Chương 185 Đá Nổ [5k]

Chương 185 Đá Nổ [5K]

Nhìn gã trước mặt trông gần giống hệt Râu Đen, đồng tử của Hạ Nuo đột nhiên co lại.

Đá?

Tên này, chẳng phải hắn đã chết hơn ba mươi năm trước rồi sao?

Thật, ảo?

Nhưng điều đó không quan trọng...

Hắn ngẩng đầu lên, nhìn luồng Haki Bá Vương áp đảo đang đè nặng xuống như một cơn lũ.

Với cấp độ Haki Bá Vương này, ngươi nghĩ ngươi có thể áp đảo ta sao?!

Đừng có mơ!

Hạ Nuo cười toe toét, dang rộng hai tay, một luồng Haki Bá Vương với hào quang không kém gì đối thủ bùng phát từ cơ thể hắn, va chạm dữ dội với áp lực khủng khiếp đang ập đến!

Bùm!

Hai luồng Haki Bá Vương va chạm dữ dội giữa không trung, tia sét đen đỏ lan rộng và nổ tung trong không gian như mạng nhện, toàn bộ không gian rung chuyển dữ dội vào lúc này.

"Ồ?"

Đá trông ngạc nhiên, cơn gió mạnh thổi tung áo choàng của hắn. "Cấp độ Haki Bá Vương này... khá hiếm đấy. Này nhóc, tên cậu là gì?"

Shano không trả lời ngay mà liếc nhìn xung quanh.

Nhìn vầng trăng lưỡi liềm treo cao và những vách đá dựng đứng, mọi thứ vẫn có vẻ rất thật, ngay cả cơn gió mang theo mùi mặn đặc trưng của bờ biển.

Nhưng...

chỉ ở khu vực gần đó thôi.

Sau khi bị ảnh hưởng bởi Haki Bá Vương của hắn, không gian ảo này dường như đang chật vật để giữ nguyên hình dạng.

Nhìn kỹ hơn—

ở phía xa, chẳng hạn như phía chân trời hay rìa núi, khung cảnh trở nên mờ ảo, như thể bị vỡ hạt, khiến không thể nhìn thấy bất kỳ chi tiết nào.

"Đúng như dự đoán, giả vẫn là giả."

Shano lại nhìn lên vách đá. "Nhưng với một màn xuất hiện mạnh mẽ như vậy, và thậm chí cả khả năng bắt chước Haki Bá Vương, hầu hết mọi người sẽ không thể phân biệt được. Họ có lẽ sẽ sợ chết khiếp."

"Giả?"

Rocks nhướng mày, nụ cười hung dữ của hắn càng rộng hơn.

"Giả?! Ha! Nhóc, cậu gan thật đấy!"

Hắn bước tới, nhảy vọt lên không trung, vách đá lập tức vỡ vụn khi bóng dáng Rocks lao xuống, tung một cú đấm vào Shano!

"Hãy tỏ ra tôn trọng đi, nhóc! Ta mới là Rocks D. Giebeck thật! Nếu không phải vì lũ khốn đó hợp sức bắt nạt ta hồi đó, giờ ta đã là Vua của Thế giới rồi!"

"Ảo ảnh cũng thích khoe khoang như thật!"

Shano không lùi bước, tung một cú đấm mạnh không kém. "Nhân tiện, ta luôn tò mò, ngươi có thể trả lời câu hỏi đó hộ Rocks được không?"

*Rầm!*

Cú va chạm giữa hai nắm đấm tạo ra một làn sóng xung kích dữ dội, khiến cát sỏi bay tứ tung. Rocks nhổ những viên sỏi trong miệng ra, gầm gừ,

"Cái trò 'thế hệ' này là sao? Tao đã nói tao là ai rồi, đồ khốn! Cứ nói thẳng ra đi, đừng có nói linh tinh nữa!"

"Mọi người đều đặt họ trước, rồi mới đến tên, sao mày lại khác, cứ khăng khăng đòi mọi người gọi mày là Rocks?"

Rocks đột ngột dừng lại, gãi đầu ngạc nhiên, rồi gầm lên giận dữ,

"Hỏi kiểu gì thế! Tao muốn làm gì thì làm, không liên quan gì đến mày!"

Thấy chẳng có ai xung quanh, vẻ mặt Rocks thay đổi dữ dội.

"Không trả lời được à? Vậy thì là giả!"

Ngay lúc đó, giọng Shano đột nhiên vang lên từ trên cao.

Rocks theo bản năng ngước nhìn lên, chỉ thấy đối thủ của mình bằng cách nào đó đã xuất hiện giữa không trung, nắm đấm tay phải lóe lên tia sét đen đỏ, giáng thẳng vào đầu hắn!

*Rắc!*

Trước khi nắm đấm kịp chạm tới, Haki Bá Vương đáng sợ đã phá tan không gian ảo ảnh.

"Thân thể" của Rocks bắt đầu nứt vỡ dưới tác động dữ dội. Khuôn mặt hắn, vẫn còn đông cứng trong sự kinh ngạc, nổ tung từng chút một như một tấm gương vỡ!

Khoảnh khắc tiếp theo.

Rầm! Vô số

tia sét đen đỏ, như những con rắn điên cuồng, phóng ra từ cơ thể tan vỡ của hắn, lấp đầy toàn bộ không gian.

Cảnh tượng này kéo dài rất lâu, cho thấy lượng Haki bị nén và phong ấn bên trong "Rocks" đáng sợ đến mức nào.

Nhưng Haki Bá Vương của Shano vốn đã rất mạnh mẽ, làm sao có thể bị ảnh hưởng?

Anh đứng với hai nắm đấm siết chặt, ánh mắt bình tĩnh, lạnh lùng quan sát dư chấn của Haki Bá Vương dần dần tan biến, nhìn mặt trăng máu và vách đá sụp đổ trong sự biến dạng, biến mất vào bóng tối, và sau đó tất cả các ảo ảnh khác rút lui như thủy triều—

khoảnh khắc tiếp theo.

Xoẹt!

Cảnh tượng trước mắt anh mờ đi, và anh đã trở lại căn nhà gỗ.

Những chiếc lá của cây nắp ấm rũ xuống một cách yếu ớt, như thể có thứ gì đó bên trong đã tan biến.

Ngay lúc đó, vị tộc trưởng già trên giường đột nhiên ho dữ dội và từ từ mở mắt.

"Ông ơi!"

"Tộc trưởng!"

Chia và Noah vừa ngạc nhiên vừa vui mừng, vội vã chạy đến bên giường. Các chiến binh khác cũng vô cùng vui mừng, vẻ mặt phấn khởi.

Còn các thành viên thủy thủ đoàn của Kẻ Sa Ngã đang đợi ở hành lang bên ngoài thì nhìn nhau, có phần bối rối.

Họ không hiểu làm thế nào mà thuyền trưởng của họ, dường như chỉ đứng đó trong trạng thái mơ màng một lúc, lại có thể đánh thức được vị tộc trưởng già.

"Noah, và Chia… hai người đều ở đây. Đầu ta đau quá… ta bất tỉnh bao lâu rồi nhỉ?"

Tộc trưởng già khó nhọc ngồi dậy, ánh mắt quét khắp khu vực trước khi bị thu hút bởi cây nắp ấm. Ông ta sững người, mắt mở to kinh ngạc: "Hừm? Đây là... ai đó đã giải phóng sức mạnh bị phong ấn trong trái ác quỷ thiêng liêng sao?"

"Nếu sức mạnh bị phong ấn là Haki Bá Vương của Đá,"

Shano bình tĩnh đáp, "thì đó là tôi."

Nghe vậy, đồng tử của tộc trưởng già co lại đột ngột, ông ta ngước nhìn Shano: "Ngươi? Ngươi... ngươi thực sự có thể chịu được Haki của Đá?"

Ông ta run rẩy chỉ vào cây nắp ấm: "Thứ này là do Đá để lại cho ta. Bên trong phong ấn là Haki tinh khiết nhất của người đàn ông đó, được nén đến mức tối đa! Chỉ cần một chút giải phóng cũng đủ để khiến các loài thú rừng và các vị vua biển đi ngang qua khiếp sợ, sùi bọt mép..." "

Đó là lý do tại sao nó được coi là trái ác quỷ thiêng liêng, bảo vệ bộ tộc của ông trong nhiều thập kỷ, phải không?"

Robin bước vào đúng lúc này, giữ khoảng cách nhất định, chăm chú quan sát cây nắp ấm đang rũ xuống, rồi cười khúc khích:

"Đây là những loài cây đáng yêu và thú vị quá... Nhưng, ông già, đừng đánh giá thấp thuyền trưởng của chúng ta, anh ấy..."

"Để tôi làm, để tôi làm!"

Nami xông vào, hào hứng giơ tay phải lên. "Tôi giỏi việc này, cứ để tôi lo, Robin!"

Cô nắm chặt tay và đưa lên miệng, giả vờ như đó là micro, hắng giọng vài lần, rồi chỉ vào Shano, nói một cách đắc thắng:

"Nghe đây, ông già! Đứng trước mặt ông là—"

"Kiếm sĩ vĩ đại nhất thế giới, Shano! Thuyền trưởng của Chiến binh Sa ngã! Một tên tội phạm bị truy nã gắt gao với tiền thưởng hơn hai tỷ Berries! Một cơn đau đầu lớn cho Chính phủ Thế giới! Hắn đã chặt đứt cánh tay của Rayleigh! Hắn đã đẩy lùi một Đô đốc Hải quân, và thậm chí còn chiến đấu với Kaido, một trong Tứ Hoàng... Ái chà, đau quá, anh trai, anh đang làm gì vậy!"

Cô ôm lấy cái đầu sưng tấy với vài vết bầm tím, nước mắt trào ra vì đau đớn.

Đằng sau làn khói trắng bốc lên, Shano, mặt tối sầm, thu nắm đấm lại.

Con nhóc này, nó sẽ không bao giờ dừng lại!

Hắn đá Nami ra khỏi nhà, rồi liếc nhìn Robin một cách kỳ lạ.

Cây nắp ấm này thú vị đấy,

nhưng làm sao có thể coi là "dễ thương" được chứ?

"..."

Vẻ mặt của tộc trưởng già có phần ngơ ngác, như thể ông ta mất một lúc mới hiểu được lời giới thiệu của Nami. Nhìn Shano lần nữa, ông ta dường như đã hiểu:

"Tiền thưởng hơn hai tỷ, thì ra là vậy... Một thế hệ cường giả cấp hoàng đế mới đã đến đảo của chúng ta..."

"Ông nội, không chỉ vậy, huynh đệ Shano còn..." Qia nghiêng người lại gần và thì thầm toàn bộ câu chuyện đã xảy ra.

"Con hồng hạc chết rồi sao? Còn cậu, nhóc con, cậu cũng được lãnh chúa Shano cứu à?"

Tộc trưởng già trừng mắt nhìn Qiya trước. "Ngươi mới mười ba tuổi mà dám khoe khoang... Ta sẽ xử lý ngươi sau!"

Ông nhìn Shano, đang cố gắng gượng dậy khỏi giường, nhưng Shano ấn vai ông xuống: "Ông ơi, ông vừa mới tỉnh dậy, còn yếu lắm, đừng làm thế, nghỉ ngơi trước đã."

"Không... Ta phải đích thân cảm ơn ngươi."

Vị tộc trưởng già nhất quyết đứng dậy, và với sự giúp đỡ của hai người cháu trai, ông trịnh trọng cúi đầu trước Shano, "Ta là Link, tộc trưởng của gia tộc Agatha. Ngươi không chỉ cứu ta và cháu trai ta, mà còn trả thù cho mối thù truyền kiếp của gia tộc ta. Lòng tốt này..."

"Không có gì."

Shano bất lực xua tay, anh mệt mỏi vì phải nói đi nói lại mãi.

Có lẽ… đây là lợi ích tiềm ẩn của việc giết một kẻ phản diện được mọi người công nhận; không hiểu sao, nhiều người sẽ coi hắn là ân nhân, mang ơn hắn.

Có những người ở Thiên đường, có những người ở Tân Thế giới, thậm chí có thể ở Biển Bắc, lãnh thổ cũ của gia tộc Don Quixote…

Hắn không quan tâm, và sau khi đỡ ông Link già dậy, hắn mỉm cười nói:

“Ông già, ông không cần phải lo lắng về điều đó. Tôi tò mò hơn về mối quan hệ của ông với Rocks. Ông có thể kể cho tôi nghe về chuyện đó được không?”

Rocks?

Ông Link già ngồi trên giường, thở dài sâu, ánh mắt trở nên trầm ngâm: “Chuyện đó… đã xảy ra nhiều, nhiều năm trước rồi…”

————

Trong cơn mưa phùn, đường sá lầy lội.

Tại thị trấn Thor, ở lối vào một nhà hàng đổ nát, một cậu bé tóc đỏ rách rưới co ro trong góc, đôi mắt xanh lè vì đói khát, gần như sắp chết.

Người đầu bếp trẻ liếc nhìn, lặng lẽ quay người và đi vào bếp.

Một lúc sau, anh ta mang ra một đĩa thịt hầm nóng hổi và hai ổ bánh mì cháy đen, đặt trước mặt cậu bé.

Cậu bé quay đầu lại đầy ngạc nhiên. Người đầu bếp trẻ ngồi xổm xuống bên cạnh cậu, châm một điếu thuốc và nói một cách thong thả, "Đừng nhìn nữa, nhóc. Ăn xong rồi đi đi. Nếu ông chủ thấy thế này, ta sẽ mất việc mất."

Cậu bé nhìn chằm chằm vào anh ta, khiến người đầu bếp hơi khó chịu. Đột nhiên, cậu ta ngừng nói và bắt đầu ngấu nghiến món thịt hầm.

Sau một hồi im lặng, cậu ta lẩm bẩm không rõ, "Này, tên anh là gì?"

"Sao cậu hỏi vậy? Định trả ơn ta sau à?" người đầu bếp chế giễu. "Để dành hơi thở của cậu đi, thời này... tốt hơn hết là cậu nên sống sót trước đã."

"Tên tôi là Rocks!"

cậu bé tuyên bố, "Người đàn ông destined trở thành Vua của Thế giới! Khi tôi có con tàu riêng, tôi nhất định sẽ quay lại tìm anh, để làm đầu bếp của tôi!"

"Điên rồi

," người đầu bếp trẻ chửi thề. "Lẽ ra tôi nên tự ăn thịt mình. Chết tiệt... xui xẻo, lại cứu thêm một thằng điên nữa."

"Tôi hỏi cậu, tên cậu là gì!"

Người đầu bếp cau mày, quay sang nhìn chằm chằm vào thằng nhóc kiêu ngạo. Không nhận được câu trả lời, cậu bé ngừng ăn và chỉ nhìn chằm chằm vào ông ta một cách ngoan cố, ánh sáng trong con ngươi của cậu ta trông thật đáng sợ.

"Tôi không thể làm gì với cậu được nữa..."

người đầu bếp nhả ra một vòng khói, nhìn cơn mưa ảm đạm và cười toe toét:

"Link, tên tôi là Link."

————

Mười năm sau, bọn cướp tấn công Thị trấn Sấm sét.

Hỗn loạn ngự trị khắp nơi, tràn ngập tiếng la hét và tiếng khóc. Cửa nhà hàng bị đá tung, và một đầu bếp trung niên bị đánh ngã xuống đất.

"Tao đã bảo mày đưa hết tiền ra rồi mà!"

Tên thủ lĩnh cướp vung túi tiền, cười nham hiểm khi hắn tăng lực đá. "Này! Đồ khốn, mày bị điếc à? Sao mày dám giấu nhiều tiền như vậy..."

"Trả lại tiền cho tao!"

Link bị giẫm đạp dưới chân, nhục nhã nhưng vẫn không chịu khuất phục, nước mắt tuôn rơi trên khuôn mặt khi cậu gầm lên, "Đó là số tiền ta cần để chữa bệnh cho cha ta! Trả lại cho ta!"

"Tiền chữa bệnh?"

Tên thủ lĩnh băng cướp cười khẩy, định nói gì đó thì một bóng người đen tối bất ngờ tấn công.

Bùm!

Tên thủ lĩnh bị đá văng ra, đập mạnh vào bức tường quán rượu phía xa.

"Ai vậy?!" Những tên cướp khác điên cuồng rút kiếm.

Khi bụi lắng xuống, một chàng trai trẻ đứng trước mặt Link, một tay đút túi, tay kia thản nhiên ném cho cậu một túi tiền: "Này, chú ơi, đây là tiền của chú."

Link nhận lấy một cách ngơ ngác, và khi cậu ngước lên nhìn thấy khuôn mặt của chàng trai trẻ, đồng tử cậu co lại đột ngột.

"Này... Rocks?!"

"Này, đầu bếp, cậu vẫn còn nhớ ta à." Rocks thậm chí không liếc nhìn những tên cướp xung quanh, chỉ đơn giản búng tay.

Haki Bá Vương bùng nổ, ngay lập tức làm nứt vỡ gạch đá trên toàn bộ con phố. Bọn cướp còn chưa kịp hét lên thì đã ngã gục xuống đất, mắt trợn ngược.

Link ngơ ngác nhìn cảnh tượng đó.

Cái thằng nhóc từng không đủ tiền mua thức ăn ngày xưa giờ lại trở nên quyền lực đến thế?

"Ta có thuyền rồi, đầu bếp,"

Locks đột nhiên quay lại, chìa tay ra cho Link, cười toe toét.

"Nhìn mày xem, sau bao nhiêu năm vẫn mắc kẹt ở đây làm đầu bếp, ai cũng bắt nạt mày, thật bực bội! Sao mày không đi thuyền cùng ta?"

Link nắm chặt túi tiền, mặt đầy vẻ do dự.

"Đừng lo, ta biết mày đang lo lắng điều gì," Locks trợn mắt. "Nếu mày lên thuyền, với tư cách là thuyền trưởng, điểm dừng chân đầu tiên của ta chắc chắn sẽ là đưa mày về quê tiễn cha mày!" "

Là để chữa bệnh cho ông ấy, đồ khốn!" Link gầm lên, nghiến răng. "Với số tiền này, ta có thể chữa khỏi bệnh cho bố ta, ý ngươi nói 'tiễn ông ấy' là sao!"

"Đúng vậy!"

Locks cười thản nhiên, hai tay chống hông. "Dù sao thì, từ hôm nay trở đi, ta có đầu bếp riêng rồi, phải không?"

Anh ta lại chìa tay ra với Link.

"Lúc nãy cậu hỏi tên ta có phải là vô ích không?"

Link lườm anh ta, nhưng cuối cùng cũng nắm lấy tay anh ta:

"Link, cứ gọi ta là Link."

————

Chiếc thuyền nhỏ lướt đi ngược gió và sóng trên biển cả bao la.

"Rocks, bão sắp đến rồi! Cậu có thể ngừng ăn và giúp ta thu dọn đồ đạc trên boong được không!"

"Đừng vội, Link, món hầm của cậu thơm quá, waaaaaah..."

Thịch!

Một cú đấm giáng xuống.

"Ngừng nói linh tinh và dọn dẹp đi!"

"Ái...đau quá! Tôi biết, tôi biết, cậu hoảng loạn vì một cơn bão nhỏ thôi mà. Sớm muộn gì tôi cũng sẽ có một con tàu siêu lớn, chết tiệt! Cứ xen vào chuyện này, ai mới là thuyền trưởng chứ?!"

————

"Lại thêm một tân binh nữa à, Rocks?"

"Ừ, Link, nào, chúng ta làm quen đi. Đây là một anh chàng mà tôi rất thích...à, tôi quên mất...tên anh ta là gì nhỉ?"

"Edward Newgate."

"À đúng rồi, Newgate! Haha, nhìn trí nhớ của tôi kìa, giờ trên tàu có gần trăm người rồi. Thở dài, càng nhiều người dưới quyền chỉ huy, trí nhớ của tôi càng tệ đi..."

————

"Link, đây là các thành viên thủy thủ đoàn mới của chúng ta, Longbread và Linlin! Này, Newgate! Đi dẫn tân binh đến đây và để họ chào thuyền phó."

"Chào buổi sáng, Thuyền phó!"

"Longbread là một đầu bếp rất giỏi, Link. Với sự gia nhập của anh ấy, cậu sẽ không phải làm việc vất vả trong bếp suốt ngày nữa!"

————

"Rocks, thủy thủ đoàn lại đang đánh nhau rồi, và tình hình rất tệ. Họ ngày càng bất trị. Cậu có thể ngăn họ lại được không?"

"Cứ để họ đánh nhau. Càng dữ dội càng tốt. Mấy người của Chính phủ Thế giới dạo này nhát gan quá. Ta đang chán, và ta có thể xem cho vui."

"Sao cậu có thể làm thế? Những người này, mặc dù ta không ưa nhiều người trong số họ, nhưng đều là những thành viên thủy thủ đoàn được cậu chọn..."

"Hừ, hahaha! Thì sao? Chúng ta là hải tặc. Hải tặc nên như vậy. Thế giới này là một thế giới mạnh được yếu thua. Chỉ kẻ mạnh sống sót mới đủ tư cách làm thuộc hạ của ta!"

————

"Rocks, thị trấn Raijin đã biến mất rồi."

"Hả?... Là cậu, Link. Ý cậu là 'biến mất' là sao?"

"Nó biến mất rồi... Từ trường của hòn đảo dường như đã bị trục trặc. Cảnh quan đã thay đổi đáng kể, và những cơn giông bão liên tục bao phủ toàn bộ hòn đảo. Thị trấn đã bị phá hủy hoàn toàn. Hòn đảo đó có lẽ sẽ không bao giờ có người ở nữa..."

"Tôi cứ tưởng là chuyện gì nghiêm trọng. Tôi đang ngủ ngon lành thì cậu lại đánh thức tôi dậy. Chỉ vậy thôi sao? Hết rồi, hết rồi! Cậu chỉ làm việc ở đó vài năm thôi mà, đâu phải quê cậu!"

"...Thế à? Tôi cứ tưởng có ngày nào đó khi chúng ta đi ngang qua, cậu sẽ muốn đi cùng tôi dạo quanh thị trấn..."

"Ngáy~"

"Đá? Đá?"

————

"Link! Cậu điên rồi à? Tôi đã bảo cậu tiếp tục bắn phá khu vực đó mà! Sao cậu lại quay đầu?! Cậu để cho tàu chiến của Hải quân trốn thoát!"

"Tôi điên à? Đó là cảng của thị trấn! Có rất nhiều thường dân ở đó! Cậu không thấy sao?!"

"Tôi biết, nhưng có sao đâu! Miễn là chúng ta tiêu diệt toàn bộ Hải quân này và làm cho Chính phủ Thế giới khiếp sợ, thì những thứ khác không còn quan trọng nữa, phải không?!" "

..."

"Này! Link, sao cậu không nói gì vậy! Cậu bị câm rồi à?"

————

"Rocks, cậu thay đổi quá nhiều rồi, hoặc có lẽ đây mới là con người thật của cậu. Chúng ta thực sự không cùng tần sóng. Tôi xin lỗi, tôi không thể tiếp tục làm cộng sự của cậu được nữa."

"Ai quan tâm chứ! Biến đi! Cậu yếu đến mức cần một tân binh bảo vệ, lại còn không biết nấu ăn nữa.

Cậu có quyền gì mà ở lại trên tàu của ta!" "Đừng quên, cái gọi là tiền thưởng 1 tỷ Berry của cậu hoàn toàn là nhờ chức vụ phó thuyền trưởng. Không có chức danh đó, cậu chẳng là gì cả!"

Rocks đứng trên boong tàu, mái tóc dài màu đỏ thẫm bay trong gió. Đằng sau hắn là Râu Trắng cầm thanh kiếm dài, Kaido khoanh tay không biểu lộ cảm xúc, và Linlin mảnh mai, duyên dáng...

Hắn nhìn chằm chằm vào bóng dáng Link đang rời đi, một cảm xúc phức tạp thoáng qua trong mắt, nhưng khuôn mặt lại đầy vẻ hung bạo và khinh miệt.

"Hừ, đồ rác rưởi! Ta vẫn có thể chinh phục biển cả này mà không cần ngươi!"

Ông ta quay lại và gầm lên, "Các anh em, tiếp tục đi! Mục tiêu là băng hải tặc Roger!"

————

"Chỉ vậy thôi."

Lão Link ngẩng đầu lên, nhìn cây nắp ấm đã hồi phục sức sống một cách kỳ diệu, rồi nhẹ nhàng nói,

"Sau khi chúng ta chia tay, ta trở về quê hương và không bao giờ ra ngoài nữa. Còn về tên đó… hơn ba mươi năm trước, khi hắn sắp đến nơi gọi là Thung lũng Thần, hắn đột nhiên dường như biết mình sắp chết, liền tuyên bố với cả thế giới rằng hắn đã để lại một kho báu, và nói rằng hắn đã đặt bản đồ kho báu ở nơi cũ."

Những người trong túp lều đã chăm chú lắng nghe, và chỉ đến bây giờ họ mới từ từ lấy lại bình tĩnh, thở dài xúc động.

"Nơi cũ?"

Nami bối rối hỏi, "Sao ông lại dừng giữa chừng câu chuyện? Nơi cũ nào?"

(Hết chương)