200. Thứ 198 Chương Căn Phòng Bí Mật

Chương 198 Căn Phòng Bí Mật

Lúc 9:30 tối, trên tầng hai của Biệt thự số 1, Susan và Bai Qi theo dõi màn hình. Hơn một giờ đồng hồ, Cui Jian ở gần Biệt thự số 2, còn Duanmu ở gần Biệt thự số 3, cả hai đều không di chuyển. Vị trí họ chọn cũng rất khéo léo, sử dụng cây cối và tường để tránh trở thành con mồi cho máy bay không người lái.

Bai Qi chửi thề, nói: "Tất cả yêu quái đều ở đây."

Susan: "Đặc vụ muốn gì?"

Bai Qi: "Đặc vụ không biết mình muốn gì, nhưng hắn biết thứ hắn muốn nằm trong két sắt Cock Type III."

Susan: "Ý anh là sao?"

Bai Qi nói: "Đúng vậy, hắn biết chúng ta đã đặt mua một chiếc két sắt từ nhà sản xuất Đức, và tất cả những người lắp đặt đều là nhân viên nhà máy. Nhưng hắn không biết tại sao chúng ta cần một chiếc két sắt như vậy."

Susan: "Chính anh đã nói, đó là két sắt Cock Type III. Tôi không nghĩ Duanmu có thể mở được nó." Cock là một công ty sản xuất két sắt nổi tiếng của Đức; nhiều kho tiền ngân hàng sử dụng sản phẩm của họ. Két sắt Cock Type III là loại két sắt cỡ trung bình, hoàn toàn cơ khí, không có điện tử, và có khả năng chống trộm mạnh mẽ.

Bai Qi: "Hắn ta không thể mở được, nhưng có người có thể."

Susan: "Ai có thể mở được?"

Bai Qi: "Người có thể mở két sắt."

: "..."

Bai Qi giải thích: "Nếu hắn ta tìm được chủ nhân của két sắt, hắn ta có thể mở được."

Susan: "Hắn ta có biết chủ nhân của két sắt là anh không?"

Bai Qi: "Có lẽ là không, nhưng hắn ta tin chắc cô Xue có thể mở được két sắt."

Susan: "Có ai thực sự đang cố ám sát cô Xue không?"

Bai Qi: "Có."

Susan: "Ai?"

Bai Qi: "Ghost. Suy nghĩ của CIA rất đơn giản và thô thiển. Họ không thể đánh bại Tổ chức Áo đen ngay bây giờ, vì vậy họ chọn cách làm suy yếu nó trước, tốt nhất là bằng cách gây ra mâu thuẫn nội bộ. Cô Xue là một nhân vật chủ chốt, và cái chết của cô ấy chắc chắn sẽ gây ra rắc rối trong Tổ chức Áo đen. CIA không muốn cắt đứt quan hệ với Tổ chức Áo đen, vì vậy họ sẽ không cử các đặc vụ thông thường hoặc các đội hành động. Họ rất có thể sẽ sử dụng Đội Áo đen và Ghost. Với việc triển khai lực lượng cảnh sát của Hancheng và môi trường tư pháp tương đối minh bạch, nó không phù hợp cho các hoạt động của Đội Áo đen. Tôi nghĩ CIA sẽ cử Ghost."

Bai Qi dừng lại một chút rồi nói thêm: "Có lẽ Ghost đã ở trong số chúng ta rồi."

Susan: "Anh nghĩ người đã đánh Ye Rannuo bất tỉnh là Ghost?"

Bai Qi lắc đầu: "Tôi không thể nói chắc chắn, còn quá sớm để nói." "Không chắc lắm, nếu không thì Ye Rannuo đã chết rồi. Không ai muốn có kẻ thù là một hacker mạnh mẽ. Tôi nghi ngờ đó là các đặc vụ, nhưng tôi không thể hiểu tại sao họ lại đánh Ye Rannuo bất tỉnh."

Susan: "Có phải là do buồng giam không?"

Bai Qi lắc đầu: "Không ai biết về buồng giam, ngay cả cô Xue cũng không biết."

Susan: "Mang theo đặc vụ giám sát hắn như thế này không phải là giải pháp hay."

Bai Qi: "Ban đầu tôi định đưa Duanmu vào để theo dõi hắn, ngăn hắn dùng thủ đoạn bẩn thỉu. Giờ thì hắn lại dùng cả thủ đoạn bẩn thỉu lẫn công khai. Thật là trơ trẽn."

Susan cười gian xảo: "Vậy chúng ta nên..." "Nhốt hắn vào buồng giam từ mười ngày đến nửa tháng."

Bai Qi vội vàng nói: "Không, Cui Jian ở cùng hắn. Tên đó rất tàn nhẫn. Nếu chĩa súng vào Duanmu, Duanmu chỉ biết nói suông. Nếu chĩa súng vào Cui Jian, hắn sẽ dùng súng đánh trả. Hắn là người không thuộc tổ chức nào, lại có giấy phép giết người."

Susan phẫn nộ nói: "Giấy phép vệ sĩ biến thành giấy phép giết người, đây là lần đầu tiên tôi thấy chuyện này."

Bai Qi đáp, "Nếu không có quy định này, các vệ sĩ trong biệt thự sẽ phải chiến đấu tay không. Quy định không tốt cũng không xấu; điều chúng ta cần xem xét là cách sử dụng quy định như thế nào."

...

Vào lúc 11 giờ đêm, Cui Jian và Duanmu đang ăn khuya tại nhà hàng của Biệt thự số 1. Đồ ăn nhẹ do khách sạn cung cấp khá đơn giản, bao gồm trà, cà phê, nước uống và những món dễ ăn như mì Ý hải sản và cơm chiên Dương Châu.

Cui Jian báo cáo: "Không có động tĩnh gì ở Biệt thự số 2; tôi nghĩ không có ai sống ở đó cả."

Duanmu nói: "Cũng không tìm thấy gì ở Biệt thự số 3."

Nói xong, Duanmu nhìn quanh Biệt thự số 1. Ye Rannuo đang làm việc ở khu nhà ở của người hầu trên tầng một. Bai Qi và Susan ở trên tầng hai, cũng như văn phòng của Bai Qi.

Có phải đây là trường hợp nơi tăm tối nhất lại đang bị ngụy trang? Có phải Xue Bing và nhà tù đang ở trong Biệt thự số 1?

Nghĩ vậy, Duanmu đi đến cầu thang. Một vệ sĩ đứng đó, ngăn không cho ai vào tầng hai. Duanmu nhìn thang máy bên cạnh cầu thang; đúng như anh ta dự đoán, nó không hoạt động.

Duanmu đi xuống cầu thang vào tầng hầm, nhưng bị một vệ sĩ chặn lại giữa chừng. Một vệ sĩ khác cũng đang đứng ở đó. Từ vị trí của Duanmu, anh ta có thể nhìn thấy một phần tầng hầm, một không gian trống trải chỉ có một chiếc xe đậu bên trong.

Duanmu gọi điện thoại: "Xuống hút một điếu." Sau đó, anh ta đưa một điếu xì gà cho vệ sĩ đang trực.

Vệ sĩ nhanh chóng trả lời: "Không, anh không được hút thuốc khi đang làm nhiệm vụ." Không phải là cấm hút thuốc khi đang làm nhiệm vụ, mà là có rất nhiều hạn chế. Ví dụ, chủ nhân không được ngửi thấy mùi khói, và hút thuốc không thể được dùng làm lý do để vắng mặt. Quan trọng nhất, không được nhận thức ăn, nước uống hoặc thuốc lá từ người khác khi đang làm nhiệm vụ.

Cui Jian thong thả đi đến giữa tầng hầm, lấy điếu xì gà từ Duanmu, châm lửa bằng bật lửa, rồi dựa vào tường, thổi những vòng khói.

Tầng hầm có ba lối ra: một cầu thang, một thang máy và một đường dốc ở bên hông biệt thự. Trên đỉnh cầu thang là những cánh cửa điện, chúng đóng mở khá ồn ào. Ngoài việc dùng chìa khóa điều khiển từ xa, chỉ có phòng điều khiển trung tâm trong phòng giám sát mới có thể vận hành các cánh cửa điện của ba biệt thự.

Thang máy đã dừng lại, và các cánh cửa điện đã đóng hoàn toàn, có nghĩa là cầu thang là lối thoát duy nhất. Tuy nhiên, khói thuốc lá đang bay về phía tầng hầm, có lẽ là do hệ thống thông gió, cũng có thể không.

Duanmu huých vai Cui Jian, và Cui Jian ngước nhìn lên thấy một màn hình được ngụy trang thành vòi phun nước trên trần nhà. Về lý thuyết, vị trí này không thích hợp để giám sát; khu vực giám sát nhỏ, và hiệu quả của nó rất hạn chế. Di chuyển màn hình xuống dưới hoặc lên trên cầu thang sẽ an toàn hơn nhiều so với việc đặt nó ở giữa.

Là một vệ sĩ, anh ta không thể tự ý vào được, nhất là khi có Cui Shoufa bên cạnh.

Duanmu liếc nhìn Cui Jian, lần đầu tiên cảm thấy Cui Jian là một gánh nặng. Anh ta không thể hiểu làm thế nào Cui Jian, một sát thủ tàn nhẫn, lại có thể là một công dân tuân thủ pháp luật.

Trước khi Duanmu kịp nghĩ ra giải pháp, Cui Jian đã chuyển kênh và nhấn tai nghe: "Gọi số 01."

Susan: "Đã nhận cuộc gọi 01." Cô ấy đang nhìn Cui Jian trên màn hình.

Cui Jian nói, "Chúng tôi muốn xuống kiểm tra tầng hầm của tòa nhà số 1."

Susan: "Tại sao?"

Cui Jian: "Chúng tôi nghi ngờ có người đang lẩn trốn ở đó."

Duanmu thán phục anh ta; anh ta thẳng thắn, và đó chỉ là nghi ngờ, không cần bằng chứng. Với vị thế của Cui Jian và chính anh ta, nếu Susan không đồng ý, gần như chắc chắn tầng hầm đó bị ma ám. Nếu Susan đồng ý, thì anh ta và Cui Jian có thể đi xem xét.

Suy nghĩ của Cui Jian: hỏi thăm xung quanh, nếu có thể đi thì sẽ đi; nếu không thì sẽ không đi, để tránh rắc rối khi phải tìm cách đến đó.

Vấn đề này được đẩy sang cho Susan. Susan nhìn Bai Qi, người nói, "Hỏi anh ta tại sao lại nghi ngờ?"

Susan hỏi, "Cui Jian, tại sao anh lại nghi ngờ có người ở tầng hầm?"

Cui Jian đáp, "Chỉ là nghi ngờ đơn giản thôi, dù sao thì tôi cũng đang chán."

Susan hỏi, "Anh nên trả lời thế nào?"

Bai Qi cầm bộ đàm: "Chờ một chút, tôi sẽ lấy chìa khóa xe và quay lại ngay." Anh ta không thể phản đối; phản đối cũng chẳng khác nào thừa nhận có vấn đề ở tầng hầm. Cui Jian sẽ không điều tra, nhưng dựa trên hiểu biết của Bai Qi về Duanmu, Duanmu chắc chắn sẽ nắm lấy nghi ngờ này và làm ầm ĩ lên. Bai Qi giờ có phần hối hận vì đã để Duanmu đảm nhận dự án; ý định ban đầu của anh ta là đề phòng những thủ đoạn mờ ám, nhưng anh ta không ngờ rằng những thủ đoạn công khai của Duanmu lại khó xử lý đến vậy.

Tuy nhiên, tại sao Duanmu và Cui Jian lại phát hiện ra có vấn đề ở tầng hầm? Rốt cuộc, họ không yêu cầu được vào Biệt thự 2 và 3 để điều tra, mà lại tập trung vào tầng hầm

…

Bai Qi cho các vệ sĩ nghỉ việc và dẫn Cui Jian cùng Duanmu xuống tầng hầm.

Tầng hầm có sàn xi măng thô, rộng khoảng 70 mét vuông, và có bốn đèn huỳnh quang trên trần nhà. Một chiếc Porsche 911 đậu ở giữa.

Bai Qi đưa chìa khóa cho Duanmu, người mở cửa xe và kiểm tra cốp xe nhưng không tìm thấy gì. Duanmu quay sang nhìn Bai Qi, người nhún vai và hỏi, "Muốn tôi lấy kính lúp cho cậu không?"

Duanmu bực bội quay lại nhìn. Có bốn cột vuông, trống rỗng, và các bức tường hiện rõ. Tầng hầm được chiếu sáng tốt, nhưng không rộng lắm. Duanmu nhìn xung quanh nhưng không thấy có gì bất thường trên các bức tường. Mặc dù vậy, Duanmu vẫn không nản lòng, dùng tay rà dọc theo các bức tường.

Thấy vẻ mặt bực bội của Duanmu, Bai Qi hài lòng và hỏi, "Anh Duanmu, anh tìm xong chưa? Anh đã tìm thấy thủ phạm chưa?"

Duanmu nhìn Cui Jian; tất cả đều do Cui Jian kể cho anh ta nghe.

Vừa xuống đến tầng hầm, Cui Jian bắt đầu lơ là – không, anh ta bắt đầu lơ là việc kiểm tra xe. Chiếc Porsche 911, tuy không phải là xe siêu sang, nhưng vẫn là một chiếc xe tốt, và đây là cơ hội hiếm hoi để được chiêm ngưỡng cận cảnh.

Trong khi Duanmu bị trêu chọc, Cui Jian nói, "Áp suất lốp tối đa chỉ còn 170. Xe đã đậu lâu rồi phải không? Nếu không định lái trong một thời gian, tốt nhất nên lái vài cây số mỗi tuần. Thứ nhất, lốp sẽ bị xì hơi nếu xe đứng yên, và thứ hai, ắc quy sẽ hết điện. Nếu tôi không nhầm, chiếc xe này chắc không nổ máy được."

"Ồ?" Duanmu liếc nhìn Bai Qi, ấn nút khởi động trên chìa khóa, và xe nổ máy.

Trái với dự đoán của Cui Jian, động cơ nổ ngay lập tức.

Duanmu nhìn Cui Jian và hỏi, "Anh chắc là có thể làm được việc này chứ?"

Cui Jian hơi ngạc nhiên và ngồi xổm xuống chạm vào vô lăng. "Đúng vậy, lốp xe rõ ràng đã bị cứng lại, nguyên nhân là do lâu không chịu lực tác động. Do bị cứng lại, lớp đệm giữa lốp và vành xe sẽ bị ảnh hưởng. Về lý thuyết, ắc quy sẽ bị hết điện. Nhưng dựa vào tiếng nổ máy, ắc quy vẫn đầy hoặc gần đầy."

"Ồ?" Duanmu nói giọng dài khi nhìn Bai Qi. "Anh Bai Qi, anh nghĩ sao?"

Bai Qi giả vờ không hiểu. "Anh nghĩ sao?"

Duanmu ném chìa khóa xe cho Cui Jian và nói, "Lùi xe vài mét."

Cui Jian lên xe và làm theo. Sau khi bánh trước bên trái lùi lại, mặt đất lộ ra, và có thể nhìn thấy một vết nứt hình chữ nhật rất đều đặn trên mặt đất. Duanmu với tay bóc lớp đất hình chữ nhật đó ra, để lộ máy quét vân tay. Một đèn xanh quét lên xuống trong máy quét, chờ người dùng xác minh danh tính.

Duanmu với tay ra: "Đi xác minh đi."

Bai Qi cười khẩy: "Sao tôi phải làm thế? Tôi thuê anh làm vệ sĩ chứ không phải để do thám bí mật của chủ anh."

Duanmu nói: "Cui Jian là vệ sĩ chính trực."

Bai Qi phản bác: "Ai mà không chính trực chứ?"

Duanmu nói: "Hắn ta có thể gọi cảnh sát, nói rằng có một nhà tù đang giam giữ một người ở dưới nhà."

Cui Jian tắt máy, bước ra khỏi xe, nhìn thấy máy quét vân tay và kêu lên: "Người giàu các người đúng là biết chơi! Đã có ba biệt thự rồi mà còn đào thêm phòng bí mật dưới đất nữa." Nói xong, Cui Jian ngồi xổm xuống và đấm vào máy quét, tự nghĩ, cái máy này cứng đến thế sao? Có chịu được trọng lượng của một chiếc xe không?

Hóa ra là có. Cui Jian ấn vài lần, xác nhận rằng máy quét quả thực rất cứng.

Bai Qi, sợ Cui Jian làm hỏng máy, vội vàng nói: "Cui Jian, đừng làm hỏng nó."

Cui Jian đứng dậy và hỏi: "Đây có phải là công tắc mở phòng bí mật không?"

Bai Qi đáp, "Đây là bí mật của ông chủ. Hai người không cần phải can thiệp đâu. Mời."

Cui Jian ngoan ngoãn nói "Ồ," rồi hỏi, "Tôi có nên lái xe về vị trí cũ không?"

Bai Qi: "Không cần."

Cui Jian: "Tôi nhất quyết."

Bai Qi bất lực nói, "Được rồi."

Cui Jian đi lấy xe, Bai Qi nhìn Duanmu: "Đây không phải chuyện mà vệ sĩ Duanmu nên bận tâm."

Duanmu cười ngây thơ và bước về phía cầu thang.

Đặc vụ vs. Cảnh sát: Đặc vụ dẫn trước 1-0.

Duanmu có thể làm gì ngay cả khi biết?

Duanmu quen biết nhiều người quyền lực; chỉ cần một thẩm phán ra lệnh khám xét, cảnh sát có thể đột kích địa điểm đó. Làm như vậy sẽ không có lợi cho Duanmu. Điều Duanmu cần làm là thương lượng: các người sẽ cho tôi cái gì, và sau đó tôi có thể chọn im lặng hoặc ra lệnh khám xét.

Lệnh khám xét là một vấn đề khá chủ quan; miễn là thẩm phán tin lời khai của thám tử, lệnh khám xét có thể được chấp thuận. Thậm chí còn mạnh mẽ hơn là một khi lệnh khám xét được ký, không ai khác có thể sử dụng quyền hạn của họ để thu hồi nó trước khi việc khám xét hoàn tất. Cái gọi là thẩm phán thường đề cập đến thẩm phán chủ tọa trong các vụ án hình sự, thường được gọi là chánh án.

Tất nhiên, việc có được lệnh khám xét đòi hỏi một loạt các thủ tục. Đầu tiên, Duanmu cần tìm người đó. Sau đó, thám tử sẽ mở cuộc điều tra về vụ mất tích hoặc án mạng. Tiếp theo, họ sẽ đưa ra một số bằng chứng không đầy đủ hoặc sai sự thật cho thẩm phán, sử dụng thông tin này để thuyết phục thẩm phán cấp lệnh khám xét.

Do đó, Bai Qi vẫn còn chỗ để xoay sở; anh ta vẫn còn thời gian và cơ hội để xử lý khủng hoảng.

Duanmu đi thẳng vào vấn đề: "Ngươi đang giam giữ ai?"

Bai Qi không vội vàng: "Không phải giam giữ, mà là một vị khách." Anh ta liếc nhìn Cui Jian, nghĩ bụng: "Thật sự phải hỏi điều này trước mặt người ngoài sao?"

Cui Jian ngồi vào ghế lái, cửa mở, chân thò ra ngoài xe. Sau khi tìm kiếm một lúc, anh ta tìm thấy cần mở nắp ca-pô. Anh ta bước ra, đi đến phía trước xe, mở nắp ca-pô, lắng nghe tiếng động cơ một lúc, rồi quay lại xe, gạt cần số về số mo, và đạp ga, bình tĩnh cảm nhận sự thay đổi trong âm thanh.

Duanmu vỗ vào xe: "Này, bình tĩnh nào." Ta vẫn đang nói chuyện nghiêm túc mà.

"Ồ." Cui Jian tắt máy và bước ra ngoài. Đánh giá của anh ta về chiếc xe ở mức trung bình; điểm gây tranh cãi là tiếng pô được cố tình khuếch đại. Hầu hết các xe đều có biện pháp giảm tiếng ồn; nếu bạn tháo bộ giảm thanh khỏi ống xả của những chiếc xe này, bạn có thể lái xe với âm thanh của một chiếc xe thể thao trong điều kiện lái xe hàng ngày. Bản thân Cui Jian không thích những chiếc xe cố tình tạo ra nhiều tiếng ồn, vì nó dường như là một nỗ lực che đậy điều gì đó.

"Liu Sheng," Bai Qi nói một cái tên.

Duanmu giật mình: "Liu Sheng?"

Bai Qi nhìn Duanmu với nụ cười nửa miệng và nói, "Có người đã bắt cóc Liu Sheng khỏi sự giám sát của chúng ta và đưa hắn ra nước ngoài, cho hắn một danh tính mới." Người

đã bắt cóc Liu Sheng là Người Áo Rơm, Duanmu, như một món quà nhỏ thể hiện sự thành tâm khi hợp tác với Thất Sát. Duanmu vẫn không hề nao núng: "Tôi chưa từng nghe nói đến người này."

Bai Qi nhìn Duanmu vài giây và nói, "Liu Sheng là Chó Săn Địa Ngục của Thất Sát."

Duanmu khá ngạc nhiên: "Chó Săn Địa Ngục?"

Cui Jian đang đi vòng quanh chiếc 911; công bằng mà nói, chiếc xe thực sự rất đẹp.

Bai Qi nói, "Vậy đây là việc của đội xử lý, tốt nhất là anh đừng xen vào."

Duanmu tỏ ra hứng thú: "Kể cho tôi nghe đi."

Bai Qi hỏi, "Tại sao tôi phải kể cho anh nghe?"

Duanmu: "Vì tôi đẹp trai, và tệ nhất là tôi sẽ không gây xích mâu thuẫn giữa anh và Cui Jian nữa."

Cui Jian nghe thấy tên anh ta liền nhìn sang: "Có chuyện gì vậy?"

Bai Qi: "Không có gì, nào, chúng ta đến văn phòng của tôi uống trà nhé."

(Hết chương)