Chương 149 Tôi Tiêu Diệt Tay Sai Của Zhengyi

Chương 149 Tôi Đã Loại Bỏ Tay Sai Của Trịnh Nghi

"Không!"

"Tại sao không?" Tom, diễn viên chính, nói, "Chỉ có một chìa khóa vào nhà hát, và chỉ có một cánh cửa.

Một khi cánh cửa bị khóa, bên trong là một căn phòng bí mật. Cả Bóng Ma lẫn Thần Chết đều không thể vào được.

Như vậy, tôi sẽ an toàn.

Hơn nữa, nếu ngày mai có ai chết, điều đó sẽ chứng minh sự vô tội của tôi."

"Nếu ông Tom ở một mình, ông ấy rất dễ trở thành mục tiêu của ai đó," Hakuba Saguru nói.

"Không, không, không,"

viên sĩ quan lắc đầu và nói, "Không ai có thể vào phòng bí mật, vì vậy ông Tom hoàn toàn an toàn."

Viên sĩ quan rút súng lục.

"Tôi nghĩ ông Trịnh Nghi đang gặp nguy hiểm hơn, và tôi đã quyết định bảo vệ ông ấy," viên sĩ quan nói.

Trịnh Nghi có thể gặp nguy hiểm như thế nào?

Hakuba Saguru nhìn viên sĩ quan mặc đồ trắng; miễn là Trịnh Nghi không gây nguy hiểm cho người khác, thế là đủ.

Ở đây, Hakuba Saguru chỉ là một học sinh trung học vô danh.

Không ai sẽ tin cậu ta.

Tom, diễn viên chính, bị nhốt bên trong nhà hát, và Casey thậm chí còn mang cho anh ta một cái chăn.

Sau khi khóa cửa, Walker nói, "Chỉ có một chìa khóa cho cánh cửa này. Tôi đã để chìa khóa trong túi này."

Thấy chìa khóa trong túi, Tom nói, "Hãy giữ gìn chìa khóa này cẩn thận."

"Đừng lo, tôi sẽ không để nó rời khỏi tầm mắt của mình," Walker nói.

Sau khi nhốt Tom trong nhà hát, Walker dẫn mọi người trở lại.

"Không, tôi phải ở lại đây," Hakuba Saguru nói.

Anh ta nghĩ Tom thực sự đang tự chuốc lấy rắc rối.

Tự nhốt mình trong một căn phòng trống, nếu không phải anh ta thì ai sẽ chết?

"Đừng lo, Tom ở bên trong, không ai có thể mở cửa phòng, nên anh ấy an toàn," Walker nói.

Walker hoàn toàn không hiểu những lo lắng của Hakuba Saguru.

"Hơn nữa, nếu anh ở bên ngoài, anh có thể bị Thần Chết bắt," viên cảnh sát nói.

Walker gật đầu: "Đó là lý do tại sao tôi khuyên anh nên quay lại với chúng tôi, đó là cách an toàn nhất."

Hakuba Saguru nói, "Tôi tin chắc mình sẽ ổn."

Chừng nào anh ta còn ở đây, cho dù có ai tấn công Tom, anh ta cũng sẽ có thời gian phản ứng

và bắt được thủ phạm ngay lập tức.

“Xin lỗi,” viên cảnh sát nói, “Nhân tiện, anh cũng có thể là kẻ giết người, và việc Tom ở đây không an toàn.”

Walker bước tới và vỗ vai Hakuba Saguru.

“Đừng lo, chúng ta đều ở trong một phòng, và không có ai khác trên đảo.

Miễn là chúng ta không tách ra, sẽ không ai giết Tom đâu,” Walker nói.

Walker tiếp tục, “Hơn nữa, Tom rất có thể là kẻ giết người. Ở lại đây rất nguy hiểm.”

Walker và viên cảnh sát đẩy Hakuba Saguru ra khỏi phòng.

Bên trong phòng, Walker nhóm lửa trong lò sưởi rồi bỏ chiếc túi đựng chìa khóa vào túi quần.

Casey mở tủ và nói, “Chúng ta cùng nhau canh giữ chìa khóa này nhé.”

“Không vấn đề gì, có vẻ như đêm nay sẽ dài lắm đây,” viên cảnh sát ngáp.

Mưa bên ngoài càng lúc càng nặng hạt, và nhiệt độ trong phòng càng giảm.

Casey thêm củi vào lò sưởi.

Walker mang đến vài tách trà nóng. "Mọi người uống chút trà để làm ấm người đi. Tiếc là Masakazu đi nghỉ nên không được thưởng thức trà nóng do chính tay tôi pha."

"Để tôi pha vài tách nhé?" Casey nói. "Còn Tom ở rạp hát, chắc ở đó lạnh hơn ở đây."

"Được." Walker gật đầu

Thấy không ai phản đối, Casey đi đến ngăn kéo lấy chìa khóa.

"Tôi đi cùng cậu," Hakuba Saguru nói.

Casey giật mình, rồi gật đầu nói, "Được, không vấn đề gì."

Walker nhún vai.

Anh cảm thấy cậu bé này quá cảnh giác, nghi ngờ mọi thứ.

Viên cảnh sát và Walker liếc nhìn nhau, không ai để ý, để mặc cậu ta.

Sau khi mở ngăn kéo, Casey đương nhiên nhặt chiếc túi đựng chìa khóa lên. "Á!" Cậu ném chiếc túi xuống đất.

"Có một con nhện." Casey nói.

"Đó là nhện độc, nó có thể giết người nếu cắn." Viên cảnh sát nói.

Không chút do dự, anh ta lấy kẹp củi và ném chiếc túi vào lửa.

"Chìa khóa vẫn còn ở trong đó!" Hakuba Saguru nói.

Viên cảnh sát dừng lại, rồi chộp lấy các kẹp và thò tay vào trong tìm chìa khóa.

"Ôi!"

Ngọn lửa bên trong lò sưởi suýt nữa thiêu cháy tay áo của viên cảnh sát.

"Ngọn lửa bên trong lớn quá," viên cảnh sát nói.

Walker bước tới và nói, "Sẽ không lâu nữa nó sẽ tắt, miễn là anh đừng cho thêm củi."

“Hy vọng là chìa khóa sẽ không bị chảy,” viên cảnh sát nói.

“Không thể nào, nhưng cho đến lúc đó, ông Tom sẽ phải ở lại trong rạp hát,” Walker nói.

Nghe cuộc trò chuyện của họ, linh cảm của Hakuba Saguru ngày càng trở nên đáng ngại.

Nhớ lại cái chết của nữ diễn viên, Hakuba Saguru cảm thấy điều gì đó khủng khiếp sắp xảy ra.

“Vậy thì ông Tom sẽ không thể thưởng thức trà nóng của mình nữa,” Casey nói, cầm khay trà nóng lên.

“Thám tử Hakuba Saguru có thể đi cùng tôi để mang trà nóng đến không?”

“Anh biết tôi là thám tử không?” Hakuba Saguru nói.

“Tôi từng sống ở Nhật Bản một thời gian,” Casey nói. “Tôi là giáo viên ở đó, đào tạo diễn viên cho ông Seiichi.

Tôi thấy tin tức về ông trên báo; ông và ông Seiichi dường như có mối quan hệ tốt.”

Hakuba Saguru chỉ muốn biến mất vào lửa.

“Mối quan hệ tốt” có nghĩa là ông ta là tay sai của Seiichi?

Những bản tin đó hoàn toàn không đáng tin.

“Tôi không quen biết Seiichi lắm,” Hakuba Saguru lạnh lùng nói.

“Vậy sao?”

Casey gật đầu khó hiểu. Tin tức nói rằng ông và Seiichi quen biết nhau từ hồi ở Anh.

Sớm hơn nhiều so với Kogoro Mouri và những người khác.

“Ông có đi cùng tôi để giao trà nóng không?” Casey hỏi.

Hakuba Saguru nhìn ngọn lửa trong lò sưởi.

Chiếc chìa khóa nằm trong lửa.

Và thủ phạm khả dĩ nhất là Casey và Walker.

Hakuba Saguru liếc nhìn viên cảnh sát đang ngáp dài, buồn ngủ, không tin rằng mình có thể để mắt đến Walker.

“Không, tôi không đi,” Hakuba Saguru nói.

Chỉ cần ông canh giữ chiếc chìa khóa, Tom sẽ ổn.

Nếu thực sự không có cửa thứ hai dẫn vào nhà hát.

Walker là chủ sở hữu của nhà hát opera này; không ai hiểu rõ nó hơn hắn. Vì hắn nói không có cửa thứ hai, thì đúng là không có.

Và ngay cả khi hắn có ý định khác, miễn là hắn bị giám sát, sẽ không có chuyện gì xảy ra.

“Vậy thì tôi sẽ đi một mình,” Casey nói.

Hakuba Saguru vẫn ngồi cạnh lò sưởi.

Viên cảnh sát và Walker đã ngủ say trên ghế sofa, ngáy đều đều.

Tiếng ngáy của họ hòa lẫn vào nhau, khiến Hakuba đau đầu và không thể tập trung suy nghĩ được gì cả.

'Xoẹt~'

Ngọn lửa trong lò sưởi bỗng chốc lập lòe. Hakuba Saguru dụi mặt, và đột nhiên, một chiếc chăn được kéo phủ lên người anh.

'Lạnh quá.'

'Cảm ơn anh.' Hakuba Saguru cảm ơn Casey.

'Ngọn lửa bên trong đã tàn rồi; giờ chúng ta có thể lấy chìa khóa ra được rồi,' Casey nói.

'Được rồi.'

Hakuba Saguru cầm kẹp và tìm thấy chìa khóa trong lửa.

'Tìm thấy rồi.'

'Cẩn thận, nó nóng lắm,' Casey nói.

Sau khi bị đốt quá lâu, chiếc chìa khóa nóng đến mức có thể dễ dàng làm bỏng ai đó.

Sau khi làm nguội chìa khóa trong nước lạnh, vẻ mặt cau có của Hakuba Saguru vẫn không hề dịu đi.

'Anh lấy được chìa khóa ra chưa?'

Walker ngáp dài và bước tới.

'Rồi.'

Walker liếc nhìn ra ngoài; trời đã tạnh mưa, và trời đã hơi sáng.

'Có vẻ như tất cả chúng ta đều sống sót đến sáng mai,' Walker nói.

Rồi anh ta nói thêm một cách tiếc nuối, 'Thật đáng tiếc là Bóng Ma không giết được ai cả.'

“Trước tiên chúng ta đi tìm Tom đã,” Hakuba Saguru nói.

Anh có linh cảm chẳng lành.

Cả nhóm, mang theo chìa khóa, đến trước rạp hát. Hakuba Saguru nhìn xung quanh nhưng không thấy Shoichi và những người khác.

Không có dấu hiệu đột nhập.

Họ đẩy cửa bước vào. “Á!”

Hakuba Saguru vội vàng chạy đến và thấy Tom nằm giữa rạp hát, người đầy máu.

“Hắn chết rồi,”

Hakuba Saguru nói, rồi anh nhận thấy những vết máu trên sàn kéo dài đến tận tường.

Viên cảnh sát đi theo Hakuba Saguru.

“Vết máu dừng lại ở đây. Tại sao lại dừng ở đây?” Viên cảnh sát nhìn lên nhưng không thấy gì.

Hakuba Saguru gõ vào tường bằng ngón tay.

“Thịch, thịch~”

Anh đẩy mạnh, làm bức tường bật ra, để lộ một cầu thang.

“Có một cánh cửa bí mật.”

Viên cảnh sát nhìn cánh cửa với vẻ khó hiểu.

“Chẳng phải Walker nói chỉ có một cánh cửa trong nhà hát sao? Cái gì thế này?”

Hakuba Saguru phớt lờ viên cảnh sát và đi xuống cầu thang với một chiếc đèn pin.

cảnh sát gãi đầu và đi theo.

“Có một cái gì đó giống như thế này ở dưới đó. Khu vực tối kia chắc hẳn là khu vực ghế ngồi của khách,” viên cảnh sát nói.

Hakuba Saguru nhìn về phía khu vực thiếu ánh sáng.

Do nhiều năm xuống cấp, có rất nhiều vết nứt trên sàn nhà, sân khấu và ghế ngồi của khán giả.

“Teng~”

“Sao sáng thế? Đèn trên lầu có bật không?” viên cảnh sát hỏi với vẻ khó hiểu.

Ánh sáng từ trên cao chiếu xuống các vết nứt xuống đất.

“Lối đi này hình như dẫn ra ngoài,” Hakuba Saguru nói, chỉ tay về một hướng.

Viên cảnh sát và Hakuba Saguru đi theo lối đi.

Nghe thấy tiếng gió biển, Hakuba Saguru bước nhanh hơn.

“Nó thông với biển bên ngoài,” viên cảnh sát nói với vẻ ngạc nhiên. “Liệu kẻ giết Tom và nữ diễn viên kia đã trốn thoát khỏi đây chưa?”

“Không hẳn,” Hakuba Saguru nói.

Hakuba Saguru và viên cảnh sát quay trở lại.

Khi trở lại nhà hát, viên cảnh sát hỏi Walker, “Anh bị làm sao vậy? Sao lại có một mê cung ở đây?

Và sao nó lại dẫn thẳng ra biển?”

“Tôi cũng không biết. Tôi không phải là chủ sở hữu đầu tiên của nhà hát opera này. Ông ấy không nói với tôi điều này khi tôi mua nó,” Walker trả lời.

Walker cũng buồn bã.

Đó là tài sản của anh ta, vậy mà anh ta không biết nó lại có một con đường như vậy.

Hakuba Saguru nhìn Casey.

Nếu họ bỏ qua việc một người ngoài cuộc chịu trách nhiệm, trong nhóm này, chỉ có cô ta mới có thời gian để giết người—trong khi cô ta đang mang trà nóng cho Shoichi.

đã.

Hakuba Saguru lại lắc đầu; ông không thể phớt lờ Shoichi.

Mặc dù trước đây anh ta có thể không phải là người giết người, nhưng không phải là không thể anh ta là người đã làm điều đó lần này.

Nhưng người đó dường như không có động cơ giết người.

Hakuba Saguru bước đến hàng ghế khán giả và nhìn quanh nơi mọi người đã ngồi hôm qua.

"Tôi đã biết hung thủ là ai rồi," Hakuba Saguru nói.

"Ai?"

"Tôi sẽ nói cho anh biết sau khi lên tháp," Hakuba Saguru nói.

Walker và viên cảnh sát liếc nhìn nhau.

Trẻ con nào cũng nói chuyện như thế này sao? Chúng chẳng thích nói hết câu.

Hakuba Saguru đến tháp và thấy thứ gì đó phát sáng trên đỉnh.

"Một cái đinh ghim?"

Hakuba Saguru bỏ cái đinh ghim vào túi rồi tìm thấy một quả bóng bay bị vỡ.

"Là anh, không thể nhầm lẫn được," Hakuba Saguru nói.

Hắn vẫn thích giết người theo cách tỉ mỉ, gần như được dàn dựng sẵn này.

Càng làm nhiều, hắn càng để lại nhiều sơ hở.

Shoichi, cậu không hiểu sao?

...

"Kẻ giết người là ai? Đừng bí ẩn thế nữa," Walker nói.

Viên cảnh sát lắc đầu.

Anh ta không thể tìm ra ai có thể giết người.

Khả năng duy nhất dường như là một người từ bên ngoài, lẻn vào rạp hát qua lối đi của họ, giết người rồi bỏ đi.

Saguru liếc nhìn Shoichi, người đang ngáp

Cậu ta cũng đến vào lúc này.

Tuy nhiên, khi nhìn thấy thi thể trong rạp hát, khuôn mặt anh ta không hề biểu lộ sự ngạc nhiên hay sợ hãi.

"Kẻ giết người là cô Casey," Hakuba Saguru nói.

"Cô ta ư?" viên cảnh sát hỏi, vẻ mặt khó hiểu.

"Nhưng chìa khóa luôn ở trong phòng. Làm sao Casey vào được?"

Hakuba Saguru nói, "Khi cô Casey đến ngăn kéo để lấy chìa khóa, cô ta đã lấy luôn cả chìa khóa thật."

Ông tiếp tục, "Sau khi lấy chìa khóa, cô ta bỏ một con nhện độc vào túi. Bất cứ ai cũng sẽ lập tức ném con nhện vào lửa, vì vậy sẽ không ai biết chìa khóa đã bị lấy mất."

Walker nói, "Nhưng sáng nay, rõ ràng ông đã tìm thấy chìa khóa trong lửa."

"Bởi vì sau khi cô Casey giết Tom, cô ta đã ném chìa khóa vào ống khói.

Nếu nó được bọc trong giấy, nó sẽ làm giảm tác động của chìa khóa và không gây ra quá nhiều tiếng động," Hakuba Saguru nói.

"Tôi nói đúng chứ, cô Casey?"

Casey không trả lời.

Hakuba Saguru không gặng hỏi Casey thêm nữa, mà thay vào đó đi đến bên cạnh Masakazu và nói:

"Thưa ông Zhengyi!

Cô Casey có mang trà nóng cho ông tối qua không?"

Zhengyi chớp mắt và hỏi Curaçao, "Tối qua tôi ngủ say quá, cô ấy cũng vậy sao?"

Curaçao tiếp tục giả vờ ngây thơ, không nói một lời.

Ai, bắt chước Curaçao,

cũng im lặng.

Zhengyi bất lực nhìn Casey và nói với Hakuba Saguru, "Vậy thì không, tôi đoán là không."

"Hừ."

Hakuba Saguru không nhịn được cười.

Thấy chưa? Zhengyi cũng nghĩ mình không thể tìm ra lý do nào tốt hơn và sắp bỏ rơi thuộc hạ của mình.

Hakuba Saguru nói với Casey, "Hình như Zhengyi đã bỏ rơi cậu rồi."

Casey nói, "Mối quan hệ của tôi với ông Zhengyi chỉ đơn thuần là công việc. Những gì tôi làm không liên quan gì đến ông Zhengyi."

"Cậu khá trung thành đấy."

(Hết chương)