoriichi biết rằng lòng tin cần thời gian để xây dựng.

Sau khi hướng dẫn các thợ thủ công một số việc và đưa cho Yoriichi một ít tiền, Zephyr lập tức bắt tay vào "việc". Không còn cách nào khác; dù sao thì người hướng dẫn chính của Hải quân cũng khá bận rộn với công việc hàng ngày.

Yoriichi không can thiệp khi các thợ thủ công đang xây dựng võ đường. Đây là nhà của Zephyr, không phải của cậu; Yoriichi biết vị trí của mình.

Mang theo đống sách, Yoriichi trở về phòng.

"Có vẻ như mình sẽ không thể sử dụng Haki sớm được."

"Trước khi có thể sử dụng Haki, mình cần tập trung vào việc tăng cường thể lực."

Sau khi dọn dẹp sách vở, Yoriichi nhìn vào mục lục, nghiến răng, rồi lấy ra một cuốn "Lịch sử thế giới" để bắt đầu đọc.

Trước khi đọc, Yoriichi rất kháng cự, nhưng khi đã đọc đến phần nội dung, cậu không còn kháng cự nữa. Mặc dù được viết từ góc nhìn "công lý" của thế giới, nội dung vẫn giúp Yoriichi hiểu hơn về thế giới.

Đồng thời, càng đọc sâu, Yoriichi càng có được sự hiểu biết mới về tình hình chính trị hỗn loạn của thế giới.

"Lạch cạch, lạch cạch, lạch cạch."

Tiếng búa đập gỗ vang vọng trong sân. Những người thợ đã di chuyển vật liệu và bắt đầu làm việc. Yoriichi, người đã ở trong phòng một lúc, nghe thấy tiếng động bên ngoài, cầm lấy cuốn sách, đi ra hành lang, dựa vào một cây cột, ngồi xuống sàn và đọc cuốn "lịch sử" trong tay dưới ánh sáng ban mai.

Thỉnh thoảng, những người thợ thủ công lại liếc nhìn Yoriichi đang ngồi một bên trong khi làm việc, lòng đầy tò mò về cậu bé trầm lặng này.

Đây là lần đầu tiên họ nhìn thấy con cái của gia tộc Tướng quân Zephyr, nhưng họ đã nghe nói về sự diệt vong của toàn bộ gia tộc Zephyr. Điều này càng làm tăng thêm sự tò mò của họ về sự tồn tại của Yoriichi Tsugikuni.

"Chủ nhân có nhà không?"

"Yoriichi Tsugikuni là ai?!"

Ngay khi Yoriichi Tsugikuni đang mải mê "đọc lịch sử", một tiếng gọi vang lên từ cửa.

Quay lại, cậu thấy một cậu bé tóc vàng bước vào sân, liếc nhìn những người thợ thủ công đang làm việc, rồi ánh mắt cậu ta dừng lại ngay trên Yoriichi Tsugikuni trong hành lang.

"Tóc dài màu đỏ, vết bớt hình ngọn lửa."

"Là cậu ta!"

Rosinante nghĩ thầm, bước thẳng đến chỗ Yoriichi Tsugikuni và chào cậu,

"Chào! Yoriichi Tsugikuni!"

Sau đó, Rosinante ghé sát tai Yoriichi và tự giới thiệu bằng giọng nhỏ nhẹ,

"Tên tôi là Rosinante. Đô đốc Zephyr đã yêu cầu tôi đến đây."

Nói xong, Rosinante đứng thẳng dậy và chìa tay ra bắt tay Yoriichi, nói,

"Rất vui được gặp cậu!"

"Tôi là 'giáo viên' của Đô đốc Zephyr được chỉ định cho cậu!"

"Rất vui được gặp anh!"

Rosinante có mái tóc vàng óng ả, và dù đường nét khuôn mặt không hẳn là tinh tế, anh vẫn khá điển trai.

Cao và mảnh khảnh, anh mặc bộ quân phục hải quân tiêu chuẩn, nhưng trông anh tràn đầy năng lượng và thẳng thắn, với nụ cười chân thành và rạng rỡ dễ dàng khiến người ta dễ gần.

Yoriichi nhìn chằm chằm vào chàng trai cao gần hai mét trước mặt, hơi ngạc nhiên.

Một lát sau, Yoriichi mỉm cười và bắt tay Rosinante, nói,

"Chào anh, rất hân hạnh được gặp anh."

"Rất vui được gặp anh."

(Hết chương)