Chương 123

Chương 121 Hãy Dành Chút Thời Gian Để Gặp Mặt

Chương 121 Tôi đã dành thời gian đến

thăm

nhà

họ

...

Chồng của con gái thứ ba của ông là Nhân Nghị, một bác sĩ của triều đình, cha của nhân vật này là Nhân Bố, sư tỷ của Thái tử. Hai vợ chồng rất mực phục vụ ông.

Vũ Vũ có mười người con trai, nhưng hầu hết đều không sống ở kinh đô. Chỉ có con trai cả, Vũ Át, là ở kinh đô và thường tiếp khách. Vũ Át, vì không có chức vị, không thể giữ trật tự,

nên Vũ An Thạch và Vũ Anchi từ gia đình Vũ Trùng đã giúp đỡ việc tiếp khách. Vợ của Vũ Át, con gái của Phả Vĩnh, Thứ trưởng Bộ Nhân sự, tiếp đón các phụ nữ trong gia đình với tư cách là con dâu cả.

Ớ Dương Tú, Ớ Dương Pháp và vợ của Ớ Dương Pháp, là Vũ, đến thăm Vũ Vũ.

Vũ Vũ giữ Ớ Dương Tú lại để nói chuyện riêng, trong khi Ớ Dương Pháp, biết hai người có chuyện quan trọng cần bàn, đã rời sân cùng Vũ trước.

Ouyang Fa liếc nhìn dòng người quan lại và quan thần cao cấp bất tận trong sân, thở dài nói với phu nhân Wu: "Khi phụ đến, người nói rằng không một ai trong mười người con trai của Ủy viên Wu đỗ kỳ thi hoàng gia, thật đáng tiếc."

"An Du là người xuất sắc nhất, nhưng không ngờ lại không được ban giám khảo ưu ái và thi trượt hết lần này đến lần khác. Có vẻ như tất cả bọn họ đều phải chờ phụ mình ban cho chức vụ. Thật đáng tiếc khi các quan lại cấp cao trong triều đại này đều phải tốt nghiệp Kim Thạch. Có vẻ như gia tộc Ủy viên Wu từ giờ trở đi sẽ phải dựa vào cha vợ."

Phu nhân Wu nói: "Tôi e rằng hai người em trai của tôi cũng vô dụng. Chúng ta đừng nói về chuyện này nữa. Tôi sẽ về thăm em gái trước. Phụ

sẽ sai người gọi tôi sau khi rời khỏi phủ." Ouyang Fa mỉm cười nói: "Thưa phu nhân, xin mời. Tôi sẽ bảo phụ về trước, sau đó tôi sẽ đến phủ của người." Ngay lập tức,

mấy bà hầu gái và người hầu lớn tuổi đi theo bà Wu ra khỏi cổng phụ và đi thẳng vào phủ của bà.

Bà hầu gái ở cổng phụ là một người lớn tuổi trong gia tộc. Vừa thấy bà Wu, bà ta liền xúc động tiến đến và cúi lạy.

Bà Wu lau nước mắt cho bà ta rồi bước vào phủ. Trước khi kết hôn, Wu Chong vừa mới mua một căn nhà trên phố Kim Lương Kiều. Giờ đây, vài năm trôi qua, mỗi lần đến thăm lại càng khiến bà cảm thấy xa cách hơn.

Sau khi đi bộ một quãng đường bằng thời gian uống nửa tách trà, Wu đến sân trong và nhìn thấy một người phụ nữ mặc áo màu vàng mơ đang tiến đến từ hành lang. Bà không kìm được mà nói: "Chị Mười Bảy."

Quả thật là chị Mười Bảy.

Hai chị em vừa gặp nhau đã tâm sự với nhau. Hai người ngồi xuống, tay trong tay, và chị Mười Bảy hỏi: "Sao chồng chị lại nỡ để chị đến đây một mình?"

Wu mỉm cười nói: "Chú tôi còn nhiều chuyện muốn nói với bố vợ nên mới đến. Còn anh rể của chị thì không có ý kiến ​​gì."

Chị 17 mỉm cười nói: "Vợ chị tốt bụng quá, vẫn đối xử với em như trước."

"Không có gì." Nghe chị gái nói vợ chồng mình hòa thuận, mắt Wu sáng lên, tinh thần phấn chấn, có vẻ hơi tự hào.

Chị 17 nói: "Trong hai chị em họ nhà họ Wu, em và chồng em là hòa thuận nhất. Chị nghe nói vợ thứ năm của chú cũng hòa thuận, nhưng không bằng em.

" Wu mỉm cười hỏi: "Còn chị 15 thì sao?" "Chẳng phải chị ấy đang sống ở phủ sao?"

Thập Nhị Niang nói, "Gia đình hiện đang chuẩn bị cho hôn lễ với nhà họ Văn. Cha nói rằng luật lệ trong gia đình Thủ tướng khác với luật lệ của các quan lại bình thường; mọi việc đều phải được thực hiện một cách trang trọng. Và mẹ chồng của con bé là một người rất nghiêm khắc, vì vậy chị dâu cả đã mời mấy thị nữ từ cung điện đến dạy Thập Nhị Niang để không ai có thể chê trách con bé. Con bé đã học lễ nghi ở Biyun Pavilion suốt nửa tháng qua, và từ khi trở về Bianjing, ta chỉ gặp con bé một lần."

Bà Wu thở dài, "Thật là khó khăn cho Thập Nhị Niang. Trên đời này không ai là không thể phạm sai lầm. Trong số mẹ chồng và các chị dâu của Thủ tướng, ai mà dễ đối phó được chứ? Đây mới chỉ là khởi đầu." Thập Nhị Niang

cười nói, "Chị ơi, có vẻ như chị không đánh giá cao cuộc hôn nhân của Thập Nhị Niang."

Bà Wu nói: "Ta có lưỡi sắc nhưng lòng mềm yếu. Con nên nhắc lại lời ta nói để sau này khi về nhà bố mẹ nó khỏi khóc."

"Nhân tiện, trong số các chị em gái trong nhà, con và cô ấy là thông minh nhất. Con học hỏi mọi thứ rất nhanh." "Giờ chị 15 sắp kết hôn, con cũng nên bắt đầu lên kế hoạch đi."

"Vâng, sao con không đến học hỏi chị 15?"

Mười bảy chị gái mỉm cười nói: "Em vừa đến Biện Kinh, mệt rã rời vì chuyến đi, chỉ mong

được yên tĩnh một chút." Bà Võ nhìn mười bảy chị gái với ánh mắt sâu sắc, biết rằng dù bề ngoài mẹ cô đối xử bình đẳng với mọi người, nhưng lúc này vẫn có sự thiên vị.

Bà nhanh chóng chuyển chủ đề, nói: "Dạo này sức khỏe chú không được tốt, mong rằng hôn lễ của mười lăm chị gái sẽ không gặp trở ngại nào."

Mười bảy chị gái mỉm cười nói: "Thôi, đừng nói về những chuyện khó nghe như vậy nữa. Mời em vào phòng ngồi."

Bà Võ mỉm cười nói: "Được rồi, mẹ vừa mang đến cho em một món quà nhỏ xinh."

Bà Võ đến phòng của mười bảy chị gái và thấy phòng vẫn đơn giản và trang nhã. Bà biết rằng hai người em gái của cô, những người sắp kết hôn với hai tể tướng, Lữ và Hạ, đã mang theo của hồi môn khổng lồ, lấp đầy phòng và muốn nhà chồng được chiêm ngưỡng. Họ sống xa hoa, thay chiếu ba ngày một lần và vứt bỏ chăn ga gối đệm cũ, điều này dường như gây áp lực lên các chị dâu của họ.

Tuy nhiên, phòng của người chị thứ mười bảy lại đơn giản, đồ dùng của cô ấy không mới cũng không cũ – đó là phong thái đúng mực của một tiểu thư xuất thân từ gia đình danh giá.

Bà Wu tự nghĩ rằng sự bất hòa giữa người chị thứ mười lăm và người chị thứ mười bảy bắt nguồn từ việc cùng lớn lên trong gia đình họ Wu và việc cả hai đều là những người chị em xuất sắc nhất.

Là con gái cả, người chị thứ mười lăm luôn tự cho mình hơn người khác. Chứng kiến ​​hai người chị gái của mình kết hôn với gia đình Tể tướng mang lại danh dự và uy tín cho gia đình, cô ấy cũng quyết tâm kết hôn với một gia đình quan lại cấp cao, cố gắng học hỏi mọi thứ và liên tục so sánh bản thân với người khác. Sự so sánh liên tục với người chị thứ mười bảy đã góp phần làm căng thẳng mối quan hệ chị em của họ.

Lúc này, bà Wu lấy ra một con dấu và nói: "Em nghĩ sao về điều này?"

Shiqi, mười bảy tuổi, cầm con dấu lên và nhìn, nói: "Đây là đá Shoushan. Đây là lần đầu tiên tôi thấy người ta dùng nó để khắc dấu."

Shiqi xem xét một lúc rồi nói: "Dường như không phải do một nghệ nhân khắc. Đường nét khắc hơi thiếu sót, nhưng nét chữ thì khá tốt. Chắc hẳn là do một học giả tự khắc."

Bà Wu cười và nói: "Em gái mười bảy tuổi, em có con mắt tinh tường thật. Chính xác."

Shiqi nói: "Người này khá tài giỏi. Ông ta lại nghĩ đến việc dùng đá Shoushan, loại đá rất mềm, để khắc chữ. Bằng cách này, ông ta có thể tự khắc con dấu mà không cần đến một nghệ nhân lành nghề."

"Tuy nhiên, dù sao thì nó cũng chỉ là con dấu bằng đá, không trang trọng bằng con dấu ngọc hay vàng. Nhưng chữ viết trên con dấu thì quả thật rất tinh xảo. Bất kể cách chạm khắc, nó đều thể hiện tầm nhìn và ý tưởng nghệ thuật của người viết thư pháp. Cảm giác quen thuộc quá... Cảm ơn chị, vì món quà này."

Bà Ngô mỉm cười nói, "Ta rất vui vì cháu thích nó."

Trái tim của Mười Bảy Nàng rung động, nàng mỉm cười nói, "Hình như cả bố chồng và anh chồng cháu đều thích những vật bằng đá quý như thế này. Cháu tự hỏi tại sao họ lại sẵn lòng nhường chúng cho cháu? Hay trong phủ còn có nhiều con dấu như vậy nữa?"

Bà Ngô mỉm cười nói, "Ừ, cháu nghĩ khác rồi. Phủ đã gửi tổng cộng năm con dấu. Chúng được gửi bởi một học giả họ Trương đến từ Phúc Kiến. Thầy của ông ấy không ai khác ngoài Trương Bội, một bậc thầy về thư pháp."

"Anh rể cháu nói ông ấy viết thư pháp rất đẹp. Còn con dấu này, ông ấy khắc theo cảm hứng nhất thời, nhưng nó đã rất đáng chú ý rồi."

"Quả thật là ông ấy." Đôi mắt của Thập Nhị Niang thoáng ngơ ngẩn khi nhìn lại con dấu trong tay.

Thấy vẻ mặt khác thường của Thập Nhị Niang, Wu hỏi: "Ý chị là sao, 'Thật sự là anh ấy'?"

Thập Nhị Niang cầm con dấu trong tay và nói: "Anh ấy đang đi từ Phổ Thành đến kinh đô để dự thi Học viện Hoàng gia, nên đi cùng anh trai chị. Người này rất hiểu biết và có tấm lòng trong sáng; chị nghĩ anh ấy và anh rể chị chắc chắn sẽ rất hợp nhau."

"Anh rể chị quả thật có vẻ rất hợp với anh ấy ngay lập tức, nhưng chị hiếm khi khen ai như vậy," Wu nói, cẩn thận quan sát biểu cảm của Thập Nhị Niang.

Thập Nhị Niang cười khẽ, "Không có gì, chị cũng thường khen anh rể mình mà!"

Wu mỉm cười, nghĩ thầm: "Thập Nhị Niang đang cố giới thiệu chàng trai này với chồng mình sao?"

Wu nói, "Anh rể thích con dấu này, nhưng em biết chị thích nó hơn nên em đã xin chị làm cho

Tam thất cười, "Được rồi, nhưng tam thất đang bận rộn chuẩn bị đám cưới nên không có thời gian cãi nhau với em. Nhân tiện, Ouyang Gong có viết thơ không?"

"Bố chồng em có nhiều thơ quá, ai biết là bài nào?"

"Là bài 'Xiu đã biết anh rồi mà anh vẫn không biết xấu hổ'!"

Sau khi thăm Wu Yu, Ouyang Xiu và Ouyang Fa trở về nhà.

Nửa đêm, Ouyang Xiu triệu Ouyang Fa đến phòng làm việc.

Ouyang Xiu năm mươi hai tuổi nhưng vẫn giữ được vẻ ngoài phong phú, đôi mắt sâu thẳm và dáng vẻ trang nghiêm.

Vừa thấy Ouyang Fa, ông hỏi: "Dạo này việc học hành của cậu thế nào?"

Ouyang Fa thận trọng đáp: "Tôi vẫn chăm chỉ học hành."

Ouyang Xiu nói: "Hôm nay khi đến thăm nhà họ Wu, ta vô cùng cảm động. Nhà họ Wu có một người cha và bốn người con trai, tất cả đều trở thành Kim đệ (người đỗ kỳ thi cao nhất của triều đình). Tuy nhiên, đến đời cháu ta, chưa ai đỗ kỳ thi này cả. Cậu có biết tại sao không?"

Ouyang Fa nói: "Tôi quen biết con cháu nhà họ Wu, họ đều là người tốt."

Ouyang Xiu nói: "Họ là người tốt, nhưng lại thiếu nỗ lực trong học tập. Cậu có biết tại sao gia tộc họ Hán và họ Lữ lại thành công trong triều đình hàng chục năm nay không? Bởi vì họ đã sản sinh ra nhiều Kim đệ qua nhiều thế hệ."

"Vì vậy, có người hay nói rằng những học giả giỏi nhất thế giới đều xuất thân từ gia tộc Hán hoặc họ Lữ. Con cái họ không bao giờ dựa dẫm vào ân huệ hay địa vị cao, điều này dễ dẫn đến kiêu ngạo, nuông chiều bản thân và thiếu tham vọng."

"Vâng, thưa cha, con sẽ ghi nhớ lời dạy của cha."

Ouyang Xiu nói, "Con là anh cả, con nên làm gương cho các em trai! Nếu con không muốn học hành thì về Yingchuan sống an nhàn, đừng làm ta xấu hổ ở Bianjing!"

Nói xong, Ouyang Xiu lại hỏi, "Nhân tiện, Zhang Boyi, đệ tử của Zhang Biaomin được sắp xếp thế nào rồi?"

"Con đã cho cậu ta tiền và bạc, và cho cậu ta ở lại tạm thời."

Ouyang Xiu nói, "Cậu ta đã đến tận Bianjing, mang theo quà và thư từ, con phải đối xử với cậu ta cẩn thận, tuyệt đối không được bất kính."

“Hiện giờ ta đang bận việc triều chính, lại có cả ủy viên Wu đang ốm nên ta chưa thể đi được. Xin hãy chăm sóc cậu ấy giúp ta, khi nào ta rảnh hơn, ta sẽ mời cậu ấy đến phủ.”

Ouyang Fa không kìm được mà nói, “Thưa cha, Tam thiếu gia Trương là một người tài giỏi hiếm có, con nghĩ chúng ta nên dành thời gian gặp cậu ấy.”

“Ồ?”

(Hết chương này)

auto_storiesKết thúc chương 123