Chương 13
Chương 12 Muốn Học? Tôi Dạy Bạn
Chương 12 Muốn Học? Ta Sẽ Dạy Ngươi.
Hôm nay Kitazawa có ít tiết hơn hôm qua.
Buổi sáng là môn Ý Chí Lửa, và buổi chiều là tiết thực hành.
Sau giờ học, Kitazawa trở về văn phòng.
Ông thản nhiên nhặt bài tập về nhà trên bàn và bắt đầu xem.
Không có bài tập về nhà cho tiết thực hành, chỉ có Lịch sử Konoha và Ý Chí Lửa.
Bài tập về nhà của cả hai môn đều không khó, và mọi người đều đạt điểm đậu, với một vài bài được làm xuất sắc.
Kitazawa ngạc nhiên khi thấy Uzumaki Naruto nằm trong số đó.
Có vẻ như đó là vì ông đã dạy tốt.
Đây không phải là Kitazawa khoe khoang; trong tác phẩm gốc, Uzumaki Naruto là học sinh kém nhất.
Học sinh kém nhất là người xếp cuối lớp, thất bại thảm hại cả về lý thuyết lẫn thực hành.
Đến tiết học cuối cùng, tiết thực hành.
"Bài học hôm nay vẫn là ném kunai,"
Kitazawa nói, đứng trước các học sinh. "Những ai chưa thành thạo, hãy tiếp tục luyện tập; những ai đã thành thạo, các em có thể tự do di chuyển."
Nhiều người tỏ ra ngạc nhiên khi nghe điều này, đặc biệt là những thiên tài ninja do Uchiha Sasuke và Nara Shikamaru dẫn đầu.
Suy cho cùng, thời gian rảnh rỗi cũng giống như không phải đi học.
"Chết tiệt! Mình tính toán sai rồi!"
Kiba Inuzuka đứng chết lặng, nói với vẻ hối hận, "Lẽ ra hôm qua mình nên dùng hết sức mạnh của mình!"
"Hôm nay mình phải bắn trúng đích!"
Naruto Uzumaki siết chặt nắm tay và nói.
Cậu đã nhận túi quà đồ ăn vặt của Kitazawa từ hôm qua rồi, và sẽ quá xấu hổ nếu hôm nay cậu không thành thạo nó.
liếc nhìn Kitazawa.
Sau khi suy nghĩ một lát, cô quyết định ở lại và tiếp tục luyện tập kunai.
Mặc dù cô đã học được nó rồi.
"Thầy giáo này thật đặc biệt, mình thích thầy ấy."
Shikamaru Nara tìm một đám cỏ, chống tay lên đầu và nằm xuống thoải mái.
"Quả thật."
Choji Akimichi ngồi xuống bên cạnh anh, lấy ra vài miếng khoai tây chiên và nhai.
"Sasuke-kun!"
Sakura Haruno bay đến chỗ Sasuke Uchiha và hỏi, "Cậu có thể dạy tớ kỹ thuật phi tiêu có thể xoay chuyển tình thế từ hôm qua được không?"
"Ta không có thời gian."
Uchiha Sasuke từ chối cô ấy ngay lập tức.
Không thèm nhìn cô, cậu đi sang phía bên kia sân chơi.
Hỏa thuật: Đại Hỏa Cầu!
Uchiha Sasuke tạo ấn chú, chakra dâng trào, tạo thành một quả cầu lửa to bằng nắm tay trên không trung.
Sự thất vọng vô thức hiện lên trên khuôn mặt cậu.
Mặc dù mọi người đều nói cậu là thiên tài, nhưng so với anh trai Uchiha Itachi, cậu chỉ ở mức trung bình.
Anh trai cậu có thể thành thạo Hỏa thuật: Đại Hỏa Cầu chỉ sau khi nhìn thấy nó một lần, nhưng cậu thì không thể.
"Tại sao lại như vậy?"
Uchiha Sasuke nghiến răng.
Cậu chỉ muốn học nó càng sớm càng tốt và nhận được lời khen ngợi từ cha và anh trai.
Mỗi khi nghĩ đến cảnh tượng đó, khóe miệng cậu không khỏi cong lên.
Nhưng thật không may, tất cả chỉ là ảo tưởng của cậu.
"Khả năng kiểm soát chakra của ngươi chưa đủ tốt."
Một giọng nói đột nhiên vang lên.
Uchiha Sasuke quay đầu lại và nhìn thấy Kitazawa.
Cậu sững sờ trong giây lát, biểu cảm trong mắt thay đổi, nhưng nhanh chóng trở lại bình tĩnh.
Kitazawa chỉ là một giáo viên Chunin bình thường, thậm chí không phải là ninja của tộc Uchiha. Ông ta có thể biết gì về Hỏa Thuật: Đại Hỏa Cầu?
Ông ta không nghĩ mình có bất kỳ khả năng đặc biệt nào.
"Đi theo ta."
Kitazawa nhìn thấu suy nghĩ của Uchiha Sasuke.
Ông ta không ngạc nhiên; dù sao thì đây cũng là tộc Uchiha kiêu hãnh.
Nhưng ông ta không muốn bỏ lỡ cơ hội hiếm hoi này để hoàn thành nhiệm vụ.
"Đi đâu?"
Uchiha Sasuke hỏi.
"Ngươi sẽ sớm biết thôi."
Kitazawa dẫn cậu đến một sân tập hẻo lánh trong trường.
Uchiha Sasuke định nói gì thì nhìn thấy một cảnh tượng khiến cậu chết lặng.
Hỏa Thuật: Đại Hỏa Cầu!
Kitazawa tung toàn bộ sức mạnh, phun ra một quả cầu lửa khổng lồ.
Sasuke Uchiha kinh ngạc khi phát hiện ra rằng quả cầu lửa này thậm chí còn lớn hơn cả Hỏa Thuật: Đại Hỏa Cầu mà anh trai cậu, Itachi Uchiha, từng sử dụng.
Điều này thực sự đảo lộn mọi hiểu biết của cậu.
"Muốn học không? Ta sẽ dạy con,"
Kitazawa mỉm cười nói khi thấy vẻ mặt kinh ngạc của Sasuke.
Mặc dù Hỏa Thuật: Đại Hỏa Cầu là nhẫn thuật đặc trưng của tộc Uchiha, nhưng nó dễ học và rất mạnh mẽ, nên nhiều ninja từ các tộc khác cũng biết đến nó.
Điều này bao gồm cả người thầy quá cố của Kitazawa.
Vì vậy, Kitazawa không cần phải lo lắng về việc ai đó nghi ngờ nguồn gốc của Hỏa Thuật: Đại Hỏa Cầu của mình.
Sasuke Uchiha mất một lúc để lấy lại bình tĩnh.
Nếu cậu có thể phóng ra một quả cầu lửa lớn như vậy, cậu chắc chắn sẽ gây ấn tượng với cha và anh trai mình.
"Thầy Kitazawa, con muốn học,"
Sasuke Uchiha nói ngay lập tức, tinh thần cậu phấn chấn hẳn lên.
Cậu không còn khép kín như trong câu chuyện gốc nữa, nên cậu không quá dè dặt.
“Nếu muốn thành thạo Hỏa Thuật: Đại Hỏa Cầu, con cần bắt đầu từ hai khía cạnh,”
Kitazawa mỉm cười nói. “Thứ nhất, kiểm soát chakra, và thứ hai, chuyển hóa thuộc tính chakra.”
Tác phẩm gốc không đề cập đến cách luyện tập chuyển hóa thuộc tính chakra của Hỏa Thuật, nhưng có đề cập đến chuyển hóa thuộc tính chakra của Phong Thuật.
Điều này đã được Naruto Uzumaki chứng minh khi cậu học Phong Thuật từ Asuma Sarutobi.
Bước đầu tiên là dùng Phong Thuật để chém xuyên lá cây.
Bước thứ hai là dùng Phong Thuật để chém xuyên thác nước.
Bước thứ ba là áp dụng sự chuyển hóa thuộc tính đã học vào nhẫn thuật Phong Thuật.
“Chuyển hóa thuộc tính chakra vẫn còn hơi sớm đối với con. Ta sẽ dạy con cách tăng cường khả năng kiểm soát chakra trước.”
Kitazawa chỉ vào một cái cây không xa và nói, “Tập trung chakra vào chân, rồi leo lên.”
Hỏa Thuật: Đại Hỏa Cầu thực ra cũng liên quan đến chuyển hóa hình dạng chakra.
Nhưng nó chỉ là nhẫn thuật cấp C, không phải Rasengan, nên việc chuyển hóa hình dạng không khó; con chỉ cần làm cho nó to hơn và tròn hơn.
“Đơn giản vậy thôi sao?”
Sasuke Uchiha có vẻ hơi khó tin.
"Thử xem,"
Kitazawa nói với một nụ cười.
Ông nhớ rằng trong câu chuyện gốc, Sasuke Uchiha đã thất bại trong việc leo cây lần đầu tiên.
Lúc đó cậu đã tốt nghiệp rồi, nhưng giờ cậu mới bắt đầu đi học, và ông nghĩ rằng lần này sẽ còn tệ hơn.
"Hãy xem tôi leo lên một mạch!"
Cảm nhận được sự nghi ngờ của Kitazawa, Uchiha Sasuke khịt mũi và tiến lại gần cái cây.
Cậu truyền chakra vào chân, dùng bề mặt cây để leo lên.
"Dễ quá phải không?"
Sasuke cười khẩy sau vài bước.
Nhưng khởi đầu mạnh mẽ hiếm khi kết thúc tốt đẹp.
Khi đến giữa cây, vẻ mặt của Sasuke thay đổi, và cậu ngã nhào xuống.
"Thế nào rồi?"
Kitazawa hỏi với một tiếng cười.
"Là...là vỏ cây trơn quá!"
Sasuke đỏ mặt, ngoan cố khẳng định.
Cậu khó nhọc đứng dậy, hít một hơi thật sâu và tiếp tục leo lên.
[Nhiệm vụ hiện tại: Nhận được sự chấp thuận ban đầu của bạn cùng lớp, Uchiha Sasuke.]
[Phần thưởng nhiệm vụ: Thuật Hỏa độn: Thuật Phượng Hoàng Hoa.]
[Người chơi đã hoàn thành nhiệm vụ; phần thưởng đã được trao.]
Kitazawa nhướng mày, nghĩ thầm rằng kiểu hành vi tsundere đã lỗi thời.
Một loạt thông tin ùa vào tâm trí ông.
Quan sát Sasuke leo cây, Kitazawa tự hỏi:
Làm thế nào để giải thích nguồn gốc của nhẫn thuật được hệ thống ban thưởng?
Hắn có thể viện cớ rằng nhẫn thuật cấp thấp của mình được dạy bởi những người thầy và đồng đội đã khuất.
Xét cho cùng, đôi khi người chết còn đáng tin hơn người sống, và họ cũng chẳng thể xác minh được gì.
Nhưng nhẫn thuật cấp cao, từ cấp B trở lên, thì không thể biện minh bằng lý do đó.
Có hai cách để một ninja có được nhẫn thuật: một là thông qua sự hướng dẫn từ người thầy, và hai là thông qua phần thưởng từ Konoha.
Kitazawa vuốt cằm, chìm trong suy nghĩ.
[Đối thủ truyền kiếp của ngươi, Uchiha Sasuke, đang miệt mài học Hỏa độn; ngươi không thể để thua.]
[Nhiệm vụ hiện tại: Nắm vững một nhẫn thuật cấp C nhanh hơn Uchiha Sasuke.]
[Phần thưởng nhiệm vụ: Thuật phi tiêu.]
[Chấp nhận?]
Dòng chữ đột ngột xuất hiện khiến Kitazawa giật mình.
Một Chunin bình thường lại trở thành đối thủ truyền kiếp của vị cứu tinh – quả thực… là một cái bẫy do hệ thống giăng ra.
Mặc dù vui mừng khi thấy nhiệm vụ mới, nhưng nhiệm vụ này, dù có vẻ đơn giản, thực chất lại khá phức tạp.
Vì cậu không có nhẫn thuật mới nào để học, dù chỉ là độ khó cấp C.
Liệu cậu có nên đi tìm Hiruzen Sarutobi không?
Kitazawa xoa thái dương.
Cậu chưa đạt được thành tựu gì cả; vội vàng tìm gặp ông ấy sẽ có vẻ bất ơn.
(Hết chương)