Chương 173
172. Thứ 172 Chương Kết Hôn Với Ai Cũng Không Sao
Chương 172 Ta Không Quan Tâm Ta Lấy Là Ai
Ông già hơi ngạc nhiên khi nghe điều kiện này, nhưng chuyện hôn nhân của con trai nuôi quả là một vấn đề đau đầu.
Ông đã nhờ nhiều người mai mối và bạn bè giới thiệu cho con trai những người phù hợp, nhưng không may là sau nhiều lần gặp gỡ, chẳng có kết quả gì.
He Yongqiang cũng rất kiêu ngạo, thậm chí không thèm nhìn một cô gái nào không xinh đẹp; cậu ta luôn muốn có một người vợ xinh đẹp.
Điều này có nghĩa là những cô gái cậu ta thích lại không thích cậu ta, và cậu ta đã từ chối nhiều cô gái có tình cảm với mình.
Ông già biết rằng He Yuzhu rất thích bức tranh của mình, nhưng ông cũng khá hài lòng với nó và không muốn bán.
Nhưng vì con trai, sau khi suy nghĩ, ông nghiến răng nói: "Được rồi, miễn là con tìm được con dâu, ta sẽ bán bức tranh cho con."
Ông nói "bán", chứ không phải "cho không" - đó là cách mà những người làm ăn vẫn làm, luôn tính toán.
He Yuzhu không bận tâm; miễn là có được bức tranh là được rồi.
Hai người nói chuyện một lúc, rồi Hà Vũ Trâu đi ra, lên xe đạp và đạp xe về sân.
Sau khi chào tạm biệt Hà Đại Khánh, Hà Vũ Trâu rẽ qua cổng trăng và đi vào sân sau.
Không may, anh ta lại đụng phải bà lão ngay trước mặt. Bà lão vui vẻ hỏi: "Trư Tử, cháu đến thăm bà lão à?"
Hà Vũ Trâu nghĩ thầm: "Mấy gia tộc sống ở sân sau này mà, sao bà ta lại đến đây chỉ để gặp bà ta?"
Trước đó, Hà Vũ Trâu đã nghi ngờ bà lão đứng sau chuyến đi đến Baocheng của Hà Đại Khánh, nhưng anh ta không có bằng chứng và không muốn gây rắc rối cho bà ta.
Dù sao thì bà ta cũng đã quá già, nếu bà ta tức giận mà ốm thì sẽ khó giải thích. Vì vậy, anh ta trút giận lên Yi Zhonghai.
Hà Vũ Trâu bực bội nói: "Bà lão, từ bao giờ sân sau này lại là của bà vậy?"
"Sao cháu dám nói như vậy, con?"
Trước khi bà lão kịp nói hết câu, Hà Vũ Trâu đã bước sang một bên và đi vào cánh tây.
Bà lão ngạc nhiên hỏi: "Trú Tử, cháu bắt đầu chơi với nhà họ Xu từ bao giờ vậy?"
Xu Damao ngẩng đầu lên, giật mình khi thấy Hà Vũ Trú bước vào. Hắn mở miệng định nói: "Trú Tử ngốc nghếch,"
nhưng rồi nhận ra mình thực sự muốn gọi hắn là Trú Tử ngốc nghếch nên nuốt ngược chữ "Trú" lại.
Hắn giơ tay như muốn tát vào miệng mình, cười gượng gạo nói: "Anh Trú, đừng giận anh. Anh cần gì à?"
Hà Vũ Trú lười cãi lại. Hắn biết rằng nhiều người trong sân vẫn gọi hắn là "Trú Tử ngốc nghếch" sau lưng.
"Tôi không tìm anh. Chị gái anh đâu?"
"Cái gì? Anh tìm chị gái tôi à?"
Xu Damao khá ngạc nhiên. Trước đây hắn đã từng âm mưu với Trú Tử ngốc nghếch, muốn hắn làm anh rể của mình, nhưng không thành công, và Hà Vũ Trú vẫn cưới Xu Huệ Chân.
Sau đó, mối quan hệ giữa Hà Vũ Trú và chị gái trở nên rất xấu, họ hầu như không nói chuyện với nhau. Anh không ngờ He Yuzhu lại hỏi đích danh chị gái mình.
"Chị gái tôi ra ngoài mua đồ tạp hóa. Chị ấy sẽ về ngay.
Anh cần gì chị ấy không?" He Yuzhu chọn thời điểm này sau giờ làm, nhưng chị ấy vẫn chưa về nhà.
"Vâng, có việc tôi muốn làm. Tôi muốn tìm cho anh một người anh rể."
Xu Damao ngạc nhiên, nhưng vẫn mời He Yuzhu ngồi xuống, pha trà cho anh ta rồi hỏi:
"Anh Zhu, anh đang giới thiệu em gái tôi với ai vậy?"
"Vâng, gia đình kia rất khá giả. Họ có một căn nhà hai sân với một quán rượu nhỏ phía trước, hơn nhiều gia đình khác."
Đó là kiểu nhà sân truyền thống, có ba sân, nhưng lại có hơn hai mươi gia đình sinh sống, hơn một trăm người.
Mặc dù nhà cửa đẹp đẽ, nhưng về cơ bản vẫn là một sân trong rộng lớn, chật chội.
Nhưng gia đình họ He thì khác; họ có một quán rượu phía trước để kiếm tiền và một sân trong rộng rãi phía sau để sinh hoạt.
He Yuzhu giới thiệu sơ lược về gia đình He Yongqiang, và càng nghe, Xu Damao càng cảm thấy bất an.
Làm sao một người có điều kiện tốt như vậy lại có thể để ý đến chị gái anh ta? Mặc dù Xu Zhaodi xinh đẹp, nhưng chị gái anh ta lại có tính khí nóng nảy và khá vô lý; bà ta nổi tiếng là một người phụ nữ ngang bướng.
"Anh Zhu, anh đến đây để trêu chọc tôi à? Tại sao một người như bà ta lại có thể để ý đến em gái tôi?"
Trước khi Xu Damao kịp nói hết câu, giọng nói giận dữ của Xu Zhaodi vang lên từ bên ngoài:
"Damao, em muốn gây sự à? Ý em là gì khi nói 'tại sao một người như cô ta lại quan tâm đến em'? Em có gì sai?"
Xu Damao giật mình, mặt mày đỏ bừng. Sao hắn lại bị bắt quả tang nói xấu chị gái mình chứ!
Màn cửa được vén lên, Xu Zhaodi giận dữ bước vào. Cô định mắng Xu Damao thì thấy He Yuzhu đang ngồi ở bàn tròn. Lúc đó cô mới nhận ra He Yuzhu cũng ở đó, và cơn giận của cô lập tức nguôi ngoai.
"Zhuzi, cậu đến rồi!"
Cô gượng cười và trừng mắt nhìn Xu Damao.
Xu Damao thầm rên rỉ. Vừa rồi Zhuzhu ngốc nghếch kia đi khỏi, chị gái hắn nhất định sẽ cho hắn một bài học.
He Yuzhu nói, "Ừ, anh không ngờ em vẫn còn nóng tính như vậy. Có vẻ cuộc hôn nhân này khó mà thành công."
Xu Zhaodi nhất thời không nói nên lời, đứng đó lúng túng. Sau đó, mẹ của Xu, Chu Sumei, và con gái thứ ba của bà, Xu Xiaomei, bước vào.
Chu Sumei vội vàng nói, "Đừng như vậy, Zhuzi. Tính khí của chị cả đã tốt hơn nhiều rồi. Chỉ là Da Mao lúc nào cũng làm người ta tức giận, nên chị ấy nghiêm khắc với anh ta hơn thôi."
Xu Da Mao cũng xen vào, "Vâng, vâng, chị tôi không còn hung dữ như trước nữa. Chị ấy thường rất dịu dàng."
Tất nhiên, He Yuzhu biết Xu Zhaodi là người như thế nào. Nếu anh ta có thể làm trung gian, và hai người thực sự thích nhau, mọi chuyện sẽ đơn giản hơn nhiều.
Nếu không, anh ta chỉ cần giúp He Yongqiang tìm người khác. Bức tranh ngựa phi nước đại đó là một kiệt tác hiếm có; nếu anh ta sưu tầm được nó, nó có thể đáng giá hàng chục triệu đô la trong các đời sau.
He Yuzhu thực sự muốn có được bức tranh đó.
"Không sao đâu, chúng ta đã quen biết nhau hơn mười năm rồi, tôi không bận tâm. Chỉ cần nhẹ nhàng hơn trong những buổi hẹn hò là được."
Mặt Xu Zhaodi đỏ bừng; Mối quan hệ trước đây của cô với Sha Zhu đã khiến cô mất mặt. Loại đàn ông nào lại đi giới thiệu người yêu tiềm năng cho người mình thích chứ!
Quay đầu đi vào phòng trong, Xu Zhaodi vẫn để lại một khe hở cho He Yuzhu nghe thấy những gì cô ấy nói.
Chu Sumei là người lo lắng nhất, ngồi xuống hỏi han tình hình. Xu Zhaodi đã thất bại trong những buổi hẹn hò giấu mặt nhiều lần.
Cô ấy coi thường những người đàn ông không hấp dẫn, không thích ngoại hình, gia đình đông con và xuất thân nghèo khó.
Những người cô ấy thích thì lại bị từ chối vì tính khí nóng nảy và việc cha cô bị bỏ tù. Cô ấy bị mắc kẹt trong tình trạng bế tắc, không thể tìm được ai phù hợp, điều này đã trì hoãn cô ấy cho đến tận bây giờ.
Xu Zhaodi thậm chí còn lớn tuổi hơn Sha Zhu, gần 21 tuổi, được coi là một người phụ nữ trưởng thành ngay cả ở thành phố, và việc tìm bạn đời trong tương lai sẽ ngày càng khó khăn hơn.
He Yuzhu hết lời khen ngợi gia đình họ He, nói rằng họ có một con trai duy nhất, không có anh chị em, một căn nhà hai sân, và cả công việc kinh doanh – những điều kiện như vậy hiếm có khó tìm.
Chu Sumei ngạc nhiên nói: "Điều kiện tốt như vậy mà ông ta vẫn chưa tìm được vợ. Có phải người đàn ông này có vấn đề gì không?"
Cũng dễ hiểu khi nghĩ như vậy; thường thì người đàn ông mới là người có vấn đề, nếu không, với những điều kiện như thế, ông ta đã đính hôn từ lâu rồi.
He Yuzhu nói: "Quả thực có vấn đề, nhưng không phải vấn đề lớn. Ông He chưa từng có con trai, nên ông ấy nhận nuôi cháu trai từ quê nhà."
Ở Bắc Kinh có một hệ thống phân cấp khinh miệt: con cái quan chức coi thường những người lớn lên ở thành phố; người có việc làm coi thường người không có việc làm; người thành thị coi thường người nhà quê.
Bên trong hào là thành phố; ra khỏi hào là nông thôn. Ngay cả những người bên ngoài Đông Trị Môn cũng coi thường He Yongqiang, huống chi là quê hương ông ta, nằm xa xôi trên núi Thạch Đô.
Vậy là, He Yuzhu đã tiết lộ thân thế của He Yongqiang.
Những gia đình như nhà họ Xu, có tổ tiên sống ở thành phố, đương nhiên sẽ coi thường những người quê mùa.
Nghe He Yuzhu nói vậy, Xu Zhaodi bĩu môi, nghĩ rằng đúng như cô đã đoán – lại là một gã quê mùa nữa.
Trước đây, Xu Zhaodi chắc chắn sẽ coi thường những người quê mùa, nhưng giờ cô là con gái của một tù nhân, việc kén chọn và xa cách đồng nghĩa với việc cô thực sự không thể tìm được bạn đời.
Chu Sumei hỏi, "Người đàn ông đó có bị tàn tật không?"
"Không, anh ta khá đẹp trai, chỉ là xuất thân nghèo khó, nếu không thì đã tìm được người yêu từ lâu rồi."
Tất nhiên, He Yuzhu không đề cập đến tính khí lập dị, sự bướng bỉnh và cứng đầu của He Yongqiang; nếu không, nhà họ Xu đã không đồng ý cho cuộc hôn nhân này.
Chu Sumei thở phào nhẹ nhõm. Chỉ cần người đàn ông đó không bị tàn tật và không xấu xí, dù có xuất thân từ nông thôn đi chăng nữa, cô cũng sẽ không phản đối.
Hơn
nữa
,
nhà
họ
...
Đến giờ ăn tối, Yushui đến bảo He Yuzhu về nhà, nhưng Chu Sumei nhiệt tình mời anh ở lại.
He Yuzhu cảm thấy thoải mái hơn nhiều. Có Yushui đi cùng, mọi người đều rất vui vẻ.
Tối hôm sau, sau khi Xu Zhaodi tan làm về nhà, cô được dẫn vào một con hẻm bên ngoài Zhengyangmen.
Sau một hồi tìm kiếm, cuối cùng họ cũng tìm thấy quán rượu Daqianmen. Nhìn xung quanh, họ thấy He Yongqiang đang bận rộn làm việc.
Đúng như He Yuzhu đã nói, anh ta có sức khỏe tốt và khá điển trai, đẹp hơn nhiều so với khuôn mặt già nua của He Yuzhu.
Thoạt nhìn, Xu Zhaodi không phản đối gì và quay sang sân bên cạnh.
He Yuzhu đi đến và gọi He Yongqiang ra, nói: "Anh ấy đến rồi. Dẫn anh ấy đi tham quan. Cậu cần biết cách lấy lòng con gái, đừng để anh ấy hành động thiếu suy nghĩ nữa."
He Yongqiang cười ngượng ngùng và nói: "Vâng."
Sau đó, He Yuzhu giới thiệu Xu Zhaodi với anh ta và để hai người đi dạo.
"Sao cô lại quyết định làm mai mối vậy?" Xu Huizhen hỏi.
"Vì ông He không muốn bán bức tranh 'Ngựa Phi', nếu không thì tôi đã không làm chuyện này!"
"Tôi không biết có thành công không. Bức tranh đó thực sự rất đẹp. Nếu chúng ta có thể sưu tầm nó, đó sẽ là một món đồ quý giá."
Nói đến chuyện sưu tầm, Xu Huizhen cũng tỏ ra hứng thú. Hai người bàn bạc và đều hy vọng Xu Zhaodi có thể kết hôn với He Yongqiang.
Sau khi He Yongqiang đưa Xu Zhaodi về quán rượu, He Yuzhu hỏi, "Mọi chuyện thế nào rồi?" "
Tốt lắm. Tôi không có gì phản đối cả." He Yongqiang nói với vẻ hơi ngượng ngùng.
He Yuzhu vô cùng vui mừng. Giờ anh ta đã có được bức tranh "Ngựa Phi". Ông He bên cạnh không biết nên cười hay nên thương hại bức tranh của anh ta.
Hai ngày sau, He Yuzhu chặn Xu Zhaodi trên đường về nhà trong một con hẻm. Cô ngạc nhiên hỏi, "Zhuzi, em muốn gặp chị sao?"
"Phải, chuyện này liên quan đến cậu và He Yongqiang."
"Chán quá, tớ đi đây."
Xu Zhaodi lập tức khó chịu và quay người định bỏ đi, nhưng He Yuzhu đã giữ tay cô lại.
"Có chuyện gì vậy? Chuyện gì đã xảy ra?"
Trước đó He Yuzhu đã hỏi He Yongqiang, anh ta nói hai người đã nói chuyện rất vui vẻ. Nhưng lần này khi hỏi Xu Zhaodi, câu chuyện hoàn toàn khác.
Mặt Xu Zhaodi đầy vẻ phẫn nộ: "Zhuzi, cậu giới thiệu cho tớ loại người gì vậy? Tớ tưởng cậu tốt bụng, hóa ra cậu chỉ đang đẩy tớ vào chỗ nguy hiểm!"
"Không, Xu Zhaodi, nói rõ ra đi. Tớ đã lừa cậu chỗ nào? Ý cậu là đẩy cậu vào chỗ nguy hiểm?"
"Không phải sao? Tớ hỏi han khắp nơi, He Yongqiang cứng đầu, nóng tính, rất khó chiều. Anh ta đã hẹn hò với nhiều người rồi, không ai thành công cả."
Xu Zhaodi càng tức giận hơn khi nói: "Cậu lại giới thiệu cho tớ người như vậy sao?"
Vừa nói, nước mắt Xu Zhaodi trào ra, như thể cô vừa chịu một sự bất công lớn.
He Yuzhu lúc này mới biết Xu Zhaodi cũng đã hỏi han khắp nơi, nhưng anh ta vẫn nói: "Xu Zhaodi, cô không nghĩ đến thân thế của mình sao? Cha cô đang ở trong tù, mà cô còn kén chọn nữa à?"
Nghe vậy, Xu Zhaodi mất bình tĩnh. So với tính khí nóng nảy của He Yongqiang, thân thế của cô còn tệ hơn.
Cô lẩm bẩm: "Nhưng anh ấy... anh ấy..."
"Thì sao anh ấy nóng tính? Cô nghĩ mình có tính khí tốt sao?"
Mắt Xu Zhaodi trợn tròn, cô bĩu môi, hét lên: "Tính khí của tôi có gì sai chứ? Đừng có nói linh tinh nữa."
"Ôi trời ơi, môi cô bóng nhờn đến nỗi có thể treo cả chai dầu lên đó! Nhìn cô kìa, đồ quỷ nhỏ, được rồi mới có người muốn cô."
"Anh—"
Ngực Xu Zhaodi phập phồng vì tức giận, rồi cô cố gắng kìm nén, hít vài hơi thật sâu để giữ bình tĩnh.
He Yuzhu nói, "Tôi chỉ giới thiệu anh với người này vì chúng tôi là hàng xóm lâu năm, lớn lên cùng nhau. Ở đâu khác có thể tìm được một gia thế tốt như vậy?"
"He Yongqiang không có anh chị em, và anh chỉ có một ông già là bố vợ, sức khỏe yếu, chắc cũng không sống được lâu nữa."
"Gia đình họ He có hai sân nhà và một quán rượu nhỏ. Anh thậm chí không tìm được một gia thế tốt như vậy, mà còn phàn nàn nữa sao?"
"Nhưng...tôi..."
"Không có nhưng nhị gì hết. Nếu em không đồng ý, cũng không sao. Dù sao anh cũng không giới thiệu em với ai khác."
He Yuzhu đang cố gắng hết sức để đẩy nhanh tiến độ và khiến cả hai người đồng ý kết hôn càng sớm càng tốt.
Xu Zhaodi đột nhiên mỉm cười và hỏi, "Em thường sống cạnh nhà họ He à?"
"Vâng, sao vậy?"
Các cửa hàng trên phố Yandaixie có mùi quá nồng, sân sau thì bốc mùi thịt hầm. Xu Huizhen không chịu nổi mùi hăng đó sau khi mang thai.
Các cửa hàng trên phố Qianmen cũng sáng sủa và rộng rãi, nhưng Chen Xueru sống cạnh đó, và cả hai người đều chưa từng nghĩ đến việc sống ở đó.
Vì vậy, họ thường sống trong sân cạnh quán rượu.
Xu Zhaodi suy nghĩ một lúc, rồi đột nhiên đổi ý, nói, "Được rồi, em cứ nói với He Yongqiang là em không phản đối."
Sau đó, cô đột nhiên lao vào vòng tay He Yuzhu, hôn anh và nói, "Vì em không thể cưới anh, nên em không quan tâm mình cưới ai."
"Ngươi—"
(Hết chương)