Chương 164
Chương 163 Rayleigh Bị Đánh Bại Và Cá Heo Trà Bị Cản Trở [5k]
Chương 163 Thất bại của Rayleigh, Chướng ngại vật của Tea-Toon [5K]
Rayleigh nhìn Shano.
Ngay cả khi dốc toàn lực, hắn cũng không thể chiếm được lợi thế nào trước chàng trai trẻ chưa đầy hai mươi tuổi này.
Tài năng này quả thực quá phi thường!
Ngay cả Tứ Hoàng hiện tại… không, ngay cả Roger ở độ tuổi này cũng không mạnh bằng.
Lúc này,
tình trạng của đối thủ, bề ngoài, có vẻ tương tự như hắn.
Cả hai đều bê bết máu me, đặc biệt là phía bên phải cổ, nơi một vết thương do kiếm đâm sâu vào xương bả vai, để lộ xương trắng bên dưới.
Nhưng…
điều không thể phủ nhận là chỉ trong một khoảnh khắc ngắn ngủi,
máu từ những vết thương khủng khiếp đã ngừng chảy, và các thớ cơ co giật nhẹ như sinh vật sống, lành lại nhanh chóng với tốc độ có thể nhìn thấy được.
"Khả năng hồi phục thật đáng kinh ngạc…"
Đồng tử của Rayleigh co lại, và bàn tay nắm chặt thanh kiếm của hắn vô thức siết chặt.
Hắn đã lênh đênh trên biển nhiều năm, và thời trẻ, hắn đã chứng kiến vô số nhân vật huyền thoại, trong đó có nhiều người sở hữu thể hình quái dị.
Nhưng khả năng tự phục hồi mà chàng trai trẻ trước mặt hắn thể hiện còn đáng kinh ngạc hơn.
Nó thực sự đáng sợ!
"Sao, sợ à?"
Shano tiến lại gần từng bước, để lộ hàm răng trắng bóng. "Lại bắt đầu than vãn nữa à? Chẳng lẽ Hắc Vương Rayleigh hùng mạnh đã già đến mức cần Hải quân cứu giúp sao?"
"Nhóc, ta đang giải thích tình hình cho ngươi..."
Rayleigh cau mày. Lại một tên liều lĩnh nữa sao? Hay là
bọn hải tặc trẻ tuổi vốn kiêu ngạo, chỉ là hắn đang già đi và bắt đầu do dự...?
hắn kịp nói hết câu,
Shano đột nhiên cười toe toét với hắn rồi biến mất khỏi chỗ.
Vẻ mặt Rayleigh thay đổi. Không chút do dự, một tia sáng đỏ lóe lên trong mắt hắn, hắn vội vàng rút kiếm chém sang trái, dùng toàn bộ sức mạnh đỡ đòn.
Rầm!
Lưỡi kiếm của Rayleigh chậm hơn một chút, và cú đấm của Shano giáng mạnh vào ngực hắn.
Hắn rên rỉ, bị cú đấm hất bay hàng trăm mét, lăn lộn trên mặt đất như một con búp bê rách nát trước khi cuối cùng dừng lại.
"Trở nên chậm chạp rồi à?"
Hạ Nuo khẽ cử động cổ tay, rồi cười nham hiểm và tiến lại gần, khí chất vẫn vững chắc như thường lệ, không hề có dấu hiệu rối loạn.
"Thì ra là vậy. Thể lực của ngươi đã cạn kiệt nghiêm trọng; ngươi đang dần dần tụt lại phía sau nhịp độ tấn công của ta, phải không?"
Những nhân vật mạnh nhất trong thế giới One Piece dường như đều mắc phải một căn bệnh chung.
Sau khi đạt đến đỉnh cao, sức mạnh của họ không thể duy trì mãi mãi và suy giảm theo tuổi tác. Mặc dù
sức tấn công của họ có thể không khác biệt đáng kể, vẫn có khả năng tung ra những đợt tấn công kinh hoàng,
nhưng khả năng phòng thủ và sức bền thể chất của họ không còn ở cùng đẳng cấp như thời trẻ.
Lấy Rayleigh làm ví dụ.
Mặc dù ông đã dốc hết sức mình từ đầu đến cuối, không hề nương tay, và trận chiến hoàn toàn là cận chiến, mỗi cú đánh đều gây chảy máu và giáng xuống với lực tàn bạo, đẩy cường độ lên đến giới hạn
,
nhưng họ mới chỉ chiến đấu chưa đầy hai tiếng đồng hồ.
Rayleigh đã thở hổn hển, thể trạng suy giảm rõ rệt, và không chắc liệu ông có thể trụ được đến tối hay không.
Trong khi đó, Rayleigh
lại càng thấy trận chiến thêm phần hứng khởi, tinh thần chiến đấu dâng cao!
Với tốc độ này, ông có thể chiến đấu ít nhất ba ngày ba đêm!
"Cơ hội chiến thắng của ông ngày càng nhỏ dần, lão già!"
Shano tung thêm một cú đấm nữa, nhưng Rayleigh phản ứng nhanh chóng, né tránh và đỡ bằng kiếm.
Khi cả hai giao chiến, Rayleigh dường như cảm nhận được điều gì đó khác, liếc nhìn sang hướng khác với vẻ ngạc nhiên.
Bảy hoặc tám luồng khí rõ rệt đang tiến đến, nhưng thay vì tiến thẳng đến, chúng đứng thành một hàng ở rìa chiến trường, chặn đường những lính Thủy quân lục chiến đang bất động.
"Xuất hiện ở vị trí đó vào lúc này… họ là đồng đội của cậu sao?"
Rayleigh nhướng mày. "Cậu không lo lắng về việc lính Thủy quân lục chiến can thiệp vì họ sao?"
"Vậy sao? Họ đã ở đây rồi?"
Shano cười toe toét, chỉ nhận ra sau khi được nhắc nhở.
Quả nhiên, Haki Quan Sát của Rayleigh mạnh hơn hắn rất nhiều.
Nhưng điều đó không quan trọng; hắn đã quen với điểm yếu của mình về Haki Quan Sát. Hắn sẽ tìm cách cải thiện nó từ từ khi bước vào Tân Thế Giới!
Sự khác biệt nhỏ này sẽ không ảnh hưởng đến kết quả hiện tại. Nếu chiến thắng chỉ được quyết định bởi sức mạnh Haki Quan Sát, Katakuri đã giẫm đạp lên vô số xác chết của Nika rồi!
"Ít nhiều là vậy!"
Shano cười lớn. "Cứ để Hải quân cho họ lo. Còn cậu thì sao, Rayleigh? Đừng sợ hãi chuyện này chuyện kia nữa; cậu không xứng tầm với hắn! Cậu đã bị ép vào tình thế này rồi, vậy thì hãy tung hết át chủ bài của mình ra đi! Để xem cậu còn giữ được bao nhiêu kỹ năng đỉnh cao!"
"Ngươi rất tự tin vào đồng đội của mình."
Rayleigh rút ánh mắt ra, nụ cười cuối cùng cũng mang một chút quyết tâm lạnh lùng. "Tuy nhiên, những kẻ không tin tưởng đồng đội quả thật không xứng đáng làm thuyền trưởng, hahaha... Tốt! Rất tốt!"
Hắn xé toạc chiếc áo rách rưới, để lộ thân hình vạm vỡ đầy sẹo. Khí chất vốn đã yếu ớt của hắn lại dâng trào!
"Vậy thì, hôm nay ta sẽ gác lại mọi thứ và chiến đấu với ngươi đến cùng!"
*Vù!*
Một luồng Haki Bá Vương mạnh mẽ bùng phát một lần nữa, và Rayleigh biến mất khỏi vị trí của mình trong nháy mắt. Ánh mắt Shano lóe lên một tia sáng sắc bén khi anh ta lao về phía trước không chút do dự.
—Ầm!
...
Cơn mưa càng lúc càng dữ dội, trút xuống nền đất lầy lội và bắn tung tóe nước đục ngầu.
Chaton từ từ rời mắt khỏi tiếng va chạm long trời lở đất ở phía xa, hướng về bảy bóng người đang chờ đợi trên sườn dốc cao.
Chỉ có bảy người, nếu tính cả người.
Ở chính giữa là một cô gái tóc đen buộc đuôi ngựa cao, tay nắm chặt chuôi kiếm. Thấy anh ta nhìn sang, cô gái nhìn anh ta với ánh mắt vô cảm.
"Có vẻ như ta... đã bị đánh giá thấp."
Chaton đã hút hết điếu xì gà từ lâu. Anh ta mỉm cười, nhận lấy tách trà từ thuộc hạ, nhấp một ngụm để làm ẩm cổ họng, rồi thong thả nói,
"Golza, ta đang già đi và trí nhớ không còn tốt nữa. Ngươi có thể giúp ta nhớ lại mức tiền thưởng của các sĩ quan thuộc băng hải tặc Fallen là bao nhiêu không?"
“Nếu loại bỏ mấy tên làm suy yếu cả đội, tiền thưởng trung bình sẽ hơn 100 triệu, khá đáng sợ trong nửa đầu câu chuyện,”
viên trung úy trẻ lập tức đáp. “Người có tiền thưởng cao nhất là cô gái ở giữa, phó thuyền trưởng Kuina, chính xác là 200 triệu Berries.”
“200 triệu Berries! Thật kinh khủng!”
Chaton thốt lên với vẻ ngạc nhiên thái quá. “Không trách hắn dám cản đường ta chỉ với vài tên nhóc. Golza, ngươi đang nói đến một tên hải tặc mạnh mẽ như vậy…”
Ầm!
hắn kịp nói hết câu, bóng dáng Chaton đột nhiên biến mất khỏi chỗ.
Ngay lập tức, hắn xuất hiện trước mặt Kuina, chân phải đen nhánh như một chiếc rìu chiến, vung mạnh về phía đầu cô gái!
“—Ta chỉ cần vài giây là hạ gục được cô ta!”
Rầm!
Lưỡi kiếm sáng loáng chặn chính xác cú vung rìu bằng Haki Vũ Trang. Những tia lửa tóe ra, mặt đất dưới chân Kuina sụp xuống, những vết nứt như mạng nhện lan rộng hơn mười mét về phía sau.
Sức mạnh của đòn tấn công của Chaton là điều hiển nhiên.
Nhưng Kuina vẫn bất động.
Tay trái cô theo bản năng ấn vào phía sau thanh kiếm, cơ bắp cánh tay căng cứng, và cô không biểu lộ cảm xúc nào khi đỡ đòn tấn công của Chaton giữa không trung.
Hả?
Chaton sững sờ. Sao có thể như vậy?
Hắn không ăn Trái Ác Quỷ, cũng không luyện kiếm; hắn đạt được vị trí hiện tại chỉ bằng sức mạnh thể chất và võ thuật. Cú đá này, tưởng chừng bình thường, lại đủ sức làm vỡ đầu một hải tặc cấp Siêu Tân Tinh ngay lập tức.
Vậy mà, trước cô gái này, hắn thậm chí không thể đẩy lùi được cô ta?
Không nản lòng, hắn chuyển tư thế giữa không trung và vung chân phải như roi, lần này với lực mạnh hơn nhiều.
Rầm!
Cảnh tượng dường như vẫn y như cũ; cô gái trước mặt hắn vẫn không hề nao núng, vững vàng đỡ đòn.
“…Ừm, ngài Kake?”
Dưới ánh mắt kinh ngạc của phụ tá và vô số binh lính hải quân phía sau, đặc biệt là sau khi nhận thấy Den Den Mushi trang bị camera đang chĩa về phía họ,
mặt Chaton tái nhợt, rồi đỏ bừng, trước khi cuối cùng hiện lên vẻ mặt nghiêm nghị.
Hắn từ từ co chân phải lại, đáp xuống đất, tạo khoảng cách vài mét giữa mình và Kuina.
“Thú vị…”
Chaton nheo mắt, nụ cười thường ngày biến mất hoàn toàn, thay vào đó là một tinh thần chiến đấu lạnh lùng:
“Xem ra ta đã đánh giá thấp cô, ‘Kiếm Nữ Sát Mưa’ Kuina. Mức tiền thưởng hai trăm triệu hoàn toàn không xứng với sức mạnh của cô.”
“Ngươi mạnh hơn ta,”
Kuina bình tĩnh nói, “nhưng không may, sức mạnh của ngươi có hạn. Ngươi không thể xuyên thủng phòng tuyến của ta. Đừng mong dính líu vào cuộc đấu tay đôi của Lãnh chúa Shano. Ta có thể xử lý ngươi một mình.”
Nói xong, cô nhìn những người đồng hành: “Các ngươi cứ để mắt đến những người khác. Không cần can thiệp.”
“Thật lòng mà nói, cậu lúc nào cũng thích giành giật mọi thứ. Cậu bị ông trùm Shano làm cho tha hóa rồi.”
Smoker lắc đầu, điếu xì gà ngậm trên môi, nhưng vẫn tuân lệnh. “Hiểu rồi. Ai bảo cậu làm thuyền phó?”
Những người khác mỉm cười và tản ra xa hơn.
Nhóm 1 đã trở thành tâm điểm chú ý khắp quần đảo Sabaody. Không chỉ Hải quân, mà cả một số hải tặc với những âm mưu riêng, thậm chí cả những thợ săn tiền thưởng tham lam, cũng đang lén lút tiến đến rìa chiến trường.
Họ sẽ không cho phép bất cứ ai can thiệp vào cuộc đấu tay đôi của các thuyền trưởng.
“Hả? Chỉ để lại một người thôi sao? Hơi quá!”
Mưa nhỏ giọt từ vành mũ của anh ta. Chaton từ từ giơ tay lên, Haki Vũ Trang của anh ta, đen như mực, xoáy quanh chúng cho đến khi bao phủ toàn bộ cánh tay.
Hào quang của anh ta cũng đột nhiên dâng trào, nước dưới chân anh ta bị thổi bay bởi một lực vô hình, tạo ra một vùng chân không.
"Ngươi dám khoe khoang rằng ta chỉ mạnh hơn ngươi một chút thôi sao, ngươi thực sự đã đánh giá thấp ta rồi. Vậy thì, ta sẽ nghiêm túc và cho ngươi thấy khả năng thực sự của ta!"
Vù!
Bóng dáng Chaton lại biến mất.
Lần này, tốc độ của hắn còn nhanh hơn trước, gần như trở thành một bóng đen, lập tức áp sát Kuina! Những cú đấm của cô giáng xuống như đạn đại bác, mỗi cú đánh làm biến dạng và rung chuyển không khí với sức mạnh khủng khiếp, có thể phá hủy cả những chiến hạm lớn!
Bang bang bang bang—!
Ánh mắt Kuina sắc bén, lưỡi kiếm Wado Ichimonji của cô biến thành một luồng ánh sáng bạc chói lóa khi nó va chạm dữ dội với nắm đấm của cô, tia lửa bắn ra trong mưa!
Cô liên tục lùi lại, mỗi bước chân đều tạo ra những rãnh sâu trên mặt đất lầy lội.
Rõ ràng, sau khi Chaton tung ra toàn bộ sức mạnh, cô khó có thể hoàn toàn chống đỡ được đòn tấn công của hắn.
Tuy nhiên, ánh mắt Kuina vẫn bình tĩnh, thậm chí còn phảng phất sự phấn khích.
Tuy ngoại hình không có gì nổi bật và thiếu khí chất của một người mạnh mẽ, nhưng gã này thực sự xứng đáng với danh hiệu ứng cử viên đô đốc. Sức mạnh của hắn vượt xa một phó đô đốc bình thường, thậm chí còn vượt cả Doflamingo! Điều
đáng chú ý hơn nữa là hắn cực kỳ giỏi cận chiến. Đối đầu với một người có phong cách chiến đấu phù hợp với sở thích của mình, đặc biệt là khi đang bảo vệ Lãnh chúa Shano phía sau, nàng gần như bốc cháy vì giận dữ!
"Đến lượt ta tấn công!"
Kuina hét lên một tiếng sắc bén.
Đồng tử của Chaton co lại, và trước khi hắn kịp phản ứng, thế kiếm của Kuina đột nhiên thay đổi!
"Tia Chém Thép - Song Long Từ Biển Xuất Hiện!"
Cô bước tới, lưỡi kiếm vẽ một vòng cung sắc bén, và một cơn gió nổi lên!
Hai cơn lốc xoáy, cuộn xoáy với Haki, lập tức hình thành, đan xen vào nhau và xé tan đòn tấn công của Chaton! Chaton buộc phải lùi lại, nhưng Kuina vẫn bám sát!
"Bước Lăn Trăng!"
Cô nhảy lên không trung, thân hình nhanh như chớp, lập tức áp sát Chaton, lưỡi kiếm nhắm thẳng vào cổ họng hắn.
Chaton vội vàng giơ hai tay Haki Vũ Trang lên đỡ, nhưng sức mạnh của đòn đánh này vượt xa dự đoán của hắn, hất hắn bay ngược ra sau và đâm sầm vào đội hình hải quân phía sau!
Ầm—!
Khói bụi cuồn cuộn, binh lính hải quân hoảng sợ bỏ chạy tán loạn. Chaton từ từ đứng dậy từ đống đổ nát, một vệt máu rỉ ra từ khóe miệng.
Hắn nhìn xuống đôi tay run rẩy của mình, cuối cùng ánh mắt cũng hiện lên vẻ nghiêm nghị.
Cùng lúc đó, Kuina từ từ hạ xuống, tiếp đất vững chắc.
"Xem ra cuối cùng cậu cũng hiểu những gì ta nói lúc nãy không phải chỉ là lời nói suông."
Cô hướng lưỡi kiếm chéo xuống đất, vung nhẹ, nước mưa trượt xuống lưỡi kiếm. Sau đó, cô hơi ngẩng đầu lên, nghiêng về phía Chaton và ra hiệu:
"Nào, chúng ta tiếp tục thôi."
...
40 Gr.
Đây là trung tâm của toàn bộ khu du lịch quần đảo Sabaody.
Tại quảng trường góc phố đông đúc nhất, màn hình lớn nhất của báo Sabaody được dựng lên.
Chính xác hơn, đó là ba màn hình ghép ngang lại với nhau, hiển thị một hình ảnh đủ lớn để mọi người ở quảng trường trung tâm đều có thể nhìn thấy rõ.
Quảng trường đã chật kín người. Báo Sabaody thậm chí còn cử một phóng viên giàu kinh nghiệm đến bình luận trước màn hình và quảng bá cho số báo sắp tới của họ.
Lúc này...
Khi nhìn thấy Chaton bị đánh bại trên màn hình, một tiếng xì xào bàn tán vang lên khắp quảng trường rộng lớn.
"Trời ơi, cô ta thực sự đã chặn được hắn sao?"
"Nữ kiếm sĩ đó thật tuyệt vời!"
"Một ứng viên Đô đốc Hải quân thậm chí không thể đánh bại phó thuyền trưởng của băng hải tặc Fallen sao?"
"Đồ ngốc, cậu có biết mình đang làm gì không? Đó chỉ là một trận đấu qua lại thôi. Tất nhiên, ứng viên Đô đốc mạnh hơn!"
"Nhưng dù thế nào đi nữa, tên này cũng không thể hạ gục băng hải tặc Fallen một mình được. Bộ Tư lệnh Hải quân không có phản ứng nào khác sao? Các Đô đốc Hải quân đâu? Mau cử họ đến đây, nếu không hai tên này sẽ làm đảo lộn cả quần đảo Sabaody!"
"Ai biết được? Có lẽ họ đang trên đường đến rồi!"
Một số người không quan tâm đến hành động của Bộ Tư lệnh Hải quân, chỉ đơn giản bày tỏ sự bất mãn của họ với tờ báo quần đảo Sabaody.
"Này, trận chiến này cũng hấp dẫn đấy, nhưng nó chỉ là chiến trường phụ thôi, sao lại chiếu lâu thế!"
"Chuyện gì đang xảy ra vậy, mấy người đưa tin kia! Mau chuyển máy quay về chiến trường chính đi!"
"Đúng vậy! Chúng tôi muốn xem ai mạnh hơn, Hắc Vương Rayleigh hay bậc thầy kiếm katana... Khoan đã, lạ thật, nghĩ lại thì, sao Hạ Nú hình như chỉ dùng nắm đấm suốt? Chúng ta chưa thấy hắn rút kiếm!"
"Đúng vậy, giờ cậu nhắc đến thì..."
Người bên cạnh bị một giọng nói từ trên cao ngắt lời:
"Mọi người, xin hãy bình tĩnh, xin hãy bình tĩnh!"
Phóng viên trung niên phụ trách bình luận và quảng bá đứng trên sân khấu, dùng tay phải ấn xuống, cố gắng trấn an khán giả, "Mọi người cứ yên tâm, chương trình phát sóng của chúng tôi được thực hiện bởi những người có kinh nghiệm và chuyên nghiệp!"
"Vì hai bên trên chiến trường chính quá ngang tài ngang sức, và thế bế tắc kéo dài quá lâu mà vẫn chưa có người thắng, nên chúng tôi sẽ chiếu tình hình ở phía bên kia trước. Khi tình hình trên chiến trường chính thay đổi và kết quả được xác định rõ ràng, chương trình phát sóng trực tiếp chắc chắn sẽ chuyển lại ngay lập tức..." *
Xèo xèo!*
Màn hình nhấp nháy nhiễu sóng, rồi lại rõ nét. Những người đang chiến đấu ở trung tâm hình ảnh đã trở lại là ông lão tóc bạc và cậu bé tóc đen.
"Đúng như tôi đã nói, bây giờ là lúc!"
Phóng viên trung niên phản ứng nhanh chóng, lập tức chuyển chủ đề, cười lớn và dang rộng hai tay:
"Nào mọi người, có vẻ như sự hồi hộp về việc ai sẽ thắng cuối cùng cũng sắp được hé lộ. Hãy tập trung sự chú ý vào cuộc đối đầu gay cấn này—!"
...
Bụp!
Một giọt mưa lớn rơi xuống màn hình.
Một tay của phóng viên ở tiền tuyến vội vàng đưa ra, lau sạch ống kính, rồi điều chỉnh góc của Den Den Mushi, xoay hình ảnh lên trên.
Xuyên qua khung cảnh tan vỡ, méo mó, như một không gian mộng ảo, trong những kẽ hở của cơn mưa xối xả, ống kính tập trung và phóng to, cuối cùng hé lộ cảnh tượng trên bầu trời.
—Thân thể bầm dập của Rayleigh đang rơi nhanh từ trên trời xuống, mái tóc bạc rối bời trong cơn gió, máu liên tục trào ra từ khóe miệng.
Thanh kiếm của anh đã rời khỏi tay, rơi xuống còn nhanh hơn, lưỡi kiếm sáng loáng xé toạc cơn mưa và cắm sâu xuống đất.
Đồng tử của anh dường như hơi mất tập trung, nhưng chúng phản chiếu rõ ràng hình bóng cậu bé đứng trong mưa, thân thể được bao phủ bởi những tia sét đen đỏ, ở trên cao.
(Hết chương)