Chương 207
Thứ 206 Chương Lời Nguyền: Giấc Mơ Của Limen
Chương 206 Lời Nguyền: Giấc Mơ Cổng Lý Trí
"Tớ muốn đến Cửa Hàng Đồ Chơi của Zok lần nữa, Dylan, cậu có muốn đi cùng tớ không?"
Nghe Neville hỏi, Dylan suy nghĩ một lát rồi lắc đầu: "Tớ không thực sự muốn đi."
Neville ngạc nhiên.
Hogsmeade chỉ có vài cửa hàng.
Nếu không đến Cửa Hàng Đồ Chơi của Zok, thì họ có thể đi đâu nữa?
Chỉ để xem kẹo thôi sao?
Neville cố gắng thuyết phục Dylan đi cùng mình: "Seamus nói rằng Dean bảo cậu ấy rằng Cửa Hàng Đồ Chơi của Zok có rất nhiều thứ kỳ lạ và tuyệt vời, và nhiều trong số đó là những thứ chúng ta thường không bao giờ thấy."
Lúc này, Neville thận trọng nhìn xung quanh, rồi hạ giọng: "Seamus và Dean thậm chí còn chuẩn bị cả Galleon nữa—họ sẽ đi mua sắm thỏa thích!"
Dylan nhướng mày khi nghe về một số thứ mà Seamus và Dean muốn mua.
"Toàn là hàng cấm à?"
Neville cười khúc khích. “Theo như tớ biết, hầu hết chúng đều nằm trong danh sách hàng cấm.”
“Seamus đã nói với tớ chuyện này một cách bí mật. Tớ nói cho cậu biết, nhưng đừng nói với ai khác nhé?”
Dylan xua tay. “Tớ không thực sự muốn nói chuyện này với người khác, với lại, tớ cũng không quan tâm lắm đến mấy món hàng cấm đó—thành thật mà nói, chẳng phải anh em nhà Weasley đã sản xuất rất nhiều thứ đó sao?”
“Hôm trước tớ thấy có người định giao dịch riêng với họ, nên thay vì mua đồ ở cửa hàng đồ chơi khăm, tớ có thể ủng hộ việc kinh doanh của bạn cùng lớp mình.”
Neville chớp mắt. “Điều đó hợp lý.”
Dylan nhún vai. “Cậu không nghĩ những trò lừa bịp và đồ dùng của George và Fred thú vị hơn những thứ ở cửa hàng đồ chơi khăm của Zonko sao?”
Neville suy nghĩ một lát rồi khẽ gật đầu. “Đúng vậy. Tuần trước tớ nghe nói họ làm bánh quy hình chim hoàng yến. Nó trông giống như một chiếc bánh quy bình thường, nhưng sau khi ăn xong, bạn sẽ biến thành một con chim hoàng yến khổng lồ! Nó mất một phút để rụng lông và trở lại bình thường.”
Dylan gật đầu. “Tôi biết. Loại đạo cụ này đòi hỏi kỹ năng biến hóa cao. Họ thậm chí còn đến hỏi ý kiến tôi.”
“Hả?” Neville liếc nhìn Dylan. “Tôi tự hỏi làm thế nào họ có thể làm ra những chiếc bánh quy ‘người biến mất’ này nhanh như vậy. Tôi nghe họ nói về việc phát triển chúng từ năm ngoái, nhưng không có gì xảy ra cho đến gần đây, và giờ họ thậm chí đã làm ra sản phẩm hoàn chỉnh rồi.”
Dylan cười khúc khích. “Đó là lý do tại sao tôi hoàn toàn không quan tâm đến Cửa hàng Đồ chơi khăm Zonko. Nhiều người từng đến Hogsmeade nói rằng hàng hóa của cửa hàng đó đã không được cập nhật trong một thời gian khá dài.”
“Tôi nghĩ rằng sớm muộn gì Fred và George cũng sẽ tạo ra một cửa hàng đồ chơi khăm thú vị hơn cả Cửa hàng Đồ chơi khăm Zonko, và chắc chắn nó sẽ gây tiếng vang trên toàn quốc.”
Dylan và Neville đang đi trên đường.
Ngay lúc đó,
một giọng nói đột nhiên xuất hiện phía sau họ.
“Merlin già của tôi, đồ giày bẩn thỉu! Này, tôi vừa nghe thấy cái gì vậy?”
“Một lời tiên tri được đưa ra bởi một thầy bói năm ba được Giáo sư Bói toán chứng nhận?”
“Đúng vậy! Chính xác!”
Hai giọng nói lúc trầm lúc bổng vọng đến tai Dylan.
Nghe thấy những âm điệu lên xuống kịch tính đó, mí mắt Dylan khẽ giật.
Ôi không.
Hai người này đang cho chúng ta sự tự tin không cần thiết.
"Ý tôi là, sau đó..."
Dylan cố gắng giải thích thêm.
Tuy nhiên, cặp song sinh Weasley không cho cậu cơ hội nói tiếp.
Họ chen vào.
"Này, Dylan, tớ chưa bao giờ nghe cậu nói điều này trước đây, cậu thực sự ủng hộ chúng tớ đấy!"
"Tất nhiên, đó là lời khen hiếm hoi! Cậu nên nói thẳng vào mặt chúng tớ chứ! Cậu nên khen ngợi người khác sớm chứ!"
George huých vai Dylan, nháy mắt và cười toe toét với khuôn mặt đầy nếp nhăn.
Fred cũng tham gia vào, cố tình đẩy George vào vòng tay Dylan bằng vai mình.
"Nói cho tớ biết, trong số những món đồ quý giá của chúng tớ, cậu thích món nào nhất?"
"Có phải là tiếng huýt sáo đã làm cho hầm ngục Slytherin vang lên tiếng lừa kêu lần trước không?"
"Hay là bột mì lấp lánh đã khiến Hufflepuff nổ tung như một cơn mưa sao trong nhà bếp tháng trước?"
Dylan bị hai người chen lấn, gần như bị ép sát vào tường, và cậu không thể không nhếch môi, ánh mắt trở nên sắc bén.
"Fred—"
"Là George!"
Thấy tình hình vượt tầm kiểm soát,
hai anh em sinh đôi không dám hả hê
Họ lập tức lùi lại hai bước cùng lúc.
“Đi thôi, đi thôi. Có một đạo cụ họ đang làm trong ký túc xá; chúng ta phải nhanh chóng đi xem thử.”
Hai người họ phóng đi như gió,
chỉ để lại vài tiếng nói phía sau.
“Hẹn gặp lại ở làng Hogsmeade!”
“Không, là cửa hàng kẹo Honeydukes! Chúng tôi sẽ đợi các cậu ở đó!”
“Để tôi cho các cậu xem vũ khí bí mật của chúng tôi!”
Hai người họ chạy mất.
Dylan thở dài bất lực.
Hai tên này…
lúc nào cũng có những ý tưởng chơi khăm kỳ quặc và quái dị.
Vũ khí bí mật ư?
Dylan tặc lưỡi.
Neville đứng sang một bên, nhìn cặp song sinh Weasley xuất hiện rồi biến mất đột ngột.
Mắt cậu mệt mỏi vì chớp liên tục.
"Được rồi, đi thôi." Dylan vẫy tay với Neville.
Cậu đói bụng sau khi trò chuyện lâu như vậy.
Neville gật đầu và đi theo Dylan.
Thời gian trôi qua nhanh chóng.
Trong những ngày trước Halloween, mặc dù Hogwarts vẫn bị giám ngục bao vây, hầu hết học sinh năm ba đều không nghĩ đến điều đó.
Sau tất cả, đây là lần đầu tiên họ được phép ra ngoài chơi trong giờ học, vì vậy nhiều người rất hào hứng,
thậm chí là phấn khích.
Dylan có thể cảm nhận rõ ràng rằng những người này còn nhiệt tình hơn trong lớp,
đặc biệt là trong lớp Độc dược của Giáo sư Snape.
Thậm chí còn hơn thế nữa!
Mặc dù Giáo sư Snape vẫn tiếp tục nhắm vào nhà Gryffindor như mọi khi
, hầu hết mọi người trừ Dylan đều bị Giáo sư Snape chỉ trích.
Kết quả là, ngay cả khi đối mặt với sự mỉa mai của Giáo sư Snape, không một con sư tử Gryffindor nào dám cãi lại. Thay vào đó, họ làm theo bất cứ điều gì giáo sư nói.
Họ hoàn toàn tuân theo mệnh lệnh.
Giáo sư Snape sững sờ,
có lẽ cảm động.
Sau đó,
Giáo sư Snape lại xem xét lỗi lầm của từng người và trừ điểm của Harry.
Thực ra—chẳng phải đây cũng là một giáo viên tốt, đối xử công bằng với mọi người sao?
Vào ngày trước Halloween,
ánh sáng ban mai vừa bắt đầu chiếu rọi lên những ngọn tháp của lâu đài.
Những con đường lát đá cuội của Hogwarts đã chật cứng những học sinh hiếu động.
Cuối cùng, ngày mà họ được tự do dạo chơi ở làng Hogsmeade đã đến.
Các học sinh năm ba rất hào hứng, tụ tập thành từng nhóm.
Trong khi đó,
Filch, giống như một con mèo già với bộ lông dựng đứng, chặn lối vào sảnh chính
—nhìn từ xa, ông ta trông khá giống một cái đinh.
Chiếc mũi khoằm của ông ta gần như chọc thẳng vào mặt bất cứ ai đi ngang qua.
Ông ta nắm chặt một danh sách trong tay, toàn bộ tờ giấy da gần như lê trên mặt đất
— ai biết cửa hàng nào lại làm ra loại giấy da cầu kỳ đến thế?
"Không ai trong danh sách được phép đi qua! Bất cứ ai cố gắng lẻn ra ngoài, nếu ta phát hiện ra, các ngươi sẽ gặp rắc rối lớn! Hiệu trưởng của các ngươi sẽ đến và đưa các ngươi đi!"
Giọng Filch như một cái cưa gỉ sét cọ xát vào phiến đá
— sắc bén, chói tai và có âm mũi khó chịu.
Mỗi âm tiết nghe như thể bị ngâm trong nước bẩn.
Khi Dylan bước đến, Luna đang đứng bên cạnh cậu
, cùng với Neville, người đi theo sau họ, muốn bước lên phía trước nhưng quá nhút nhát để làm vậy.
"Ông ta trông thật giống một sinh vật ma thuật," Luna nhận xét, ánh mắt dán chặt vào Filch phía trước.
Ông ta vẫn đang kiểm tra xem những phù thủy trẻ trong hàng có tên trong danh sách hay không,
hoàn toàn không để ý đến ánh mắt tò mò của Luna.
Dylan liếc nhìn cô bé.
Cô bé này, liệu cô bé có thể quan tâm đến Filch không?
"Mình có nên nghiên cứu về Filch và dùng ông ta làm tư liệu cho tạp chí của bố mình không?
" Dylan tặc lưỡi. "Mình đi đây. Nhớ để mắt đến Luna giúp mình nhé, và cũng nhớ chào Sương Mù hộ mình."
Luna suy nghĩ một lát. "Nếu được, trong lúc cậu ở đó, làm ơn để mắt đến mình nhé. Nếu có bất kỳ sinh vật quý hiếm nào chưa được khám phá, nhớ quay lại báo cho mình biết nhé."
Dylan gật đầu. "Không vấn đề gì, nhưng mình không nghĩ mình sẽ gặp được gì đặc biệt đâu. Đừng hy vọng quá nhiều."
—Nếu thực sự có bất kỳ sinh vật nào chưa được khám phá, chúng
đã bị các pháp sư của làng Hogsmeade bắt giữ từ lâu rồi.
Làm sao một pháp sư nhỏ bé đi tìm cảm hứng lại có thể tình cờ gặp được chúng chứ?
Luna khẽ gật đầu, mái tóc vàng óng ả bay nhẹ trong gió.
Dylan gặp Luna ở hành lang khi cậu đang rời đi.
Tất nhiên, Dylan đi cùng cô ấy.
"Không sao đâu, cứ để mắt đến mình nhé."
"Vâng."
Sau khi chào tạm biệt Luna,
hai người chia tay.
Luna đi theo hướng khác.
Neville nhanh chóng đi theo Dylan.
—Sao cậu lại cảm thấy nhẹ nhõm đột ngột thế?
Neville nuốt nước bọt, liếc nhìn Dylan một cách thận trọng.
Bỗng nhiên, cậu thấy Hermione và hai người kia đang đứng cùng nhau ở góc phòng phía trước.
Neville dừng lại. “Harry nói dì và chú của cậu ấy nhất quyết không cho cậu ấy ký bất kỳ giấy tờ nào.”
Dylan nhướng mày.
“Thật sao? Tớ chưa từng nghe Harry nhắc đến chuyện đó.”
“Ừm,”
Neville nhìn anh ta, “Có lẽ—là vì dạo này cậu ít nói chuyện với Harry?”
“Tớ hiểu rồi.” Dylan gật đầu.
Có vẻ là vậy.
Nghiên cứu của anh ta đã có những tiến bộ mới trong hai ngày qua.
—Anh ta đã có một bước đột phá mới trong các phương pháp ma thuật thay đổi ký ức.
Trước đây, anh ta có thể trực tiếp bảo vệ ký ức của Hagrid,
ngăn người khác dò xét ông ta và do đó tiết lộ sự tồn tại của ông ta.
Đây thực sự là một phép thuật ở cấp độ rất cao.
Chỉ là hơi thô thiển, che giấu sự tồn tại một cách cưỡng bức.
Nếu tất cả ký ức của Hagrid được đào bới và kiểm tra từng chút một,
vẫn có thể tìm thấy một số điểm không nhất quán.
Nhưng bây giờ thì khác.
Dylan không chỉ có thể trực tiếp cắt đứt một phần ký ức của ai đó, mà anh ta còn có thể khiến ký ức đó trở nên "hợp lý" đối với họ, từ đó khiến họ bỏ qua nó.
Điều này tương tự như việc niệm một câu thần chú về lòng trung thành bất diệt lên một phần ký ức của ai đó.
Tuy nhiên, nó khác với câu thần chú về lòng trung thành bất diệt.
Nó không chỉ đơn giản biến ký ức thành một bí mật;
nó cho phép người khác vẫn nhìn thấy nó mà không thấy có gì sai trái.
Ký ức thậm chí còn tự thay đổi, trở nên phù hợp hơn với những kỳ vọng "tự nhiên" của người điều tra.
Dylan đặt tên cho câu thần chú này là Lời nguyền Giấc mơ Hợp lý!
"Hợp lý"
là tự nhiên và được mong đợi,
cho thấy câu thần chú có thể thay đổi logic của ký ức, biến những kẽ hở thành những cánh cửa "hợp lý".
"Giấc mơ" phản ánh sự thấm nhuần tự nhiên, giống như giấc mơ của nó, không để lại dấu vết trong khi vẫn sở hữu đặc điểm nhận thức méo mó nhưng tự nhiên.
Tuy nhiên, điều kiện để sử dụng phép thuật này nghiêm ngặt hơn nhiều so với Lời nguyền Mnemosyne.
Với Lời nguyền Mnemosyne, Dylan chỉ cần ném phép thuật vào mục tiêu đã định.
Nhưng với Giấc mơ Mông Cổ, Dylan trước tiên cần phải tiếp cận mục tiêu
và, thông qua tiếp xúc kéo dài, làm vẩn đục trí nhớ của họ.
Nếu mục tiêu có khả năng ghi nhớ đặc biệt tốt—như Giáo sư Snape hoặc Dumbledore—
thì rất có thể họ sẽ nhận ra Dylan đang niệm chú!
Đồng thời, họ cũng có thể dễ dàng phá vỡ phép thuật của Dylan.
Ngay cả khi bỏ qua những yếu tố này, Dylan vẫn cần phải liên tục duy trì hiệu quả của phép thuật về mặt trí nhớ.
Do đó, Dylan hiện đang nghiên cứu cách làm cho phép thuật hoạt động một cách im lặng.
—Mặc dù phép thuật này chủ yếu nhằm mục đích ngăn chặn những kẻ lắm mồm như Hagrid lan truyền thông tin về mình,
Dylan đương nhiên muốn hoàn thiện nó, luôn hướng tới sự hoàn hảo.
Và, để nghiên cứu phép thuật này…
Dylan đã dành rất nhiều thời gian để mày mò với Cổng Dịch Chuyển, Bùa Trung Thành, Lời nguyền Mnemosyne, Bùa Lãng Quên, vân vân.
Anh cũng dành khá nhiều thời gian bí mật gặp Hagrid trong Rừng Cấm vào đêm khuya
— dùng Hagrid để thử nghiệm hiệu quả các phép thuật của mình.
May mắn thay, mặc dù người khổng lồ rất mạnh, nhưng ông ta không rành về phép thuật lắm.
Dylan đã bảo vệ thành công ký ức của Hagrid về mình
— chủ yếu là phần liên quan đến Norbert.
Cộng thêm rất nhiều việc khác phải làm, đương nhiên anh không có thời gian để lo cho Harry và những người khác.
Và
Harry không trực tiếp đến phàn nàn với anh, điều đó có nghĩa là mọi chuyện đều ổn, phải không?
Dylan hơi nheo mắt
nhìn nhà Dursley
Có vẻ như khi anh đến thăm Harry vào kỳ nghỉ tiếp theo, anh nên nói chuyện nghiêm túc với hai người này về ý nghĩa thực sự của việc nuôi dạy một đứa trẻ.
"Dì và chú của Harry là người giám hộ của cậu bé, vì vậy nếu không có sự đồng ý của họ, Harry không thể đến Hogsmeade," Neville nói.
Dylan suy nghĩ một lát.
Có vẻ như đây không phải là một tình huống đột ngột, mà là một phần của âm mưu.
Nếu vậy, thì anh không cần phải giúp Harry chút nào.
Hãy để cậu bé tự bay đi.
"Nhân tiện, dạo này mình thực sự nên dành nhiều thời gian hơn cho Harry và những người khác."
Dylan chợt nhận ra.
Dạo này anh bận rộn xóa nhòa ký ức của Hagrid đến nỗi
hoàn toàn quên mất Harry và Ron.
Khi tiến lại gần Harry và những người khác,
Ron và Hermione thoáng chốc gặp nhau.
Ngay khi họ đến gần,
Dylan nghe thấy hai người đang an ủi Harry.
"Tớ thật sự không hiểu! Giáo sư McGonagall biết rõ hai người đó là người giám hộ của Harry, vậy tại sao bà ấy không cho cậu ấy đi cùng chúng ta đến làng Hogsmeade!"
Ron nói một cách giận dữ. "Ở đây với chúng ta, các cậu nghĩ Harry sẽ bị lạc sao?"
(Hết chương)