Thứ 147 Chương Tưởng Tượng Kẻ Địch 1

Chương 147 Kẻ Thù Tưởng Tượng 1

Ở Lạc Sơn, những thợ săn yêu quái chuyên xử lý các hiện tượng kỳ lạ được gọi là "Vô Thường" (无常, nghĩa là "vô thường" hoặc "khó đoán").

Xử lý các hiện tượng kỳ lạ không nhất thiết phải liên quan đến chiến đấu. Zhu Shi nói với tôi rằng đôi khi các sự kiện kỳ ​​lạ là do yêu quái hoặc con người sở hữu sức mạnh siêu nhiên gây ra, và những tình huống này chắc chắn cần đến bạo lực. Tuy nhiên, một số sự kiện kỳ ​​lạ không có kẻ thù hữu hình; chúng xuất hiện dưới dạng hiện tượng. "Hầm ngục trên tầng mười lăm" mà tôi từng gặp trước đây khá giống với trường hợp này.

Hội chứng Mất Linh Hồn cũng là một sự kiện kỳ ​​lạ xuất hiện dưới dạng hiện tượng. Mặc dù vẫn chưa rõ liệu có kẻ chủ mưu nào đứng sau hiện tượng này hay không, nhưng ở giai đoạn này, nó chủ yếu được nghiên cứu như một hiện tượng.

Những Vô Thường chịu trách nhiệm cho loại công việc này được gọi là "Vô Thường Trắng" (白无常, nghĩa là "Vô Thường Trắng"). Họ cũng giỏi trong việc xử lý các hiện tượng kỳ lạ phát sinh từ các vấn đề như phong thủy hỗn loạn. Người ở Luoshan liên lạc với chúng ta về Hội chứng Mất Linh Hồn rất có thể là một Bạch Vô Thường.

So với những "Hắc Vô Thường" như Zhu Shi, người giỏi chiến đấu bạo lực, Bạch Vô Thường quả thực kém ấn tượng hơn, và tôi thấy khó mà hào hứng với những kiến ​​thức và kỹ thuật quá phức tạp. Mặt khác, họ cũng là một phần không thể thiếu của thế giới Thợ Săn Ma, và có lẽ họ có thể mang đến cho tôi những bất ngờ không ngờ tới. Vì vậy, trong khi tôi cảnh giác, tôi cũng nuôi hy vọng.

Tuy nhiên, họ vẫn chưa liên lạc với tôi hoặc Ma Zao—tại sao vậy?

Bạn thấy đấy, đã một tuần kể từ khi Lu Youxun xác nhận vị trí của Ma Zao.

Tất nhiên, không phải là không thể chúng ta chủ động liên lạc với họ, nhưng xét đến việc phe Siêu Phàm Luo Shan trước đây đã theo dõi Ma Zao bằng những phương pháp bất chính thống, tôi thấy khó mà muốn chủ động liên lạc với Luo Shan. Vì họ là người cần sự giúp đỡ của chúng ta, họ nên chủ động liên lạc với chúng ta—tôi cũng có suy nghĩ đó ở một mức độ nào đó. Nhưng lần này, im lặng như tờ.

Không những phe phái Siêu Phàm của Lư Diều Hử không đến, ngay cả phe phái Quản Trị của Trư Thế Gia – tôi nghĩ đó là tên gọi – cũng hoàn toàn im lặng. Sự trì trệ của tất cả các phe phái khiến tôi nghi ngờ.

Tôi đã hỏi ý kiến ​​Trư Thế Gia về vấn đề này, và ông ấy cũng rất bối rối. Sau đó, ông ấy hỏi ý kiến ​​Lão gia Trư Gia, muốn điều tra thông qua các mối quan hệ trong gia tộc để tìm hiểu chuyện gì đang xảy ra. Lão gia Trư Gia cũng muốn cứu con gái mình là Trư Cửu khỏi chứng mất trí nhớ. Mặc dù lần trước khi gặp Mã Tả, ông ấy không đề cập đến chuyện mất trí nhớ, nhưng chắc chắn ông ấy rất lo lắng về điều đó.

Không lâu sau, tôi vừa ăn trưa xong ở nhà thì Lão gia Trư Gia gọi điện cho tôi.

Tôi nghe nói dạo này ông ấy có vẻ đi lại rất nhiều.

"Có chuyện không ổn," Lão gia Trư Gia nói bằng giọng trầm.

"Chuyện gì vậy?" tôi hỏi. "Tôi biết hình như ở Luoshan đã xảy ra tranh chấp về Ma Zao, xung đột về việc phân chia công lao và lợi ích. Không phe phái nào muốn phe kia vượt lên, nên họ đã phá hoại lẫn nhau trong quá trình tìm kiếm Ma Zao, ngăn cản bất cứ ai tập trung nỗ lực... Lần này cũng vậy sao?" "

Bề ngoài thì tương tự. Cấp trên đang bí mật đối đầu, trong khi cấp trung và cấp dưới được chỉ thị không được tự ý hành động," anh ta nói.

"Bề ngoài ư?" Tôi hỏi với vẻ lo lắng.

"Chữa khỏi Hội chứng Mất linh hồn quả thực là một thành tựu to lớn. Mặc dù có vẻ không phải là một sự kiện lớn trong mắt Đại Vô Thường, nhưng dưới ảnh hưởng của hắn, bất cứ ai có thể tìm ra phương thuốc chữa Hội chứng Mất linh hồn thông qua cô bé đó chắc chắn sẽ đạt được cả danh vọng và tiền tài, trở nên vô song trong một thời gian." Ông Zhu già nói nghiêm túc: "Nhưng dù thế nào đi nữa, lần này thì quá đáng rồi, Zhuang Cheng. Các phe phái ở Luoshan không chỉ phá hoại lẫn nhau mà còn bàn bạc và hợp tác với nhau nữa. Cậu phải biết rằng Hội chứng Mất Linh hồn là một mối nguy hại cho xã hội. Nếu không được kiểm soát, cuối cùng nó sẽ dẫn đến một thảm họa lớn. Trên thực tế, từ góc nhìn của xã hội nói chung, nó đã là một thảm họa lớn rồi, chỉ là chưa được phơi bày mà thôi.

" "Với tình hình rối ren hiện tại ở cấp trên, khi thảm họa bên ngoài đang leo thang trong khi tình hình nội bộ đã bế tắc... Xin lỗi vì sự thẳng thắn của tôi, nhưng Luoshan chắc chắn không phải là một tổ chức hoàn hảo, nhưng chắc chắn không phải là một đội tạm bợ đến mức này."

"Về việc chính xác chuyện gì đã xảy ra ở cấp cao nhất của Luoshan, tôi không thể tìm ra trong một hoặc hai ngày; sẽ cần thời gian. Trong nhiều năm, gia tộc Zhu đã tuân thủ chính sách tránh xa thế giới siêu nhiên, điều này đã khiến chúng tôi xa cách với nhiều vòng tròn xã hội. Mặc dù bây giờ chúng tôi đang quay trở lại, nhưng chúng tôi vẫn chưa hoàn toàn lấy lại được khoảng cách trước đây."

“Nhưng có một điều tôi có thể nói với anh ngay bây giờ: chuyện của cô bé đó có thể đã thu hút sự chú ý của Đại Vô Thường rồi.”

“Đại Vô Thường?” Tôi hỏi, vẻ mặt khó hiểu. “Chẳng phải người ta nói Đại Vô Thường không coi trọng hội chứng Mất Linh Hồn sao?”

Ông Zhu già nói ở đầu dây bên kia, “Vậy nên, nếu Đại Vô Thường thực sự chú ý đến cô bé đó, thì có thể là vì những lý do không liên quan đến hội chứng Mất Linh Hồn.” Lời nói của ông khiến tôi hoang mang.

bỏ đi danh hiệu đặc biệt “Trường hợp Thức Tỉnh khỏi Mất Linh Hồn”, trong mắt Luo Shan, Asao chỉ là một nữ thợ săn yêu quái vô danh, không có gì nổi bật. Mặc dù cô ta sở hữu những năng lực kỳ lạ, nhưng chỉ có vậy thôi. Xuất thân không rõ ràng và sự kỳ lạ—những nhãn mác như vậy hẳn là chuyện thường thấy trong thế giới siêu nhiên. Sao cô ta lại được đánh giá cao đến vậy?

Đại Vô Thường… Rốt cuộc thì cấp trên của Luo Shan đang lo lắng về điều gì liên quan đến Asao?

“Thưa ông, theo ý kiến ​​của ông, nếu có ai đó ở Luo Shan làm hại Asao, tôi nên làm gì?”

Nhớ ra người ở đầu dây bên kia là ông Zhu, tôi khiêm tốn xin lời khuyên của ông, đồng thời nhớ lại ấn tượng về một gia sư cũ mà ông để lại cho tôi khi chúng tôi gặp nhau lần đầu. Giọng điệu của tôi vô thức trở nên nửa trang trọng, nửa suồng sủng.

Ông Zhu trả lời không chút do dự, “Giết.”

“Hả?” Tôi sững sờ.

"Ai dám động tay ra sẽ bị chặt tay; ai dám nói năng hỗn xược sẽ bị cắt lưỡi. Ai dám nhe nanh vuốt về phía ngươi, cứ giết hết đi," hắn đáp lại một cách dứt khoát.

"Không, ừm..." tôi nói, "Thật sao? Giết chúng?"

Không phải là tôi sợ giết người, nhất là khi kẻ thù tưởng tượng đó có thể là người gây nguy hiểm cho Ma Zao, điều này càng thôi thúc ý định giết người của tôi. Tuy nhiên, trong tình huống đó, Zhu Shi chắc chắn sẽ cố gắng hết sức để ngăn cản tôi. Còn ông nội của Zhu Shi, Lão gia Zhu thì sao? Tôi chắc chắn không ngờ ông ấy lại khuyến khích tôi giết người.

Hay ông ấy đang cố gắng khuyên can tôi theo cách khác? Có phải ông ấy cố tình đưa ra khả năng về một điều gì đó cực đoan hơn, hy vọng khiến tôi nhận ra sự bất khả thi và lùi bước?

Đột nhiên, tôi nhớ ra một điều.

Trong thế hệ của Lão gia Zhu, tất cả anh chị em của ông đều tranh giành nhau để rèn thanh kiếm Yama, và ông là người duy nhất chiến thắng.

"Trang Thành, cậu giỏi mưu mô, thủ đoạn hay chính trị không? Không những cậu kém cỏi ở những khoản đó, mà cậu còn là kiểu thanh niên dễ bị kích động bởi những chủ đề như chính trị mưu mô, đúng không?" Ông Zhu già nói. "Điểm mạnh nhất của cậu là quyền lực, sự hủy diệt, và cậu vẫn còn non nớt, hoàn toàn không biết gì về cán cân quyền lực ở Lạc Sơn. Nhưng đó lại là lợi thế lớn nhất của cậu.

Đừng cố gắng lừa gạt những kẻ tự xưng là chủ mưu. Hãy kéo cuộc chiến vào lĩnh vực sở trường của cậu. Ai dám hãm hại cậu, hãy giết chúng! Trong mắt chúng, cậu có lý do chính đáng để làm vậy, thậm chí là lý do hợp pháp để trả thù. Những kẻ âm mưu chống lại cậu chắc chắn sẽ đưa ra nhiều lý do khác nhau, nhưng những lý do đó sẽ không lừa được chúng, và rất có thể cũng sẽ không lừa được những người ngoài cuộc. Cứ đứng thẳng người và xông lên, khiến chúng phải khiếp sợ!"

"Chừng nào chưa có thợ săn yêu quái nào cấp Đại Hoàn Thành trở lên gục ngã, ngươi bất khả chiến bại. Ngay cả khi một Vô Thường cấp Đại Hoàn Thành gục ngã, đừng sợ. Nếu đó là đối thủ ngươi có thể đánh bại, hãy chiến đấu đến chết! Chỉ đừng thực sự giết chúng. Hầu hết các Vô Thường cấp Đại Hoàn Thành đều là tín đồ của Đại Vô Thường, và giết chúng sẽ đi ngược lại với Đại Vô Thường. Nếu ngươi cảm thấy không thể thắng, hãy biết khi nào nên dừng lại. Mục tiêu của ngươi không phải là giết người, mà là để đe dọa những con quái vật và yêu quái đó.

" "Ấn tượng đầu tiên của ngươi rất quan trọng. Chỉ cần ngươi hành động đủ tàn nhẫn, ngươi sẽ thấy rằng thực sự không có quái vật và yêu quái nào ở Lạc Sơn. Mọi người đều là người tốt bụng và dễ tính." "

Ngoài ra, hãy nhớ đừng gây rắc rối. Một khi ngươi gây rắc rối, ngươi sẽ là người có lỗi. Nhưng một khi phía bên kia bắt đầu, ngươi có thể tiến hành giết." Xét cho cùng, cậu còn trẻ, nóng tính, dễ nổi giận, nên việc vô tình giết thêm mười hai, hai mươi người nữa là hoàn toàn dễ hiểu. Chỉ cần cậu thể hiện được sức mạnh áp đảo, thì lỗi hoàn toàn sẽ thuộc về kẻ đã khiêu khích cậu...

" "Và..."

Ông Zhu nghiêm túc và tỉ mỉ truyền đạt những suy nghĩ của mình cho tôi, thường xuyên sử dụng những từ như "đánh nhau," "giết," và "chết," hoàn toàn đảo ngược ấn tượng của tôi về ông ta.

Nghe lời và làm theo lời người này nói có thực sự ổn không? Có phải mối quan hệ kém cỏi của gia tộc Zhu ở Luoshan chỉ là do họ từng tránh xa thế giới siêu nhiên? Và việc giết thêm mười hai, hai mươi người nữa thì sao? Lúc đầu tôi chưa bao giờ nghĩ đến việc giết nhiều người như vậy.

Vừa nói, ông Zhu có vẻ khát nước, và tôi mơ hồ nghe thấy tiếng uống nước phát ra từ đầu dây bên kia. Sau đó, ông thở phào nhẹ nhõm và nói, "Chỉ vậy thôi." "Còn điều gì cháu không hiểu nữa không?"

"Ừm..." Tôi ngập ngừng một lúc trước khi hỏi, "Trư Tử có thực sự là cháu gái của ông không?" Ông ấy im lặng một lúc, rồi thở dài chán nản, "À, cháu... con gái ta luôn cấm ta can thiệp vào việc giáo dục đạo đức của cháu gái..."

Cha mẹ bình thường sẽ không cho phép con cái mình nhận được kiểu giáo dục đạo đức như vậy, phải không?

Hơn nữa, tôi không thể tưởng tượng được Trư Tử lại có thái độ "kẻ nào nghe lời ta thì thịnh vượng, kẻ nào chống đối ta thì diệt vong".

Không, nếu phải nói, sau khi đôi mắt cô ấy đổi màu trong trận chiến, cô ấy dường như có thái độ như vậy. Cô ấy toát ra một khí chất lạnh lùng, băng giá, coi thường mạng sống con người. Trư Tử vốn hiền lành, gần như ngây thơ, đã biến thành một cỗ máy chiến đấu tàn nhẫn vào lúc đó. Sự tương phản đó giống như một nhân vật chính yếu đuối, nhút nhát trong phim hoạt hình đột nhiên biến thành một nhân vật trang nghiêm và đáng tin cậy - nó có một sức hút độc đáo.

Ông lão Trư dường như đang trút nỗi tiếc nuối vì không thể đảm nhận việc giáo dục đạo đức cho cháu gái mình lên tôi, bởi vì Lời nói của ông ấy thực sự hợp khẩu vị của tôi. Tôi lo lắng rằng nếu tiếp tục nghe, tôi sẽ thực sự trở thành một kẻ giết người, vì vậy tôi muốn tìm lý do để kết thúc cuộc gọi.

Nhưng trước đó, một đám mây đen xuất hiện trong tâm trí tôi.

"Thưa ông, tôi có một câu hỏi," tôi hỏi.

"Cứ hỏi đi," ông ấy nói.

"Nếu nguồn gốc của sự độc ác không phải là Đại Vô Thường Cấp Cao, mà là Đại Vô Thường thì sao?" tôi hỏi.

Ngay cả qua điện thoại, tôi cũng có thể nghe thấy hơi thở của ông Zhu tạm dừng trong giây lát.

Mặc dù trước đó tôi đã đề cập rằng Đại Vô Thường cũng có thể đang chú ý đến vấn đề này, nhưng ông Zhu dường như không nghĩ đến khả năng Đại Vô Thường lại đứng về phía đối lập. Cho dù đó là sự thiếu suy nghĩ thực sự hay sự không muốn xem xét, tôi không biết. Tôi cũng nhận ra rằng câu hỏi của tôi có phần vượt quá phạm vi hiểu biết của ông ấy. Sử dụng Đại Vô Thường như một kẻ thù giả định mà không có cơ sở nào có thể nghe giống như một trò đùa ác ý đối với ông ấy.

Trong thế giới quan của Witcher, việc là kẻ thù của Đại Vô Thường có lẽ đồng nghĩa với việc là kẻ thù của các vị thần.

Sự khác biệt giữa "Đại Vô Thường" và "Vô Thường" có vẻ chỉ là một từ, nhưng thực chất chúng cách biệt nhau nhiều hơn một khía cạnh.

Về cấp độ, Vô Thường thông thường tồn tại trong bốn giai đoạn: hình thành, tồn tại, phân rã và hư không, trong khi Đại Vô Thường vượt lên trên những giai đoạn này và nhảy lên một cấp độ cao hơn nữa. Về sức mạnh, ngay cả Vô Thường thông thường mạnh nhất cũng chỉ được coi là một người có quyền lực, trong khi Đại Vô Thường được xem là hiện thân của các thảm họa tự nhiên. Về tổ chức, các thành viên Vô Thường thông thường hình thành các phe phái và bè phái trong Luoshan, trong khi Đại Vô Thường đứng trên toàn bộ tổ chức. Không nên nói rằng Đại Vô Thường thuộc về Luoshan, mà đúng hơn là Luoshan thuộc về Đại Vô Thường.

Ngay cả trong mối quan hệ với thế lực siêu nhiên, Võ Xương cũng bị ám ảnh bởi định mệnh thu hút lẫn nhau, trong khi thế lực siêu nhiên lại tan tác và bỏ chạy khi đối mặt với Đại Võ Xương. Ngay cả trong chuyện chiến tranh với chính quyền, Lạc Sơn, nếu không có Đại Võ Xương, cũng có thể dễ dàng chinh phục đất nước với những Võ Xương cấp Đại Thành và cấp Thành; sự tồn tại của Đại Võ Xương đơn giản chỉ là sự dư thừa sức mạnh chiến đấu của Lạc Sơn.

Mượn một câu nói trong tiểu thuyết tu luyện, Đại Võ Xương thực chất là những sinh linh mạnh mẽ đáng lẽ đã thăng thiên. Chỉ vì thế giới của chúng ta thiếu khái niệm "thăng thiên" nên những vị bất tử này mới buộc phải ở lại thế giới thực.

Trở thành kẻ thù của Đại Võ Xương—thẳng thắn mà nói, sức nặng của ý nghĩ này còn lớn hơn cả "trở thành kẻ thù của Lạc Sơn".

Có lẽ vì tôi thiếu hiểu biết về Đại Võ Xương, lại sở hữu một số đặc điểm tương đồng với nó, và thậm chí còn được mô tả là "có khả năng trở thành Đại Võ Xương trong tương lai", nên tôi thiếu cảm giác sợ hãi. Nhưng trong mắt Sư phụ Zhu, vấn đề này có lẽ không dễ giải quyết.

Sau một hồi, sư phụ Zhu trả lời.

"Nếu mọi chuyện diễn biến như vậy, lời khuyên của ta là con hãy cố gắng hết sức để hóa giải ác ý của bọn chúng, hoặc đơn giản là hãy tàn nhẫn và bỏ rơi cô gái bên cạnh con."

Tôi không chút do dự nói, "Con không thể bỏ rơi Ma Zao."

"Nếu con không thể bỏ rơi cô ấy, vậy thì con nên đưa cô gái đó bỏ trốn ngay lập tức," ông nói.

(Hết chương)