Chương 203
202. Thứ 200 Chương Ma
Trải nghiệm nghe truyện (AI Voice)
Đọc tự động chương này bằng trí tuệ nhân tạo.
Chương 200
Bai Qi, biệt danh "Bóng ma", cần phải xử lý cuộc nói chuyện giữa Xue Bing và chủ nhân máy bay không người lái. Mặc dù Duanmu vẫn muốn nán lại tầng hai, nhưng Bai Qi đã đuổi anh ta đi. Nhìn đồng hồ, đã khá muộn; nửa đêm lại có ca đổi ca. Theo yêu cầu công việc của Duanmu và Cui Jian, họ cần phải tuần tra trong thời gian đổi ca. Tuy nhiên, tâm trí của Duanmu đang hướng về Liu Sheng, còn Cui Jian thì thường lơ là, vì vậy cả hai trở về phòng 102 cạnh tòa nhà số 1.
"Alo." Duanmu, người đang nằm gục trên giường, lập tức đứng dậy khi nhìn thấy số điện thoại.
Giọng của Hai Lan vang lên qua ống nghe: "Đã phát hiện hai chiếc xe khả nghi, đậu cách nhà họ Xue 500 mét."
Duanmu đóng cửa phòng ngủ lại và hỏi nhỏ, "Cô đã điều tra kỹ vụ án của Xue Bing chưa?"
Hai Lan: "Chúng tôi nghi ngờ một lượng lớn tiền đã được chuyển ra ngoài thông qua nền tảng Nemo và các doanh nghiệp của Xue Bing trong những năm qua. Về cơ bản, điều này xác nhận rằng Xue Bing là một mắt xích quan trọng trong công cụ rửa tiền của nhóm tội phạm. Fidi và Xue Bing gặp nhau cách đây 5 năm và duy trì mối quan hệ tốt đẹp kể từ đó. Fidi đã thể hiện sự ngưỡng mộ đối với Xue Bing, nhưng dường như họ chưa tiến đến mối quan hệ tình cảm. Cá nhân tôi suy đoán rằng Fidi là một điệp viên ngầm của CIA; nhiệm vụ của anh ta từ 5 năm trước là tiếp cận Xue Bing."
Hai Lan: "Xue Bing có 70% doanh nghiệp ở châu Âu. Theo thông tin tình báo của chúng tôi, tài sản của Xue Bing không thay đổi nhiều sau khi thừa kế 9 năm trước. Từ 3 năm trước đến nay, tài sản của cô ấy đã tăng ít nhất 30 lần, trải rộng trên nhiều lĩnh vực bao gồm chứng khoán, ngân hàng, kim loại màu, vận tải biển, dầu khí, hóa chất và dược phẩm."
Duanmu: "Chẳng phải Fidi là sếp kiêm người yêu của Xue Bing sao?"
Hai Lan: "Chúng ta chưa thể chắc chắn về danh tính của Fidi. Một giả thuyết là Fidi chính là Ghost, đang điều tra Tổ chức Áo đen thông qua các mối quan hệ của Xue Bing. Một giả thuyết khác là Fidi là một trong những thành viên cốt lõi của Tổ chức Áo đen, đang xử lý một số tài sản nhạy cảm của Xue Bing. Sống chết của Xue Bing rất quan trọng; bà ta không có người thừa kế."
Hai Lan: "Khả năng thứ nhất là Xue Bing đã chỉ định người thừa kế trong di chúc, và người đó chắc chắn sẽ bị lộ. Khả năng thứ hai là Xue Bing không để lại di chúc, và sau khi bà ta chết, các quốc gia nơi tài sản của bà ta tọa lạc sẽ bắt đầu thanh lý."
Duanmu: "Sau khi thanh lý, CIA sẽ không nhận được bất kỳ lợi ích nào, và Tổ chức Áo đen cũng vậy. Nhưng CIA có thể hoàn toàn xóa bỏ được tai tiếng của Tổ chức Áo đen. Tuy nhiên, Tổ chức Áo đen chắc chắn sẽ không sẵn lòng giao nộp lợi ích của mình. Do đó, CIA có thể cử một đội đặc nhiệm hoặc Ghost đến ám sát Xue Bing."
Hai Lan: "Sau khi mô phỏng, tôi phát hiện ra có rất nhiều biến số. Xue Bing thực sự ngốc nghếch sao? Nếu không, cô ta hẳn đã để lại thứ gì đó như sổ sách kế toán." Để kiềm chế băng đảng tội phạm và CIA. Khả năng trở thành mắt xích quan trọng trong chuỗi rửa tiền của Xue Bing cho thấy vị thế của cô ta trong băng đảng. Với kinh nghiệm của Xue Bing, chỉ có người yêu của cô ta mới có thể mang lại cho cô ta vị thế như vậy."
Duanmu: "Chúng ta vẫn chưa tìm ra mối quan hệ giữa Xue Bing, Li Di và băng đảng tội phạm."
Hailan: "Đúng vậy, vẫn chưa chắc chắn. Hiện tại, chúng ta chỉ có thể xác nhận rằng vị trí của Xue Bing trong việc chuyển giao tài sản của băng đảng tội phạm là rất quan trọng. Ngoài ra, Xue Bing và Li Di vẫn giữ liên lạc, và Li Di đang tham gia vào hoạt động rửa tiền thứ cấp. Ví dụ, Li Di mua quyền khai thác mỏ, và Xue Bing đầu tư để trở thành cổ đông, thay đổi lợi nhuận hàng ngày từ một kg vàng thành hai kg." Băng đảng tội phạm mua vàng làm vốn, và chênh lệch giá mỗi kilogram được chuyển cho công ty vàng của Li Di và Xue Bing."
Hailan: "Xue Bing đầu tư vào công ty của Li Di thông qua một công ty nào đó. Sau khi nhận tiền, Xue Bing có thể phân phối lợi nhuận cho các cổ đông của công ty. Những cổ đông này có thể là cổ đông của băng đảng tội phạm. Số tiền rửa tiền tại mỏ có thể được điều chỉnh, ví dụ, bằng cách bổ sung một số thiết bị nhất định, tăng..." "Sản lượng khai thác cao, hàm lượng vàng tăng và việc phát hiện ra các mạch quặng giàu có thể làm tăng sản lượng vàng hàng ngày từ một kilogram lên mười nghìn, hoặc thậm chí một trăm nghìn gram."
Duanmu hỏi, "Li Di có thể nhận được gì?"
Hailan trả lời, "Ngành công nghiệp. Ví dụ, nếu Li Di mua quyền khai thác với giá một trăm đô la, và mỏ sản xuất ra một lượng vàng khổng lồ, Li Di có thể thế chấp quyền khai thác và vay hai trăm đô la từ ngân hàng. Trong tương lai, Li Di có thể tuyên bố công ty phá sản, và công ty trách nhiệm hữu hạn chỉ phải chịu trách nhiệm hữu hạn." Li Di cũng có thể niêm yết công ty khai thác mỏ để huy động vốn, hoặc sử dụng việc sản xuất vàng giả để bán với giá cao."
Mặc dù vẫn còn nhiều chi tiết cần được cải thiện và bổ sung, nhưng Duanmu về cơ bản đã hiểu được vị trí của Xue Bing trong nhóm tội phạm. Duanmu hỏi, "Xue Bing đã là một nhân vật không thể thiếu trong nhóm tội phạm chưa?"
Hailan suy nghĩ một lúc lâu, "Hơi tuyệt đối, nhưng cũng gần đúng rồi."
Duanmu nói, "Một người như vậy quả thực có thể bị giết." Không có gì đáng để giết tổng thống Mỹ; nếu một tổng thống chết, một tổng thống mới sẽ lên thay, cứ thế mãi. Nhưng nếu giết một nhà khoa học tầm cỡ Einstein, nền văn minh nhân loại không chỉ có thể trì trệ mà còn thay đổi hướng đi. Giết những người không thể thay thế chính là điều thay đổi kết quả.
Với sự hỗ trợ gián tiếp từ CIA, tổ chức tội phạm tích lũy của cải nhanh chóng thông qua các kênh bất hợp pháp. Vấn đề lớn nhất là làm thế nào để xử lý số tiền này một cách sạch sẽ. Điều này khiến Duanmu nghĩ đến nền tảng Nemo. Nhiều thành viên của Nemo chỉ là người thân của các mục tiêu; liệu họ có phải là thành viên của tổ chức tội phạm không? Họ sử dụng Nền tảng Nemo cho phép hợp tác, đầu tư, kinh doanh và đồng thời thu gom số tiền mà tổ chức tội phạm đã rửa tiền. Số tiền này có thể là tiền mặt hoặc được chuyển hóa thành nhiều loại tài sản khác nhau được mua với giá thấp.
À, kẻ thù của Xue Bing không tìm thấy Fidi thông qua Xue Bing, mà là tìm thấy Xue Bing thông qua Fidi. Do đó, gần như chắc chắn Fidi là người hưởng lợi từ tổ chức tội phạm, chứ không phải là một điệp viên CIA. Không trách vụ việc Shi Feng gây xôn xao dư luận, không trách Xue Bing được bảo vệ nghiêm ngặt sau khi những bức ảnh bị lộ.
Tổ chức tội phạm không thể giải quyết mối quan hệ giữa Xue Bing và tổ chức trong thời gian ngắn; họ sẽ cần ít nhất vài tháng, thậm chí vài năm, để chuyển giao tài sản. Phương án khôn ngoan nhất của Xue Bing là rời khỏi Hancheng và sống ẩn dật. Nhưng hệ thống tình báo rộng khắp của CIA cần phải được xem xét. Xue Bing nên rời đi hay nên sống trong pháo đài?
Duanmu gõ cửa nhà Cui Jian và hỏi: "Nếu có người muốn giết Xue Bing trong vòng sáu tháng, liệu Xue Bing có nên trốn đi không?" "Hay là ở lại trong tù?"
Giống như một vệ sĩ thời xưa—nên đi đường công khai hay đường bí mật? Mỗi con đường đều tiềm ẩn những rủi ro khác nhau.
Cui Jian nhất thời bối rối: "Hả? Có gì khác biệt đâu? Tất cả đều là đánh cược."
Duanmu suy nghĩ một lát: "Chúc ngủ ngon, ngủ sớm nhé."
"Chúc ngủ ngon."
Duanmu nghĩ một lúc: "Tôi sắp đổi ca rồi, đi dạo một chút nữa xem sao, tôi cần sắp xếp lại suy nghĩ." Nếu Xue Bing bị truy nã gắt gao suốt đời, tại sao Bai Qi và Susan lại được bố trí ở đó dày đặc như vậy? Nhiều điều có vẻ mâu thuẫn, nhưng lại hợp lý. Nhiều điều có vẻ hợp lý, nhưng lại mâu thuẫn.
Cui Jian phản đối: "Chúng ta vừa mới chúc ngủ ngon mà?"
Duanmu: "Ngươi vẫn muốn Thẻ Thiên Hạ chứ?"
Cui Jian miễn cưỡng lấy khẩu súng lục từ dưới gối ra và đi theo Duanmu ra ngoài. Hai người lên một chiếc xe golf. Duanmu lái xe và hỏi: "Cui Jian, nếu Xue Bing đang ở trong khu biệt thự, ngươi nghĩ cô ấy sẽ ở biệt thự nào?"
Cui Jian trả lời: "Biệt thự số 2."
Duanmu ngạc nhiên: "Trả lời nhanh vậy sao?"
Cui Jian: "Biệt thự số 2 có nghĩa trang ở sân sau, được cho là mộ mẹ của Xue Bing. Ta nghĩ người nào muốn ở gần mẹ như vậy thường sẽ sống ở biệt thự số 2. Biệt thự số 3 có sân trực thăng, nên dễ di chuyển và dễ thu hút sự chú ý nhất. Biệt thự số 1 thì tối tăm, có nhiều vệ sĩ xung quanh nhất, và Bai Qi cùng Susan ở tầng hai. Nghĩ ngược lại, Xue Bing có thể đang trốn ở tầng ba của biệt thự số 1."
Cui Jian: "So với các biệt thự khác, biệt thự số 2 là ít đặc biệt nhất. Hơn nữa, Ye Rannuo có chín camera giám sát chuyên dụng theo dõi bên trong, bao gồm cả cầu thang và hành lang. Tôi không thể nói đó là biệt thự số 2 hay số 3, nhưng tôi chắc chắn đó là biệt thự số 2." "Cùng một biệt thự. Vì vậy, chúng ta có thể loại trừ biệt thự số 1."
Cui Jian nói, "Tôi đã ngồi xổm bên ngoài biệt thự số 2 hàng giờ mà không nghe thấy tiếng nước chảy hay bất kỳ tiếng động nào. Hoặc là Xue Bing, Zhang San và Li Si nhịn tiểu, hoặc là họ không xả nước bồn cầu hay tắm, hoặc là họ không sống ở tầng hai hoặc tầng ba."
Lời giải thích này khiến Duanmu ấn tượng, anh hỏi, "Sao anh lại nghĩ được nhiều như vậy?"
Cui Jian đáp, "Tôi chưa nghĩ nhiều, tất cả chỉ dựa vào ấn tượng ban đầu. Xue Bing có ở Biệt thự số 1 không? Nghĩ lại đoạn video giám sát cá nhân của Ye Rannuo, tôi đã loại bỏ ý kiến đó. Tôi ở Biệt thự số 2, còn anh đã túc trực bên ngoài Biệt thự số 3 hàng giờ mà không nghe thấy tiếng động gì. Tôi nghĩ Xue Bing rất có thể ở tầng một hoặc tầng hầm. Còn việc là Biệt thự số 3 hay số 2 thì tôi không biết."
Vừa nói chuyện, hai người đến Biệt thự số 3, nơi đang diễn ra lễ đổi ca. Hai vệ sĩ ca đêm tiến đến chào vệ sĩ đang trực, người này gật đầu và lên xe golf do vệ sĩ ca đêm lái. Họ đi đến sảnh của Tòa nhà số 1 để bàn giao ca và ăn nhẹ với các vệ sĩ khác
đang nghỉ. Duanmu đỗ xe, đi bộ về phía Biệt thự số 3, trao đổi vài lời với hai vệ sĩ đang canh gác, rồi quay người rời đi, trở lại xe golf. Anh ta định lái xe về phía Biệt thự số 2 thì giọng Susan vang lên qua bộ đàm: "Chú ý, phát hiện bốn máy bay không người lái mang theo phi tiêu gây mê tại Biệt thự số 1." Bốn
máy bay không người lái xuất hiện đột ngột. Một chiếc hạ xuống độ cao 3 mét, hướng về phía phòng khách của Biệt thự số 1, và phóng một mũi phi tiêu gây mê. Người vệ sĩ vừa tan ca và đang ngồi ở bàn ăn chuẩn bị bữa ăn khuya đã phản ứng rất nhanh. Anh ta chống hai tay lên bàn và nâng chân lên không trung, mũi phi tiêu trúng vào ghế.
Một vệ sĩ khác lao ra với một chiếc đĩa trên tay. Chiếc máy bay không người lái không kịp phản ứng và bị chiếc đĩa đập vỡ tan tành.
Những vệ sĩ khác đang nghỉ trực vừa đến nơi, nhìn thấy ba máy bay không người lái trên đầu, lập tức ra hiệu cho người vệ sĩ cầm đĩa chạy vào phòng khách. Nhưng đã quá muộn. Một mũi tên gây mê bắn trúng đùi phải của người vệ sĩ. Mặc dù anh ta đã rút nó ra ngay lập tức, nhưng tác dụng rất mạnh, và anh ta đã chóng mặt ngay khi bước vào sảnh.
Tiếp theo, máy bay không người lái và các vệ sĩ lao vào cuộc chiến. Máy bay không người lái bay thấp, và các vệ sĩ chộp lấy vũ khí của mình, giao chiến bằng trí tuệ ngay tại lối vào Biệt thự số 1. Susan vội vã chạy xuống cầu thang, và một trong những vệ sĩ nói, "Giám sát viên, bắn!" Những chiếc máy bay không người lái này bay cao không quá 30 mét, có thể nhìn thấy rõ ràng dưới ánh đèn mặt đất, nhưng các vệ sĩ lại thiếu vũ khí hiệu quả.
Sự hỗn loạn ở tầng một đã thu hút sự chú ý của các vệ sĩ đang nghỉ ngơi trong phòng ngủ của họ. Sau khi đánh giá tình hình, một người yêu cầu qua bộ đàm, "Phát hiện đàn máy bay không người lái. Xin phép được bắn."
...
Nghe thấy giọng nói trên bộ đàm, Duanmu chuẩn bị quay trở lại Biệt thự số 1 từ Biệt thự số 3, nhưng Cui Jian đã ngăn anh ta lại, "Anh định làm gì? Đừng dính vào mớ hỗn độn này." Đúng kiểu Cui Jian hay lười biếng. Ở đó đã có rất nhiều vệ sĩ và súng. Nếu anh ta và Duanmu đi sang, họ sẽ chẳng giúp được gì nhiều, có lẽ còn bị trúng phi tiêu hoặc vô tình bị vệ sĩ làm bị thương. Duanmu
hiểu ý Cui Jian nên tiếp tục lái xe điện về phía Biệt thự số 2. Cui Jian nói, "Gió chiều, côn trùng kêu, ánh trăng, khung cảnh đẹp như vậy, sao phải bận tâm..."
Trước khi anh ta kịp nói hết câu, tiếng súng vang lên từ Biệt thự số 1. Rõ ràng, dưới áp lực từ đàn máy bay không người lái, Susan đã quyết định dùng súng. Hầu hết các vệ sĩ sống trong khu nhà ở của người hầu tại Biệt thự số 1, và một số ít ở Biệt thự số 3. Không có vệ sĩ nào được phân công ở khu nhà ở của người hầu tại Biệt thự số 2; người ta nói rằng Biệt thự số 2 vốn dành cho nhân viên biệt thự nghỉ phép tạm thời.
Biệt thự số 3 cũng yên tĩnh, nhưng so với biệt thự số 2, nó yên tĩnh đến rợn người, và ngôi mộ được di dời của mẹ Xue ở sân sau càng làm cho nó thêm phần đáng sợ.
"Sao chỉ có một người?" Duanmu để ý thấy chỉ có một vệ sĩ ở lối vào biệt thự số 2. Điều này là bình thường; ai cũng cần đi vệ sinh. Tuy nhiên, ngay cả khi họ cần đi vệ sinh, họ cũng không thể vào biệt thự số 2; họ chỉ có thể đến khu nhà ở của người hầu.
Duanmu đỗ xe và xuống xe cùng Cui Jian, đi về phía biệt thự số 2. Giống như các biệt thự khác trong khu phức hợp, biệt thự số 2 không có tường bao, chỉ có bãi cỏ để đánh dấu ranh giới. Cách sảnh chính của biệt thự khoảng 15 mét đến con đường trải nhựa, hai cây lớn đứng ở rìa bãi cỏ, đóng vai trò là lối vào biệt thự.
Khi họ đến gần 'lối vào', người bảo vệ trực ban giơ tay ra hiệu dừng lại: "Các anh không thể đi tiếp được nữa."
Duanmu hỏi, "Đồng nghiệp của anh đâu?"
Người bảo vệ đáp, "Hắn ta đi vệ sinh." Anh ta liếc nhìn khu nhà ở của người hầu cách đó khoảng mười mét.
Duanmu gật đầu, nhưng nhận thấy đèn đã tắt. Khu nhà ở của người hầu mở ra phòng 101, là nhà vệ sinh cho các lính canh đóng quân và tuần tra trong khu vực. Có người đang sử dụng nhà vệ sinh, nhưng phòng 101 không có đèn. Mặc dù một người có thể mò mẫm trong bóng tối, nhưng anh ta có thể không nhắm được vào bồn tiểu trong bóng tối.
Lúc đó, một cơn gió thổi từ sảnh chính của biệt thự, và Cui Jian ngửi thấy mùi máu tanh nồng.
Khi người vệ sĩ đang trực liếc nhìn về phía phòng của người hầu, anh ta do dự nửa giây, nhận ra mình đã bị lộ. Anh ta và Cui Jian rút súng lục gần như cùng lúc. Cui Jian chạy sang phải vừa bắn, và người vệ sĩ, Ghost, cũng chạy và bắn. Cả hai đều không nhìn nhau, bắn bừa vào nhau.
Cui Jian nấp sau một cái cây bên phải, trong khi Ghost nhảy vào phòng khách.
Sau khi tất cả mọi người tìm chỗ ẩn nấp, Duanmu cuối cùng cũng phản ứng. Không phải lỗi của anh ta; anh ta nhanh chóng nhận ra việc đèn ở phòng 101 không sáng là bất thường, nhưng phản ứng đầu tiên của anh ta không phải là rút súng, mà là hỏi họ. Nhận ra chuyện gì đang xảy ra, Duanmu lập tức cúi xuống và chạy về phía cái cây lớn bên trái. Tiếng súng nổ ra từ tầng hai của khu nhà ở của người hầu; một viên đạn trúng vào ống chân Duanmu, khiến anh ta ngã lăn hai vòng trước khi nấp sau gốc cây.
"A...a..." Duanmu rên rỉ đau đớn, chửi rủa thậm tệ.
Trong khi đó, Cui Jian và những hồn ma trong khu nhà ở của người hầu đang giao tranh ác liệt, tiếng súng nổ liên tục, nhưng cả hai bên chủ yếu là trấn áp kẻ địch, và không ai bị thương. Đồng thời, một cuộc đấu súng nổ ra ở tầng ba của Biệt thự số 2.
Cui Jian, dựa vào một cái cây trong khi thay băng đạn, hét lên, "Mẹ kiếp, thổi còi đi!" Anh ta có thể đối phó với hai tay súng, nhưng hai người này khá thiện chiến, lập tức áp chế anh ta ngay khi chạm trán. Kẻ thù nguy hiểm nhất là tay súng trong khu nhà ở của người hầu. Hắn ta lẩn khuất trong bóng tối, di chuyển quanh tầng hai mờ ảo. Cui Jian đứng bên vệ đường, ánh đèn đường đặc biệt hiệu quả, khiến mọi động tác của anh ta đều bị kẻ thù nhìn thấy rõ.
Cui Jian chỉ có thể giao tranh bằng cách vòng quanh một nửa số cây và bọn côn đồ trong sảnh. Điều này chặn được đường bắn của tên côn đồ từ khu nhà ở của người hầu, nhưng những cành cây còn lại không thể che chắn hiệu quả khi giao chiến với tên côn đồ ở lối vào chính. Một viên đạn sượt qua vỏ cây, khiến nó bay lên và sượt qua lông mi trái của Cui Jian.
Tiếng kính vỡ vang lên từ tầng ba, và một người rơi từ tầng ba xuống đất. Cui Jian nhìn thấy rõ người rơi xuống là vệ sĩ của Xue Bing, Li Si.
Li Si ngã xuống bãi cỏ, bị gãy nhiều xương, nhưng không gãy nghiêm trọng. Lý Tư ho ra máu, tay trái cầm súng, tay phải cố gắng đứng dậy nhưng đã bị tay súng từ khu nhà người hầu bắn chết ngay tại chỗ.
(Hết chương)