Chương 120
Chương 119 Sasuke Mặc Quần Bó (cập Nhật Lần Thứ Tư)
Chương 119 Sasuke trong bộ đồ liền thân (Bản cập nhật lần thứ tư)
Tuần cuối tháng 7.
Nhiệt độ ở làng Konoha đang tăng cao, đã giữa mùa hè.
"Sasuke, dậy ăn đi!"
Giọng của Uchiha Mikoto vang lên từ ngoài cửa.
"Vâng, mẹ!"
Uchiha Sasuke tỉnh dậy, vừa mặc quần áo vừa đáp lại.
Sau khi thay đồ xong, cậu đẩy cửa chạy ra ngoài.
Nhưng chỉ đi được hai bước, cậu đột nhiên dừng lại.
Cậu thấy Uchiha Itachi, mặc bộ đồng phục Anbu, đang ngồi ở cửa thay giày.
Anh ấy định rời đi nếu không có chuyện gì bất ngờ xảy ra.
"Anh trai, sao anh không đợi em ăn sáng cùng nữa?"
Uchiha Sasuke bước tới, có vẻ hơi khó chịu.
"Xin lỗi, Sasuke,"
Uchiha Itachi giải thích, "Anh vừa nhận được một nhiệm vụ khẩn cấp, nên không thể đợi em được."
"Lúc nào cũng vậy,"
Uchiha Sasuke khịt mũi.
"Anh sẽ quay lại với em sau khi hoàn thành nhiệm vụ,"
Itachi vỗ nhẹ lên trán Sasuke và nói. "Anh hứa."
"Vậy thì anh phải đến sân tập tìm em,"
Sasuke giải thích. "Tháng này em sẽ có một khóa huấn luyện đặc biệt với thầy Kitazawa."
"Huấn luyện đặc biệt về cái gì? Thuật nhẫn thuật Hỏa độn mới sao?"
Itachi gợi ý. "Em đã thành thạo ba thuật nhẫn thuật Hỏa độn rồi; em có thể cân nhắc việc nâng cao khả năng chuyển hóa chakra Hỏa độn của mình."
"Cả hai đều không. Anh sẽ không bao giờ đoán được đâu,"
Sasuke nói với vẻ tự mãn. "Em sẽ không nói cho anh biết ngay; em sẽ dành cho anh một bất ngờ sau."
Đó là gì?
Có thể là Sharingan?
Kitazawa, một ninja ngoại quốc, ông ta biết gì về Sharingan chứ?
Itachi mỉm cười và nói, "Vậy thì anh sẽ chờ đợi bất ngờ của em."
"Sasuke, lại đây ăn nào."
Mikoto Uchiha mang hai bát mì ra bàn ăn.
"Con đến đây!"
Sasuke Uchiha, sau khi thấy Itachi Uchiha rời đi, vội vã quay lại phòng khách.
"Sasuke,"
Mikoto nói, lấy ra hai hộp cơm trưa sau khi ăn xong, "Đây là bữa trưa của con."
"Sao lại có hai hộp?"
Sasuke gãi đầu, "Con không ăn được nhiều thế."
"Một hộp dành cho thầy Kitazawa,"
Mikoto giải thích, "Thầy ấy giúp con luyện tập, con nên thể hiện lòng biết ơn."
"Đúng vậy."
Sasuke cầm lấy hai hộp cơm, "Con sẽ đưa cho thầy ấy vào buổi trưa."
"Con luyện tập một mình à?"
Mikoto hỏi, như thể nhớ ra điều gì đó.
"Không chắc,"
Sasuke suy nghĩ một lát, "Con không biết Hinata và Naruto có tham gia luyện tập không."
"Vậy thì khi con quay lại thì nói cho mẹ biết nhé,"
Mikoto nói nghiêm túc, "Vì chúng ta mang cơm hộp đến, nên không thể thiên vị được, ai cũng nên mang một hộp."
"Nhưng..."
Sasuke do dự.
Cậu ấy định nói rằng Hinata Hyuga sẽ không no chỉ với một hộp cơm bento, nhưng rồi cậu ấy nghĩ lại, vì Kitazawa sẽ mang thêm nữa.
"Được rồi, vậy là đủ rồi,"
Mikoto Uchiha nói, vỗ nhẹ đầu cậu.
"Ừm,"
Sasuke Uchiha gật đầu, rồi đột nhiên nghe thấy tiếng gõ cửa và reo lên, "Chắc chắn là Kitazawa-sensei!"
Cậu chạy ra mở cửa.
"Kitazawa-
sensei," Sasuke chào cô.
"Đi thôi, Sasuke,"
Kitazawa gật đầu với Mikoto Uchiha, tỏ vẻ chào cô.
Họ đã gặp nhau vài lần rồi nên không cần thêm lời xã giao nào nữa.
"Thầy Kitazawa,"
Sasuke Uchiha hỏi một cách thiếu kiên nhẫn ngay khi bước ra khỏi cửa, "Hôm nay có bài tập đặc biệt gì vậy?"
"Sasuke,"
Kitazawa hỏi một cách nghiêm túc, "Em sẵn sàng đi xa đến mức nào để thức tỉnh Sharingan?"
"Em có thể làm bất cứ điều gì!"
Sasuke trả lời không chút do dự.
"Được rồi,"
Kitazawa gật đầu, "Bài tập của em trong hai ngày tới rất đơn giản: tiếp tục luyện tập với Guy."
"Hả?"
Sasuke hỏi, vẻ mặt khó hiểu, "Việc này liên quan gì đến việc thức tỉnh Sharingan?"
Cậu không nghĩ rằng việc luyện tập thể chất với Might Guy sẽ giúp cậu thức tỉnh nó.
"Đừng hỏi. Cứ luyện tập với anh ta trong hai ngày, rồi em sẽ biết."
Kitazawa dự định áp dụng phương pháp kích thích tuổi trẻ của mình.
Nhưng chỉ mặc bộ đồ màu xanh lá cây thôi là chưa đủ; ông còn phải tự làm mình xấu hổ trước mặt mọi người.
"Được rồi,"
Sasuke nghiến răng đồng ý.
Dù sao cũng chỉ có hai ngày, nó sẽ trôi qua nhanh thôi.
Kitazawa nhanh chóng tìm thấy Might Guy, Naruto Uzumaki và Rock Lee đang luyện tập.
"Thầy Kitazawa!"
Naruto Uzumaki, mặc bộ đồ bó sát màu xanh lá cây, chạy đến.
“Tôi biết cậu sẽ đến mà,”
Kitazawa nói, lắc đầu.
Ông đến nhà Naruto trước nhưng không thấy cậu.
“Vừa tỉnh dậy, tôi đã không thể cưỡng lại được việc tìm kiếm thầy Guy. Chắc đó là sức hút của tuổi trẻ!”
Naruto giơ ngón tay cái lên và nói.
“…”
Kitazawa cảm thấy thằng nhóc này thật vô vọng, lúc nào cũng nói về tuổi trẻ.
“Kitazawa, lâu rồi không gặp!”
Might Guy nhận ra ông và tiến lại gần.
“Guy, anh còn bộ đồ bó sát màu xanh lá cây nào không?”
Kitazawa mỉm cười hỏi.
"Vâng!"
Mắt Might Guy sáng lên, cậu hỏi, "Thầy cũng định theo con đường tuổi trẻ sao?"
"Không phải ta, mà là Sasuke,"
Kitazawa giải thích.
"Thầy Kitazawa, em sẽ không mặc nó!"
Biểu cảm của Uchiha Sasuke thay đổi đột ngột, cậu nhanh chóng lắc đầu nói.
"Sasuke,"
Kitazawa quay sang nhìn cậu và hỏi, "Em không muốn thức tỉnh Sharingan sao?"
"Nhưng..."
Uchiha Sasuke do dự.
"Đây là cái giá cần thiết,"
Kitazawa vỗ vai cậu và nói, "Hãy tin ta."
"Được rồi."
Uchiha Sasuke đấu tranh một lúc lâu, nhưng cuối cùng chọn cách thỏa hiệp vì Sharingan.
Dưới ánh mắt của mọi người, cậu trực tiếp mặc một bộ đồ bó sát màu xanh lá cây lên trên quần áo của mình.
"Sasuke, nó rất hợp với cậu!"
Uzumaki Naruto nói một cách nghiêm túc, "Con đường tuổi trẻ nằm trong đó!"
"Em chỉ đang cố gắng thức tỉnh Sharingan, không phải vì bất kỳ con đường tuổi trẻ nào,"
Uchiha Sasuke lạnh lùng nói.
“Sasuke, em tập luyện với Guy. Đến hồ nhân tạo ở trường vào buổi trưa, hãy đến tìm chúng tôi,”
Kitazawa nói, cố nén tiếng cười. “Naruto, đi thôi.”
“Thầy Kitazawa,”
Naruto đi theo. Sau khi đi được một lúc, cậu nhận ra con đường quen thuộc và tò mò hỏi, “Chúng ta đến quán mì Ichiraku à?”
“Đúng vậy,”
Kitazawa gật đầu.
“Thầy Kitazawa, em đã ăn sáng rồi,”
Naruto nói một cách thiếu kiên nhẫn. “Em có thể bắt đầu học Rasengan ngay bây giờ!”
“Đừng vội,”
Kitazawa dừng lại một chút, rồi nói, “Rasengan là một nhẫn thuật cấp A; nó không dễ học.”
“Không sao đâu,”
Naruto tự tin nói. “Với thầy Kitazawa dạy, cháu chắc chắn sẽ học được!”
Kitazawa cười khúc khích. *
Ta không tự tin như cậu đâu.
* Nhưng thành thật mà nói, Naruto sẽ rất khó học Rasengan ngay bây giờ.*
Nhưng thử cũng không hại gì.*
“Chú Teuchi!”
Naruto gọi thân mật ngay khi bước vào quán mì Ichiraku.
“Naruto, cháu muốn ăn gì?”
Teuchi bước ra từ bếp và nhìn thấy Kitazawa. “Lần này lại đi cùng Kitazawa nữa à?”
“Chúng cháu không đến đây ăn mì,”
Kitazawa lắc đầu nói.
“…?”
Teuchi không khỏi tỏ vẻ khó hiểu. *
Đến quán mì mà không ăn mì? Cậu cố tình gây chuyện à?*
“Teuchi, ta đến đây để bàn về việc hợp tác,”
Kitazawa giải thích. “Ta muốn tài trợ một cuộc thi ăn uống.”
“Nghe hay đấy,”
Teuchi trầm ngâm nói rồi hỏi, “Nhưng tài trợ bao gồm những gì?”
“Là quyền đặt tên,”
Kitazawa mỉm cười nói, “Một cuộc thi ăn uống mang tên Cửa hàng tạp hóa Kitazawa Ichiraku Ramen.”
“Tôi hiểu rồi.”
Teuchi hiểu; anh muốn Kitazawa quảng cáo cho cửa hàng tạp hóa của mình.
“Tôi có thể tài trợ 500.000 ryo,”
Kitazawa nói rõ mức phí tài trợ mà anh đã quyết định.
Anh đã bỏ ra rất nhiều công sức để đánh thức Sharingan của Sasuke.
Nhưng điều đó không quan trọng; anh luôn có thể lấy lại nó từ gia tộc Uchiha sau này.
“Được thôi,”
Teuchi đồng ý sau một hồi suy nghĩ.
Đối với anh, chẳng có gì thiệt hại cả.
Mặc dù cuộc thi ăn giúp quảng bá cửa hàng tạp hóa của Kitazawa, nhưng quán ramen của ông lại được lợi nhiều hơn.
Hơn nữa, tham gia cuộc thi ăn không phải miễn phí; bạn phải trả tiền cho tất cả những gì mình ăn, và chỉ những người đạt giải mới nhận được giải thưởng.
"Cháu cũng muốn tham gia!"
Naruto Uzumaki reo lên.
"Cháu sẽ no sau hai bát; cháu sẽ không giành được giải nhất đâu,"
cười khúc khích.
"Vậy còn hai ngày nữa thì sao?"
Kitazawa suy nghĩ một lát.
"Không vấn đề gì,"
Teuchi nghĩ một lúc rồi nói, "Hai ngày là đủ thời gian để ta chuẩn bị."
"Hẹn gặp lại sau,"
Kitazawa nói, quay người rời đi. "
Tạm biệt, chú Teuchi!"
Naruto Uzumaki nhanh chóng đi theo Kitazawa.
Khuôn mặt cậu rạng rỡ vì phấn khích trước viễn cảnh được học Rasengan, và cậu nhảy chân sáo trên đường đi.
Chẳng mấy chốc, hai người đã đến Học viện Ninja.
"Naruto, trước khi học Rasengan, ta sẽ dạy cháu một nhẫn thuật khác,"
Kitazawa dừng lại trước hồ nhân tạo.
"Hả?"
Naruto Uzumaki cảm thấy hơi thất vọng.
Cậu đã nghĩ mình có thể học Rasengan ngay lập tức.
"Thuật nhẫn thuật này được gọi là Đa Phân Thân, và nó cũng là một thuật cấp A,"
Kitazawa nói với nụ cười.
"Cái gì?"
Naruto Uzumaki lập tức phấn chấn, nói, "Con muốn học nó!"
Trong tác phẩm gốc, cậu đã học Đa Phân Thân rất nhanh.
Mặc dù không được nêu rõ, nhưng cậu chỉ mất nhiều nhất là một hoặc hai giờ.
Chỉ khi Naruto học được Đa Phân Thân thì Kitazawa mới tự tin rằng mình có thể dạy cậu Rasengan trong kỳ nghỉ hè.
Xét cho cùng, thuật nhẫn thuật này là "mật
mã gian lận" chính thức của ông. Còn về việc liệu cậu có thể học được Đa Phân Thân hay không, Kitazawa cảm thấy sẽ không có vấn đề gì lớn.
Mặc dù Naruto Uzumaki trong tác phẩm gốc mới mười hai tuổi, cậu thậm chí còn chưa tốt nghiệp Học viện Ninja, và nền tảng của cậu rất tệ.
Tuy nhiên, giờ đây, cậu đã thành thạo Thuật Biến Hình, Thuật Quyến Rũ, Thuật Phân Thân và nhiều kỹ thuật thể thuật, về lý thuyết, mang lại cho cậu một nền tảng tốt hơn nhiều.
"Ta sẽ dùng phân thân của ta để dạy con,"
Kitazawa nói, vừa thực hiện các ấn chú vừa tạo ra một phân thân.
"Thầy Kitazawa đi đâu vậy?"
Naruto hỏi, vẻ mặt khó hiểu.
"Ta đến tộc Hyuga,"
Kitazawa giải thích. "Không chỉ con và Sasuke cần được huấn luyện đặc biệt, mà Hinata cũng vậy."
"Con hiểu rồi."
Giọng Naruto thay đổi, và cậu nhìn phân thân của Kitazawa, hào hứng nói, "Thầy Kitazawa, chúng ta bắt đầu thôi!" Kitazawa
mỉm cười và quay người bước về phía khu nhà của tộc Hyuga.
(3000 từ, 3 chương tổng cộng 10.000 từ)
(Hết chương)

