Chương 190 Làm Sao Ông Kẹ Của Bạn Có Thể Là Một Xác Chết? Có Vẻ Như Thế Này

Chương 190 Sao Boggart của cậu lại là một xác chết? Và nó trông giống hệt một xác chết.

Dylan tặc lưỡi.

Trong khi đó,

những học sinh đã đối mặt với Boggart là

vì lời giải thích của Lupin khá chi tiết.

Khi các học sinh niệm thần chú,

những dải băng quấn xác ướp mà Boggart tạo ra biến thành những sọc màu sắc rực rỡ.

Chiếc chân bị đứt lìa nhảy múa vui vẻ như một điệu nhảy tambourine giữa không trung.

Mái tóc dài của hồn ma nữ nổ tung, đôi mắt đờ đẫn, trông giống như một bông bồ công anh bông xốp.

—Mỗi khi Boggart hiện hình thành nỗi sợ hãi của học sinh

, những người có thể kiểm soát nỗi sợ hãi của mình sẽ sử dụng những câu thần chú hài hước để thay đổi hình dạng của Boggart.

Đến lượt Neville,

Dylan nhẹ nhàng chạm vào bàn tay run rẩy của cậu và hạ giọng xuống.

"Nếu đó là Giáo sư Snape, hãy tưởng tượng ông ấy đang nhảy điệu conga."

Có lẽ chính những lời an ủi của Dylan đã có tác dụng, hoặc có lẽ Neville đã tưởng tượng ra Giáo sư Snape nghiêm nghị đang thực hiện một điệu nhảy hài hước.

Neville không thể nhịn được cười lớn.

Điều này đã làm dịu đi tâm trí căng thẳng của cậu. Cậu hít một hơi thật sâu và bước tới.

Tuy nhiên, khi Neville đối mặt với Boggart,

nó không biến thành Giáo sư Snape như cậu mong đợi. Thay vào đó, nó lập tức biến thành một Giám ngục.

Móng vuốt mục nát.

Một luồng khí lạnh lẽo bốc ra từ bên dưới lớp sương mù xám.

Mặt Neville tái mét, bàn tay nắm chặt đũa phép run lên dữ dội.

Đây không phải là những gì Dylan đã nói…

Dylan ngước nhìn lên trần nhà.

Anh ta không hề dự đoán được hình dạng Boggart mà Neville sẽ phải đối mặt.

Có lẽ nó đã được mô tả trong câu chuyện gốc, nhưng trí nhớ của anh ta khá mơ hồ.

Anh ta cũng chưa từng thấy những cảnh đối mặt với Boggart trong bất kỳ lời tiên tri nào trước đây.

"Buồn cười! Buồn cười!"

"Buồn cười! Buồn cười!"

Neville niệm thần chú ba lần.

Khi cậu nghiến răng và cố gắng niệm chú lần thứ tư,

cuối cùng nó cũng có tác dụng.

Giám ngục trước mặt cậu đột nhiên như bị một phép thuật xoay tròn điên cuồng, thân thể nó xoắn lại thành hình bánh quy xoắn giữa không trung.

Chiếc áo choàng đen mục nát của nó cuộn tròn thành một vòng xoắn đen lớn nhất, và với một tiếng động trầm đục, nó rơi mạnh xuống đất.

—Giám ngục đã biến thành một cục vải bố hài hước, với hai cái tai cong queo lủng lẳng từ trên đỉnh của tấm vải nhăn nhúm.

Nó trông giống như một cái bao tải rách nát trên cán chổi.

Neville thở phào nhẹ nhõm.

Sau khi nhận được lời khen ngợi của Lupin, cậu nhanh chóng chạy trở lại hàng.

"Ngài Hawkwood, đến lượt ngài. Mời ngài lên."

Lupin nhìn vào danh sách và chỉ vào học sinh tiếp theo, đó là Dylan.

Khi Dylan đi ngang qua Neville, cậu vỗ vai cậu trước khi tiến đến chỗ Lupin.

Boggart, kẻ vừa bị Neville biến thành một miếng giẻ rách,

có vẻ do dự

khi đối mặt với Dylan

Không giống như khi đối mặt với các học sinh khác, nơi nó có thể lập tức biến hình thành các dạng khác, nó nán lại khá lâu.

Cuối cùng, một luồng sương mù đen phun trào, biến thành một hình thù méo mó.

Mọi người đều nhìn về phía đó.

—Đó là một con quái vật được ghép lại từ thân cây.

Chất nhầy màu nâu sẫm rỉ ra từ những nếp nhăn trên vỏ cây, và những dây leo bị xé rách bám vào các chi của nó.

Điều đáng sợ nhất là khuôn mặt của nó.

—Những bông hoa màu tím đen mọc ra từ hốc mắt rỗng, và những cuống hoa gai góc quấn quanh đôi môi đang thối rữa của nó.

Mỗi cánh hoa đều rỉ ra một loại nhựa có mùi hôi thối. Các học sinh ở hàng ghế sau vô thức há hốc mồm kinh ngạc khi nhìn thấy con quái vật biến dạng, một số thậm chí còn theo bản năng lùi lại nửa bước.

Dylan cố tình căng vai và hơi mở to mắt.

"Riddikulus (Vui nhộn)!"

Dylan giơ đũa phép lên.

Khi câu thần chú được niệm,

con quái vật nằm trên mặt đất đột nhiên co giật dữ dội.

Vỏ cây bong ra, nở ra thành những quả bóng bay đầy màu sắc.

Cuống hoa cuộn lại, biến thành những dải ruy băng màu hồng tươi.

Ngay giây tiếp theo, toàn bộ con quái vật đổ sụp xuống với một tiếng động lớn, biến thành một con rối cây bơm hơi đội một chiếc mũ méo mó.

Nó thậm chí còn nảy lên và lắc lư theo luồng gió.

—Những cành cây và lá cây sần sùi thậm chí còn phát ra những tiếng lách tách kỳ lạ, trông khá buồn cười.

Lupin hơi sững sờ.

Chuyện gì vừa xảy ra vậy?

Thông thường, Boggart chỉ có thể hiện hữu dưới dạng những trải nghiệm kinh hoàng.

Nhưng con quái vật đó, sự kết hợp giữa thực vật và cái chết, rõ ràng nằm ngoài tầm hiểu biết của ông.

Liệu đó có phải là thứ mà cậu bé kia tưởng tượng ra?

Ông dừng lại một chút.

Lupin chỉ đơn giản nhìn Dylan, người mà vẻ mặt vẫn không thay đổi, một cái nhìn sâu sắc, rồi hắng giọng và gọi học sinh tiếp theo lên phía trước.

Khi Dylan quay lại,

Ron, người đã ở trong nhóm, đã đối mặt với Boggart.

Thấy Dylan trở lại, cậu bước tới và đứng cạnh cậu ấy.

"Chuyện vừa xảy ra..."

Ron suy nghĩ mãi, không biết phải miêu tả nó như thế nào.

Cậu cười toe toét, "Trời ạ, mình thậm chí không thể miêu tả được! Thứ đó là cái gì vậy?"

Dylan thản nhiên trả lời, "Có lẽ đó là thứ mình thấy trong giấc mơ, nó không tồn tại — nên tất nhiên mình không biết nó là gì."

Ron hỏi một cách nghi ngờ, "Thật sao?"

Hermione, người đã luyện tập kỹ thuật của mình, đảo mắt, "Sao Dylan lại nói dối cậu chứ? Hơn nữa, thứ này quá kỳ lạ, rõ ràng là một sinh vật quái dị chỉ có thể xuất hiện trong giấc mơ!"

"Tớ chưa từng thấy nó trong bất kỳ cuốn sách nào!"

Ron lùi lại, "Tớ chỉ hỏi thôi, sao cậu lại hét lên..."

Ngay lúc đó,

sau khi vài học sinh đã đối mặt với Boggart,

cuối cùng cũng đến lượt Harry.

Dylan ngước lên

và thấy rằng ngay khi Harry sắp đối mặt với Boggart,

Lupin đột nhiên can thiệp,

biến Boggart, thứ sắp biến hình, thành một con lợn màu hồng.

Hay đúng hơn, một quả bóng bay.

Và nó đang xì hơi.

"Pfft—"

Sau khi khí thoát hết hoàn toàn,

quả bóng bay biến thành một con lợn hồng xẹp lép.

Lupin lại dùng đũa phép gõ vào nó.

Dylan nhận ra rằng người kia dường như sắp tiêu diệt Boggart.

Đột nhiên, cậu bước tới và

chặn đứng chính xác phép thuật của Lupin bằng đũa phép của mình.

Hai lực ma thuật va chạm, tia lửa bắn lên không trung trước khi biến mất.

Các học sinh xung quanh đều sững sờ.

Nhà thờ vốn ồn ào bỗng im bặt ngay lập tức.

Con Boggart xẹp lép, vốn đang run rẩy, giờ đã bị giữ lại.

Lớp da cao su màu hồng nhăn nheo không còn tan biến nữa, vẫn xẹp lép và xoắn lại, dính bết và nằm dài trên sàn đá.

Nó không nổ tung thành khói vì tiếng cười của học sinh.

Lupin nhướng mày.

Đứa trẻ này…

sức mạnh ma thuật của nó có thể sánh ngang với một pháp sư trưởng thành sao?

Lupin nhìn chằm chằm vào Dylan.

Cậu ta mỉm cười nhẹ.

"Thưa giáo sư, mọi người đã luyện tập xong rồi. Có vẻ như thầy không định bỏ mặc nó, vậy nên—thầy có thể giao lại cho em được không?"

Dylan rút đũa phép ra, ánh mắt chân thành.

“Tôi muốn nghiên cứu sâu hơn về cơ chế biến hình của nó. Nó thậm chí có thể biến hình thành Giám ngục. Tôi rất tò mò về cách nó tồn tại và nó khác với Giám ngục như thế nào.”

Khóe môi Dylan cong lên. “Nhưng thầy biết đấy, tôi không thể nào bắt được một Giám ngục để nghiên cứu.”

Lupin nhẹ nhàng vuốt cằm, ánh mắt nhìn Dylan với chút dò xét.

“Mặc dù ta chỉ mới đến Hogwarts một thời gian ngắn, nhưng ta đã nghe nhiều người nhắc đến tên cậu rồi—cậu là phù thủy thiên tài Dylan phải không?”

Lời nói của Lupin khiến Dylan hơi khựng lại.

—Ai đã đặt cho cậu biệt danh khủng khiếp và đáng xấu hổ đó?

Dylan phủ nhận ngay lập tức.

“Không, tôi chỉ có một số tài năng, điều mà các giáo sư khác đã công nhận. Còn về việc là một phù thủy thiên tài—thì đó là một cách mô tả quá lời, tôi không đồng ý.”

Lupin: (.)

​​Cậu bé này có vẻ hơi khiêm tốn, nhưng tại sao cậu ta lại có vẻ không khiêm tốn lắm nhỉ?

Tài năng và thiên tài…

Có sự khác biệt nào giữa hai lời miêu tả này không?

Lupin dừng lại một lát, rồi cười khô khan.

"Được rồi, nếu con muốn nghiên cứu nó, ta cần con đảm bảo rằng con không dùng nó để dọa các bạn cùng lớp khác, và sau khi nghiên cứu xong, con cần tiêu diệt nó bằng tiếng cười—con hứa được không?"

Dylan gật đầu.

"Tất nhiên, con thề."

—Cậu ấy sẽ không dùng nó để dọa các bạn cùng lớp, nhưng dọa một yêu tinh bồ hóng, một Nobita, hay thậm chí là một con Basilisk, kể cả Voldemort, thì được chứ?

Nhân tiện, chuyện gì sẽ xảy ra nếu cậu ấy dùng Boggart để dọa một Giám ngục?

Boggart đó có biến thành Thần hộ mệnh không?

Dylan hơi tò mò.

Đối mặt với vẻ mặt chân thành của Dylan,

Lupin nhớ lại khi Dumbledore gọi cậu đến văn phòng riêng.

Ông ấy đã đặc biệt nhấn mạnh rằng có một phù thủy trẻ năm thứ ba rất đặc biệt và yêu cầu cậu chăm sóc cậu ấy thật tốt.

Sau một lúc im lặng ngắn ngủi, ông khẽ gật đầu.

"Vậy thì, Boggart này là của con—nhớ đừng dọa các bạn cùng lớp khác nhé."

Dù sao thì Giáo sư Flitwick cũng đã tìm thấy nó.

Ông ấy đã mượn nó để dùng làm tài liệu giảng dạy.

Giờ cho đi cũng chẳng sao.

Hơn nữa, Boggart vốn không hung dữ.

Ngoại trừ việc làm ai đó sợ hãi—hoặc có thể làm họ sợ chết khiếp.

Nhưng… các phù thủy luôn cần phải rèn luyện lòng dũng cảm.

Vì vậy, mặc dù Lupin đã khuyên Dylan như vậy,

ông ấy thực sự sẽ không phiền nếu Dylan dùng Boggart để dọa các học sinh khác.

Làm sao người ta có thể trưởng thành mà không trải qua một vài thất bại?

Dylan mỉm cười và gật đầu, "Cảm ơn thầy rất nhiều vì sự hào phóng của thầy."

Dylan giả vờ lấy một chiếc hộp từ ba lô, rồi xoay đũa phép, bỏ quả bóng hình con heo màu hồng đã bị vò nát vào trong hộp và thản nhiên cầm nó.

Ron bên cạnh lùi lại vài bước vì kinh hãi.

Hermione liếc nhìn Dylan.

"Tên này…"

Thảo nào cậu ta luôn học giỏi hơn cô!

Mặc dù cô đã từng luyện tập phép thuật với con Boggart này.

Cô chưa bao giờ nghĩ đến việc bắt nó để nghiên cứu.

—Liệu một phù thủy trẻ tuổi như cô ấy có thể thực sự nghiên cứu về một con quái vật như vậy ở độ tuổi này?

Liệu đây có phải là điều đúng đắn?

Mắt Hermione đảo quanh.

Đột nhiên, tương lai bất định trước đây của cô bỗng sáng tỏ với một mục tiêu rõ ràng.

Cô!

Phải đuổi kịp Dylan!

Nếu cô có thể đuổi kịp Dylan!

Cô còn gì phải bất định trong tương lai nữa?

Bất cứ điều gì Dylan làm, cô cũng sẽ làm!

"Vỗ tay! Vỗ tay! Vỗ tay!"

Lupin vỗ tay

, mỉm cười với mọi người.

"Tôi rất ngạc nhiên khi các bài học hôm nay diễn ra rất suôn sẻ; hầu như không ai trượt câu thần chú nào."

Ánh mắt của Lupin chuyển từ Dylan, và ông tiếp tục,

"Để tôi xem nào—Tôi nghĩ Gryffindor xứng đáng được 10 điểm, cả cho câu trả lời đúng của cô Granger và cho thành công của mọi người trong việc đánh bại Boggart."

Harry bước trở lại, bối rối.

Cậu thậm chí còn chưa kịp nhìn thấy nỗi sợ hãi của mình là gì.

Giáo sư Lupin đã xử lý Boggart giúp cậu rồi.

Cậu không hiểu tại sao.

Tại sao Giáo sư Lupin lại ngăn cản cậu ấy đối mặt với Boggart?

Rõ ràng là không thể nào vì Giáo sư Lupin quên mất sự tồn tại của cậu ấy.

Làm sao có thể như vậy?

Rõ ràng, Giáo sư Lupin hẳn đã cố tình làm vậy.

Nhưng tại sao ông ấy lại cố tình làm vậy?

Tiết học kết thúc.

Một nhóm học sinh ồn ào rời khỏi lớp học.

Hermione đi theo Dylan.

"Boggart của cậu, tớ nhận ra nó, dù trông nó đáng sợ—nhưng khuôn mặt nó rất giống Cedric."

Dylan nhìn cô với vẻ ngạc nhiên.

Cậu nhận ra hắn ta sao?

"

Hermione không hạ giọng, nên Ron và Harry, những người đang đứng bên cạnh, cũng nghe thấy.

Hermione gật đầu: "Ai biết Cedric cũng sẽ nhận ra hắn ta, nên tớ không cần phải giấu các cậu. Sao cậu lại sợ hắn ta? Hay đúng hơn, cậu biết hắn ta bằng cách nào?"

Ron chen vào: "Ừ, Dylan, sao cậu biết Cedric? Tớ thậm chí còn không biết hắn ta."

Nhìn những cái đầu tò mò trước mặt,

khóe môi Dylan giật giật.

Cậu cảm thấy muốn vớ lấy một cây gậy lớn và đánh tất cả bọn họ.

"Tớ đã nói rồi mà? Tớ chỉ mơ thấy thôi, một giấc mơ! Có lẽ tớ đã nhìn thấy hắn ta một ngày nào đó, nên tớ có ấn tượng này."

Ron rõ ràng không hài lòng với câu trả lời này.

Tuy nhiên, đối mặt với lời giải thích nhất quán của Dylan,

cậu biết mình không thể moi được thông tin thực sự nào từ Dylan, nên cuối cùng cậu đành bỏ cuộc.

"Thật đáng kinh ngạc! Tớ chưa từng nghe thấy chuyện gì như thế này trước đây, mơ thấy một người hoàn toàn xa lạ—và hắn ta biến thành một con quái vật khổng lồ!"

Mí mắt Dylan không khỏi giật giật.

Hai ngày nữa trôi qua.

Trong thời gian này,

không chỉ Hermione nhận ra Boggart của Dylan, trông có vẻ giống Cedric, mà những người khác cũng nhận ra cậu.

Họ thường không tìm thấy Dylan, người thường biến mất sau giờ học,

và chỉ có thể hỏi Harry và Ron.

Kết quả cuối cùng đương nhiên là theo lời kể của Dylan.

Nhưng tin đồn này chỉ lan truyền trong một thời gian ngắn trước khi các học sinh lại bắt đầu bàn tán về Sirius.

Chiều hôm đó,

vì đã từ chối nhiều môn tự chọn,

Dylan thậm chí còn có thời gian đến thư viện đọc sách vào những ngày đi học.

Tuy nhiên, đúng lúc đó, Cedric đột nhiên tiến đến chỗ cậu.

Dylan ngay lập tức nhận thấy một vài mẩu cỏ Quidditch dính vào gấu áo choàng phù thủy của Cedric.

Ngước nhìn lên, Dylan thấy

huy hiệu giám thị trên ngực Cedric lấp lánh dưới ánh sáng.

Ngôi sao Hufflepuff này, đối mặt với vẻ mặt khó hiểu của Dylan, đã thể hiện một khoảnh khắc do dự hiếm hoi.

Đôi mắt màu nâu vàng của cậu ta quét khắp phòng đọc trống trải trước khi hạ giọng và hỏi Dylan.

"Bạn có phiền nếu chúng ta nói chuyện không? Về... con Boggart biến thành cây trong tiết học Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám ấy."

(Hết chương)