Chương 196 Dù Sao Cũng Sẽ Có Người Chết [cập Nhật Lần Đầu]

Chương 196 Phải Có Người Chết [Bản cập nhật đầu tiên]

"Thật là một thằng nhóc đáng sợ."

Kizaru nheo mắt, nhổ ra một ngụm máu, rồi chép miệng. "Nhưng..."

Thịch!

dứt lời thì mặt hắn đột nhiên biến dạng.

Xia Nuo xuất hiện trước mặt hắn mà hắn không hề hay biết, nắm đấm tay phải như một thiên thạch giáng mạnh vào mặt Kizaru, lúc này hắn vừa mới nở một nụ cười ngạo mạn. Cú đánh làm lõm xương gò má, mũi hắn lập tức bị lệch. Kizaru

theo bản năng giơ thanh kiếm Ame-no-Murakumo lên đỡ, nhưng Xia Nuo thô bạo gạt nó sang một bên bằng tay trái, túm tóc hắn bằng tay phải và tung ra một cú đá gối mạnh mẽ!

Rắc!

Mũi Kizaru vỡ tan, máu phun ra, và hắn bị hất văng ra sau bởi cú đá gối.

Tuy nhiên, trước khi hắn kịp lấy lại thăng bằng, bóng dáng Xia Nuo đã tiến đến gần như một bóng ma!

Hắn ta đang ở ngay trên không trung phía trên Kizaru, chân phải giơ cao như một chiếc rìu chiến, tia sét đen đỏ lóe lên xung quanh, trước khi giáng xuống dữ dội!

Bùm! Cú đá giáng thẳng vào ngực Kizaru! Cú

chạm kinh hoàng lập tức xuyên thấu cơ thể hắn, khiến trường băng sụp đổ xung quanh điểm va chạm, những vết nứt như mạng nhện lan rộng hàng trăm mét.

Kizaru ho ra máu, thân thể hắn chìm sâu vào băng như một viên đạn đại bác.

Nhưng ngay khi sắp rơi xuống biển, cơ thể hắn đột nhiên biến thành vô số đốm sáng vàng, tan biến.

Những đốm sáng này tụ lại trên bề mặt băng dọc theo những vết nứt cực nhỏ, nơi ngay cả kiến ​​cũng khó mà lọt qua, và tái tạo lại hình dạng của Kizaru.

Hắn trông càng tả tơi hơn, và khí chất cũng yếu đi một chút.

Tuy nhiên, chỉ có vậy thôi.

"Đúng như dự đoán?"

Hạ Nuo nheo mắt, khịt mũi.

Hắn đã lường trước điều này và không hề ngạc nhiên. Hắn không biết chính xác đã bao nhiêu thời gian trôi qua kể từ khi bắt đầu chiến đấu với Kizaru, nhưng trời gần tối rồi, chắc cũng phải sáu hoặc bảy tiếng đồng hồ.

Trong khoảng thời gian đó

, hắn đã chứng kiến ​​cảnh tượng này vô số lần.

Hắn ta thật sự rất mạnh!

Là người sở hữu Trái cây Ánh sáng, cộng thêm thân hình mảnh khảnh...

người ta sẽ nghĩ hắn là một nhân vật yếu ớt, chỉ tập trung vào sự nhanh nhẹn. Nhưng

kết quả thì sao?

Sự hung dữ rõ rệt của hắn, dù không hoàn toàn sánh ngang với Kaido hay Big Mom... cũng không hề thua kém!

Gà, Chó và Khỉ, ba vị đô đốc kỳ cựu này, liệu tất cả bọn họ đều như vậy?

Ngay cả bây giờ, Kizaru này, người mà Zephyr mô tả là "quá phụ thuộc vào năng lực Trái cây Ác quỷ", lại sở hữu sức mạnh thể chất và võ công đáng kinh ngạc!

"Thật là rắc rối, lão khỉ già!"

Xia Nuo cười lớn. "Tay ta gần như tê cứng vì đánh ngươi, mà vẫn chưa hạ gục được ngươi sao?"

Rắc rối đến thế nào?

Kizaru hít một hơi sâu, mũi hắn gần như méo mó vì tức giận... dù thực tế là nó đã như vậy rồi.

Nếu tay đối phương chỉ tê cứng vì bị đánh...

vậy còn hắn, người bị áp đảo hoàn toàn suốt thời gian qua thì sao?

Ai biết hắn làm thế nào!

Sức mạnh thể chất của tên nhóc này không thể so sánh với hồi ở Enies Lobby, đã tăng lên gấp nhiều lần!

Cộng thêm Haki cực kỳ chất lượng, dày và cứng, cùng với kỹ thuật đấm cực kỳ kỳ lạ dường như đã tăng cường khả năng phòng thủ của hắn một cách kỳ diệu —

hầu hết các đòn tấn công tầm xa thành thạo nhất của hắn đều giống như cù lét đối thủ, hầu như không gây ra sát thương hiệu quả nào.

Sử dụng Thanh Kiếm Mây Xanh (Kusanagi-no-Tsurugi) trong cận chiến cho phép thỉnh thoảng tận dụng lợi thế tốc độ để nắm bắt sơ hở và gây thương tích cho đối thủ.

Nhưng vấn đề là…

đó là một sự mất mát quá lớn!

Những lợi ích đạt được bằng cách hy sinh một số đặc tính của Trái Ác Quỷ có thể dễ dàng bị… nuốt chửng và tiêu hóa bởi đối thủ!

Đúng vậy, bị nuốt chửng và tiêu hóa!

Những vết thương xé toạc da thịt được chữa lành hoàn toàn chỉ trong vài hơi thở nhờ sự co giật của cơ bắp, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.

…Cứ như thể cơ thể của cậu bé này chứa đựng một con thú khát máu, thỏa mãn cơn đói khát vô độ của nó bằng sự tấn công của kẻ thù bên ngoài!

Khả năng hồi phục mạnh mẽ như vậy…

và thực tế là mặc dù sở hữu kiếm thuật cực kỳ mạnh mẽ, cậu ta hiếm khi sử dụng nó, mà thích dựa hoàn toàn vào khí chất và thể chất áp đảo của mình để liên tục trấn áp kẻ thù, liên tục làm suy yếu ý chí và tinh thần của chúng.

Phong cách chiến đấu này… cậu ta dường như nhìn thấy một bóng dáng quen thuộc.

Một đối thủ đáng sợ mà cậu ta từng chiến đấu.

“Kaido…”

Giọng Kizaru khàn đặc. “Nhóc con, ngươi bắt đầu thấy mình rất giống Kaido mà ta đã gặp ở Enies Lobby đấy.”

“Kaido?”

Shano thoạt đầu giật mình, rồi siết chặt nắm đấm và cười nham hiểm. “Đừng có so sánh ta với loại người đó!”

Hắn khuấy động một lớp không khí dưới chân và nhảy vọt lên khỏi mặt băng, chuẩn bị lao vào Kizaru. Nhưng Kizaru từ bỏ việc duy trì hình dạng của thanh kiếm Ama no Kusanagi, khoanh tay trước ngực và thì thầm:

“Yata no Kagami: Amaterasu!”

Vù! Vù! Vù!

Vô số tấm gương vàng đồng loạt xuất hiện dày đặc trên bầu trời trong bán kính một nghìn mét, mỗi tấm gương phát ra ánh sáng vàng chói lóa về phía Shano.

Hạ Nuo theo bản năng nhắm mắt lại.

Vù!

Ngay lập tức, những tấm gương ánh sáng đó bùng nổ với những tia laser khổng lồ, dày gần bằng chính những tấm gương, tấn công Hạ Nuo từ mọi phía!

"Ồ? Cuối cùng cũng không thể cưỡng lại việc sử dụng át chủ bài của ngươi nữa rồi sao? Mọi chuyện bắt đầu thú vị đây!"

Hạ Nuo nhướng mày. Mặc dù không thể nhìn thấy gì, nhưng Haki Quan Sát mạnh mẽ của hắn cho phép hắn xuyên qua sự nhiễu loạn và cảm nhận rõ ràng những thay đổi trong thế giới bên ngoài.

Bùm!

Hắn cười điên cuồng và tung một cú đấm. Haki Bá Vương hiện ra thành một dòng thác đen đỏ, cuộn trào ra ngoài và ngay lập tức phá tan hàng chục, thậm chí hàng trăm tia laser dày đặc đã tấn công trước đó.

Dư chấn lan rộng trực tiếp nhấn chìm nhiều tấm gương ánh sáng vàng, khiến chúng phát nổ.

Nhưng nhiều tấm gương ánh sáng vẫn còn đó, và nhiều tia laser dày đặc hơn tiếp tục tấn công.

Xèo!

Một tia laser vàng cuối cùng đã xuyên qua lớp phòng thủ Haki, để lại một vết cháy dưới nách Hạ Nuo.

Ngay sau đó, chân phải của hắn bị bẻ ngược ra sau, và lưng hắn bị đánh liên tiếp, máu phun ra thành từng đợt. Chiêu bài chủ chốt của Kizaru đã đạt hiệu quả chưa từng có!

"Vậy, giá bao nhiêu?"

Dù bị bao phủ bởi khói, Xia Nuo vẫn tiếp tục cười lớn, hoàn toàn phớt lờ vết thương và không hề có ý định tăng cường phòng thủ. Thay vào đó

, hắn đưa tay phải ra sau gáy. Thanh kiếm Masamune, thứ mà hắn chưa từng rút ra kể từ lần gặp gỡ đầu tiên, lại được cầm ngang trong tay, và hắn tung ra một nhát chém!

"Thần Né—!"

Một luồng kiếm khí đỏ rực gầm lên, như một vầng trăng máu xé ngang bầu trời, lập tức xé toạc những tia sáng, nhắm thẳng vào Kizaru đang ẩn nấp sau tấm gương ánh sáng.

"Tìm thấy ngươi rồi!"

Cái giá phải trả là trong khi duy trì "Amaterasu" này, thứ còn đáng sợ hơn cả Yasakani no Magatama, cơ thể hắn hoàn toàn bất động!

Đồng tử của Kizaru đột nhiên co lại.

Hắn không ngờ rằng Haki Quan Sát của Xia Nuo lại mạnh mẽ đến vậy, vẫn có thể xác định chính xác vị trí của hắn ngay cả giữa một loạt tia sáng dày đặc như thế!

"Chết tiệt..."

Luồng kiếm đỏ rực lao tới với tốc độ kinh người, gần như lập tức chạm tới hắn.

Nhưng trong khoảng thời gian phản xạ gần như vô tận đó, Kizaru lập tức kích hoạt Amaterasu, biến thành một tia laser và lao sang bên phải!

Hắn đã né được!

Né tránh "Thần Né" mà không hề hấn gì trong hoàn cảnh như vậy—chỉ có người nhanh như chớp mới làm được.

Mồ hôi lạnh chảy xuống trán Kizaru, hắn khẽ thở phào nhẹ nhõm, nhưng đột nhiên cảm thấy có gì đó không ổn.

Trước mặt hắn, ở phía xa, theo hướng mà thanh kiếm vừa lao tới, hắn không thấy dấu vết của Xia Nuo, cũng không có bất kỳ đòn tấn công tiếp theo nào.

Đây có phải là một đòn đánh giả?

Đòn tấn công thực sự là...

“Ở trên kia!”

Tiếng cười nham hiểm của Xia Nuo vang lên từ phía trên. Trước khi Kizaru kịp ngước nhìn, một cú đá gối kèm theo tia sét đen đỏ giáng mạnh vào gáy hắn!

Rắc—!

Xương sống hắn rên rỉ dưới sức nặng, Kizaru ho ra một ngụm máu, rơi xuống như diều đứt dây.

Hắn đang rơi về phía băng.

Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, hắn sẽ lại tan biến thành những đốm sáng trong khoảng không giữa băng và biển…

Nhưng lần này, Xia Nuo đã đoán trước được điểm rơi. Trong nháy mắt, hắn đến đó trước, cơ bắp tay cuồn cuộn như rồng cuộn, ôm chặt lấy Kizaru đang rơi xuống như một quả đạn pháo. Sau đó…

toàn thân hắn bùng nổ với Haki Bá Vương cực mạnh, đáng sợ, hoàn toàn bao trùm Kizaru, đẩy lùi những đốm sáng đã gần như bị biến đổi thành nguyên tố. Chết tiệt

!

Kizaru thất bại trong việc trốn thoát, và cuối cùng hắn cũng nhận ra ý đồ của Xia Nuo, sắc mặt hắn thay đổi đột ngột!

Ngay lập tức!

Bùm!

Hắn bị Xia Nuo trói chặt, cả hai cùng nhau đập vỡ lớp băng, chìm xuống biển giữa một cột nước cao trăm mét!

...

Cùng lúc đó.

Dưới ánh trăng, ở góc đông nam của chiến trường rộng lớn, một luồng sét xanh đột nhiên bùng nổ trên băng, dần dần kết tụ thành một hình người.

Hay đúng hơn, khó có thể gọi là hình người.

Enel quỳ trên mặt đất, toàn thân đầy vết thương, ngực phập phồng dữ dội, cây đinh ba vàng đã gãy, và vòng trống sấm phía sau hắn hoàn toàn bị phá hủy.

Hắn nhìn chằm chằm vào bóng người cao lớn bước ra từ màn sương băng giá, cuối cùng một chút sợ hãi cũng hiện lên trong mắt hắn.

"Đồ người Thanh Hải khốn kiếp, đồ người Thanh Hải khốn kiếp!!!"

hắn nghiến răng, giọng khàn đặc, "Các ngươi có biết đây là sự báng bổ không! Báng bổ!"

Hải quân...

tìm đâu ra tên này làm Thất Vũ Hải vậy?

Trong giây lát, Kuma không nói nên lời. Sau một thoáng im lặng, hắn lắc đầu và nói chân thành, "Đừng có nói linh tinh nữa. Sức mạnh của ngươi không tương xứng với sự kiêu ngạo của ngươi."

"Câm miệng đi, tên phàm nhân!"

Enel gầm lên giận dữ, nhưng khi thấy Kuma bước thêm một bước nữa, thân thể hắn run rẩy, và hắn vô thức bò lùi lại bằng hai tay.

Hắn theo bản năng liếc nhìn về các hướng khác.

Kizaru và Shano không thấy đâu, hai nữ kiếm sĩ vẫn đang giao chiến, và những lính thủy đánh bộ còn lại, mặc dù có ưu thế về số lượng, nhưng đang có dấu hiệu yếu đuối và sắp sụp đổ...

Hắn phải rời đi!

Hắn không cùng phe với những lính thủy đánh bộ này; không đáng để mạo hiểm mạng sống của mình vì một kẻ phàm nhân không liên quan.

Lý do duy nhất hắn đồng ý đến là vì Kizaru hứa sẽ giúp hắn liên lạc với nhà đóng tàu giỏi nhất thế giới để trả công.

Nghĩ vậy

, Enel không do dự thêm nữa, đột nhiên biến thành một tia sét và vút lên trời!

Hắn ta bỏ chạy ư?

Kuma ngước nhìn, quan sát tia sét đang nhanh chóng rút lui, cau mày, rõ ràng không ngờ đến diễn biến này.

Thôi kệ vậy.

Kuma khẽ lắc đầu. Anh không quen biết tên Shichibukai mới được bổ nhiệm này, chưa từng nghe nói đến bất kỳ tai tiếng nào, và đương nhiên cũng không có nhiều sát khí.

Vì hắn ta sẵn sàng rút lui như thế này…

Kuma phớt lờ hắn, quay người và bước đi, chuẩn bị hỗ trợ những binh lính còn lại trên chiến trường.

Cuối cùng, anh cũng có thể rảnh tay! Với sự tham gia của anh, những lính thủy đánh bộ đang rút lui sẽ chỉ sụp đổ và tan rã nhanh hơn nữa.

Vù—!

Enel biến thành một tia sét và lao vút qua bầu trời đêm, lau máu ở khóe miệng. Nỗi nhục nhã và giận dữ trong lòng hắn bùng cháy như lửa cháy.

Cứ chờ đấy, tên to con kia. Thần thánh không được phép bị xúc phạm. Sớm muộn gì…

Hừm?

Hắn đột nhiên nhận thấy điều gì đó, ánh mắt quét xuống phía dưới bên phải.

Ở đó, trên những tảng đá và bức tường khổng lồ của Dressrosa, một số lượng lớn người đang tụ tập, hầu hết đều nhìn lên hắn.

“Chính vì lũ phàm nhân này mà ta mất mặt…”

Enel nghiến răng.

Nếu hắn nhớ không nhầm, cuộc chiến này do chính những kẻ này gây ra, phải không?

Nhưng bây giờ thì sao?

Tại sao những tên này có thể ở đây yên bình xem kịch, trong khi hắn chỉ có thể tuyệt vọng bỏ chạy, và chúng có thể thấy rõ tình trạng thảm hại của hắn? Một

ý nghĩ độc ác đột nhiên nảy sinh trong đầu hắn, và hắn đột ngột đổi hướng, xuất hiện trên bầu trời Dressrosa, dang rộng hai tay. Mây dông tụ lại trên đầu hắn, những dòng chảy dữ dội cuộn trào.

“Vẫn còn nhìn sao? Vẫn còn nhìn sao?”

“Lũ kiến ​​hèn mọn của Biển Xanh, vì các ngươi dám xúc phạm thần thánh bằng đôi mắt bẩn thỉu của mình, hãy cảm nhận cơn thịnh nộ của thần thánh!”

“Sấm sét chào đón - Thiên trừng phạt!”

Bùm!!

Một cột sét kinh hoàng, đường kính hàng trăm mét, từ trên trời giáng xuống, hướng thẳng về Dressrosa!

Tuy nhiên, ngay khi tia sét sắp đánh trúng—

"Bonnie!"

Con gấu giận dữ đột nhiên xuất hiện ngay bên dưới cột sét, giơ hai lòng bàn tay lên.

Một làn sóng xung kích gần như trong suốt, hình móng vuốt gấu, bùng nổ ngay lập tức, va chạm trực diện với cột sét!

Bùm!!!

Cả bầu trời dường như bị xé toạc; sóng xung kích và tia sét đan xen vào nhau, tạo thành một cơn bão năng lượng khổng lồ. Những đám mây giông phía trên Dressrosa hoàn toàn tan vỡ, và ánh trăng lại một lần nữa chiếu rọi mặt đất.

Dư chấn còn lại trút xuống ngực Enel.

Một tiếng thịch trầm đục vang lên khi Enel, kẻ vừa cười điên cuồng, lập tức trợn ngược mắt và rơi xuống từ bầu trời, ý thức mờ mịt.

Thịch.

Bàn tay to lớn của con gấu tóm lấy hắn, rồi siết chặt cổ họng Enel. Vẻ mặt giận dữ của hắn dần dịu xuống, một tia lạnh lẽo lóe lên trong mắt.

Hắn có thể tha mạng cho Enel.

Và hắn đã làm vậy rồi. Và

kết quả là gì?

Thay vào đó, lòng thù hận của Enel càng mạnh mẽ hơn, đến mức muốn trút giận lên những thường dân vô tội, thậm chí cả con gái mình, Bonney.

Những hành động như vậy đã vượt quá giới hạn của hắn.

Giống như nhà vua của quê hương hắn…

không thể tha thứ!!!

…

Thịch!

Thump thump!

Thump thump thump!

Dưới đáy biển sâu, Xia Nuo thả Kizaru ra và dùng cả hai nắm đấm liên tục giáng những cú đấm vào người Kizaru như một cơn bão.

Những cú đấm của anh ta ngày càng nhanh hơn, mỗi cú đánh đều kèm theo tia sét đen đỏ, bùng nổ thành ánh sáng chói lóa trong làn nước biển tối tăm.

Nhiều loài cá và thậm chí cả một vài vị vua biển nhỏ đang bơi xung quanh đều kinh hãi bỏ chạy khi nhìn thấy cảnh tượng đó.

Chúng có thể thoát được, nhưng một số thì không.

Là một người sử dụng Trái cây Ác quỷ, Kizaru hoàn toàn bất lực trong lòng biển sâu.

Hắn ta giống như một bao cát bị vỡ, liên tục bị tấn công bởi sức mạnh khủng khiếp, xương cốt dần dần nứt nẻ dưới sức ép, máu phun ra từ miệng và mũi, lan rộng thành một vệt đỏ thẫm trong nước biển.

"Glug glug..."

Càng ở dưới biển lâu hơn và độ sâu càng tăng, Kizaru càng khó nhọc thở ra một chuỗi bong bóng, mắt hắn ta hơi trợn ngược lên.

Ý thức của tôi đang dần trở nên mơ hồ...

Tôi vừa viết xong vào rạng sáng vài đêm trước, và gần như kiệt sức

. Hôm nay là đầu tháng, tôi định nghỉ ngơi một chút, nhưng tôi nghĩ mình nên viết xong trận chiến này một mạch trước đã. Sẽ có bản cập nhật tiếp theo vào khoảng nửa đêm nay. Ngoài ra, một thiên tài xuất hiện trong mục bình luận sách, và tôi đã kiên nhẫn giải thích cho anh ta. Thật là lãng phí thời gian. Tôi nên viết nhiều hơn cho mọi người.

(Hết chương này)