Chương 160: Đối Đầu Với Ruột

Chương 160

Mặc dù câu đối thường tuân theo quy tắc "thanh điệu đầu câu, thanh điệu cuối câu", nhưng Tô Duạ Khai từ lâu đã dạy Tô Lỗ rằng thanh điệu không phải là tuyệt đối. Khi sáng tác thơ và câu đối ngẫu hứng, người ta nên ưu tiên ý nghĩa chứ không nên đặt cái xe trước con ngựa hay bị ràng buộc bởi những quy tắc cứng nhắc.

Đặc biệt trong những tình huống đối phương khiêu khích và cả hai bên đang đấu trí, kết thúc bằng thanh điệu cuối câu không chỉ được phép mà còn là một vũ khí phản công mạnh mẽ!

Do đó, mặc dù "tính cách gia đình nghèo" vần hay hơn với "thanh điệu như lửa", nhưng kết thúc bằng hai thanh điệu cuối lại yếu ớt và vô dụng. Vì vậy, Tô Lỗ đã quyết đoán đổi sang "thanh điệu cửa vàng", tạo nên một cuộc đối đầu thanh điệu "ngươi dùng thanh điệu cuối để áp chế ta, ta dùng thanh điệu cuối để đâm ngươi", khiến toàn bộ cuộc trao đổi như kiếm va chạm, tia lửa bắn tung tóe khắp nơi!

"Haha, giờ thì Lục huynh không còn giỏi nữa sao?!" Các anh em, vốn không bao giờ bỏ lỡ một màn trình diễn hay, bắt đầu chế nhạo em trai mình.

"Ai nói thế? Lại nữa nào!" Mặt Zhu Ziming đỏ bừng, hắn chỉ tay về phía Su Lu, nói:

"Chim trĩ giữa rừng thông, dưới mái hiên tranh, mổ những bông tuyết cuối cùng—"

"Chim sẻ trong lồng, trong đại sảnh tranh vẽ, hót vang phượng hoàng giả và rồng ảo!" Su Lu cười thản nhiên, không cần dùng giọng điệu mỉa mai để khiêu khích hắn nữa.

"Chim núi không có lễ nghi, dám tranh giành cành cây trong tranh sao?" Zhu Ziming cười khẩy, chế giễu Su Lu vì

hành động ngông cuồng trong một gia đình thượng lưu. "Chim bị nhốt trong lồng, không thể tìm đường về tổ từ trên mây!" Giọng điệu của Su Lu càng trở nên ôn hòa hơn, chế nhạo Zhu Ziming vì chỉ dám bắt nạt trong nhà mình, chứ không dám làm gì ngoài đời.

"Làm sao một con chim trĩ hoang dã biết chén vàng làm ấm rượu và làm tan chảy ngàn bông tuyết—" Zhu Ziming nói một cách kiêu ngạo. Gia tộc thiếu gia này quyền lực, thì sao chứ?

"Làm sao một con chim bị nhốt trong lồng lại hiểu rằng có thể dùng tre để câu cá trên sông băng chứ?" Su Lu vẫn giữ vẻ bình thản, quan điểm của anh ta vượt trội hơn hẳn Zhu Ziming.

"Đúng là màn 'câu cá trên sông bằng tre' xuất sắc!" Zhu Zigong và những người khác vỗ tay tán thưởng, "'Trời đất là nhà, sông suối là phương tiện', sự khác biệt về kỹ năng lập tức lộ rõ!"

"Được rồi, Ziming, thế là đủ rồi, nếu còn nữa thì chỉ làm trò hề thôi." Ngay cả người anh cả, người vốn thích xem trò hề, cũng không chịu nổi nữa.

Thực ra, còn gì để 'làm quá' nữa chứ? Thằng nhóc này đã là một tên hề hoàn chỉnh rồi...

"Các người chỉ đến đây để cười thôi!" Zhu Ziming tức giận đến chảy nước mắt, nhưng vẫn cố gắng nói bằng giọng the thé.

"Này, Ziming?" Zhu Zihe, người vừa mới khỏi táo bón, tò mò hỏi, "Sao cậu lại nói giọng the thé thế?"

"Mấy người bắt nạt tôi hết rồi! Tôi sẽ đi tìm em gái tôi..." Cuối cùng Zhu Ziming không chịu nổi nữa và bỏ chạy giữa tiếng cười.

"Cái gì?" Zhu Zihe hỏi Su Lu với vẻ mặt nghi ngờ, "Cậu ta khiêu khích cậu à?"

"Không phải cậu đã tạo cơ hội cho cậu ta sao?" Su Lu trợn mắt nhìn anh ta. Đã quen biết nhau một thời gian, Su Lu đã hiểu được bản chất 'xảo quyệt' của Zhu Zihe; thằng nhóc này cố tình dùng anh ta để dạy cho thằng em trai hỗn láo của mình một bài học.

"Haha, Hongzhi đã hiểu ra rồi sao?" Zhu Zigong và những người khác cười phá lên.

"Vì đây không phải lần đầu tiên cậu ta bỏ chạy đi vệ sinh vào lúc quan trọng," Su Lu cười nói.

"Quả nhiên, cùng một chiêu trò không thể dùng hai lần," Zhu Zihe thừa nhận, giải thích, "Ziming nghe nói Tam chú định nhận đệ tử và muốn học *Kinh Lễ* từ Tam chú, nhưng Tam chú từ chối. Tất nhiên, cậu ta không thích chúng ta."

"Hồng Chí, cũng đừng lơ là nhé. Tam bác ta rất kỹ tính. Bác ta luôn nói rằng chỉ những ai có sự kiên trì và năng lực vượt trội mới có thể nắm vững *Kinh Lễ*," Chu Tống Công thở dài. "À, đúng rồi, cậu cũng cần phải có sức khỏe tốt nữa. Vì sức khỏe của ta yếu nên Tam bác ta bắt ta học *Kinh Thi* thay vào đó."

"Cậu may mắn đấy. Khi chúng ta hỏi bác ta nên học kinh điển nào, bác ta chỉ nói, 'Chưa có cách chữa trị nào cả...'" các anh trai cũng cười gượng.

"Hồng Chí, ta hy vọng cậu sẽ được Tam bác chấp thuận," Chu Tống Công chúc Tô Lu may mắn.

"Cho dù cậu không được cũng không sao. Cậu đã lọt vào mắt xanh của chúng ta rồi," Tam huynh Chu Tử Cảnh cười toe toét nói. "Lát nữa, các anh sẽ dẫn cậu đi khắp Lư Châu!"

Vừa lúc mọi người đang nói chuyện, Chu Tử Minh vừa chạy đi bỗng quay lại.

"Sao vậy, Tử Minh? Cậu chưa chơi đủ vui sao?" Các anh trai của anh ta mỉm cười hỏi, thấy anh ta có vẻ sẵn sàng tiếp tục.

"Anh có một câu trả lời hoàn hảo khác. Nếu em có thể làm được như vậy, anh sẽ công nhận em thực sự giỏi!" Zhu Ziming nhìn Su Lu với vẻ khiêu khích, và trước khi anh ta kịp trả lời, anh ta đã vỗ nhẹ một tờ giấy Xue Tao trước mặt anh ta.

Tất cả những người chứng kiến ​​chỉ thấy một dòng chữ viết tay tuyệt đẹp trên giấy, những nét chữ uyển chuyển như một người phụ nữ xinh đẹp đang tô điểm bằng hoa, nhưng ẩn chứa sức mạnh bên trong từng nét chữ.

Dòng đầu tiên viết:

'Phố Bạch Tháp, Thợ Rèn Vàng, Lò Đỏ, Than Đen cháy, Khói Xanh, Ánh Xanh Chớp, Sắt Tím Tôi, Hướng Nam, Rèn Đông Tây.'

"Xì xì..." Anh em nhà họ Zhu thốt lên. "Khó quá!"

"Trắng, vàng, đỏ, đen, lục lam, xanh lam và tím - bảy màu đan xen, miêu tả sống động một cảnh sinh hoạt thường nhật," Zhu Zigeng khen ngợi. "Thật tài tình!"

"Phần kết với bốn hướng, và 'đông tây' là một cách nói hai nghĩa. Thật sự rất khó!" Zhu Zijing nói thêm.

Thấy mọi người đều đang trầm ngâm suy nghĩ, Su Lu có vẻ háo hức muốn viết dòng đầu tiên phù hợp.

Anh ta vui vẻ tránh phải suy nghĩ quá nhiều và thì thầm với Zhu Zihe, "Trong nhà cậu cũng có một người tên là Su Xiaomei sao?"

"Ý anh là em gái tôi à? Nó đọc được vài cuốn sách, có thể viết lời bài hát và sáng tác nhạc đấy," Zhu Zihe cười nói. "Nhưng cái này trông không giống tác phẩm của nó, nếu không thì bạn tôi đã không hào hứng đến thế."

"Tôi hiểu rồi," Su Lu gật đầu.

"Anh không tò mò người đó là ai sao?" Zhu Zihe cười hỏi.

"Tôi có nói cũng không biết," Su Lu cười. Anh ta không quen biết một người phụ nữ nào ở cả thành phố Luzhou.

"Chắc hẳn anh đã nghe nói về cô ấy rồi," Zhu Zihe không nhịn được cười. "Nghĩ mà xem, hôm nay ai đến nhà tôi?"

"Hoàng Bạch Tiên?" Su Lu chợt nhận ra. "Cô tiểu thư nổi tiếng của anh ta à?"

"Tôi chỉ đoán thôi, nhưng nhìn phản ứng của họ thì tôi không thể sai được," Zhu Zihe nói.

"..." Su Lu liếc nhìn Zhu Zigeng, người đã là cha của bốn đứa con, và tự nghĩ, sao anh chàng này cũng hào hứng thế?

Hai người vừa nói chuyện vừa ăn vặt. Một lúc sau, các anh trai đều bỏ cuộc và cười nhạo Tô Lư, nói: "Đây là câu hỏi dành cho em, sao chúng ta lại phải bận tâm đến chuyện này?"

"Hừ! Cậu ta cũng không trả lời được!" Trư Tử Minh lại cười khúc khích, chống tay lên hông, "Các ngươi chỉ giỏi bắt nạt trẻ con thôi!"

"Haha! Có gì khó đâu?" Tô Lư cười đứng dậy, liếc nhìn anh ta rồi nói với Trư Tử Minh: "Tiểu Lục, đưa bút mực cho ta!"

"Em ra lệnh cho ta à?" Trư Tử Minh bĩu môi, nhưng ngoan ngoãn mài mực và đưa cho Tô Lư một cây bút lông mây trắng nhỏ.

Tô Lư cầm bút viết một dòng chữ thẳng bên cạnh dòng đầu tiên của câu đối. Khác với chữ viết của phụ nữ, chữ của cậu gọn gàng, ngăn nắp, hoàn hảo, mạnh mẽ mà thanh tao, đầy sức sống!

Mọi người đều thấy dòng đầu tiên của câu đối trên giấy của Xue Tao cuối cùng cũng hoàn thành —

'Phố Bạch Tháp, Thợ Rèn Vàng, Lò Lửa Đỏ, Than Đen cháy, Khói Xanh bốc lên, Ánh Sáng Xanh lóe lên, Sắt Tím tôi luyện, Hướng Nam, Rèn Đông Tây.' "

Nghĩ về Đình An Tịnh, lo cho đất nước, trải qua cơn mưa vui sướng, vượt qua những con sóng dữ dội, những cơn thủy triều đau thương dâng trào, thở dài trước những đám mây giật mình, phá tan những nỗi sợ hãi, đọc Xuân Thu qua mùa đông hè."

"Hay, hay, hay!" Ngay khi Su Lu đặt bút xuống, anh em nhà họ Zhu liên tục reo hò tán thưởng.

"Sử dụng bảy cảm xúc vui, giận, buồn, đau, sợ hãi và kinh ngạc để phù hợp với bảy màu trắng, vàng, đỏ, đen, xanh lam, xanh dương và tím. Sử dụng 'mùa đông, mùa hè, mùa xuân và mùa thu' để phù hợp với 'bắc, nam, đông và tây'!" Zhu Zigong reo lên vui mừng: "Điều đáng chú ý hơn nữa là 'xuân thu' còn có hai nghĩa! Hồng Chí quả thực rất tài giỏi!"

"Sự khéo léo bề ngoài chỉ là trò chơi chữ; dù có tài tình đến đâu cũng không thể coi là thực sự xuất sắc," Zhu Zigong lắc đầu nói. "Điểm mấu chốt là câu thứ hai này, chỉ với vài nét vẽ, đã phác họa một học giả quan tâm

đến đất nước và nhân dân, người có tham vọng bị cản trở, hoàn toàn phản ánh hình ảnh người thợ rèn ở chợ." Ngay cả người em trai ít nói nhất, Zhu Zixian, cũng đầy ngưỡng mộ, nói: "Phần tuyệt vời nhất là sự tương đồng giữa 'tôi luyện sắt tím' và 'phá vỡ nỗi sợ hãi'. Cái trước là tôi luyện sắt, cái sau là tôi luyện tâm hồn - người thợ rèn rèn sắt bằng lửa và búa, còn học giả rèn luyện tâm hồn bằng cảm xúc và suy nghĩ; quả thực là một sự kết hợp hoàn hảo!"

Su Lu cảm thấy xấu hổ trước những lời khen ngợi không ngừng của họ. Đây thực chất là một tác phẩm ngẫu hứng mà anh sáng tác sau nhiều năm luyện tập; Anh ta hầu như không nghĩ đến điều đó.

Nhưng sau khi họ giải thích cho anh ta hiểu, anh ta nhận ra điều đó hoàn toàn hợp lý. Phải chăng đây chính là điều người ta gọi là 'kiệt tác sinh ra từ thiên nhiên, một thiên tài tình cờ'?

Zhu Zihe nhìn Zhu Ziming đang ngơ ngác với vẻ mặt tự mãn, thầm nghĩ: "Nhóc con, cuối cùng cũng nếm trải sự hành hạ hàng tháng của ta rồi, phải không

?" Hắn cười lớn: "Ziming, cuối cùng ngươi cũng tin rồi chứ?"

"Ta tin rồi." Zhu Ziming cuối cùng cũng cúi đầu, cúi lạy sâu trước Su Lu, nói: "Ta thừa nhận, huynh đệ, huynh đúng là một con ngựa tốt! Ta chỉ là một con ngựa yếu đuối, từ giờ trở đi ta sẽ nhường đường cho huynh." "

Không, không..." Su Lu không nói nên lời. Tại sao nhà họ Zhu lại thích dùng bốn chân để miêu tả người ta đến vậy?

"Haha, Ziming, sao ngươi có thể nhường đường? Sau này ngươi nên hỏi ý kiến ​​huynh đệ kết nghĩa của ta thường xuyên hơn." Zhu Zihe suýt nghẹn lời.

Su Lu liếc nhìn hắn, nghĩ thầm: "Ai cho phép ngươi thăng tiến cấp bậc mà không có sự cho phép của ta?"

Đúng lúc đó, một người hầu bước vào báo cáo: "Hoàng Bắc Tiên đã về rồi."

"À, thật sao? Chị Hoàng Lệ vẫn đang đợi người thứ hai." Zhu Ziming nhanh chóng chộp lấy tờ giấy Xue Tao và lao ra khỏi phòng làm việc, không biết liệu mình có kịp giờ không…

“Chúng ta cũng sang đó đi. Khi chú ba trở về sau khi tiếp khách, chú ấy sẽ vui hơn nếu thấy cậu đợi ở cửa.” Zhu Zihe mỉm cười với Su Lu.

“Được.” Su Lu nhanh chóng đồng ý và đứng dậy. Cậu nghĩ thầm, “Mình sắp trở thành đệ tử của Zhu Zhang, chứ không phải của Zhu Yuanzhang! Sao Zhu Zihe gan dạ lại kính nể chú ba của mình thế này?

” “Đợi cậu về ăn tối.” Hai người anh trai cười nói, “Hồng Chi nhất định phải trở về, chúng ta vẫn chưa hiểu rõ cậu lắm.”

“Tôi sẽ cố gắng hết sức…” Su Lu đáp lại với nụ cười.

“Sau khi gặp chú ba, lời nói của chú ấy không còn giá trị nữa, nên đừng hy vọng quá nhiều.” Zhu Zihe lắc đầu, dẫn Su Lu ra khỏi phòng làm việc, đi ngang qua một ao sen khô héo với những giọt sương đọng trên cành cây trơ trụi, và đến một khoảng sân rợp bóng tre xanh.

Hai người nhìn thấy từ xa một nhóm lính canh đông đảo đứng ở cổng sân, thậm chí cả Zhu Ziming cũng bị hỏi han khi đi ngang qua…

Điều đáng kinh ngạc hơn nữa là hầu hết lính canh đều búi tóc kiểu anh hùng, giống như mỏ chim ưng.

Su Lu tặc lưỡi nói: “Một đoàn rước long trọng như vậy dành cho Quân ủy? Sao lại có cả lính canh

của Luo Luo?” “Có lẽ họ đang nịnh bợ ông ta từ Văn phòng Bình định,” Zhu Zihe nói một cách không chắc chắn.

Lúc này, lính canh Luo Luo cho phép Zhu Ziming vào trong. Su Lu nhìn thấy tổng cộng ba chiếc kiệu, một trong số đó là kiệu mái tôn phủ lông vũ màu xanh lam, rõ ràng là của Quân ủy Huang.

Phía sau nó là hai chiếc kiệu dành cho phụ nữ. Zhu Ziming tiến đến chiếc kiệu ở giữa. Màn che được vén lên, một cô gái trẻ mỉm cười nói vài lời với ông, nhận lấy bức thư Xue Tao mà Zhu Ziming đưa cho, và chiếc kiệu rời đi.

“Đó chắc hẳn là Hoàng Di huyền thoại, nhưng chỉ là thoáng nhìn qua; ta không nhìn rõ mặt nàng.” Trư Tử Hà rướn cổ lên và nói với vẻ tiếc nuối, “Khí Kiếp, ngươi có nhìn

rõ nàng không?” “Sao ta lại muốn nhìn nàng chứ?” Tô Lục im lặng nói. Hắn chỉ lo làm sao để vượt qua Trư Trương.

(P.S. Tất cả các câu đối đều là nguyên tác… ngoại trừ câu đầu tiên, mất ít nhất hai tiếng đồng hồ để nghĩ ra câu thứ hai phù hợp… Chương cuối chưa được kiểm tra.

)