Chương 39
Chương 38
Chương 38
"Lão Tả Đạo? Ừm... nó là đồ ăn vặt à?"
"Không."
"Vậy nó là gì?" "Đúng
như tên gọi của nó."
"Nghĩa đen à?"
"Một người chết, rơi xuống nước, rồi bạn vớt họ lên."
Tan Wenbin: "..."
Trước đây, Tan Wenbin chắc chắn sẽ nghĩ đây chỉ là chuyện vớ vẩn của thằng bé, nhưng giờ, anh cảm thấy rất có thể đó là sự thật.
"Anh Xiao Yuan, 'Lão Tả Đạo' có vui không?"
"Có, vui lắm."
"Vui thế nào?"
"Vui hơn học bài."
Hai hình ảnh vụt qua tâm trí Tan Wenbin: một là vùi đầu vào bài kiểm tra trong lớp học, và hai là đứng bên bờ sông với một cái lưới lớn, vớt người chết.
Mặc dù hình ảnh thứ hai hơi rùng rợn, nhưng chắc chắn vui hơn học bài!
"Anh Xiaoyuan, anh có hay vớt người chết không?"
"Không có nhiều người rơi xuống sông chết đuối mỗi ngày, và chỉ một phần rất nhỏ trong số những người chết đuối thực sự trở thành 'xác chết'."
"Chẳng phải tất cả những người chết đuối đều được gọi là 'xác chết' sao?"
"Chúng ta thường chỉ dùng từ
ngữ miêu tả những người vẫn còn cử động được sau khi chết đuối." "Vẫn cử động được sau khi chết?" Vẻ mặt Tan Wenbin trở nên phức tạp. "Họ bị dòng nước cuốn đi sao?"
"Họ tự cử động, thậm chí có thể đi bộ lên bờ."
"Cái này..." Lần này, Tan Wenbin cuối cùng cũng không thể không hỏi, "Anh Xiaoyuan, anh cố tình bịa chuyện để dọa em phải không?"
"Không."
"Nhưng em không tin những gì anh vừa nói."
"Hừm."
"Trừ khi anh dẫn em đi xem một trong những 'xác chết' còn cử động được đó."
"Không."
"Tại sao?" Tan Wenbin không hiểu. Phản ứng đầu tiên sau khi nghe kể chuyện chẳng phải là muốn đi kiểm chứng sao?
"Câu cá xác chết rất nguy hiểm."
"Không sao, em không sợ nguy hiểm."
“Anh Binbin, anh không thể làm gì được đâu. Dẫn anh đi chỉ làm gánh nặng thêm cho em, lại còn khiến em gặp nguy hiểm nữa.”
“Ừm…”
Sau một thoáng im lặng, Tan Wenbin lập tức bước tới nắm lấy tay Li Zhuiyuan: “Nhưng anh càng nói thế, em càng muốn gặp anh ấy.”
Li Zhuiyuan lắc đầu.
“Làm ơn đi, anh Xiaoyuan, anh ơi, anh ơi!”
“Không.”
“Anh Xiaoyuan, nếu anh thật sự dẫn em đi gặp anh ấy, em sẽ làm bất cứ điều gì anh yêu cầu!”
“Anh Binbin.”
“Anh đã hứa rồi sao?”
“Anh có thể làm gì cho em?”
Tan Wenbin im bặt.
Giọng Tan Yunlong vọng ra từ phòng khách: “Binbin, đưa Xiaoyuan ra ăn tối đi.”
Bữa tối rất thịnh soạn, chủ yếu là vì có rất nhiều đĩa, và một số món rõ ràng chỉ là đồ hộp được bày ra.
Zheng Fang nói với vẻ áy náy: “Xiao Yuan, lần sau cháu đến, chúng ta ra ngoài ăn nhé. Dì cháu nấu ăn không giỏi lắm.”
"Dì ơi, dì vất vả quá. Nhiều đồ ăn thế này rồi, chúng ta không ăn hết được đâu."
Tan Yunlong vừa rót soda vào ly của Li Zhuiyuan vừa nói, "Không sao đâu, cứ để Binbin ăn từ từ."
Bữa tối diễn ra trong không khí ấm cúng và hòa thuận, đúng kiểu một gia đình ba người, cộng thêm Tan Wenbin đến thăm.
Khi họ ăn xong và mọi người đang trò chuyện rôm rả, máy nhắn tin của Tan Yunlong reo lên. Anh liếc nhìn rồi lập tức đứng dậy.
Zheng Fang, người đã quen với nhịp sống này, liền đi lấy áo khoác cho chồng và nói, "Xiao Yuan, tối nay con ngủ lại nhà ta nhé?"
Tan Yunlong lắc đầu sau khi mặc quần áo xong: "Lúc đến anh chưa báo với gia đình là anh ngủ lại đây. Nếu tối nay anh không về thì họ sẽ lo. Nào, Xiao Yuan, đi với chú nào."
"Anh không có việc gì ở ga tàu à?"
"Ga tàu nằm trên đường anh đi, anh sẽ đưa con về nhà."
"Được rồi, cẩn thận đường đi nhé, tối nay gió to lắm, đừng để con bị cảm."
Li Zhuiyuan rời bàn và đi đến bên cạnh Tan Yunlong. Zheng Fang lấy ra một phong bì đỏ đã chuẩn bị sẵn từ trước và nhét vào tay cậu bé.
"Xiao Yuan, đây là lần đầu tiên cháu đến nhà dì, đi mua kẹo nhé."
"Cảm ơn dì."
Li Zhuiyuan nhận lấy phong bì đỏ và bỏ vào túi. Cậu biết Tan Yunlong đang vội nên không từ chối.
Khi xuống cầu thang, Tan Yunlong nói, "Người theo dõi chúng ta ở bệnh viện gọi điện. Có người đến thăm hai người đó, và họ đã bị bắt."
"Bao nhiêu người?"
"Chỉ một người thôi."
“Chắc chắn phải còn nhiều hơn nữa.”
Khỉ nước thường di chuyển theo nhóm; hai con đã xuất hiện với vẻ ngoài giả vờ là ông chủ từ nơi khác đến để thuê ao cá, nhưng chắc chắn còn nhiều con khác nữa ở phía sau.
“Vấn đề chính là hai con kia bị thương và bất tỉnh, nên chúng ta không thể thẩm vấn chúng. Giờ đã bắt được một con, chúng ta có thể hy vọng khiến chúng khai ra.”
Tan Yunlong leo lên xe máy và đưa mũ bảo hiểm cho Li Zhuiyuan sau khi lên xe.
Cuộc trò chuyện trước đó có vẻ giống như cuộc trò chuyện giữa các đồng nghiệp, và Tan Yunlong không nghĩ có gì bất thường; manh mối của vụ án này là do cậu bé cung cấp cho anh.
Giữa tiếng gầm rú của xe máy, họ đến trung tâm y tế.
Tan Yunlong không cố gắng che giấu, dẫn Li Zhuiyuan vào khu nội trú.
Cha con nhà Sihai, cùng với hai ông chủ được thuê, đều có phòng bệnh ở tầng một, một người ở phía đông và người kia ở phía tây.
Ở giữa tầng một có một khu vực ghế dài khá đông đúc, vì nhiều người nhà chọn ở lại đó do thiếu giường bệnh.
Phòng bảo vệ là phòng đầu tiên phía tây. Đẩy cửa vào, bên trong có ba người: hai sĩ quan mặc thường phục đang đứng và một người bị còng tay ngồi.
"Đội trưởng Tan."
"Đội trưởng Tan."
"Anh có kết quả gì không?"
"Hắn ta phủ nhận, nói rằng chỉ được yêu cầu mang giỏ trái cây và sữa đến hai giường bệnh đó."
Tan Yunlong cau mày. "Sao có thể nhầm lẫn được?"
"Tên này có tiền án trộm cắp. Khi chúng tôi yêu cầu hắn đến hỗ trợ điều tra, hắn đã cố bỏ trốn, nhưng chúng tôi đã bắt được. Hắn vừa thú nhận hai vụ trộm gần đây, nhưng vẫn phủ nhận việc quen biết hai người bất tỉnh."
"Thưa sĩ quan, tôi thực sự không quen biết hai người đó. Có người đưa tiền cho tôi để giao một số đồ cho những người ở phòng bệnh đó."
Tan Yunlong hỏi, "Ai đã đưa tiền cho anh?"
"Chỉ là một người phụ nữ, đeo mặt nạ, tóc ngắn, quấn khăn khá kín mít ngay cả giữa mùa hè.
Tan Yunlong nói với đồng nghiệp, "Chắc chắn là nhầm lẫn rồi. Hắn nói tiếng địa phương Nam Thông, và băng nhóm đó đến từ nơi khác."
Các băng nhóm trộm mộ thường gồm những người thân trong gia đình, rất hiếm khi có người ngoài, huống chi là người từ các tỉnh khác. Tiền bạc là động lực mạnh mẽ, và điều họ sợ nhất khi kiếm lời từ người chết không phải là chính người chết, mà là khả năng bị phản bội.
"Đội trưởng Tan, chúng ta đã bị phát hiện chưa?"
"Có lẽ vậy. Các cậu không đủ cẩn thận. Có lẽ họ đã để ý đến chúng ta từ lâu rồi mà không bắt được. Nhưng cũng có thể họ chỉ đang thăm dò."
Tan Yunlong chợt nhận ra điều gì đó. Khi thăm dò, ít nhất cũng phải để ý đến những gì xảy ra.
Anh lập tức đẩy cửa rời khỏi phòng bảo vệ, đi về phía khu vực ghế đá. Có rất nhiều người ở đó, và mắt anh nhanh chóng quét khắp khu vực.
"Chú Tan."
Giọng nói của Li Zhuiyuan vang lên, và Tan Yunlong nhận ra rằng cậu bé đã tự ý rời đi từ trước đó.
Anh nhìn cậu bé trước, rồi nhìn theo hướng cậu bé đang lén chỉ. Trong hành lang dẫn đến phòng nước nóng ở phía đông, có người đang rời đi. Từ phía sau, đó là một người phụ nữ.
Tan Yunlong lập tức nhảy qua băng ghế trước mặt và nhanh chóng đuổi theo.
Dường như nghe thấy tiếng bước chân vội vã phía sau, người phụ nữ lập tức chuyển từ đi bộ sang chạy, và hai người bắt đầu cuộc rượt đuổi.
Khi cảnh sát đến, họ không tìm thấy Đại úy Tan và không biết ông ấy đi hướng nào. Li Zhuiyuan tiến lại và nhắc nhở họ:
"Chú Tan đi hướng đó; chú ấy đang đuổi theo một nghi phạm nữ."
Các sĩ quan liền chạy đến hỗ trợ.
Li Zhuiyuan không tham gia vào cuộc hỗn loạn mà quay trở lại phòng bảo vệ, nơi một cảnh sát chìm đang theo dõi tên móc túi.
Anh rót cho mình một cốc nước và ngồi xuống chờ.
Anh ra ngoài sau khi nghe tên móc túi nói giọng miền Nam nặng. Khu vực ghế đá trung tâm quả thực đông đúc, nhưng không khó tìm.
Hai khu dành cho "khỉ nước" nằm ở phía tây xa nhất. Nếu anh nối hai khu và phòng bảo vệ thành một đường thẳng và chiếu tầm nhìn lên khu vực ghế đá, diện tích sẽ bị thu hẹp đáng kể, vì chỉ trong khu vực nhỏ này anh mới có thể quan sát được cả hai khu và phòng bảo vệ. Khi Li
Zhuiyuan đi quan sát, người phụ nữ đứng dậy, và anh lập tức chú ý đến cô ta vì cô ta không cầm gì trên tay.
Khoảng mười lăm phút sau, cửa phòng bảo vệ lại mở ra, Tan Yunlong được dìu vào cùng với một bác sĩ.
Áo sơ mi của Tan Yunlong không cài cúc, để lộ một vết bầm dài, chéo trên ngực trái, có lẽ là do một cú đá.
Li Zhuiyuan nghiêng đầu, nhìn theo hướng vết bầm, cố gắng nhớ lại lực của cú đá, cảm thấy hơi lúng túng.
Trong khi bác sĩ bôi thuốc mỡ, Tan Yunlong kể lại với đồng nghiệp: "Tôi đã đuổi kịp cô ta và thậm chí tóm được cô ta, nhưng cô ta đột nhiên hất tôi sang một bên, rồi đứng dậy và đá tôi lần nữa."
"Đội trưởng Tan, người đó giỏi đến vậy sao?"
"Không hẳn là giỏi. Tôi không cố gắng giữ thể diện; không bắt được cô ta và bị thương đã đủ xấu hổ rồi.
Chỉ là khi chúng tôi ở gần nhau, dù cô ta hất tôi hay đá tôi, tôi đều chuẩn bị để phản công và khống chế cô ta.
Nhưng kỹ thuật của cô ta thật kỳ lạ; tôi không ngờ tới, và tôi đột nhiên bị hất sang một bên."
Li Zhuiyuan hiểu ra trong lòng, bởi vì đối thủ đã sử dụng một chiêu thức được thiết kế để phản công lại đối thủ đã bị hạ gục.
Chiêu trò này có thể không hiệu quả với người sống, nhưng Tan Yunlong đã kiềm chế trong việc khống chế tên kia, và bị bất ngờ, anh ta đã chịu tổn thất do không quen tay.
Không lâu sau, mấy tên cảnh sát khác trở về, vẻ mặt chán nản; rõ ràng, nghi phạm đã trốn thoát.
"Cử thêm người canh gác chỗ này. Chẳng phải bác sĩ nói hai người đó sắp tỉnh dậy sao? Lúc đó chúng ta có thể lấy manh mối từ họ."
Sau khi ra lệnh xong, Tan Yunlong mặc quần áo vào, nắm tay Li Zhuiyuan và rời đi.
"Chú Tan, chú còn lái được không?"
Li Zhuiyuan lo lắng hỏi khi thấy Tan Yunlong ôm ngực.
"Không sao đâu, lên xe đi."
Lần này, Tan Yunlong lái xe máy rất chậm.
"Tiểu Nguyên, lần sau ra ngoài phải báo trước với chú nhé."
"Vâng ạ."
"Chú để ý thấy cháu khá hợp làm cảnh sát. Cháu có nghĩ đến việc nộp đơn vào học viện cảnh sát không?"
"Chưa ạ." "
Vậy cháu muốn học trường đại học nào?"
"Đại học Hải Hà."
Nghe câu trả lời này, khóe môi Tan Yunlong khẽ nhếch lên, dường như ông đã đoán được lý do cậu bé muốn nộp đơn vào trường đại học này.
Sau khi đưa cậu về nhà, Tan Yunlong đưa cho Li Zhuiyuan một mẩu giấy: "Xiao Yuan, cứ gọi cho chú nếu cần gì nhé."
"Vâng, chú Tan."
Nhìn chiếc xe máy chạy khuất, ánh mắt Li Zhuiyuan lại hướng về phía nhà người đàn ông râu rậm.
Những kẻ chuyên xử lý kỹ thuật "Sát Thủ" không còn là những con khỉ nước đơn giản nữa.
Tuy nhiên, vì chúng có thể bị mắc bẫy, nên nhóm khỉ nước này, dù phức tạp, cũng chỉ có giới hạn về độ phức tạp.
Vì vậy, để đề phòng, cậu ta nên chuẩn bị trước một số thứ?
Cuốn sách mô tả nhiều phương pháp để tiêu diệt Sát Thủ, nhưng không dạy cách giúp đỡ chúng. Tuy nhiên, cuốn sách cũng liệt kê nhiều điều cấm kỵ khi đối phó với Sát Thủ…
Vì vậy, cậu ta có thể đơn giản là sử dụng những điều cấm kỵ này theo chiều ngược lại.
Như vậy, cho dù có kẻ nào cứng đầu trong đám khỉ nước đó, cậu vẫn có thể che chở cho Tiểu Long Đao.
Siết chặt nắm tay và nhẹ nhàng gõ lên trán, Li Zhuiyuan chợt nhận ra:
Suy nghĩ tà đạo kiểu gì thế này?
Nhưng cậu nhanh chóng tự an ủi mình. Cậu đã gắn bó với khảo cổ học từ nhỏ, đã chứng kiến nhiều bảo vật quốc gia bị bọn trộm mộ phá hủy, và đã chứng kiến nỗi đau lòng của nhiều chuyên gia khảo cổ kỳ cựu.
Giữa hai điều xấu, cậu chọn điều ít tệ hơn. Cậu không tiếp tay cho kẻ ác; cậu rõ ràng đang bảo vệ tài sản quốc gia.
Quay vào trong, cậu thấy tivi đã tắt; Runsheng không xem. Tuy nhiên, cậu có thể nghe thấy tiếng "ding-dong" vọng lại từ bức tường phía sau, có nghĩa là Runsheng vẫn đang làm việc muộn đến tận đêm khuya.
Không muốn làm phiền ông, Li Zhuiyuan đi lên lầu và thấy ông nội vẫn đang nằm trên chiếc ghế mây ở sân thượng.
"Ông ơi, sao ông vẫn chưa ngủ?"
"Đang đợi cháu." Li Sanjiang trở mình và ngáp lần nữa. "Cảnh sát Tan nói gì vậy?"
"Cậu ấy đồng ý rồi."
"Thật sự đồng ý sao?"
"Vâng, một tháng nữa, trước khi năm học bắt đầu, cậu ấy sẽ đích thân đưa cháu đi làm thủ tục nhập học. Ông đừng lo." "
Tốt quá, tốt quá. Cháu sẽ học ở trường Shigang, đúng không?"
"Vâng.
" "Lớp mấy?"
"Lớp sáu."
Li Sanjiang giơ ngón tay lên, tính toán tuổi và lớp của Yingzi, Panzi và những đứa trẻ khác, rồi hỏi: "Cháu lên lớp sáu bây giờ không phải nhanh quá sao?"
"Không sao đâu ông. Cháu còn nhỏ. Cho dù cháu không theo kịp, cháu có thể học lại một năm."
"Đúng vậy." Li Sanjiang gật đầu. "Rất đáng.
" "Ông ơi, ông nên đi ngủ đi, muộn rồi."
"Ừm, đến giờ đi ngủ rồi. Ngày mai ta phải dậy sớm; nhà ta có khách."
"Ai vậy?"
"Là một trong những người đồng đội cũ của ta."
"Đồng đội của ông..."
"Anh ấy cùng làng, một
doanh nhân Đài Loan."
"Không, không hẳn. Anh ấy khá xui xẻo. Chúng tôi bị gọi nhập ngũ cùng nhau, nhưng ta trốn thoát được. Còn anh ấy thì không, và bằng cách nào đó đã phải rút lui tận Vân Nam và Quý Châu, cuối cùng đến Myanmar.
Hình như lúc đầu anh ấy làm ăn khá phát đạt, nhưng rồi quân ta đến và tiêu diệt anh ta.
Sau đó, anh ta lang thang khắp Đông Nam Á, được cho là đã kiếm được một khoản tiền kha khá. Giờ anh ấy đã già, anh ấy muốn về quê đầu tư."
"Ông ơi, có phải anh ta gọi cho ông không?"
"Phải."
"Trưởng thôn đâu?"
"Trưởng thôn thì liên quan gì?" "
Khi người Hoa ở nước ngoài về nước đầu tư, thường thì trưởng thôn sẽ đi cùng."
Li Sanjiang lập tức lộ vẻ "Tôi hiểu rồi", thậm chí còn cười:
"Hừ, vậy ra lão già này về nhà khoe mẽ, muốn tỏ vẻ giàu có à?"
"Ông ơi, cháu chỉ đoán thôi."
"Được rồi, được rồi, đi ngủ đi, ngủ đi. Cháu cũng nên tắm rửa rồi đi ngủ sớm." Li Sanjiang vừa đi về phía phòng, vừa quạt bằng quạt lá cọ, vừa cười khúc khích. "Sau kỳ nghỉ hè, tiểu Nguyên Hậu của chúng ta sẽ lên lớp sáu rồi, tuyệt quá."
Li Zhuiyuan tắm xong, trở về phòng, ngồi vào bàn và bắt đầu ghi chép kinh nghiệm.
Hồi đi học, cậu không có thói quen ghi chép hay tổng hợp những câu trả lời sai, vì nếu nộp bài thi trắng thì cũng không sao. Nhưng bây giờ thì khác; một bước sai lầm có thể dẫn đến hậu quả nghiêm trọng.
Cậu khá thích cảm giác này; thi cử nên có chút áp lực tâm lý.
Còn về việc cậu đang học lớp sáu trung học hay lớp sáu tiểu học, Li Zhuiyuan cho rằng ông cố sẽ biết sau khi năm học bắt đầu.
Tuổi tác và chương trình đặc biệt dành cho học sinh năng khiếu quả thực khó giải thích với người ngoài, nhưng trường trung học chắc chắn biết, vì vậy việc chuyển trường và học vượt lớp sẽ giảm bớt rất nhiều rắc rối.
Cậu lật qua vài chồng sách trước mặt, và dựa vào trí nhớ, sau khi lật đến một tập và trang nhất định, Li Zhuiyuan chọn lọc ra mười điều "cấm kỵ" để đối phó khi sắp chết.
Cậu chắc chắn sẽ không dùng hết cả mười điều; nhiều nhất chỉ dùng hai điều. Do đó, cậu cần tiếp tục cân nhắc tính thực tế và khả năng kiểm soát khi lựa chọn tài liệu.
Sau khi xong việc này, cậu đi ngủ.
Khi tỉnh dậy, cậu cảm thấy khỏe hơn nhiều so với trước; dường như vấn đề kiệt sức đã được cải thiện. Tuy nhiên, cậu vẫn cần chú ý hơn đến việc ăn những thứ bổ dưỡng cho máu và khí; cậu cần nói chuyện với dì Liu về việc này.
Không có ai ngồi trên chiếc ghế cạnh cửa, bởi vì cô gái đang ngồi ở bàn làm việc, dùng con dao nhỏ khắc những cuộn hoa bằng gỗ.
Li Zhuiyuan hơi khó hiểu. Runsheng đã chuyển tất cả nguyên liệu trong phòng mình đến xưởng, nơi anh ta sẽ chế tạo dụng cụ trong tương lai. Vậy A-Li lấy nguyên liệu thô ở đâu ra?
Quan sát kỹ hơn, anh thấy chúng vẫn là loại nguyên liệu sẫm màu, có mùi gỗ đàn hương như lần trước.
"A Li, cháu lại chặt bài tập tổ tiên nữa à?"
Ah Li lắc đầu.
Không phải cô bé chặt, mà là bà nội cô.
Liu Yumei rất vui khi làm việc đó, sợ rằng nếu chặt quá muộn, bệnh của cháu gái sẽ tái phát.
Li Zhuiyuan đi lấy thêm ba chai Jianlibao; đây là ba chai cuối cùng, anh phải nhờ dì Liu bổ sung.
Anh mở hai chai, mỗi người một chai.
Ban đầu cô bé thích uống vì chưa bao giờ thử đồ uống có ga, nhưng thực ra, cô bé không thích uống đồ ngọt vào buổi sáng, mặc dù thích cụng ly với các chàng trai.
Hơn nữa, cô bé muốn nhanh chóng lấp đầy hòm quyên góp đầu tiên.
Sau bữa sáng, Li Zhuiyuan trở lại sân thượng tầng hai để đọc sách, trong khi Ah Li ngồi cạnh anh chạm khắc.
Thỉnh thoảng, vài cuộn hoa gỗ chưa dùng đến bị gió thổi bay xuống, lấp lánh dưới ánh mặt trời - một nụ cười mãn nguyện của tổ tiên.
Khách đến sớm hơn dự kiến. Một chiếc xe sedan màu đen chạy đến từ con đường làng phía xa, một ông lão mặc vest đen bước ra. Ông chống gậy bằng tay phải, còn một cô gái trẻ tóc vàng đỡ ông bằng tay trái.
Hai người đi dọc con đường và đến con đập.
"Ồ, có phải ngài Lin không?"
"Hừ, là tôi, ngài Sanjiang!"
Hai ông lão bắt tay nhau đầy phấn khởi.
Sau đó, họ ngồi xuống, và dì Liu mang trà ra.
Li Zhuiyuan nói gì đó với A Li rồi cũng xuống lầu.
hỏi
.
"Không, cô ấy là thư ký của tôi, họ là Jin."
"Chào ông nội Ding."
"Một đứa trẻ rất thông minh."
"Tất nhiên, dù sao thì nó cũng là con cháu nhà họ Li. Đứa trẻ này hiện đang ở với tôi." Li Sanjiang tiếp tục xoa đầu Li Zhuiyuan, không hề có ý định để đứa trẻ rời đi.
Ý nghĩa khá rõ ràng.
Ding Dalin cười gượng gạo, vỗ vào túi áo và nói một cách ngượng ngùng: "Nhìn ông xem, ông xa nhà lâu thế này rồi, quên hết phong tục tập quán rồi."
Cô gái bên cạnh lấy ra một ít tiền đưa cho Ding Dalin, người sau đó đưa lại cho Li Zhuiyuan:
"Đây, ông nội mua kẹo cho cháu."
"Cảm ơn ông nội."
Li Zhuiyuan nhận lấy tiền; đó là một xấp tiền khá dày.
Tuy nhiên, cậu cũng để ý đến lời nói của Ding Dalin. Rõ ràng, cộng đồng người Hoa ở ngoài đại lục rất coi trọng những phong tục truyền thống này. Làm sao cậu có thể quên chúng được? Trừ khi cậu không phải lúc nào cũng sống trong một xã hội bình thường.
Hơn nữa, bộ vest của Đinh Đại Lâm không phải là hàng ngoại. Mặc dù nhãn mác bằng tiếng Anh, nhưng chỉ cần nhìn thoáng qua cũng thấy nó đến từ miền Nam. Tuy khá đắt tiền, nhưng chắc chắn không phải thứ anh ta mang về từ Trung Quốc.
Còn mái tóc vàng của nữ thư ký, trông như mới nhuộm, kỹ thuật khá vụng về, có vết thuốc nhuộm trên cổ áo và vai.
Nhìn dáng người phụ nữ, cô ta có vẻ quen quen.
"Ông ơi, cháu đi lấy cho dì Lưu ít hạt dưa," Lý Trấn Nguyên nói, viện cớ đi vòng ra phía sau người phụ nữ.
Anh ta xác nhận đó là người phụ nữ đã trốn khỏi bệnh viện đêm qua.
Người phụ nữ quay đầu lại, liếc nhìn Lý Trấn Nguyên bằng khóe mắt.
Hừm? Anh cũng nhận ra tôi sao?
Khi anh ta ra khỏi phòng bảo vệ, người phụ nữ đã đứng dậy và quay lưng lại với anh ta, nhưng chắc chắn cô ta đã nhìn thấy anh ta khi anh ta lần đầu tiên vào khu nội trú cùng với Tân Vân Long.
Do đó, thân phận của Đinh Đại Lâm là quá rõ ràng.
Họ chính là Thủy Khỉ!
Li Zhuiyuan đặt hạt dưa xuống rồi viện cớ đi vệ sinh, đi ra phía sau nhà.
Mở cửa xưởng, Runsheng vẫn đang làm việc cật lực, thở hổn hển.
"Anh Runsheng, dừng lại một chút, có hai khách vào. Ra đứng cạnh ông nội đi."
"Vâng!"
Runsheng cầm chiếc khăn đen trắng treo bên cạnh lau mồ hôi.
Sau đó anh mặc áo sơ mi ngắn tay rồi đi ra ngoài.
Anh không nói thẳng cho Runsheng biết danh tính của hai người vì sợ Runsheng không biết cư xử và không thể kiểm soát họ.
Li Zhuiyuan đi vòng ra phía sau nhà, định băng qua ruộng đến cửa hàng của dì Zhang gọi Tan Yunlong.
Nhưng khi đang đi, Li Zhuiyuan đột nhiên nhận thấy có điều gì đó không ổn. Ở ngã ba bờ ruộng phía trước, có người đang ngồi xổm hút thuốc.
Người đó nhón chân, nghiêng người sang một bên, vừa hút thuốc vừa quan sát xung quanh.
Tất cả lũ Khỉ Nước đều đã kéo đến; khắp khu vực này đều có người canh gác.
Không còn đường nào khác, nên Lý Trư Nguyên chỉ có thể lặng lẽ quay về qua ruộng lúa.
Khoảng cách giữa các nhà tự xây ở nông thôn khá xa, nhà ông nội lại không có hàng xóm phía trước hay phía sau. Nếu có người ở ngã tư này, chắc chắn cũng phải có người ở các ngã tư khác.
Về nhà thì an toàn hơn, dù sao thì Runsheng cũng ở đó.
Anh cũng thầm cầu nguyện rằng dì Lưu có thể chỉ là một người chú Tần hiền lành khác, nhưng Lý Trư Nguyên rất nghi ngờ; thế mạnh của dì Lưu là nấu ăn và chữa bệnh.
Bà Lưu thì quá già rồi; anh không thể đặt hy vọng vào bà ấy được.
Lý Trư Nguyên quay lại khu vực đập nước, nơi Lý Tam Giang đang vỗ nhẹ vào tay Runsheng và nói với Đinh Đại Lâm:
"Đây cũng là cháu trai của ta, Runsheng Hou. Chào ông nội Đại Lâm đi! Nói chuyện phải ngọt ngào chứ; ông nội Đại Lâm vừa tặng Tiểu Nguyên Hou một phong bao lì xì rất hào phóng đấy."
"Hehe, ông nội Dalin."
Li Zhuiyuan không đến gần mà đi vào bếp. Dì Liu đang nấu ăn; khách đã đến, nên phải chuẩn bị bữa trưa.
“Dì Liu.”
“Có chuyện gì vậy, Tiểu Nguyên?”
“Dì có thuốc độc không?”
“Thuốc độc gì?”
“Hai tên bẩn thỉu vừa ra ngoài.”
Tim Lưu Đình đập thình thịch. Đứa trẻ này lại muốn trực tiếp đầu độc người khác.
Bà nhanh chóng lấy lại bình tĩnh và nói,
“Đừng lo, Tiểu Nguyên. Vì hai tên bẩn thỉu đó mặc quần áo sạch sẽ, nên chúng không đến đây để làm việc bẩn thỉu gì cả.”
Điều này nghe có vẻ hợp lý, nhưng vấn đề là Thư ký Jin đã nhận ra bà.
Mặc dù một số nguyên liệu thô trong xưởng của bà có độc, nhưng người ta có thể dễ dàng ngửi thấy mùi độc.
“Vậy thì, dì Liu, dì có thể về chăm sóc chú ốm của mình như chú Qin đã làm không?” Dì Liu
do dự một lúc,
rồi gật đầu. Lý Trấn Nguyên mỉm cười. Ông thở phào nhẹ nhõm.
Mặc dù việc gia đình không có dì Liu ăn sẽ là một vấn đề, nhưng còn hơn là không có gì để ăn.
Lý Trấn Nguyên bước ra khỏi bếp và đứng cạnh Runsheng. Ông muốn nghe mục đích của Đinh Đại Lâm khi đến đây hôm nay.
Thấy Runsheng huých mình, Li Zhuiyuan quay đầu lại và thấy Runsheng đang đưa cho mình phong bì tiền đỏ vừa nhận được.
“Runsheng, cậu cứ giữ lấy, không cần đưa cho tôi.”
“Là để mua dụng cụ và vật tư.”
“Cứ giữ lấy.”
“Vâng.”
Lúc này, Li Zhuiyuan thấy thư ký Jin quay sang mình, lấy ra một viên sô cô la bọc giấy bạc từ trong túi, đi lại và đưa cho anh.
“Em trai, đây, ăn đi.”
“Cảm ơn chị.”
Li Zhuiyuan với tay nhận lấy. Nó hơi dính khi chạm vào; sô cô la bên trong chắc đã tan chảy từ lâu rồi.
“Sao em không ăn đi, em trai?”
“Em không muốn ăn bây giờ; em muốn từ từ thưởng thức nó trong khi ngủ tối nay.”
“Hehe, không sao đâu, chị còn nhiều lắm. Lần sau chị sẽ mang thêm cho em.”
Vừa nói, thư ký Jin vừa đưa tay chạm vào mặt Li Zhuiyuan.
Li Zhuiyuan sờ vào lớp da sần sùi trên đầu ngón tay người phụ nữ và những vết chai sâu bên trong lòng bàn tay bà.
Một nụ cười ngượng ngùng hiện lên trên khuôn mặt chàng trai, và cậu lùi lại nửa bước.
Sau đó, Li Zhuiyuan vươn tay kéo Runsheng lại gần. Runsheng cúi xuống, để cậu bé thì thầm vào tai,
"Anh Runsheng, may mà hôm qua anh bỏ em lại ở chợ. Chính vì thế mà em mới bị đưa đến đồn cảnh sát. Các cô chú ở đó cho em rất nhiều đồ ăn vặt, cuối cùng còn có một chú chở em về nhà bằng xe máy nữa, hehe."
Runsheng hoàn toàn bối rối,
nhưng vẫn theo bản năng đáp lại,
"Vâng, đúng vậy."
Thư ký Jin lấy miệng cười, ánh mắt thoáng chút thích thú và nhẹ nhõm.
Cô nghĩ mình rất thông minh, và chắc chắn cậu bé không nhận ra mình, vì tối qua cô cũng đeo mặt nạ.
Li Zhuiyuan chờ nghe mục đích của Ding Dalin, nhưng hai ông lão bắt đầu hồi tưởng về tình bạn xưa.
Chủ yếu, hai ông lão này đều bị bắt đi lính sau khi Nhật Bản đầu hàng, nên họ chẳng có chuyện anh hùng nào để kể cả.
Ông cố của họ đã chiến đấu từ vùng Đông Bắc vào sâu trong nội địa, bỏ lại Bắc Kinh và Thiên Tân, chinh phục Hoài Hải.
Còn Đinh Đại Lâm thì hành quân về phía Tây và cuối cùng định cư ở Đông Nam Á. Ông ta quả biết cách tự tâng bốc mình, thậm chí còn tự nhận là cựu chiến binh của lực lượng viễn chinh.
Rõ ràng là ông cố của họ rất hào hứng với cuộc trò chuyện; dù sao thì hầu hết những người cùng tuổi trong làng đều đã chết hoặc gặp khó khăn trong việc nói năng và phản ứng, nên rất hiếm khi gặp được một người già tỉnh táo.
Tuy nhiên, Đinh Đại Lâm rõ ràng đang mất dần hứng thú. Lý Trấn Nguyên nhận thấy người kia đã cố gắng chuyển chủ đề vài lần, nhưng đều bị ông cố của họ, người đang say mê cuộc trò chuyện, lôi kéo trở lại.
Cuối cùng, khi giờ ăn trưa sắp đến, Đinh Đại Lâm không còn cách nào khác ngoài việc đi thẳng vào vấn đề:
"Tôi nghe nói gần đây có hai người chết trong gia tộc Râu Lớn?"
Lý Tam Giang lập tức cau mày và hỏi: "Sao anh lại hỏi vậy?"
Thấy phản ứng của Lý Tam Giang, Đinh Đại Lâm liếc nhìn Thư ký Kim một cái rồi tiếp tục,
"Thưa ngài Tam Giang, cho tôi hỏi, hai người đó chết như thế nào?"
Cái chết của cha con nhà Râu Lớn là chuyện cấm kỵ đối với Lý Tam Giang, nên ông xua tay một cách thờ ơ, có phần thiếu kiên nhẫn,
"Người ta nói rằng cha con họ đã uống rượu một đêm, khoe khoang xem ai bơi giỏi hơn, rồi đến ao cá thi nhau, và bị chết đuối."
"Thật sao? Tôi nghe nói ngài Tam Giang đã vớt xác họ lên?"
"À, vâng, tại sao?"
"Tôi cũng nghe nói rằng khi vớt xác hai người lên, chúng rất trương phình, có thật không?"
"Cơ thể sẽ trương phình sau khi ngâm nước."
"Nhưng làm sao chúng có thể trương phình chỉ sau một đêm? Đâu phải họ ngâm nấm mộc nhĩ khô."
"Chuyện này... tôi không biết."
"Vậy thì hãy nghĩ kỹ hơn."
"Sắp đến giờ ăn trưa rồi, sao ngài lại nghĩ về những chuyện đó? Đừng nhắc đến nữa, đừng làm mất ngon miệng khi đang ăn."
"Không sao đâu."
"Sao lại không sao được? Lâu lắm rồi cậu chưa về nhà. Trưa nay chúng ta cùng nhau uống một ly nhé, và cậu có thể thử vài món ăn quê nhà đấy."
“Thật ra, Hầu tước Sanjiang, có lý do tôi hỏi ngài điều này. Tôi đã già và muốn trở về quê hương, nên tôi định mua một căn nhà ở làng.
Chẳng phải căn nhà của người đàn ông râu rậm kia đang rao bán sao? Tôi nghĩ giá cả khá hợp lý.”
“Không dễ đâu. Mặc dù trước đây ngài từng là dân làng, nhưng hộ khẩu của ngài không còn ở đây nữa. Đất đai thuộc về tập thể làng, chỉ dân làng mới có quyền mua bán.”
“Đơn giản vậy thôi. Tôi sẽ đưa tiền cho ngài, ngài mua nhà, và tôi sẽ sống ở đó.”
“Sao có thể?”
“Không vấn đề gì cả. Tôi còn sống được bao lâu nữa? Tiền bạc chỉ là thứ bên ngoài. Tôi đã từ lâu không còn quan tâm đến nó nữa. Sau khi tôi chết, căn nhà có thể để lại cho chắt của ngài.”
Li Sanjiang cố tình quay sang nhìn Li Zhuiyuan đang đứng bên cạnh. Thành thật mà nói, ông ta đã bị cám dỗ.
Kể từ khi ông ta xóa hộ khẩu của Xiao Yuanhou khỏi kinh đô, ông ta luôn cảm thấy có lỗi. Vì vậy, ông ta quyết định mua thêm đất cho Xiao Yuanhou. Dù những căn nhà trong làng không đáng giá bao nhiêu, thì chúng vẫn là đất, phải không?
"Nếu anh tin tôi, tôi có thể giúp anh, nhưng tốt hơn hết là anh nên mua một căn nhà khác."
"Có chuyện gì vậy?" Giọng Đinh Đại Lâm trở nên kích động, thúc giục câu trả lời. "Tên râu rậm kia có vấn đề gì sao?"
"Ừm, hơi bẩn một chút."
Lý Tam Giang đã tận mắt chứng kiến Tiểu Hoàng Anh bước vào ao cá. Lần trước khi vớt xác lên, anh ta không dám lội quá sâu, sợ có bàn tay nào đó vươn ra kéo anh ta xuống.
Nếu căn nhà thuộc về Tiểu Nguyên Hậu, chẳng phải Tiểu Nguyên Hậu và người chết đó sẽ là hàng xóm, nhà kề nhà sao?
"Không sạch sẽ ư? Kể cho tôi nghe rõ hơn đi, nhà có vấn đề gì không, thưa ngài Sanjiang? Xin đừng trách tôi hỏi, nhưng đây là viện dưỡng lão nên tôi phải cẩn thận.
Tôi đã sống ở Đông Nam Á một thời gian dài, người ta ở đó còn mê tín dị đoan hơn chúng ta ở đây nữa."
"Có ai chết trong cái ao đó không? Thử tưởng tượng xem, ngài sống ở đó, ngày nào đi bộ đến đập nước cũng phải đối diện với cái ao đó. Thật đáng sợ phải không?" "
Chẳng là gì cả. Trừ khi thực sự có vấn đề lớn với cái ao đó, hãy cho tôi câu trả lời chắc chắn. Nếu ngài nói là có, tôi sẽ không mua, tôi sẽ tìm chỗ khác."
"Vâng!"
"Được rồi, vậy tôi sẽ tìm chỗ khác!"
"Được."
"Vậy thì tôi sẽ thay mặt ngài đến gặp trưởng thôn hỏi xem trong thôn còn ai muốn bán nhà không?"
"Không vấn đề gì."
"Được rồi, tôi đi đây."
"Này, ở lại ăn tối nhé." Lời mời ở lại của Lý Sanjiang là thật lòng. Dù sao thì, chàng trai trẻ đã cho anh ta một ít tiền, nên anh ta nên mời cậu ta ăn tối.
"Không, tôi có hẹn ăn trưa với thị trưởng."
"Được rồi, vậy tôi sẽ không giữ anh lâu hơn nữa. Hẹn gặp lại vào ngày khác."
"Chắc chắn rồi, chắc chắn rồi."
Thư ký Jin giúp Ding Dalin xuống đập. Sau khi lên xe, vẻ mặt Ding Dalin trở nên nghiêm trọng:
"Xem ra tôi đã đúng. Cái ao trước nhà người đàn ông râu rậm là nghĩa địa chính."
"Sếp, thằng bé tên Xiaoyuan..."
"Chuyện gì đã xảy ra với cậu bé vậy?"
"Không có gì, cậu ấy chỉ khá đẹp trai thôi."
Giờ thì cô đã biết lý do cậu bé ở cùng cảnh sát tối qua, thư ký Jin không buồn nhắc lại nữa.
"Ha, sao cô lại quan tâm đến con người khác? Cô có thể là mẹ của cậu ta mà.
Được rồi, chúng ta bắt tay vào việc thôi.
Bước tiếp theo là mua nhà của người đàn ông có râu, sau đó cho người của chúng ta hóa trang thành đoàn kịch, biểu diễn ăn mừng việc chuyển đến nhà mới, rồi đào mộ lên vào ban đêm.
Họ thậm chí còn dùng cả hố mồi, nên người được chôn trong ngôi mộ chính chắc hẳn là người quan trọng, và chắc chắn trong mộ có thứ gì đó tốt đẹp.
Xong việc này xong,
tôi có thể nghỉ hưu thật rồi."
...
Li Zhuiyuan cầm một đồng xu trong tay, đứng trên đập, nhìn chiếc xe chạy xa dần.
Bọn khỉ nước này hóa ra lại tìm ra vị trí của ngôi mộ chính. Ding Dalin và nhóm của hắn đến vì ao của người đàn ông có râu.
Hắn nên gọi cảnh sát hay giúp Xiao Huangying?
Lý Trấn Nguyên nhìn xuống đồng xu trong tay và thì thầm, "Cứ để mặc số phận. Nếu là mặt ngửa, hãy gọi cảnh sát; nếu là mặt úp, hãy giúp Tiểu Hoàng Anh."
"Ầm!"
Đồng xu được ném xuống, rung lên rồi cuối cùng cũng dừng lại.
Đó là mặt ngửa.
Lý Trấn Nguyên gật đầu, nhặt đồng xu lên, thổi vào nó và
nói,
"Đúng là số phận rồi. Trước tiên hãy giúp Tiểu Hoàng Yến, sau đó hãy gọi cảnh sát."
(Hết chương)