Thứ 220 Chương Vượt Sông

Chương 220 Vượt Sông

Sau một loạt trò hề, Roland cuối cùng cũng lên đường cùng những người theo mình và những người lùn, hướng về điểm cực nam của lãnh thổ vương quốc—Pháo đài Lulong! Lúc này, Renault đang đóng quân ở đó với tư cách là chỉ huy quân đồn trú; nó không chỉ là cửa ngõ phía nam của Vương quốc Lagrang mà còn là cửa ngõ phía nam của tất cả các vương quốc gần Núi Cô Đơn.

...

"Thật đáng kinh ngạc! Làm thế nào mà các hiền nhân của Đế chế Lagrang lại có thể phong ấn một thành phố tráng lệ như vậy vào thời đó?" Balin và những người lùn khác vô cùng kinh ngạc. Họ biết rằng ngay cả đối với những người lùn vô cùng mạnh mẽ, việc xây dựng một pháo đài như vậy cũng phải mất vài năm, chứ đừng nói đến việc phong ấn nó cho các thế hệ tương lai. Những người lùn biết rằng họ không có sức mạnh như vậy. "

May mà có cái hệ thống không đáng tin cậy đó. Những hiền nhân của Đế chế Lagrang không có khả năng phong ấn một pháo đài như vậy, trừ khi họ là thần thánh!" Roland nghĩ thầm.

"Chỉ cần chỉ huy pháo đài này ra tay, lũ Orc chắc chắn sẽ chịu tổn thất nặng nề!" Balin không ngần ngại hết lời khen ngợi sức mạnh phòng thủ của Pháo đài Lulong. Mặc dù ông không hiểu chức năng của những tháp săn rồng đó, nhưng điều đó không ngăn cản ông đoán được những biện pháp phòng thủ đáng sợ.

"Đúng vậy. Chừng nào trung tâm của pháo đài này chưa thất thủ, lũ Orc không thể hoàn toàn chiếm được nó. Quân phòng thủ vẫn có thể dựa vào pháo đài trung tâm để phản công. Trừ khi chúng sử dụng ma thuật cấm để tấn công với số lượng lớn, nếu không thì không có cách nào trực tiếp phá hủy nó!" Roland tự hào giới thiệu.

"Vào trong nghỉ ngơi đi, Điện hạ. Trời đã tối rồi. Cho dù chúng ta có đi xa đến mấy, sao chúng ta không nghỉ ngơi và nạp lại năng lượng trước khi lên đường lại vào ngày mai?" Omske đến bên cạnh Roland và đề nghị.

"Chúa tể Balin, ngài nghĩ sao?" Roland vẫn cần cân nhắc cảm xúc của các đồng minh người lùn của mình.

"Dĩ nhiên, ngủ trong một pháo đài an toàn như vậy tốt hơn nhiều so với ngủ ngoài hoang dã!" Balin gật đầu đồng ý, hoàn toàn tán thành. Dù sao thì vùng đất hoang vẫn còn nguy hiểm. Mặc dù đám đông có thể xua đuổi thú săn mồi, nhưng chúng cũng sẽ thu hút những vị khách không mời mà đến, chẳng hạn như các bộ lạc Orc lang thang.

…

“Ầm!” Khi cánh cổng nặng nề của pháo đài đóng lại, nhóm người lần lượt tiến vào bên trong.

“Ồ! Vua Roland, chúng ta có thể nghỉ ngơi ở đây. Không cần phải sắp xếp chỗ đặc biệt cho chúng ta đâu!” Balin chỉ vào khoảng trống bên cạnh cổng và nói với Roland. Họ đã rất biết ơn Roland vì đã cho phép họ vào pháo đài nghỉ ngơi. Đi sâu hơn vào pháo đài sẽ không thuận lợi. Xét cho cùng, cổng phòng thủ của một vương quốc không thể quá bí mật, và Balin thừa nhận rằng anh ta không thể đưa các đồng minh của mình vào hệ thống phòng thủ của người lùn như Roland đã làm.

Tuy nhiên, nếu Roland biết được suy nghĩ của Balin, có lẽ ông ta sẽ cười. Ngay cả khi người lùn tiết lộ bí mật của pháo đài, Roland cũng không lo lắng. Biết được là một chuyện, nhưng liệu họ có thực sự chiếm được nó hay không lại là chuyện khác. Là một pháo đài kiên cố lớn, hệ thống phòng thủ của Pháo đài Lulong gần như bất khả xâm phạm. Với nguồn cung cấp dồi dào, quân phòng thủ có thể dễ dàng chống lại kẻ thù mạnh gấp mười lần. Ngay cả khi kẻ thù biết rõ bên trong pháo đài, chúng vẫn phải từ từ tiêu diệt chúng bằng sinh mạng.

"Ừm, chẳng phải hơi quá sao..." Roland ngập ngừng. Anh chưa nghĩ nhiều về điều đó, nhưng anh tự hỏi liệu việc để người lùn ngủ trên mặt đất và dựng lều trong thành phố có hơi thiếu sót không.

"Không sao, chúng tôi chỉ cần một nơi yên tĩnh để nghỉ ngơi! Không cần làm phiền đâu," Balin liên tục từ chối.

"Được rồi, nhưng chúng tôi sẽ lo phần ăn uống. Mặc dù sẽ không có loại bia ngài thích, nhưng sẽ có rất nhiều bánh mì và thịt nướng! Xin đừng từ chối," Renault nói, nhẹ nhàng kéo Roland đi.

"Tất nhiên, cảm ơn lòng hiếu khách của các ngài. Tôi xin lỗi vì đã làm phiền các ngài," Balin đáp lại với một nụ cười toe toét.

...

Sau khi kéo Roland đi, Renault nhìn Roland bất lực một lúc trước khi thở dài, "Điện hạ, ngài thật có một trái tim rộng lớn!"

"Hả? Có chuyện gì vậy?" Roland trông có vẻ bối rối, nhưng đúng với nguyên tắc đặt câu hỏi của mình, anh vẫn hỏi.

"Các người mời họ nghỉ ngơi trong pháo đài quan trọng của chúng ta một đêm, rồi lại muốn họ tiến sâu hơn vào bên trong... Các người không thấy rằng ngay cả những người lùn ngây thơ cũng cảm thấy bất an sao? Hệ thống phòng thủ của một quốc gia là vô cùng quan trọng và không thể để cho người ngoài do thám..." Renault thở dài bất lực. Ngay cả khi Balin và những người khác không nói gì, anh ta cũng sẽ hạn chế phạm vi hoạt động của người lùn. Mặc dù hệ thống phòng thủ của Pháo đài Lulong bất khả xâm phạm trước những âm mưu và thủ đoạn đó, nhưng vẫn cần phải cẩn thận. May mắn thay, những người lùn này rất thông minh; họ tự mình đề cập đến điều này, khiến mọi người trông khá lúng túng. Chỉ có Balin và Renault hiểu được sự hiểu ngầm này.

"Chuyện này..." Roland sững sờ. Làm sao một người đàn ông trẻ tuổi của thời đại mới lại biết nhiều chi tiết phức tạp như vậy? Anh chỉ cảm thấy rằng thế giới bên ngoài không an toàn và anh đã không chăm sóc tốt các đồng minh của mình.

"Thở dài... Thôi kệ, lần sau cẩn thận hơn..." Renault rất lo lắng. Anh không sợ Sauron hùng mạnh như thần thánh, nhưng lại sợ những đồng đội hèn hạ như lợn, huống chi là chính vua của mình. Renault đột nhiên cảm thấy rất mệt mỏi. Còn gì đau lòng hơn việc bị chính vua mình đâm sau lưng?

"Có vẻ như một số công trình phòng thủ cần được sửa đổi..." Renault tự nhủ. Mặc dù người lùn chưa thấy nhiều và khó có khả năng phản bội đồng minh, nhưng Renault không dám lơ ​​là trong việc chuẩn bị cần thiết. Nếu không, một khi thành phố thất thủ, toàn bộ vương quốc sẽ phải đối mặt với sự tấn công của lũ Orc ở phía nam!

(Lưu ý: Hiện tại, phần phía đông của vương quốc vẫn còn là một vùng đất trống, chỉ dựa vào bộ tộc Tuput để bảo vệ phía đông, vì vậy phòng thủ rất yếu. Và hầu hết quân đội của Vương quốc Lagrang hiện đang tập trung ở phía đông để tuần tra và đóng quân.)

...

Đêm đó không có chuyện gì xảy ra.

"Điện hạ, hãy giữ gìn sức khỏe! Chúng tôi mong chờ sự trở về thắng lợi của người!" Renault dừng lại ở cửa sau khi tiễn Roland. Đội quân đồn trú của thành phố chứng kiến ​​nhà vua ra đi...

Không phải họ không muốn tiễn nhà vua, mà họ còn có một nhiệm vụ khó khăn hơn—bảo vệ pháo đài Lulong! Lực lượng của vương quốc đã bị dàn trải mỏng sau khi Roland dẫn theo sáu trăm người; việc cử thêm người hộ tống nhà vua trong cuộc viễn chinh... nếu như nhà vua trở về và thấy nhà cửa đã biến mất thì sao? Chẳng phải đó sẽ là một thảm họa hoàn toàn sao? Hơn nữa, Renault cảm thấy Roland không cần người hộ tống. Một đội cận vệ gồm hai trăm lính Cận vệ Hoàng gia Lagrange vượt trội hơn nhiều; ngay cả một đội hiệp sĩ gồm một trăm người cũng sẽ rất khó khăn để xuyên thủng phòng tuyến của họ.

Được rồi

! Sau khi qua sông, chúng ta sẽ đến Đường Rừng Cổ! Các chiến binh, chuẩn bị qua sông!" Roland thả hai chiếc thuyền buồm nhỏ từ kho chứa không gian của mình, mỗi chiếc có thể chở 300 người một lúc; bốn chuyến là đủ để đưa tất cả mọi người đi.

"Barin! Tổ chức quân của ngươi. Chúng ta cần phải vượt qua Sông Xoáy! Sau khi qua sông, thế chủ động sẽ không còn nằm trong tay chúng ta nữa! Nguy hiểm rình rập khắp nơi; chúng ta cần phải cẩn thận!" Roland cảnh báo.

"Đừng lo, Vua Roland! Người lùn rất dũng cảm!" Barin vỗ ngực.

"Dĩ nhiên! Ta sẽ ghi nhớ sự dũng cảm và gan dạ của ngươi, nhưng chúng ta vẫn cần tránh những hy sinh không cần thiết! Ta hy vọng sẽ đưa được tất cả anh em trở về nhà!" Roland xúc động vỗ vai Barin.

(Hết chương)