Chương 17 Quán Rượu Tit Trắng

Chương 17 Quán rượu Chim Sẻ Trắng

[Cẩm nang Nhà thám hiểm] (Phiên bản đặc biệt Chi nhánh Thung lũng Sông)

Lời nói đầu…………1-2

Lựa chọn và sử dụng vũ khí…………3-9

……

Cách xử lý chiến lợi phẩm…………31-38

……

9. [Về những viên đá lấp lánh và xinh đẹp ấy]

"Cửa hàng tạp hóa Kukunur" ở số 62 phố Sương Mù có giá cả phải chăng nhất ở Thung lũng Sông, nhưng phải thừa nhận rằng Kukunur trẻ tuổi đôi khi cũng hay mắc sai lầm (chênh lệch 3 đồng bạc so với rủi ro 100 đồng vàng!);

ngược lại, mặc dù cửa hàng "Gió Tiên" bên cạnh có giá cả khá rẻ, nhưng chủ cửa hàng Farilo là một chuyên gia kim hoàn từng học việc tại tiệm cầm đồ nổi tiếng nhất ở "Newm" và sở hữu con mắt tinh tường và tỉ mỉ nhất toàn bộ Thung lũng Sông (hãy đến chỗ anh ấy nếu muốn mua hàng cao cấp!).

"Lạch cạch."

Ba viên đá nhỏ màu xanh lục mờ với những đường sọc sáng được Xia Nan sắp xếp gọn gàng trên quầy.

Một tia hy vọng lóe lên trong mắt anh ta, được thúc đẩy bởi ảo tưởng làm giàu nhanh chóng, khi anh ta nhìn người đàn ông trung niên trước mặt, ăn mặc nghiêm túc và đeo kính gọng vàng.

Người đàn ông tên "Farillo" không nói chuyện một cách tùy tiện chỉ vì ông ta ngay lập tức nhận ra loại đá quý.

Thay vào đó, ông ta nhặt chúng lên từng viên một, lật qua lật lại và xem xét kỹ lưỡng một lúc trước khi ngồi xuống sau quầy, sự hứng thú của ông ta giảm dần.

"Malachite, chất lượng bình thường, 10 vàng mỗi viên."

...

16. [Nơi nào để vứt bỏ phế liệu kim loại?]

Trước hết, hãy ngừng nói chuyện không ngừng nghỉ của bạn!

Bạn phải biết rằng những món đồ cũ mà bạn nhặt được từ những người bất hạnh chỉ có thể được bán với giá bằng một nửa - đó là lẽ thường!

Tất nhiên, đồ vật ma thuật là một ngoại lệ (nếu bạn thực sự có).

Thứ hai, nếu bạn thực sự muốn tìm một nơi để vứt bỏ những gánh nặng đó, tôi khuyên bạn nên đến "Lò Hickory" tại số 25 đường Misty.

Người bán hàng ở đó từng là một nhà phiêu lưu mạo hiểm, và ông ấy biết bạn vất vả thế nào khi phải mang đống đồ lặt vặt này về, vì vậy ông ấy luôn đưa ra một mức giá hợp lý (miễn là bạn không phiền lòng về hàng tá "chiến công hiển hách" mà ông ấy kể cho bạn nghe trong khi báo giá).

Ngoài ra, về vũ khí và áo giáp, tôi khuyên bạn nên đến "Rockhammer"; người bán hàng ở đó được cho là người lùn 1/64. Mặc dù họ không có điểm chung nào ngoài bộ râu tết, nhưng tay nghề của họ khá tốt (bạn cũng có thể đặt làm trang bị riêng từ ông ấy).

"Ồ, một cái khiên tròn nhỏ mốc meo, vài mảnh áo giáp da vẫn còn dính máu—bạn chỉ tìm thấy nó nhờ tôi. Các cửa hàng khác có lẽ sẽ từ chối nó ngay cả khi được tặng miễn phí. 10 đồng vàng,"

người đàn ông vạm vỡ với bộ râu nâu rậm rạp nói bằng giọng cục cằn.

"Nhưng đó không phải lỗi của cậu. Hồi còn trẻ, tôi luôn thích mang mấy thứ này về. Tôi nhớ có lần..."

Hạ Nam, nhớ lại lời khuyên trong sách hướng dẫn, im lặng, không cho người kia cơ hội nói.

"Những mũi tên này còn khá tốt. Thuốc độc trên chúng đã hết tác dụng rồi, mà cậu còn chưa lau sạch à? Thêm cái rìu hai lưỡi này nữa... 30 đồng."

"Chậc, chùy gai à? Của con yêu tinh gấu nào vậy? Loại thú đó sẽ chẳng buồn bảo dưỡng vũ khí của nó. 6 đồng."

"Nhưng với người ở tuổi cậu, săn gấu goblin quả là ấn tượng. Ngay cả ta hồi xưa cũng..."

Hai mươi phút sau.

Ầm.

Cánh cửa "Lò Hickory" đóng lại nhẹ nhàng.

Hít thở không khí trong lành bên ngoài, Hạ Nam xoa khuôn mặt cứng đờ và thở dài.

So với lúc mới ra khỏi Rừng Sương Mù, giờ đây anh cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều.

Một buổi sáng đã trôi qua.

Ngoại trừ chiếc nhẫn [Đường Tử Thần] và hai con dao găm của Elki vẫn còn đeo ở thắt lưng - vẫn khá hữu dụng trong trường hợp khẩn cấp, nên anh chưa bán chúng -

anh đã xử lý hết những chiến lợi phẩm khác.

Bao gồm cả túi tiền nhỏ anh thu thập được từ hang ổ goblin,

tổng tài sản của Hạ Nam giờ đã đạt đến con số "đáng kinh ngạc" 131 vàng, 5 bạc và 9 đồng.

ngờ gì nữa, đối với một cậu bé nông dân từng lớn lên trên đồng ruộng, đây là một gia tài mà anh chưa từng thấy trước đây.

Chỉ nhìn vào những con số, người ta có thể không hiểu được ý nghĩa của số tiền này.

Nếu quy đổi thành hàng hóa thực tế, số tiền đó tương đương với cả một kho bột mì, hơn một trăm con dê, hoặc một tá bò.

Ở ngôi làng trước đây của Hạ Nam, số tiền này còn nhiều hơn toàn bộ tài sản của hầu hết các gia đình trong làng.

Và đây chỉ là phần thưởng từ một nhiệm vụ.

Chỉ đến bây giờ, khi cảm nhận được sức nặng của hơn một trăm đồng vàng trong ba lô,

Hạ Nam mới thực sự hiểu tại sao, bất chấp sự nguy hiểm tột cùng của nghề này, trải qua những lần cận kề cái chết, vô số người vẫn liều mạng lao vào vũng lầy này mỗi năm.

Tất nhiên, những đồng vàng này có sức mua mạnh đối với hàng hóa thông thường.

Nhưng khi nói đến những thứ liên quan đến nhà thám hiểm, nó dường như trở thành một loại tiền tệ khác.

Thành thật mà nói, ngoại trừ "hạn chót tử thần", tất cả tài sản của anh ta chỉ đủ để mua hai lọ "thuốc hồi phục".

Hạ Nam lắc đầu cười gượng, cố gắng kìm nén cảm giác phi thực tế và chán nản trong lòng.

Anh ta lại mở "Sổ tay Nhà thám hiểm".

Sau một buổi sáng dài chạy ngược chạy xuôi, có lẽ cậu ấy cần tìm một nơi để nghỉ ngơi và ăn uống.

...

Quán rượu Chim Sẻ Trắng

với giá cả phải chăng cho đồ uống và thức ăn, cùng với vị trí thuận tiện ngay cạnh Hội Thám Hiểm, đã trở thành lựa chọn hàng đầu cho các nhà thám hiểm cấp thấp ở Thị trấn Thung lũng Sông.

Xia Nan đã từng đến đó một lần trước đây, được Maggie đãi.

Cậu nhớ mình đã gọi món gì đó như "Cơm chiên mực xám" và một ly nước.

Tuy nhiên, người tiền nhiệm của cậu lúc đó không thực sự chú trọng đến thức ăn; ông ta chỉ ăn ngấu nghiến để lấp đầy bụng.

Kết quả là, Xia Nan không có ấn tượng rõ ràng về tiêu chuẩn ẩm thực của quán rượu.

"Nhưng vì được ghi trong sách hướng dẫn, chắc cũng ổn thôi,"

anh lẩm bẩm với chính mình, đẩy cửa quán rượu ra.

Tiếng kẽo kẹt -

mùi rượu nồng nàn, gần như ngưng tụ thành nước, cùng với một loạt tiếng nói ồn ào ùa về phía anh như một cơn gió, bao trùm lấy Xia Nan.

Một con phố sáng sủa, một quán rượu ấm cúng.

Chỉ cách một cánh cửa, anh cảm giác như bước vào một thế giới khác.

Có những nhà thám hiểm trẻ tuổi, mặt đỏ bừng vì rượu, đứng trên những chiếc bàn gỗ, vung vẩy những thanh trường kiếm đã rút vỏ, nói chuyện sôi nổi; cũng có những người đàn ông trung niên với râu ria xồm xoàm và khuôn mặt hằn vết thời gian, trốn một mình trong góc, uống rượu trong im lặng.

Những tấm thảm và biểu ngữ đầy màu sắc, khói cuộn xoáy và những chiếc đèn dầu bằng đồng, những chiếc bàn gỗ dài và những chiếc ghế dài thô sơ; bản đồ, xúc xắc, ly rượu, áo giáp da, áo choàng, và những bàn tay gảy đàn hạc…

"Mùi vị đúng rồi."

Cuối cùng Xia Nan cũng cảm thấy mình thực sự đang ở một thế giới khác.

Ánh sáng ấm áp, dịu nhẹ bên trong quán rượu, cùng với hương thơm của thức ăn lan tỏa khắp không gian, gần như ngay lập tức xua tan đi sự mệt mỏi tích tụ trong cơ thể anh suốt mấy ngày qua.

Ánh mắt anh lướt khắp sảnh, tìm kiếm chủ quán rượu, rồi bước tới.

(Hết chương)