Chương 36

Chương 36

"Runsheng, dừng lại ở ngã tư phía trước."

Runsheng dừng xe ba bánh, cúi xuống và với tay kéo cần phanh.

Li Sanjiang lấy ra một ít tiền trong túi, không thèm đếm, đưa cho Runsheng: "Đi mua mấy cái bánh bao hấp đằng kia, rồi sang cửa hàng kế bên mua cho ta một chai rượu." "

Cái gì, uống rượu sớm thế à?"

"Cứ đi khi ta bảo, đừng có nói linh tinh nữa."

"Vâng."

Runsheng mang bánh bao hấp và rượu về.

Li Sanjiang cắn nắp chai bằng răng, nhổ ra và lắc đầu, rồi cầm chai rượu lên và uống một ngụm lớn.

"Ư... ừ... ừ..."

Ngụm rượu đầu tiên vào sáng sớm thế này để lại dư vị mạnh, ông phải cắn mấy cái bánh bao hấp để bình tĩnh lại.

"Sao cháu không ăn?"

"Ông ơi, sáng nay cháu vội không mang theo hương."

"Vậy sao ông lại mua nhiều bánh bao thế? Về đến nhà chúng sẽ nguội mất.

nguội vẫn ngon, mà là bánh bao nhân thịt mà!"

"Thôi nào, về nhà thôi, về nhà thôi."

"Ngồi cho đàng hoàng đi, đừng ngã lăn ra đất khi đang vui vẻ."

Li Sanjiang lườm anh ta, rồi lại uống thêm một ngụm rượu.

Khi định cắn thêm một miếng bánh bao, anh ta ợ hơi, vẻ mặt đột nhiên trở nên u sầu, mắt rưng rưng nước mắt. Anh ta chỉ có thể quay đầu đi, với tay kéo áo Runsheng lau nước mắt.

Runsheng quay lại hỏi: "Ông ơi, lẽ ra ông phải vui chứ? Sao lại khóc nữa?"

"Vui á? Vui cái quái gì."

"Tiểu Nguyên không còn đăng ký hộ khẩu dưới tên ông nữa, chẳng phải đó là điều đáng vui sao?"

"Hộ khẩu của tôi thì có ích gì? Có thể so sánh với hộ khẩu thành phố hay hộ khẩu Bắc Kinh

được không?" "Hộ khẩu Bắc Kinh thì có gì sai?"

"Có gì sai chứ? Cứ như thể cuối cùng cũng vượt qua được Long Môn, rồi lại nhảy xuống và biến thành cá chép vậy."

"Làm cá chép cũng được, như thế Tiểu Nguyên không cần phải rời đi."

Lý Tam Giang thở dài, giơ tay lên và tự vỗ hai cái.

Sáng sớm hôm đó, ông được trưởng thôn triệu đến Cục Dân chính. Vừa bước vào, ông đã bị mấy nhân viên vây quanh, tay cầm giấy tờ bày ra trước mặt, nói rằng mẹ của Tiểu Nguyên đã yêu cầu chuyển sổ hộ khẩu của đứa trẻ sang văn phòng ông. Lúc đó,

ông hoàn toàn bối rối. Mặc dù ông thực sự yêu quý đứa trẻ, nhưng ông sẽ không bao giờ làm điều gì hủy hoại tương lai của con mình!

Nhưng ý họ là hình như có chuyện gì đó đã xảy ra với mẹ của Tiểu Nguyên, và vấn đề sổ hộ khẩu của đứa trẻ cần phải được giải quyết. Nếu ông không ký hôm nay, giấy tờ sẽ bị trả lại, và Tiểu Nguyên sẽ trở thành người không có hộ khẩu, không thể đến trường trong tương lai.

Dưới áp lực của những người đàn ông mặt đỏ bừng, Li Sanjiang, vẫn còn hơi choáng váng, đã ký vào văn bản.

Mặc dù đã uống rượu, nhưng cơn gió đã giúp anh tỉnh táo hơn một chút. Cho dù ông nội ở phía bắc có muốn đứa trẻ hay không, thì đứa trẻ cũng nên ở với Li Weihan, chứ không phải anh. Đứa trẻ ở với anh thì có ích gì?

Cho dù hiện tại đứa trẻ đang sống với anh, thì có liên quan gì đến anh?

Nhưng bây giờ, nó lại liên quan.

Li Sanjiang nhìn xuống chiếc túi dưới chân, bên trong chứa những giấy tờ như sổ hộ khẩu.

"Chết tiệt, sao hôm nay hiệu quả làm việc của chính phủ lại cao thế này?"

Anh lấy sổ hộ khẩu ra, mở ra và thấy một cái tên mới dưới tên mình.

Li Sanjiang cảm thấy một mớ cảm xúc lẫn lộn. Gia tộc họ Li cuối cùng cũng đã sinh ra được một con phượng hoàng vàng, bay đến kinh đô đẻ trứng, vậy mà cái trứng đó lại quay trở về quê nhà:

"Thở dài, bao nhiêu năm vất vả, tất cả tan biến trong một đêm."

...

"Thôi, chỉ một đêm thôi mà đã mất hết rồi."

Lưu Nguyệt Mỹ cầm tách trà; trà đã nguội, và bà chưa uống.

Nhìn cháu gái ngồi bất động sau ngưỡng cửa, bà cảm thấy vị đắng trong miệng; trà càng đắng hơn.

Đêm qua bà đã khóc vì hạnh phúc; lẽ ra bà phải rơi nước mắt. Giờ đây, bà thậm chí không thể khóc.

Ngước nhìn lên sân thượng tầng hai, bà thấy cậu bé ngồi trên chiếc ghế mây, chăm chú đọc sách, thỉnh thoảng mới liếc nhìn A-li khi lật trang.

Lưu Nguyệt Mỹ muốn mắng cậu ta: "Nhóc con, đừng có nhìn nữa!

" Nếu trẻ con bình thường cãi nhau, chúng sẽ hét lên, "Hừ, tao không bao giờ chơi với mày nữa!"

rồi hờn dỗi phớt lờ nhau - đó là chuyện khá phổ biến và bình thường.

Nhưng Lưu Nguyệt Mỹ biết điều đó sẽ không xảy ra với cháu gái bà, huống chi là với cậu bé đó. Cậu ta thông minh và điềm tĩnh; cậu ta sẽ không làm điều gì trẻ con như vậy.

Vậy thì, có gì sai với họ?

Sau một hồi do dự, Lưu Nguyệt Mỹ đứng dậy và đi vào nhà chính.

Bình thường, bà sẽ không đến đây, chứ đừng nói đến việc lên lầu, nhưng hôm nay, bà phải ngoại lệ.

Thấy tình trạng của Ah Li dần cải thiện, rồi đột nhiên trở lại như cũ, tim bà như đá bị dội nước nóng, sắp vỡ ra.

Bà phải hỏi xem chuyện gì đã xảy ra. Không phải bà thiên vị ai hơn; bà không nhất thiết phải hỏi cậu bé mỗi khi có chuyện không ổn. Nếu bà có thể biết được câu trả lời từ Ah Li, liệu bà có cần phải ở lại đây nữa không?

Khi bà đến gần, cậu bé cũng đứng dậy, tay cầm cuốn sách.

"Xiao Yuan, bà đến nói chuyện với cháu."

"Bà ơi, mời bà ngồi."

Liu Yumei ngồi xuống chiếc ghế mây mà Ah Li thường ngồi, liếc nhìn cuốn sách trong tay cậu bé. Bà nghĩ đó chỉ là những nét chữ nguệch ngoạc, hoàn toàn không thể hiểu được.

"Đọc sách à?"

"Vâng."

Li Zhuiyuan lịch sự đặt cuốn sách xuống bên cạnh, hơi quay sang phía Liu Yumei như thể đang chăm chú lắng nghe. Ông vừa đọc xong cuốn *Kỹ thuật quan sát khí tức gia tộc họ Lưu*.

"Chuyện gì đã xảy ra giữa cháu và A-Li vậy?"

"Bà ơi, là lỗi của cháu."

Tối qua, lời nói của Li Lan qua điện thoại đã ảnh hưởng sâu sắc đến cậu.

Li Zhuiyuan cúi đầu, nhìn vào lòng bàn tay đang băng bó.

Đây là ban công của A-Li; cô ấy đã lấy hết can đảm bước ra khỏi bóng tối và lên ban công, thận trọng quan sát và tương tác với thế giới xung quanh.

Mới hôm qua, A-Li phát hiện những viên gạch trên ban công, có nghĩa là nó có thể đã bị bịt kín.

Không thể tưởng tượng được cô gái ấy đã tuyệt vọng đến mức nào tối qua khi nhìn thấy những vết thương do chính mình gây ra trên lòng bàn tay.

Cô ấy đã tự nhốt mình trong một cái giếng tối tăm, khô cạn. Một ngày nọ, một sợi dây được thả xuống từ trên cao, và có người liên tục nói chuyện với cô ấy ở miệng giếng. Ngay khi cô ấy chuẩn bị leo lên dây, cô ấy nhìn thấy người luôn động viên mình ở phía trên, nắm lấy dây và leo xuống.

Li Zhuiyuan biết rằng vì cô gái ấy trước đây chỉ có một mắt nhìn anh, nên sự sa sút của anh đã làm cô ấy đau lòng và ảnh hưởng nhiều hơn.

Không, cô ấy đến tối qua. Cô ấy muốn ở bên cạnh tôi. Không phải cô ấy sợ tôi sẽ chán nản; mà chỉ là cô ấy không thể chấp nhận việc từ bỏ.

Giống như Li Lan, từ bỏ cuộc chiến, đắm chìm trong sự tự thương hại.

Ánh sáng trong mắt cô ấy là dành cho chính mình, nhưng tối qua, tôi đã dập tắt nó.

"Này, tranh cãi ai đúng ai sai bây giờ làm gì nữa? Bà muốn hỏi cháu, Xiaoyuan, cháu có cách nào để giúp A-Li trở lại như mấy ngày trước không?"

"Có ạ."

Mặt Liu Yumei sáng lên vì phấn khích: "Thật sao? Cháu làm thế nào ạ?"

"Cháu không thể làm bây giờ được, bà ơi. Cháu cần thời gian."

"Cháu cần thời gian... ừm, cháu muốn nói gì ạ?"

"Đọc sách." "

Đọc sách?"

Liu Yumei hơi nhíu mày. Bà nghi ngờ cậu bé trước mặt đang trêu chọc mình, nhưng rồi bà nghĩ lại và đột nhiên mọi chuyện trở nên rõ ràng. Trong trí nhớ của bà, hình như cậu bé đã từng đọc sách ở tầng hai này trước đó, và A-Li đã tự mình đi về phía cậu.

Có lẽ nào cháu gái bà thích không khí học thức?

Bà Liu Yumei suy nghĩ. Có phải vì bà thích mặc cho A-Li những bộ trang phục cổ trang và cũng thích đọc những câu chuyện như "Tây Du Ký"?

"Bà ơi, A-Li đã về phòng rồi."

"Cái gì?" Bà Liu Yumei nhìn xuống và thấy A-Li vẫn ngồi sau ngưỡng cửa, không hề nhúc nhích. "Cháu vẫn còn ở đó sao?" "

Cháu cần tìm cách gọi A-Li ra để xin lỗi cháu trực tiếp." Bà

Liu Yumei hơi bối rối, nhưng thấy cậu bé nói chuyện rất logic, bà lại cảm thấy yên tâm một cách khó hiểu.

"Vậy thì cháu nên học hành chăm chỉ."

"Vâng, bà ạ."

Bà Liu Yumei đi xuống lầu.

Li Zhuiyuan lại cầm cuốn "Kỹ thuật quan sát khí gia tộc họ Lưu" lên. Chữ viết nguệch ngoạc như những ký hiệu khó đọc; anh phải nhìn đi chỗ khác một lúc rồi lại nhìn lại mới hiểu được, nếu không sẽ chẳng hiểu gì cả.

Anh đọc thêm một trang, lật từng trang, nhìn xuống cô gái ở dưới nhà.

Anh không hề oán trách sự "rời đi" đột ngột của cô; thực ra anh còn thích cảm giác được cần đến.

Cuối cùng anh cũng có một chiếc mặt nạ không thể cởi bỏ.

Li Lan, cái mà em không tìm được, anh tìm được."

Quay xuống nhà, vẻ mặt của Liu Yumei dịu lại một chút, và cô pha thêm một ấm trà nữa.

Đúng lúc đó, Runsheng đạp xe ba bánh lên đập nước.

"Ông ơi, chúng con về rồi! Về rồi! Ông ơi, dậy đi, dậy đi!"

Liu Yumei hỏi, "Chuyện gì xảy ra vậy?"

"Ông say rồi."

"Ồ, vậy là ông ra ngoài uống rượu từ sáng sớm à?"

"Ông ấy say trong lúc uống rượu." Runsheng lấy một chai rỗng từ trên xe ba bánh; Cổ chai úp ngược – không còn một giọt nào.

“Mang ông ta lên.”

“Vâng.”

Runsheng dùng tay trái nắm lấy vai Li Sanjiang, và với một động tác nhanh của tay phải, anh ta nhấc Li Sanjiang lên lưng.

Liu Yumei hỏi, “Ai dạy anh ta cách cõng như vậy?”

“À, không ai dạy tôi cả. Tôi đã cõng xác chết nhiều lần rồi nên quen rồi.”

“Lần sau nhớ đừng cõng như vậy, không may mắn đâu.”

“Vâng, tôi biết rồi.”

Liu Yumei vẫy tay, xua đi mùi rượu trước mặt, đồng thời ra hiệu cho Runsheng nhanh chóng cõng người đàn ông đi.

Runsheng chạy vào nhà và lên tầng hai trong một hơi.

Liu Yumei quay lại bàn cà phê và theo thói quen nhấc tách trà bằng ngón trỏ và ngón áp út.

Khi nhấc lên được nửa chừng, tách trà chao đảo, nhưng không một giọt trà nào bị đổ.

Liu Yumei thốt lên kinh ngạc,

“Đây… lại được rót đầy rồi sao?”

…

“Tiểu Nguyên, mở cửa cho ta, ông cố của con ngất rồi.”

Lý Trư Nguyên mở cửa lưới và giúp Runsheng đỡ Lý Tam Giang nằm xuống giường. Mặt Lý Tam Giang đỏ bừng, trông như đã say mèm.

Ngay sau đó, Lý Trư Nguyên và Runsheng đi ra ngoài.

“Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra vậy?”

Ông nội thích uống rượu, nhưng ông không phải kiểu người dậy sớm uống rượu.

Runsheng gãi đầu nói: "Xiaoyuan, hộ khẩu của cháu đã được chuyển đến nhà ông nội rồi, hình như giấy khai sinh và các giấy tờ khác cũng được chuyển luôn."

Li Zhuiyuan giật mình. Nhanh vậy sao?

Tối qua trên điện thoại, khi Li Lan nói sẽ chuyển hộ khẩu cho cậu, cô ấy cố tình ám chỉ rằng cậu hiện đang sống ở nhà Li Sanjiang. Rõ ràng là Li Lan hiểu rồi.

Tất nhiên, nếu cô ấy không hiểu thì thật kỳ lạ; cả hai đều tin tưởng vào trí thông minh của nhau.

Tuy nhiên, lần này không chỉ nhanh chóng mà giấy khai sinh của cậu cũng được chuyển. Có vẻ như dự án mà Li Lan sắp tham gia thực sự rất quan trọng, và việc tái định cư của gia đình đã được xử lý trên cơ sở đặc biệt, ngay cả những giáo sư già kia cũng không thể ngăn cản được.

"Xiaoyuan, chú xuống nhà ăn bánh bao một lát."

"Được rồi, Runsheng cứ xuống đi."

Sau khi Runsheng xuống lầu, Li Zhuiyuan giặt khăn trong chậu, rồi đẩy cửa phòng Li Sanjiang bước vào.

Li Sanjiang đang nằm trên giường, tay trái đặt trên trán, hai chân dang rộng.

Li Zhuiyuan vắt khô khăn và đưa cho Li Sanjiang.

"Ông ơi, lau mặt đi."

Li Sanjiang không nhúc nhích.

"Ông có khả năng chịu đựng rượu tốt, ông ấy vẫn chưa say. Ngay cả khi ngủ, ông ấy cũng sẽ ngáy."

"Ho ho..." Li Sanjiang mở mắt nhìn Li Zhuiyuan bên giường. "Thiếu gia Nguyên, ông nội đã làm điều sai trái."

"Không, chính ông nội đã cưu mang cháu."

"Cháu còn nhỏ, chắc cháu không biết giấy phép cư trú Bắc Kinh là gì."

"Ông ơi, chuyện đó không quan trọng."

"Cháu biết gì chứ, thằng nhóc? Khi lớn lên, cháu nhất định sẽ hối hận đến chết. Nghe lời ông nội, cố gắng tìm ông nội Bắc và nhờ họ đến đón cháu về."

"Ông ơi, họ của cháu bây giờ là họ Li."

"Ôi trời, nói cho ông biết, mẹ cháu đã gây ra chuyện gì nữa vậy? Cháu không thấy áy náy, nhưng ông thì có. Ông thấy thương cháu lắm, thật sự rất thương. Tương lai của đứa nhóc con của ông coi như đã bị hủy hoại rồi."

"Ông ơi, không sao đâu. Cùng lắm thì cháu cũng sẽ vào đại học ở một thành phố lớn nào đó giống họ Li... giống mẹ cháu."

"À đúng rồi, chuyện học hành, ông suýt nữa quên mất!"

Li Sanjiang bật dậy khỏi giường, rồi nhanh chóng chạy đến một chiếc ghế đẩu và mở túi đựng sổ hộ khẩu và các giấy tờ khác.

"Ông vẫn cần phải nhờ người tìm trường cho cháu. Trường tiểu học Shinan hay sao? Thôi được, Shigang lớn hơn, vậy thì chúng ta đến Shigang học tiểu học đi."

"Tiểu học..."

"Để ông nói cho cháu biết, Tiểu Nguyên Hậu, cháu có thể chơi đùa thoải mái trong kỳ nghỉ hè, nhưng khi năm học chính thức bắt đầu, cháu tuyệt đối không được lơ là việc học. Cháu phải tập trung vào việc học."

"Ông ơi, ông có quen ai ở trường không?"

"Sao chúng ta không nhờ người lạ? Ngay cả khi không tìm được người trực tiếp, chúng ta vẫn có thể tìm người trung gian có thể gửi tiền một cách đáng tin cậy.

Tôi nghe nói trường học cũng có lớp tốt và lớp kém, chúng ta sẽ cố gắng, bằng mọi giá sẽ giúp bạn vào được lớp tốt."

"À mà này, Tiểu Nguyên, cháu học lớp mấy ạ?"

"Ông ơi, chú họ Tân lần trước tốt bụng lắm ạ."

"Chú họ Tân? Chú họ Tân nào ạ?"

"Đội trưởng họ Tân ở đồn cảnh sát ấy."

"Cháu chỉ gặp chú ấy có hai lần thôi, không thân lắm. Hơn nữa, chú ấy không phải người của trường ạ."

"Thị trấn Thạch Cương không lớn lắm, đến đó sẽ tiện hơn cho chú ấy giúp. Lần trước chú ấy còn mời cháu đến nhà nữa. Lát nữa cháu sẽ mang hồ sơ đến đó hỏi chú ấy."

"Được rồi, vậy ông sẽ đi cùng cháu."

"Không cần đâu. Lỡ chú ấy không giúp được thì sao? Cháu đi sẽ khó xử lắm. Cháu, một đứa trẻ nhỏ, hỏi thì hơn."

"Vậy thì cứ để đó đã. Khi nào cháu đến nhà chú ấy thì hỏi chú ấy, ông cũng sẽ cố gắng tìm người giúp cháu ở đây." Thấy Lý

Tam Giang đồng ý, Lý Trư Nguyên thở phào nhẹ nhõm.

Cậu không muốn rời đi, nhưng cũng không muốn ông cố lại bắt cậu quay lại trường tiểu học.

Mặc dù không thường xuyên gặp Đại úy Tan, nhưng ông ấy nợ anh ta một ân huệ và nên giúp đỡ, chủ yếu là giúp cậu ta học vượt lớp, tốt nhất là lên năm cuối cấp.

Như vậy, cậu ta có thể thi đại học trong vòng một năm.

Nếu muốn rút ngắn thời gian hơn nữa, cậu ta có thể tham gia Olympic Toán học Quốc gia được tổ chức vào mùa đông hàng năm để có được một suất nhập học chắc chắn.

Nhưng cậu ta nên học đại học ở đâu?

Vì Li Lan không muốn gặp cậu ta, nên cậu ta sẽ không đến nơi cô ấy ở.

Li Zhuiyuan đột nhiên nghĩ đến một trường đại học, từ tên gọi đến các ngành học, đều hoàn hảo cho cậu ta ngay lúc này... Đại học Hải Hà.

Nghĩ đến điều đó, Li Zhuiyuan không khỏi mỉm cười: "

Anh Liangliang, có vẻ như sau này chúng ta thực sự sẽ là cựu sinh viên của nhau.

" Ông cố của cậu gãi đầu, nghĩ về mạng lưới quan hệ của mình, trong khi Li Zhuiyuan bước đi. Cô ra ngoài và tiếp tục đọc sách.

Mãi đến khi dì Liu gọi ăn trưa, cô mới đặt sách xuống và xuống nhà ăn.

Ngồi trên chiếc ghế đẩu nhỏ, nhìn khoảng trống bên cạnh và thấy trên bàn không có chiếc đĩa nhỏ nào dành cho cô bé, bà cảm thấy một sự trống rỗng thực sự.

Quay đầu lại, bà thấy bàn ăn nhỏ của A-Li đã được chuyển sang phòng phía đông, và Liu Yumei đang chia thức ăn cho cô bé trong khi dỗ dành cô bé

ăn. Cuối cùng, A-Li cầm đũa lên và bắt đầu ăn.

Liu Yumei gật đầu hài lòng, nhưng khi đứng dậy, bà cảm thấy hơi đau lưng. Trước đây, A-Li chỉ cần một lời nói của cậu bé là sẽ ăn; cô bé chưa bao giờ cần phải dỗ dành nhiều như vậy.

Đột nhiên, một cảm giác cấp bách dâng lên trong lòng bà. Bà đang già đi; nếu bà qua đời trước khi bệnh của A-Li được chữa khỏi, ai sẽ chăm sóc cô bé?

Li Sanjiang cũng xuống ăn. Sau khi ngồi xuống, anh ta nhận thấy Li Zhuiyuan đang ngồi một mình, rồi nhìn quanh, thấy cô bé đang ngồi bên trong. Ông ta lập tức đập mạnh đũa xuống và nói với vẻ bất mãn:

"Tôi đã nói rồi, sao cậu lại phải thực tế đến thế? Tiểu Hầu tước Nguyên của chúng ta vừa mới mất tước vị ở Bắc Kinh, trời ơi, cậu ta không muốn ăn cơm cùng bàn nữa sao?"

Vừa dứt lời, Pan Zi và Lei Zi chạy đến, mồ hôi đầm đìa.

"Ông ơi, ông ơi, có chuyện kinh khủng xảy ra rồi! Có chuyện xảy ra ở ao cá của Sihai. Vừa đào lên thì đột nhiên nước đỏ trào ra, trông như máu! Sihai và những người khác đang giăng lưới trong ao đều bị nổi đầy vết loét!"

"Ông ơi, người bên đó phái chúng cháu đến mời ông xem thử."

"Cái gì?" Lý Tam Giang nhảy dựng lên. "Runsheng, đi thôi, đi xem nào!"

Nghe vậy, Lý Trư Nguyên thầm nghĩ: Địa Âm Hồng Ma?

Lưu Nguyệt Mai sờ thái dương, cũng khó hiểu. Sao lại có Địa Âm Hồng Ma ở nơi này được?

Runsheng miễn cưỡng đặt bát cơm xuống và đi theo Lý Tam Giang.

Lý Trư Nguyên không đi. Ông sẽ không đến bờ sông cho đến khi chắc chắn vấn đề vận may của mình được giải quyết.

Trở lại tầng hai, Lý Trư Nguyên mở sách ra và tiếp tục đọc. Về phần

Địa Âm Hồng Ma, ông nội chắc không gặp nguy hiểm gì, vì loại trận pháp này chỉ xuất hiện ở những nơi chôn cất dùng để dụ dỗ.

Trong lịch sử, không chỉ những ngọn núi nổi tiếng và những nơi chôn cất tốt lành mới được dùng để chôn cất đồ vật. Trên thực tế, nhiều người xưa đã chọn chôn cất đồ vật ở lòng sông, chẳng hạn như lăng mộ, đền chùa và kho báu.

Sự bồi lắng và dịch chuyển lòng sông khiến mọi thứ dễ thay đổi nhanh chóng, làm cho việc tìm kiếm trở nên khó khăn hơn.

Hố Âm Đỏ Địa là một kiểu bẫy phong thủy tương đối truyền thống. Một khi bị phá vỡ, các vật phẩm bên trong sẽ nhanh chóng bị cuốn trôi theo dòng nước, gây hại cho những người cố gắng nhìn thấy chúng.

Nó chủ yếu được sử dụng trong các hố mồi, những cái bẫy được cố ý đặt ra để dụ dỗ quái vật nước.

Tuy nhiên, điều này cũng cho thấy rằng một hố chính có thể tồn tại gần đó, mặc dù nội dung của nó chưa được biết.

Li Zhuiyuan không quan tâm đến việc tìm kiếm nó, bởi vì những người có thể đặt Hố Âm Đỏ Địa sẽ xây dựng các công trình "chôn sống" - không phải là chôn sống người, mà là các công trình dưới nước có thể dịch chuyển theo sự thay đổi của các mô hình thủy văn.

Do đó, mặc dù các hố mồi và hố chính có thể đã được sắp xếp đúng khi chúng được xây dựng, nhưng giờ đây chúng bị phân tán và lộn xộn. Ngay cả khi biết một hố mồi cũng không thể suy ra vị trí của hố chính.

Gia tộc Sihai thật không may mắn; Không rõ liệu ao cá của họ được đào trên một hố mồi hay hố mồi đã di chuyển xuống dưới ao cá của họ.

Tất nhiên, nếu cả hai trường hợp này đều không xảy ra, bản chất của sự việc có thể thay đổi, và một con quái vật nước thực sự có thể đã mắc câu.

Li Zhuiyuan dành cả buổi chiều để đọc sách, trong khi ông cố và Runsheng mãi đến bữa tối mới về.

Trong bữa tối, Li Sanjiang kể lại những gì đã xảy ra ở nhà Sihai.

Hai người lạ muốn thuê ao cá của Sihai với giá cao để nuôi rùa mai mềm, vì vậy mặc dù chưa đến mùa thu hoạch, Sihai đã quyết định dọn sạch ao để cho thuê.

Tuy nhiên, vào buổi trưa, khi Sihai và con trai đang giăng lưới trong ao, một tai nạn đã xảy ra, cùng với hai người lạ đang giúp việc trong ao. Cả bốn người đều bị bỏng nặng trên cơ thể, như thể bị lăn trong nước vôi. Mặc dù họ sống sót và được đưa đến bệnh viện, nhưng vẻ ngoài của họ thực sự kinh hoàng.

Dân làng gần đó khá sợ hãi. Chiều hôm đó, Lý Tam Giang làm một nghi lễ ở đó, và ngay khi nghi lễ hoàn thành, nước đỏ trong ao rút xuống. Dân làng đều nói rằng ông nội Tam Giang đã chế ngự được tà ma.

Vừa kể lại chuyện này, Lý Tam Giang vừa vuốt cằm vẻ tự mãn rồi nhấp một ngụm rượu.

Lý Trư Nguyên đoán rằng sau khi Tà Ma Âm Đỏ Địa Ngục hoàn toàn bị giải thoát nhờ chạm vào, lỗ thả mồi mở ra, và nước trong ao chảy ngược vào lỗ thả mồi.

Hơn nữa, hai người lạ mặt kia quả thật tốt bụng; họ không chỉ cho thuê ao cá với giá cao mà còn giúp dọn dẹp nữa.

Sau bữa ăn, Lý Trư Nguyên định lên lầu tập đánh thế đứng thì Runsheng bí ẩn ngăn anh lại.

"Tiểu Nguyên, lại đây một lát."

Lý Trư Nguyên đi theo Runsheng đến chiếc xe ba bánh. Runsheng nhấc tấm bạt nhựa trắng che xe lên, để lộ một cái xẻng cũ.

"Tiểu Nguyên, nhìn này, cái xẻng này có hơi giống cái xẻng sông Hoàng Hà của chúng ta không? Nhưng chỉ giống một phần thôi; nó không tốt bằng của chúng ta."

Lý Trư Nguyên cầm lấy cái xẻng và thử gấp, uốn nắn nó vài lần. Cấu trúc lõi quả thực giống với cái xẻng sông Hoàng Hà, nhưng các chi tiết thì khác biệt rất nhiều.

Tuy nhiên, vật này quả thực khá cũ, có nhiều vết sửa chữa, khiến nó trở thành một cổ vật.

"Anh Runsheng, anh nhặt được cái này ở ao cá hôm nay à?"

"Ừ, tôi không dám nói với ông già, tôi lén nhặt lấy vì ngửi thấy mùi xác chết."

Li Zhuiyuan cúi xuống ngửi. Anh ta không ngửi thấy mùi gì, nhưng anh ta tin tưởng phán đoán của Runsheng, bởi vì những người vớt xác chuyên nghiệp thường có độ nhạy với mùi xác chết dưới nước mà người thường khó hiểu.

"Có phải là của hai người ngoại tỉnh kia không?"

"Tôi không biết, khi họ đến đó, cả bốn người đều bị thương nặng, và vật này cứ thế bị bỏ lại bên ao."

"Anh làm tốt lắm, anh Runsheng."

"À... tôi cứ tưởng Xiaoyuan sẽ trách tôi ăn cắp đồ."

"Đây không phải là đồ bình thường."

Chiếc xẻng giả kiểu sông Hoàng Hà cũ kỹ, vẫn còn mùi xác chết dưới nước, gần như chắc chắn cho thấy đó là thứ mà những tên trộm dưới nước đã sử dụng.

Khỉ dưới nước" ở đây ám chỉ những tên trộm dưới nước. Nếu bị người trên cạn phát hiện khi đang ăn trộm, chúng thường kéo người đó xuống nước và giết để xóa dấu vết. Vì vậy, tin đồn lan truyền khắp nơi rằng loài khỉ nước đặc biệt tìm kiếm vật tế thần.

"Xiao Yuan, cái này có ích không?"

"Có, Runsheng. Lần sau nếu cậu ngửi thấy mùi này, nhớ nhắc tôi nhé."

"Được, không vấn đề gì."

"À, nhân tiện, Runsheng, chơi bài với tôi một lát nhé."

"Cái gì, chơi bài với cậu?" Runsheng nhớ lại cảnh tượng ở sòng bạc hôm đó, nơi Xiao Yuan thống trị. Trong mắt anh, Xiao Yuan gần như là một Thần Bài khác, Gao Jin.

"Chỉ vài ván thôi, không tốn nhiều tiền."

Bài tây đã được mở sẵn trong ngăn kéo. Li Zhuiyuan và Runsheng ngồi đối diện nhau. Runsheng xáo bài và chia bài. Rất đơn giản; đó là bài poker ba lá. Sau khi chia bài, họ lập tức lật bài và so sánh số bài.

Sau hai mươi ván, Runsheng thắng tám, và Li Zhuiyuan thắng mười hai.

Li Zhuiyuan lại tự mình xáo bài và chia bài. Sau hai mươi ván, anh ta thắng chín ván, còn Runsheng thắng mười một ván.

Có vẻ như vận may đặc biệt của anh ta đã biến mất?

Nhưng anh ta đã phải trả giá như thế nào?

Li Zhuiyuan ngồi đó, tiếp tục chơi bài. Anh ta cứ chờ đợi một ván bài lớn, nhưng nó không bao giờ đến.

"Thôi kệ," anh ta nghĩ. "Sáng mai mình sẽ chơi với Runsheng lại. Nếu tỷ lệ thắng thua vẫn bình thường, thì cuối cùng mình có thể đi.

Trong phòng phía đông

, dì Liu đang chải tóc cho Liu Yumei, thở dài, "Giấy khai sinh của Tiểu Nguyên đây rồi. Thằng bé này đúng là xui xẻo, lại bị thua nặng như vậy."

"Thua nặng ư? Có lẽ chính thằng bé cũng không cảm thấy gì."

"Nó còn nhỏ, nó không hiểu, phải không?" "

A-Ting, em đã gặp nó rồi, em có thực sự nghĩ nó chỉ là một đứa trẻ không?"

"Có vẻ không phải."

"Đối với người bình thường, gặp phải chuyện như thế này có lẽ sẽ hủy hoại cả cuộc đời họ, khiến họ suy sụp.

Nhưng cái thang quy tắc này chỉ được xây dựng cho người bình thường; đối với những thiên tài thực thụ, nó chẳng là gì

Trong thời bình, họ có thể leo lên nếu muốn, và có rất nhiều cách để làm điều đó—những điều mà người bình thường chỉ có thể ghen tị."

"Cậu nói đúng, hoàn toàn chính xác."

"Nhưng thế này cũng tốt. Tôi lo rằng cậu ấy sẽ rời đi sau kỳ nghỉ hè, nhưng có vẻ như cậu ấy sẽ ở lại đây thêm một thời gian nữa.

" "Tiểu Nguyên có ý kiến ​​gì về bệnh tình của A-Li không?"

"Cậu ấy nói có cách, nhưng cậu ấy phải nghiên cứu."

"Phương pháp đó là gì?"

"Cứ chờ xem. Chúng ta đã già rồi; chúng ta không hiểu chuyện của người trẻ."

...

Sáng hôm sau, khi Lý Trấn Nguyên thức dậy, ông theo thói quen quay đầu nhìn. Chiếc ghế cạnh cửa vẫn trống không.

"Thở dài..."

Sau khi dậy rửa mặt, Lý Trấn Nguyên ra ngoài đọc sách một lúc. Khi anh xuống ăn sáng, A-Li vẫn chưa đến bên cạnh. Sau

bữa sáng, Li Zhuiyuan kéo Runsheng đi cùng, và giống như đêm hôm trước, họ tiếp tục chơi bài, so tài xem ai mạnh hơn, với tỷ lệ thắng thua khá tốt.

Giờ thì cuối cùng anh cũng có thể thư giãn và ra ngoài.

…

“Chào buổi sáng, đội trưởng Tan.”

“Chào buổi sáng, đội trưởng Tan.”

“Vâng, chào buổi sáng mọi người.”

Tan Yunlong, mặc thường phục, lái xe máy vào ga và chào hỏi các đồng nghiệp đi ngang qua.

Thực ra không phải là sớm; trời đã sáng rồi. Anh đã xin nghỉ muộn vì sáng sớm hôm đó anh đã đến trường con trai để gặp giáo viên.

Các học sinh, những người đang chuyển từ học kỳ hai năm lớp 11 sang năm lớp 12 trong kỳ nghỉ hè, đã trở lại trường. Con trai anh đã đánh nhau bên ngoài trường tối qua, gây ra khá nhiều náo động và suýt dẫn đến một cuộc ẩu đả tập thể.

Tuy nhiên, anh không trách con trai mình, vì con trai anh đang bảo vệ một bạn cùng lớp bị bắt nạt.

Tan Yunlong luôn rất cởi mở về việc học hành của con trai mình. Nếu điểm số của anh ấy không xuất sắc thì cũng không sao; nếu anh ấy không vào được trường đại học tốt thì cũng không sao, miễn là phẩm chất và giá trị của anh ấy tốt đẹp.

Đó cũng là lý do tại sao, khi được chuyển công tác, anh ấy đã tranh luận với vợ để chuyển con trai đến trường gần nơi làm việc của mình – anh ấy cần phải để mắt đến con trai.

Từng làm cảnh sát lâu năm và chứng kiến ​​quá nhiều điều xấu xa dưới mọi hình thức, anh ấy biết rằng nếu không hướng dẫn đúng đắn nhân cách của một đứa trẻ, thì việc nuôi dạy sau này cũng sẽ vô nghĩa.

Khi bước vào tòa nhà văn phòng, các đồng nghiệp vẫn tiếp tục chào đón anh ấy nồng nhiệt. Mặc dù một vụ án nghiêm trọng đã xảy ra trong khu vực quản lý của anh ấy, nhưng nó đã được giải quyết nhanh chóng, và anh ấy đã nhận được lời khen ngợi.

Ngay cả trưởng đồn cũng ám chỉ rằng anh ấy nên tận dụng cơ hội này để mở rộng mối quan hệ, vì các mối quan hệ cũ của anh ấy vẫn còn ảnh hưởng, và thành tích tốt có thể dễ dàng dẫn đến việc chuyển về quê nhà. Tuy nhiên, Tan Yunlong không có động thái gì; anh ấy cảm thấy hài lòng khi làm việc tại đồn cảnh sát thị trấn.

Đẩy cửa văn phòng ra, Tan Yunlong dừng lại một lát, rồi mỉm cười và đóng cửa lại.

Ông cầm ấm nước, pha một tách trà rồi đưa cho cậu bé.

Cậu bé lôi thứ gì đó được bọc trong giấy báo từ dưới chân lên, mở ra trước mặt – một cái xẻng.

Những cổ vật khai quật được thuộc về nhà nước; việc trộm cắp là bất hợp pháp, và các kênh phân phối thường ở nước ngoài, vì vậy cần phải báo cáo ngay cho cảnh sát.

Sau khi nghe lời giải thích ngắn gọn của cậu bé, Tan Yunlong đứng dậy rời khỏi văn phòng để sắp xếp người giám sát các phòng bệnh viện. Sau đó, ông đóng cửa và ngồi xuống, thấy Li Zhuiyuan đang cầm một tách trà, nhấp vài ngụm trà nóng mà không đặt xuống.

"Xem ra lần này cháu cần chú giúp."

"Vâng, chú Tan, cháu muốn nhờ chú giúp cháu làm thủ tục nhập học. Đây là hồ sơ của cháu."

Tan Yunlong lật qua các giấy tờ, rồi ngạc nhiên hỏi, "Đây là thủ tục gì vậy?"

"Cháu muốn đi học."

"Được rồi, chú sẽ giúp cháu liên hệ với trường tiểu học trong thị trấn. Trước đây cháu học lớp mấy?" Tan Yunlong cầm giấy chứng nhận học sinh lên và xem xét kỹ lưỡng. "Lớp 'học sinh ưu tú' là trường tiểu học à? Tên trường đại học này, săm săm, trước đây cháu có học trường tiểu học trực thuộc trường không?"

"Cháu muốn học vượt lớp."

"Học vượt lớp 6 ư? Chú biết nguồn lực giáo dục ở Bắc Kinh rất tốt, nhưng sự cạnh tranh giữa các học sinh ở đây khá khốc liệt. Chỉ xét riêng về khả năng thi cử, học sinh Bắc Kinh chưa chắc đã giỏi hơn học sinh ở đây."

"Năm cuối cấp ba."

"Hừm, năm cuối cấp ba... gì cơ?" Tan Yunlong ngẩng đầu lên, nhìn chằm chằm vào cậu bé. "Cháu chắc là không đùa chứ?"

"Chú Tan, chú chỉ cần giúp cháu làm thủ tục học vượt lớp thôi. Cháu tự làm bài kiểm tra và thi rồi."

Li Zhuiyuan biết rằng chính sách học vượt lớp tồn tại ở nhiều nơi; nhiều bạn cùng lớp của cậu đã học vượt lớp theo cách đó.

"Thật sao?" Tan Yunlong tỏ ra hứng thú. "Nghe giọng cháu, chắc chỉ vì kỳ thi đại học đã qua rồi nên cháu mới chuẩn bị thôi."

"Không, cháu muốn ở lại đây thêm một thời gian nữa. Cháu không muốn đi."

"Thế này nhé, ta có thể giúp cháu, nhưng để khỏi làm trò cười, tối nay cháu phải đến nhà ta ăn tối. Con trai ta sắp vào năm cuối cấp ba rồi."

"Tối nay không được, ngày mai hoặc ngày kia cũng được."

Thấy vẻ bình tĩnh của cậu bé, Tan Yunlong đã tin tưởng và hỏi, "Cháu là một trong những thần đồng à?"

Li Zhuiyuan do dự một lúc, nghĩ rằng miêu tả chính xác hơn phải là một đứa trẻ ốm yếu.

"Vậy tại sao cháu lại đi làm việc đó?" Tan Yunlong xua tay, ý nói đến việc thu thập xác chết.

Lần này, câu trả lời của Li Zhuiyuan dứt khoát:

"Vui, thú vị."

"Nếu cháu thực sự là người như vậy, cháu nên học hành chăm chỉ và cống hiến cho đất nước."

"Chẳng phải cháu đang làm việc đó sao?"

"Không phải ý ta. Được rồi, vậy tối mai ta sẽ đến nhà cháu. Ta nhớ nhà cháu rồi."

"Vâng ạ." Li Zhuiyuan đứng dậy và cúi chào Tan Yunlong, "Cảm ơn chú."

Tan Yunlong cũng đứng dậy, quay sang cậu bé và vỗ đầu cậu: "Chú mới phải cảm ơn cháu chứ."

Trước buổi trưa, Li Zhuiyuan trở về nhà trên chiếc xe ba bánh của Runsheng.

Mấy người thợ xây đã đến nhà và đang xây một căn nhà ở phòng sau.

Dì Lưu mỉm cười bước tới và nói với Lý Trấn Nguyên:

"Ông cố cháu vừa hỏi có chuyện gì. Dì nói với ông ấy là cháu muốn xây một phòng làm đồ thủ công, và ông ấy gật đầu không hỏi thêm gì nữa. Ông ấy quay vào trong đưa tiền cho dì, nhưng dì đẩy lại nói dì có đủ rồi.

Ông ấy hỏi tiền đâu ra, dì nói Runsheng thắng được khi chơi bài."

"Hừ."

Runsheng, đang đỗ xe gần đó, cười ngốc nghếch.

Lý Trấn Nguyên quay lại nhắc nhở: "Runsheng, chạy đi!"

"Cái gì?"

Đột nhiên, một bóng người lao ra từ nhà chính, tay cầm một cây gậy mây dùng để làm đồ cúng, lao thẳng về phía Runsheng:

"Ta đã bảo mày đừng học thói quen xấu rồi mà! Sao mày lại phải học cờ bạc từ thằng nhà quê đó? Ta sẽ đánh chết mày, đánh chết mày!"

Runsheng bỏ chạy, ông cố đuổi theo.

Hai người chạy vòng quanh cánh đồng trước đập nước.

Li Zhuiyuan nghĩ thầm: "Ông cố mình khỏe thật đấy.

Cảm lạnh của ông ấy đã khỏi hẳn rồi, dạo này cũng không còn hứng phân chim nữa. Hình như sau khi vấn đề vận may của mình được giải quyết, ông cố cũng đã trở lại bình thường."

Rồi Li Zhuiyuan nhìn về phía phòng phía đông. A-Li vẫn ngồi sau ngưỡng cửa, bất động, như một bức tượng tinh xảo.

Mấy ngày nay, không có cô gái nào bên cạnh, việc đọc sách của cô bé quả thực chỉ còn là đọc sách mà thôi.

Liu Yumei nháy mắt với Li Zhuiyuan, ra hiệu cho anh thử tương tác với A-Li một lần nữa.

Li Zhuiyuan không đi; thay vào đó, anh đi thẳng vào nhà và lên lầu. Anh gần như đã hoàn thành *Kỹ thuật Quan sát Khí gia tộc Lưu*.

Anh đã thức khuya mỗi đêm để ép buộc bản thân đẩy nhanh tiến độ.

Liu Yumei ngồi trên ghế, nhìn lên tầng hai, một làn sóng thất vọng dâng lên trong lòng. Trước đây, bà ghen tị với sự thân thiết của cháu gái mình với cậu bé; giờ đây, bà lại khao khát cháu gái mình có thể chơi với cậu bé như trước.

Nhưng cậu bé này thực sự chỉ đọc sách cả ngày. Sao cậu ta không đến thử? Làm sao cậu ta biết được có hiệu quả hay không nếu không thử? Con gái cần được khích lệ.

A-Li chỉ có duy nhất một người bạn chơi từ nhỏ; Liu Yumei không tin rằng cháu gái mình đã hoàn toàn hết tình cảm với cậu bé.

Sau bữa trưa, Li Zhuiyuan tiếp tục đọc sách, cuối cùng cũng đọc xong vào buổi chiều.

Cậu dựa lưng vào chiếc ghế mây, tập trung vào việc tóm tắt và nâng tầm toàn bộ văn bản.

Mặc dù nhắm mắt, nhưng hình ảnh những cảnh vật và phong cảnh được miêu tả trong sách vẫn hiện lên trong tâm trí cậu. Tay cậu cử động một cách thất thường; đối với người ngoài, trông giống như một cậu bé đang tưởng tượng mình là một nhạc trưởng, nhưng đối với Li Zhuiyuan, cậu đang điều khiển những dòng nước khác nhau.

Loại sách này không thể học thuộc lòng; cần phải có sự thấu hiểu sâu sắc, một loại cảm thụ nghệ thuật, để thực sự nắm bắt được bản chất của nó.

Những giọt mồ hôi nhỏ li ti xuất hiện trên khuôn mặt cậu, lông mày nhíu lại rồi giãn ra.

Sau khi đọc xong, cậu bé mở mắt, ánh nhìn đầy mệt mỏi.

Ngồi dậy, anh nhận thấy mặt mình dính nhớp; anh vừa bị chảy máu mũi, khá nhiều, làm quần áo nhuộm đỏ.

Li Zhuiyuan biết đây là dấu hiệu cảnh báo của cơ thể về việc não bộ hoạt động quá sức.

Việc nắm vững "Kỹ thuật Quan sát Khí gia tộc Lưu" chỉ trong vài ngày là một thử thách vô cùng lớn đối với anh, nhưng may mắn thay anh đã hoàn thành được. Tuy nhiên, anh không thể tiếp tục làm những việc như thế này trong tương lai.

Nếu không, anh ấy rất lo lắng rằng sức khỏe thể chất của mình sẽ bị ảnh hưởng trước khi các vấn đề về sức khỏe tâm thần xuất hiện. Sau khi

tắm rửa, thay quần áo và tự giặt quần áo dính máu, Li Zhuiyuan xuống nhà và nói với dì Liu rằng anh ấy buồn ngủ và không muốn ăn tối. Sau đó, anh ấy đi ra phía sau nhà.

Li Sanjiang và Runsheng đang giúp thợ xây. Xưởng đang được xây dựng dựa vào bức tường phía sau nhà chính và sẽ hoàn thành trước khi trời tối.

Li Zhuiyuan nói với Li Sanjiang rằng anh ấy không muốn ăn tối vì tối qua anh ấy thức khuya học bài và không thể thức thêm nữa. Anh ấy muốn đi ngủ trước.

Anh ấy chỉ đến nói với Li Sanjiang vì sợ ông nội sẽ lo lắng và làm phiền giấc ngủ của anh ấy nếu anh ấy đến thăm vào đêm đó.

Nhưng khi nghe thấy những lời đó, mắt Li Sanjiang lập tức đỏ hoe, và anh ấy nhanh chóng vẫy tay, ra hiệu cho Li Zhuiyuan quay lại ngủ và nghỉ ngơi.

Sau khi Li Zhuiyuan rời đi, Li Sanjiang lau nước mắt bằng mu bàn tay:

"Anh ấy nói không quan tâm để làm tôi cảm thấy tốt hơn, nhưng Xiao Yuanhou cũng lo lắng. Nghe anh ấy nói, trước đây anh ấy chưa bao giờ thực sự chú tâm vào việc học. Có bao giờ anh ấy học khuya đến thế?"

Từ phía sau nhà trở ra phía trước, Li Zhuiyuan phải đi sát tường ở cửa phòng phía đông, giữ khoảng cách an toàn, nếu không A-Li sẽ phản ứng tiêu cực.

Đứng ở khoảng cách an toàn, Li Zhuiyuan nhìn cô gái hồi lâu.

Trước đây anh đã lo lắng rằng nếu trở về kinh đô mà không thể gặp A-Li, anh sẽ không thể thích nghi được

. Bây giờ anh không cần phải lo lắng nữa; anh biết mình đơn giản là không thể thích nghi được.

Cũng giống như A-Li đã quen với bóng tối, bản thân anh cũng đã quen với việc đeo nhiều loại mặt nạ.

Nếu anh không trải qua điều đó, mọi thứ có thể tiếp tục như trước, nhưng vì anh đã trải qua… anh không thể quay lại.

"Xiao Yuan, lại đây, uống trà với bà."

"Không, bà ơi, cháu mệt rồi. Cháu về phòng ngủ tiếp đây."

Về đến phòng, Li Zhuiyuan nằm xuống giường và bắt đầu ngủ; cậu thực sự rất mệt.

Cậu ngủ đến tận khuya. Khi tỉnh dậy, cậu ra khỏi giường và đi đến phòng ông cố để lấy một vài thứ. Ông cố đang ngủ say và sẽ không thức dậy dù có sấm sét.

Sau đó, cậu xuống lầu. Tivi đang bật, chiếu một hình ảnh màu cố định.

Runsheng đang nằm trên một chiếc giường tạm bợ trên bàn, ôm một con chó đen nhỏ trong vòng tay, ngủ say.

Hiện tại Runsheng đang nuôi con chó đen nhỏ, mặc dù thực ra không cần thiết phải làm vậy, vì nó ngủ trong chuồng của mình hầu hết thời gian. Ông cố thậm chí còn không để ý thấy con chó trong nhà mấy ngày nay.

"Runsheng, dậy đi."

"Ừm... có chuyện gì vậy, Xiaoyuan?"

"Runsheng, đi theo ta một lát, mang hết đồ dùng xuống đây."

"Vâng ạ!"

Li Zhuiyuan đi lấy hương và nến, đồng thời vào bếp lấy một ít nguyên liệu. Khi ra ngoài, anh thấy Runsheng đang chuẩn bị đẩy xe ba bánh:

"Runsheng, không xa đâu, chúng ta đi bộ đến đó."

"Vâng." Runsheng đi theo, vác một bao tải lớn trên lưng, và hỏi nhỏ: "Xiaoyuan, chúng ta có định chăm sóc họ không?"

"Ai?"

"Những người đã thuê ao cá."

“Họ có cảnh sát.”

“Vậy chúng ta đến đó làm gì?”

“Để cầu cứu.”

Runsheng quay lại nhìn bao tải đang mang, rồi nhìn vào nhang và lễ vật trong tay Li Zhuiyuan:

“Cầu cứu, cậu cần mang theo cái này sao?”

Li Zhuiyuan dẫn Runsheng đến một ao cá. Đối diện ao cá là nhà của Râu Lớn.

Vợ của Râu Lớn đã đến đó cùng con trai cả. Họ định bán nhà, nhưng thứ nhất, đất đai khó bán cho người ngoài, và thứ hai, vừa có người chết đuối trước nhà, và những lời đồn đại rất kỳ lạ. Cho dù giá rất thấp, cũng không ai dám mua.

Vì vậy, hiện tại đây là một trong những nơi hẻo lánh nhất trong làng.

Li Zhuiyuan đứng trước ao cá, đầu tiên nhắm mắt lại, rồi từ từ mở mắt ra, nội dung của “Kỹ thuật Quan sát Khí gia tộc Lưu” hiện lên trong đầu anh.

Chính anh là người đã đưa Tiểu Hoàng Yến đến đây. Giờ thì anh cần xác nhận xem chim Vàng anh nhỏ còn ở đó hay không.

Những gợn sóng và màu sắc của mặt nước, tình trạng của các loài thực vật thủy sinh, bờ hồ và cơn gió thổi qua – tất cả những chi tiết nhỏ nhặt này đã ghép lại thành bức tranh trong tâm trí Lý Trấn Nguyên.

Lý Trấn Nguyên chậm rãi đi dọc theo mép ao cá, quan sát cẩn thận. Cuối cùng, anh xác nhận rằng có cá chết ẩn náu trong ao này.

Chim Vàng anh nhỏ vẫn còn ở đó.

"Runsheng, đào một cái lỗ nhỏ ở đây, ở đây và ở đó, rồi cắm nhang vào."

"Vâng." Runsheng cầm xẻng sông Hoàng Hà lên và bắt tay vào việc.

Lý Trấn Nguyên sau đó ném lễ vật mình mang đến vào một vị trí cụ thể trong ao, rồi đặt hai cây nến ở điểm nhận nến phía tây nam của ao, thắp sáng chúng.

Sau đó, Lý Trấn Nguyên nhặt một xấp giấy vàng và đốt bằng nến.

"Runsheng, nếu ta không gọi, đừng làm gì cả. Bây giờ hãy ở lại và đi cùng chúng ta sau."

Runsheng ngoan ngoãn lùi lại, rồi hỏi với vẻ nghi ngờ, “Đi theo chúng tôi sao?”

Li Zhuiyuan vẫy tờ giấy vàng đang cháy, niệm chú,

“Chàng trai Li Zhuiyuan, hãy ra khỏi nước, sau đó dâng ba lễ vật.”

*Rắc!*

Tờ giấy vàng bị dập tắt trong bùn.

Li Zhuiyuan quay người lại, lưng quay về phía ao, tay trái cầm lư hương, tay phải cầm chuông.

Mặc dù Runsheng ở khá xa, nhưng cậu có thể thấy rõ những gợn sóng đột nhiên xuất hiện trên ao phía sau Li Zhuiyuan, rồi bóng dáng một người phụ nữ tóc dài từ từ nổi lên khỏi mặt nước.

Chết!

Runsheng lập tức thở gấp. Cậu muốn hét lên rằng Xiao Yuan đang gặp nguy hiểm, nhưng rồi cậu nhận ra rằng Xiao Yuan rõ ràng đã tự mình triệu hồi Tử Thần.

Sau đó, cậu lại nghĩ đến một điều khác: Trời đất ơi, Xiao Yuan thực sự có thể triệu hồi Tử Thần!

Từ nhỏ cậu đã giúp ông nội vớt xác chết, luôn luôn phản ứng một cách thụ động. Cậu chưa bao giờ thấy hay tưởng tượng rằng lại có thể có một cách tiếp cận chủ động như vậy!

Tiểu Nguyên đã làm thế nào?

Hai bàn tay lạnh lẽo đặt lên vai anh, Li Zhuiyuan cảm thấy một sức nặng đột ngột đè lên người, tiếp theo là hơi ẩm thấm ướt quần áo.

Cảm giác quen thuộc ấy đã trở lại.

Tuy nhiên, lần này anh không đặc biệt sợ hãi, nhưng để đề phòng, anh gọi Runsheng.

"Ding ding ding... ding ding ding... ding ding ding..."

Tiếng chuông trong trẻo vang lên, Li Zhuiyuan bắt đầu tiến về phía trước, bóng người phía sau theo sau.

Dưới ánh trăng,

hai bóng người, một cao một thấp, hiện ra.

...

Phòng ngủ phía Đông.

Liu Yumei đang quạt cho A-Li bằng quạt lá cọ. Mắt A-Li mở; cậu vẫn chưa ngủ.

Trước đây, mỗi đêm cậu bé đều ru cậu ngủ, và A-Li ngoan ngoãn nhắm mắt lại, cố gắng ngủ để có thể dậy sớm thay đồ và gặp cậu.

Đột nhiên, Liu Yumei dường như cảm nhận được điều gì đó, đứng dậy, đi đến cửa sổ và liếc nhìn ra ngoài. Rồi bà nhìn A-Li trên giường, chỉ thấy đôi mắt trước đó đang mở của A-Li giờ đang từ từ nhắm lại.

"Chuyện này... chuyện này là... chuyện này là..."

Ngay cả Lưu Nguyệt Mỹ, người đã chứng kiến ​​tất cả, cũng chết lặng vì kinh ngạc. Sau một hồi lâu, bà nhớ lại những gì cậu bé đã nói với bà hôm kia:

"Bà ơi, A-Li đã về phòng rồi. Cháu cần tìm cách gọi A-Li ra một lần nữa để xin lỗi trực tiếp cô ấy."

Một nụ cười gượng gạo hiện lên trên khuôn mặt Lưu Nguyệt Mỹ:

"Khoan đã, giờ giới trẻ bắt đầu dùng cách này để sắp xếp các cuộc gặp mặt vào ban đêm rồi sao?"

...

Lý Trấn Nguyên, rung chuông và cầm lư hương, đi đến con đập rồi dừng lại.

Sau đó, Lý Trấn Nguyên nhắm mắt lại.

Mặc dù ướt át, lạnh lẽo và khó chịu, anh vẫn cố gắng ngủ.

Thực ra, anh không cần phải ngủ thật sự; chỉ cần đạt đến trạng thái nửa tỉnh nửa mê, anh có thể thành công bước vào thế giới linh hồn.

Khi từ từ mở mắt ra, anh nhìn ra phía sau trước tiên. Bóng người tóc dài, mặc sườn xám vẫn ở đó. Nhìn xa hơn về phía chân trời, hắn không thấy bóng dáng Runsheng đâu.

Hừm, hắn đã thành công bước vào giấc mơ.

"Mời cô chờ một lát, tôi sẽ đưa cô trở lại."

Nói xong, Li Zhuiyuan đặt chiếc chuông và lư hương đang cầm xuống, rồi bước tới.

Hắn thoát khỏi sự trói buộc của những bàn tay đó, trong khi bóng người mặc sườn xám vẫn bất động, hai tay vẫn giơ lên.

Li Zhuiyuan dừng lại trước căn phòng phía đông.

Chẳng mấy chốc,

cô gái xuất hiện.

Lần này, cuối cùng cô cũng không còn hoàn toàn phớt lờ anh như ban ngày nữa, mà thay vào đó tập trung ánh mắt vào anh.

Giữa đêm khuya tĩnh lặng,

trong bóng tối,

trên con đập, có một cậu bé, một cô gái và một xác chết.

Cậu bé nhìn cô gái và nói chân thành,

"A Li, xin hãy tha thứ cho em?"

(Hết chương)