Chương 149
Chương 148 Gặp Lại Tri Kỉ Trong Rượu
Chương 148
Hai người đàn ông, vừa uống rượu vừa cụng ly, uống từ sáng sớm đến trưa.
Bàn chất đầy những bình rượu, thậm chí dưới gầm bàn còn có thêm nhiều bình nữa, vậy mà họ vẫn tiếp tục ăn uống ngon lành.
Mặc dù mặt Huyan Yu hơi đỏ ửng, nhưng đầu óc anh vẫn tỉnh táo; rượu không đủ để làm mờ lý trí anh. Huyan Yu ngồi thoải mái trên ghế đẩu: "Anh Liu, bỏ qua mọi chuyện khác, khi nói đến khả năng uống rượu, anh chắc chắn là một trong những người giỏi nhất mà tôi biết." Không rõ việc giơ
ngón tay cái lên có phải là điều đã tồn tại hàng ngàn năm hay không, nhưng Huyan Yu vẫn giơ ngón tay cái lên cho Liu Mingzhi.
Liu Mingzhi, tay cầm chén rượu, cười khúc khích hai lần, mặt đỏ bừng, hơi thở nồng nặc mùi rượu: "Anh Huyan, tôi không khoe khoang, nhưng chuyện này chẳng là gì cả. Hồi còn làm ở hộp đêm, tôi có thể uống cạn hàng chục chai vodka mà không hề chớp mắt. Chuyện này chẳng là gì cả." Không
rõ Liu Mingzhi có nói quá hay không, nhưng rõ ràng là anh ta đã hơi say. Mặc dù nồng độ cồn không cao, nhưng khả năng uống rượu của anh ta khiến người ta khó lòng cưỡng lại.
Hu Yanyu vẫy tay và cười khúc khích, "Anh bạn, tôi nghĩ anh chỉ đang khoe khoang thôi."
"Hừ, tin hay không thì tùy, nhưng anh bạn, khả năng uống rượu của anh thật đáng nể. Có câu 'ngàn chén rượu với bạn thân', tối nay chúng ta hãy uống cho đến khi say mèm."
Vừa nói chuyện, một nhóm người khác bước vào nhà hàng: bảy người đàn ông và một người phụ nữ
. Những người đàn ông đều mặc áo choàng xanh lá cây, tuổi tác khác nhau, còn người phụ nữ mặc trang phục màu ngọc lam. Bảy người đàn ông có độ tuổi từ ba mươi đến mười mấy, đa số là nam giới khoảng hai mươi tuổi, người trẻ nhất khoảng mười bảy hoặc mười tám tuổi.
Ngay khi nhóm bảy người đàn ông và một người phụ nữ bước vào nhà hàng, họ đều nhìn chằm chằm vào Hu Yanyu, người đang cụng ly với thiếu gia Liu. Khuôn mặt xinh đẹp của người phụ nữ lạnh lùng và nghiêm nghị, cô ta nắm chặt cây sáo ngọc ở thắt lưng, sẵn sàng tấn công.
Người đàn ông lớn tuổi nhất nắm lấy cổ tay cô gái trẻ và lắc đầu, "Trong thành đông người lắm, không nên gây gổ. Chúng ta ra ngoài thành nói chuyện."
Cô gái trẻ với vẻ mặt phức tạp cất cây sáo ngọc đi và lùi lại phía sau họ.
Tám người đàn ông nhìn chằm chằm vào Hu Yanyu và Liu Mingzhi một lúc, rồi tùy tiện tìm một chiếc bàn lớn trống và ngồi xuống.
Sau khi tám người vào, Hu Yanyu thở dài với vẻ mặt buồn rầu. Thấy họ đã ngồi xuống, anh ta cứ tiếp tục uống.
Liu Mingzhi, loạng choạng trong men say, quay lại và thấy tám người đang bình tĩnh uống trà, mỗi người đều lạnh lùng và ít nói.
Liu Mingzhi chỉ vào tám người phía sau mình và hỏi Hu Yanyu, "Kẻ thù của anh à?"
Hu Yanyu gật đầu, "Đại loại thế."
"Ý anh là 'đại loại thế'?"
"Giống như chúng ta là kẻ thù, nhưng cũng không hẳn là kẻ thù, nên tôi nói là kẻ thù."
Liu Mingzhi đếm trên hai ngón tay một lúc lâu nhưng vẫn không hiểu ý Hu Yanyu. Hắn vẫy tay và đơn giản là bỏ cuộc, "Vớ vẩn! Đầu tôi quay cuồng."
Hu Yanyu lắc đầu cười, tay cầm chén rượu, "Uống đi, miễn là còn rượu."
"Cạn ly."
Hu Yanyu đặt chén rượu xuống và nhìn Liu Mingzhi, "Họ đến để trả thù tôi, cậu không sợ sao?"
"Sợ ư? Tất nhiên là tôi sợ rồi."
"Nếu sợ thì sao vẫn còn uống với tôi? Sao không đi?"
Liu Mingzhi cười khổ, "Đi ư? Tôi có thể đi sao? Nếu tôi nói với họ là chúng ta không thân thiết, cậu có tin không?"
Hu Yanyu giật mình, rồi cười hiểu ý. Quả thật, khi tám người kia bước vào, hai người họ đã cụng ly và gọi nhau là anh em. Không ai tin là họ không thân thiết, nhưng thực ra họ không thân thiết, chỉ là có phần quý mến nhau mà thôi.
Cậu có thích thế giới võ thuật không?
Lưu Minh Trị sững sờ. Hình ảnh người phụ nữ mặc áo xanh, có vẻ ngây thơ nhưng mang số phận bi thảm, thoáng hiện lên trước mắt hắn khi hắn hỏi: "Ngươi thích nó sao?"
"Không phải là thích hay không thích. Ta muốn rời đi, nhưng ta không thể; ta sẽ mang theo rất nhiều món nợ."
"Ta cũng không thích. Trước đây, ta từng khao khát điều đó - một kỵ sĩ đơn độc, tay cầm kiếm, lang thang khắp thế giới, báo thù và trả thù - thật tự do biết bao! Rồi ta gặp một người nói với ta rằng võ giới không phải như vậy. Không có tinh thần hiệp sĩ, chỉ có đổ máu. Ngươi có thể mất mạng ngay cả khi đang ngủ. Từ lúc đó trở đi, ta không còn khao khát võ giới nữa, và ta cũng không còn thích nó nữa. Ta là người mềm lòng; ta không thể chịu đựng được đổ máu, không thể chịu đựng được cái chết. Ta định mệnh không có liên hệ gì với võ giới, và ta không còn thích nó nữa."
"Người đó là một phụ nữ, phải không?"
"Nấc cụt. Sao ngươi biết?"
"Dù sao thì, ta cũng chẳng nhớ lời đàn ông nói, dù hắn là bạn thân nhất đi nữa."
Thiếu gia Lưu cười khẽ, vươn tay vỗ vai Hồ Yanyu nhưng không với tới, nên đập bàn xuống: "Anh trai, anh cũng là người giàu cảm xúc; có lẽ ta cũng chẳng nhớ lời đàn ông nói."
"Anh nói đúng. Thế giới võ lâm đầy rẫy mưu mô, đâm sau lưng, chẳng có chuyện báo thù chính nghĩa. Nhưng ta đã kiên quyết chọn bước vào thế giới võ lâm. Anh có biết tại sao không?" "
Ta không còn lựa chọn nào khác."
"Anh cũng biết điều đó sao?"
"Vớ vẩn, anh nghĩ ta chưa đọc sách của ông Jin sao? Có bao nhiêu người tự nguyện bước vào thế giới võ lâm?"
"Mặc dù ta không biết ông Jin là ai, nhưng ông ấy là một người thông thái. Ta không có nhiều lý do cao cả để bước vào thế giới võ lâm. Ta chỉ mong không bị bắt nạt mà thôi."
"Anh có hối hận không?"
“Tôi không thể nói là mình có hối hận hay không. Tôi chỉ cảm thấy đây là con đường mình nên đi.”
Lưu Minh Trị chỉ vào ống tay áo trống không của Hồ Yên Vũ: “Cả cái này nữa sao? Cái giá đắt như vậy có đáng không?”
Hồ Yên Vũ vô thức nhìn vào cánh tay đã mất của mình: “Bởi vì thế giới võ thuật chắc chắn không đáng giá, nhưng nếu tôi đánh đổi nó lấy mạng sống của mình, liệu có đáng không?”
“Đáng giá! Tất nhiên là đáng giá. Theo tôi, không có gì quý giá hơn mạng sống. Tiền bạc, danh vọng, địa vị—không có thứ nào quan trọng bằng mạng sống. Nếu không, cho dù được ban cho cả thế giới, anh cũng không có vận may để tận hưởng nó.”
“Những người có đầu óc vĩ đại thường có chung suy nghĩ. Thật đáng tiếc là anh không phải là thành viên của thế giới võ thuật, nếu không anh chắc chắn sẽ là một kẻ tầm thường, bởi vì anh coi trọng mạng sống của mình.”
Lưu Minh Trị thở dài, “Thôi thì được. Tôi không thể là một anh hùng vĩ đại. Anh có tin tôi nếu tôi nói rằng tôi vô cùng giàu có không?”
“Có.”
“Nếu tôi chỉ đang khoe khoang thì sao?”
“Vừa nãy, quản lý thấy cậu ở quầy liền thốt lên kinh ngạc, ‘Thiếu gia!’ Đối với một nhà hàng lớn như thế này, giàu có đến mức khó tin chỉ là chuyện nhỏ.”
Lưu Minh Trị vô thức liếc nhìn quản lý ở quầy, người này lập tức gật đầu và cười khẽ. Lưu Minh Trị hiểu ra: “Thì ra đúng là việc kinh doanh của gia đình tôi.”
“Cậu không biết sao?”
“Tôi có quá nhiều việc kinh doanh. Làm sao tôi có thể biết hết được? Sẽ quá mệt mỏi. Mục tiêu của tôi chỉ đơn giản là được ăn mặc đầy đủ. Tôi không muốn nghĩ đến bất cứ điều gì khác.”
“Hình như tôi đã đánh giá thấp cậu. Hóa ra huynh đệ Lưu cũng là một người giàu có và quyền lực.”
“Các người giang hồ quả thật đáng sợ. Dường như không có gì có thể giấu giếm được các người. Tôi thực sự không thể thích nghi với kiểu cuộc sống không có bí mật này. Vì vậy, tốt nhất là nên tránh xa giang hồ.”
Hồ Yanyu lắc bình rượu; vẫn còn nửa bình rượu. Rồi ông rót cho mỗi người một chén rượu: "Đây là chén rượu cuối cùng. Nếu lần sau có cơ hội, ta sẽ mời các ngươi. Nếu không, ta sẽ mời các ngươi ở kiếp sau."
"Ngài không định trả tiền sao?"
"Chẳng phải ngài là chủ của cậu chủ sao?"
"Đó là một lý do hoàn toàn chính đáng mà tôi không thể bác bỏ, vì vậy tôi cho phép anh ăn xong rồi quỵt." "
Chúc mừng."
"Chúc mừng."
(Hết chương)