Chương 97
Chương 96 Quân Đoàn Khảo Sát (kết Thúc)
Chương 96 Đội Trinh sát (Kết thúc)
"Bằng chứng? Tôi có nghĩa vụ phải cung cấp bằng chứng cho các người sao? Tôi chỉ nói những gì tôi biết thôi. Các người tin hay không là việc của các người," Shen Fei chậm rãi nói, nhìn Erwin.
Việc Erwin nghi ngờ là điều bình thường. Xét cho cùng, những gì Shen Fei nói khác xa so với niềm tin lâu nay của họ. Ngay cả một người ngây thơ như Eren, chứ đừng nói đến Erwin, chỉ huy của Đội Trinh sát, cũng sẽ không tin những lời như vậy.
"Tên khốn!" Một trong những đội trưởng, người có vẻ là người lớn tuổi nhất, lập tức biến sắc khi nghe Shen Fei nói. Nếu đồng đội không ngăn lại, hắn trông như sắp đánh Shen Fei một trận.
"Xin lỗi, cậu ta hơi bốc đồng. Những người Eldia mà cậu nhắc đến là ai, và ý cậu nói hậu duệ quỷ Eldia là gì?" Erwin, giờ đã bình tĩnh, hỏi.
"Tôi không thể tin là cậu thậm chí còn không biết mình là ai nữa. Cái gọi là 'hậu duệ của người Eldia' là cách các quốc gia khác gọi người Eldia. Đừng nói với tôi là cậu thậm chí còn không biết mình là người Eldia," Shen Fei nói sau khi suy nghĩ một lúc. Anh ta do dự
vì đang cân nhắc cách mở lời. Ban đầu, Shen Fei muốn tìm những cuốn sách mà cha anh để lại trong tầng hầm của ngôi nhà cũ của Eren và đưa chúng trực tiếp cho Erwin của Đội Trinh sát. Ý tưởng của anh ta rất hay, nhưng không may, anh ta không biết nhà của Eren ở đâu.
Đây là thế giới thực của Titan. Mặc dù anh ta biết sơ bộ nhà của Eren ở gần bức tường, nhưng nhiều ngôi nhà gần bức tường đã bị phá hủy, và hầu như nhà nào cũng có tầng hầm. Ai biết chính xác đó là nhà nào? Thêm vào đó, Titan thỉnh thoảng lại xuất hiện xung quanh khu vực đó. Vì vậy, sau khi tìm kiếm một lúc mà không thấy, anh ta đã bỏ cuộc.
Xét cho cùng, thực tế không phải là hoạt hình. Ba bức tường bao quanh một khu vực rộng lớn, nhưng dân số trên đảo cũng khá đông. Điều này khiến khu vực trông có vẻ nhỏ khi tính trung bình. Đó là lý do tại sao một thành phố ngầm khổng lồ như vậy lại phát triển ở kinh đô phía sau bức tường thứ ba. Trên thực tế, diện tích của thành phố ngầm bên trong bức tường thứ ba gần bằng diện tích bên trên.
Ngay cả với sự bảo vệ của các bức tường, sự an toàn khi sống bên trong bức tường thứ nhất rõ ràng khác với bên trong bức tường thứ ba. Nếu kinh đô không hạn chế ra vào, hầu hết những người giàu có lẽ đã chuyển đến đó.
Tất nhiên, nếu Shen Fei tìm kiếm kỹ lưỡng, từng nhà một, anh ta có thể tìm thấy tầng hầm của Eren, nhưng anh ta không muốn làm vậy—sẽ tốn quá nhiều thời gian.
"Người từ các quốc gia khác sao?" Erwin và những người khác sững sờ khi nghe Shen Fei nói. Sự giáo dục mà họ nhận được bên trong các bức tường dạy họ rằng những người bên trong là những người sống sót giỏi nhất trên thế giới; những người bên ngoài đã bị Titan ăn thịt. Họ đã nhận được sự trợ giúp của thần thánh để xây dựng những bức tường khổng lồ như vậy để chống lại Titan. Nghe nói có người từ các quốc gia khác, phản ứng của họ là điều dễ hiểu.
"Có người từ các quốc gia khác ở đó. Họ đã chống lại Titan bằng cách nào?" Hange, người hồi phục nhanh nhất, hỏi một cách hào hứng. Hange, một nhà khoa học thuộc Đội Trinh sát, có phần hơi lập dị, nhưng chính vì điều này mà Đội Trinh sát sau đó đã phát triển vũ khí để chống lại những Titan thông minh—Cây thương Sấm sét.
"Ở đó không có Titan. Nơi duy nhất trên toàn thế giới có Titan là ở đây, trên hòn đảo này," Shen Fei nói thẳng thừng, hoàn toàn không để ý đến cảm xúc của họ.
"Người Eldia, còn được gọi là Vùng đất Titan, là những người duy nhất trên thế giới có thể biến thành Titan. Khoảng một nghìn năm trước, người Eldia đã sử dụng sức mạnh của Titan để gần như thống nhất các lục địa xung quanh, nô dịch người dân từ các quốc gia khác."
Shen Fei tiếp tục kể cho họ những gì anh ta biết mà không đợi họ nói. Tất nhiên, điều này bao gồm cả sự tàn bạo của người Eldia. Công bằng mà nói, sự trả thù của Marley không hoàn toàn sai, vì người Eldia quả thực cực kỳ tàn bạo khi họ dựa vào sức mạnh của Titan—một sự thật không thể phủ nhận.
Tương tự, những người bên trong bức tường của Đảo Paradis thực sự đáng thương. Vì lịch sử đã bị thay đổi, họ bị giữ trong bóng tối, nhưng họ vẫn khao khát được ra ngoài và nhìn thấy thế giới.
Tuy nhiên, nguyên nhân gốc rễ của kết quả này nằm ở chính người Eldia, cụ thể là nhà vua của họ. Xung đột nội bộ có thể hiểu được phần nào, nhưng vấn đề cốt yếu là vị vua thứ 145 đã tự mình lập một hiệp ước không xâm lược. Thay vì sử dụng sức mạnh của Titan Sáng Lập để xoay chuyển tình thế khi người Eldia đang ở thời điểm nguy hiểm nhất, ông ta lại tự giam cầm mình trong xiềng xích. Shen Fei đơn giản là không thể hiểu nổi nhà vua đang nghĩ gì.
Trong số chín Titan thông minh, Titan Sáng Lập của hoàng tộc là mạnh nhất, không phải về sức mạnh chiến đấu, mà là khả năng chỉ huy các Titan khác. Ngay cả với rất nhiều Titan cao hơn 50 mét, hoàng tộc vẫn có thể lập lại trật tự bất chấp tám Titan thông minh khác nổi loạn.
Cho đến ngày nay, số phận bi thảm của người Eldia trên đảo, và hoàn cảnh khốn khổ của những người bị tẩy não và đối xử như những kẻ thấp kém ở Marley, đều là kết quả từ hành động của hoàng tộc.
Vị vua này, có lẽ bị rối loạn tâm thần, tin rằng sức mạnh của Titan là xấu xa, đó là lý do tại sao ông ta không sử dụng chúng. Nếu ông ta thực sự tin điều này, ông ta đã có thể tiêu diệt người Eldia bằng sức mạnh của Titan Thủy Tổ. Mặc dù điều đó có thể tàn nhẫn, nhưng ông ta cũng có thể làm như Zeke đã làm, triệt sản người Eldia và để họ chết dần chết mòn một cách tự nhiên.
Nhưng trong phạm vi hòn đảo, hoàng tộc đã không làm vậy, cho phép người Eldia sinh sản tự do. Suy nghĩ phi lý này có thể chấp nhận được đối với một người bình thường, nhưng đối với một vị vua cai trị một quốc gia, nó vô cùng phù phiếm.
Biết được lý do của trận chiến, Shen Fei không muốn can thiệp. Nói cho Erwin và những người khác biết chỉ đơn giản là để tránh việc họ chiến đấu trong bóng tối.
Shen Fei không đặc biệt bận tâm đến việc giết người; anh ta đã giết nhiều người trong những năm qua, nhưng tất cả đều là những kẻ xấu. Anh ta không có bản năng làm mẹ như Coulson hay Melinda, những người cảm thấy mâu thuẫn ngay cả sau khi giết một kẻ xấu. Tuy nhiên, anh ta tuyệt đối không muốn can thiệp vào trận chiến ở đây, tấn công người Marley, bởi vì chiến tranh luôn ảnh hưởng đến thường dân.
Phớt lờ những người này thì được, nhưng trực tiếp tấn công họ là điều anh ta thấy vô cùng phản đối.
Tất nhiên, điều này là bởi vì anh ta biết mọi thứ và không đến từ thế giới này, suy nghĩ từ góc nhìn của một vị thần. Nếu anh ta đến từ thế giới này, tình hình sẽ hoàn toàn khác.
Giống như trong cả thế giới Marvel và Harry Potter, anh ta sẽ đứng về phía Trung Quốc. Nếu những người bên trong bức tường của thế giới này là người Trung Quốc, kết quả chắc chắn sẽ khác. Anh ta sẽ không nhất thiết phải tiêu diệt Marley, nhưng chắc chắn sẽ giúp họ giành chiến thắng trong cuộc chiến.
Sự im lặng bao trùm. Sau khi Shen Fei nói xong, Erwin, Hange, Levi và những người khác đều trông vô cùng nghiêm trọng. Để minh họa rõ hơn, Shen Fei thậm chí còn vẽ một bản đồ đơn giản trên mặt đất, chỉ ra đảo Paradis và các quốc gia khác như Marley.
Vị vua thứ 145 đã chọn xây dựng hòn đảo ở ngay trung tâm, đảm bảo khoảng cách đến các bức tường gần như bằng nhau bất kể hướng nào.
Mặc dù Titan có ở khắp mọi nơi, vì nguồn gốc chính của Titan là người Marleyan, những người đã tạo ra chúng bằng huyết thanh Titan, Erwin và nhóm của anh đang khám phá theo hướng có nhiều Titan nhất. Đây là tin tốt cho Quân đoàn Trinh sát; nếu họ khám phá theo hướng ngược lại, kết quả có thể sẽ rất thảm khốc.
"Ngươi đến từ quốc gia nào?" Sau một hồi im lặng dài, Erwin thở dài sâu và hỏi. Khi anh nói, một vài đội trưởng theo bản năng nắm chặt những thanh kiếm đeo bên hông.
"Ta không đến từ bất kỳ quốc gia nào trong số những quốc gia mà các ngươi vừa nhắc đến. Nói chính xác hơn, ta đến từ một lục địa xa xôi hơn. Những gì ta đang nói không phải là bí mật tối mật. Nếu các ngươi có cơ hội đến Marley, loại thông tin này rất dễ tìm hiểu.
" "Sau hơn một trăm năm hòa bình, tại sao bây giờ chúng lại tấn công chúng ta?" Sau khi suy nghĩ một lúc, Erwin cuối cùng cũng hỏi.
"Bởi vì Marley đang phải đối mặt với tình huống tương tự như người Eldia trước đây. Mặc dù Marley đã phát triển rất nhiều nhờ sức mạnh của Titan, nhưng với sự tiến bộ của công nghệ, ngày càng có nhiều cách để tiêu diệt Titan. Titan không còn đủ sức mạnh để trở thành át chủ bài trong chiến tranh nữa. Do đó, họ cần phải có được Titan Sáng Lập để tăng sức mạnh cho các Titan bên trong bức tường nhằm chống lại Liên Hợp Quốc Trung Đông ngày càng hùng mạnh." Shen
Fei lập tức giải thích mục tiêu của Marley, cùng với thông tin về công nghệ và vũ khí của Marley và Liên minh Trung Đông. Mặc dù không biết chính xác trình độ của hai quốc gia này, ông ước tính nó tương đương với Thế chiến thứ nhất – không phải Thế chiến thứ nhất trong vũ trụ Marvel.
Ông nhấn mạnh đến các tàu chiến và khinh khí cầu của họ; dì của Eren đã chết một cách bi thảm khi cố gắng nhìn thấy một chiếc khinh khí cầu.
"Việc Marley khao khát sức mạnh của Titan Thủy Tổ chỉ là một mưu mẹo để câu giờ cho sự phát triển công nghệ. Giống như người Eldia trước đây, họ đã quá phụ thuộc vào sức mạnh của Titan, bỏ bê sự tiến bộ công nghệ, cho phép Liên minh Trung Đông vượt qua họ về công nghệ." "
Mặc dù Shen Fei cho rằng công nghệ của thế giới này còn yếu, nhưng vẫn đủ để đối đầu với những Titan Thông Minh. Titan Bọc Thép suýt bị tiêu diệt bởi pháo hạng nặng.
Trên thực tế, có thể nói rằng nếu không nhờ Titan Thú và kỹ thuật ném đá của Zeke, Marley đã thua cuộc chiến với Liên minh Trung Đông.
Marley thiếu vũ khí phòng không, và về khinh khí cầu, họ tụt hậu xa so với Liên minh Trung Đông. Chỉ nhờ những viên đá do Titan Thú ném mà họ mới có thể bắn hạ khinh khí cầu; nếu không, Marley sẽ trở thành mục tiêu dễ bị tấn công.
Người Eldia trên đảo đã sống ở đó hơn một trăm năm, nghĩa là họ đã bị cô lập hơn một trăm năm." Tuy nhiên, trình độ công nghệ của họ không tụt hậu quá một trăm năm so với thế giới bên ngoài. Thực tế, rất khó để định nghĩa sự khác biệt về thời gian trong công nghệ.
Ví dụ, trong thời đại phong kiến, không nói đến một trăm năm, ngay cả một nghìn năm cũng không mang lại nhiều thay đổi, nhưng trong xã hội hiện đại, mọi thứ thay đổi cứ sau mười năm.
Hệ thống thiết bị cơ động 3D của hòn đảo này có thể nói là tiên tiến không kém gì thế giới bên ngoài. Trong chiến tranh đô thị, thiết bị cơ động 3D cực kỳ mạnh mẽ. Nếu thêm cả súng Sấm sét, ngay cả trong chiến đấu đô thị, họ cũng có thể tự bảo vệ mình trước quân Marley.
Súng Sấm sét, theo một nghĩa nào đó, là một loại súng phóng tên lửa, chỉ yếu hơn tên lửa, chủ yếu là do sự khác biệt về sức mạnh đạn dược.
"Chết tiệt, bao nhiêu năm nỗ lực, bao nhiêu hy sinh, cuối cùng lại thành trò đùa sao?" Levi đột nhiên đá mạnh vào một cái cây, rồi đấm liên tiếp mấy phát.
Lời nói của Levi khiến tất cả mọi người có mặt đều cúi đầu, kể cả Hange, nhà khoa học điên rồ. Lúc này, họ không còn nghi ngờ lời nói của Shen Fei nữa.
"Hoàng tộc biết tất cả mọi chuyện, và họ chỉ đứng nhìn chúng ta chết." Một đội trưởng của một đơn vị Trinh sát khác đột nhiên gục xuống đất, rồi bật cười, tiếng cười đầy đau khổ và phẫn nộ.
Cảm xúc xung quanh cũng ảnh hưởng đến Shen Fei; mặc dù Shen Fei không thể hoàn toàn đồng cảm với cảm giác tuyệt vọng, nhưng anh hiểu được điều đó.
"Ngươi nói dối! Không thể nào! Không thể nào!" Lúc này, một đội trưởng khác của Đội Trinh sát lao đến bên Shen Fei, hét lớn.
"Đủ rồi, Miko. Nếu ngươi muốn xác minh xem những gì hắn nói có đúng hay không, rất đơn giản. Quay lại và kiểm tra xem bên trong tường có gì." Hange nói, đẩy gọng kính lên.
"Hơn nữa, vì Titan Thông Minh được biến đổi từ con người, điều đó có nghĩa là những Titan Thông Minh đó hiện đang ẩn náu bên trong tường thành. Để bắt giữ Titan Sáng Lập của Hoàng Gia, có lẽ chúng đang trà trộn vào nhóm tân binh này. Để đến được Kinh đô, trước tiên chúng phải trở thành Cảnh sát Quân sự."
"Ấn tượng đấy." Shen Fei liếc nhìn Hange một cách kín đáo. Chỉ dựa trên những lời đó, anh đã suy luận ra tình hình với độ chính xác đáng kinh ngạc. Nếu là anh, có lẽ anh đã không nghĩ ra điều đó nhanh như vậy.
"Ngươi có biết họ đã cử những Titan nào đi không?" "Erwin dường như đã hồi phục, ánh mắt anh ấy hiện lên nụ cười, khiến Shen Fei liếc nhìn anh ấy lần nữa.
Quả thật, ánh mắt của Erwin đang mỉm cười; đây không phải là một sai lầm của Shen Fei. Erwin cuối cùng đã thực hiện được ước nguyện lâu nay của mình, chứng minh lời nói của cha anh và xác nhận sự thật đằng sau việc cha anh bị Cảnh sát Quân sự bắt cóc.
"Đó là bí mật quân sự của Marley, tôi không biết." Vì không biết tình hình cụ thể bên trong bức tường, Shen Fei đã không tiết lộ danh tính của Titan Nữ và những Titan khác.
Điều này cũng là để bảo vệ họ; nếu ba Titan hành động cùng nhau, sức mạnh hủy diệt của chúng sẽ rất kinh khủng. Với trình độ công nghệ hiện tại bên trong bức tường, đơn giản là không có cách nào để đối phó với chúng.
Đặc biệt là nếu không có Thương Sấm, việc đối phó với Titan Bọc Thép sẽ vô cùng khó khăn, có thể dẫn đến những tình huống chưa được đề cập trong câu chuyện gốc, và sự phá hủy hoàn toàn bức tường thứ hai.
Thậm chí còn có khả năng Titan của Eren sẽ bị đánh cắp.
(Hết chương)"

