Chương 193 Hãng Phim Bắc Kinh Đến Xin Kịch Bản

Chương 193 Xưởng phim Bắc Kinh đến xin kịch bản

Lưu Diệc Minh không về thẳng nhà mình. Thay vào đó, anh đến Nhà hát Nghệ thuật Nhân dân Bắc Kinh và đi dạo xung quanh. Nhà hát vẫn như mọi khi; anh không thấy nhiều gương mặt quen thuộc. Anh rời đi sau khi liếc nhìn nhanh.

Đoàn kịch đang chuẩn bị trở lại, và Đoàn Kinh kịch Bắc Kinh cùng một số đoàn kịch khác cũng đang chuẩn bị trở lại sân khấu. Gương mặt quen thuộc duy nhất từ ​​đoàn kịch, Vương Tăng Kỳ, cũng không có ở đó.

Lưu Diệc Minh đi dọc theo phố Điện An Môn về phía Nam Lạc Cư Hương, đi lang thang qua vài con hẻm để xem có nhà nào bán không.

Với cuộc cải cách và mở cửa, giá cả bắt đầu tăng vào những năm 1980. Tiền tiết kiệm của anh trong ngân hàng đang giảm dần nếu anh không tiêu; chỉ tiền lãi thôi thì không đủ.

Đổi tiền lấy một căn nhà hoặc thứ gì đó có thể tăng giá trị thì có lợi hơn. Sau khi đi dạo một vòng, anh đến gần Tháp Trống nhưng không tìm thấy căn nhà nào bán.

Điều mấu chốt là anh ta không quen thuộc với khu vực này, và việc tìm kiếm như thế này không phải là điều khó khăn.

Lưu Nghệ Minh ngồi dưới bóng mát của Tháp Trống, miệng ngậm kem, thì thấy một người phụ nữ lớn tuổi đeo băng tay đỏ đi ngang qua. Anh ta lập tức nảy ra một ý tưởng.

"Cho dù thế nào đi nữa, cũng phải hòa mình vào dân chúng!"

Với suy nghĩ đó, anh ta nhảy lên xe đạp, gió nóng thổi tung, và phóng vào con hẻm, tìm thấy người phụ nữ hàng xóm đã quan sát anh ta. Lưu Nghệ Minh vẫy tay chào bà từ xa.

Người phụ nữ thận trọng nói: "Chàng trai trẻ, lần này ta chỉ đi ngang qua thôi, đừng lo lắng. Ta làm vậy vì lợi ích của con, sợ rằng các con sẽ sa vào con đường tội phạm. Con không biết, an ninh không còn tốt như trước nữa. Chưa kể đến người thất nghiệp, nhiều người trẻ có việc làm cũng sa vào con đường tội phạm."

Lưu Nghệ Minh nhìn người phụ nữ bất lực. Anh ta không nói gì; đây có phải là một sự thừa nhận ngầm?

Nhưng những gì người phụ nữ nói quả thực là đúng. Ngoài những người thất nghiệp, việc những công nhân trẻ có việc làm bị bắt quả tang ăn cắp linh kiện nhà máy để bán cũng khá phổ biến.

Lưu Diệc Minh cười nói: "Dì Lương, cháu thật sự không nghĩ nhiều về chuyện đó. Có dì ở đây giám sát và động viên, lại được truyền cảm hứng từ tính cách chính trực của dì, cháu chắc chắn có thể theo đuổi mục tiêu như hoa hướng dương."

"Đúng vậy, đồng chí trẻ! Một người cách mạng phải hành động chính trực và trung thực!" Dì Lương từ văn phòng phường giơ nắm đấm lên đầy phẫn nộ nhìn Lưu Diệc Minh.

"Dì Lương, dì rất ngưỡng mộ tinh thần cách mạng của dì; nó luôn tràn đầy sức sống!"

Dì Lương làm việc tại văn phòng phường, không phải với tư cách giám đốc, mà là một thành viên tích cực của cộng đồng. Lưu Diệc Minh đã gặp dì vài lần khi đến đăng ký tại văn phòng phường.

Dì Lương tự hào chống tay lên hông, toát lên vẻ năng động: "Đồng chí Lưu Diệc Minh, dì không ngờ cháu lại là một thanh niên có tinh thần cách mạng như vậy!"

"Dì Lương, dì vẫn nhớ tên cháu sao!"

"Tất nhiên, cháu là ưu tiên hàng đầu của dì." Dì Lương nhanh chóng ngậm miệng lại, không nói nên lời.

Hai người trò chuyện một lúc, càng lúc càng thân thiết. Thế là họ ngồi xuống dưới một gốc cây trong hẻm và nói chuyện đủ thứ. Dì Lương vốn không phải người Bắc Kinh. Gia đình dì nghèo nên không còn cách nào khác ngoài việc đi theo bọn buôn người. Dì trốn thoát giữa chừng và gặp người chồng hiện tại của mình ở đó.

Chồng dì đến từ Bắc Kinh, nên dì trở thành cư dân mới của Bắc Kinh.

Cả hai đều đến từ nơi khác nên họ trò chuyện rất thân mật. Dì đến từ tỉnh Sơn Đông, và vì Sơn Đông và Hà Nam có truyền thống gần gũi nên giọng nói của họ khá giống nhau. Khi cuộc trò chuyện trở nên sôi nổi, dì kéo Lưu Diệc Minh về nhà ăn cơm.

"Dì Lương," Lưu Diệc Minh hỏi, "Dạo này cháu cứ nghe thấy người ta cãi nhau trong hẻm. Chuyện gì đang xảy ra vậy ạ?"

"À, cháu biết đấy, ở đây không đủ nhà. Đôi khi vài gia đình sống chung một sân. Răng trên của họ còn chạm vào nhau nữa! Nhiều gia đình sống chung như vậy thì làm sao mà không cãi nhau được?" Dì Lương nói.

"Đúng vậy!"

"Nhiều người muốn chuyển đến nơi khác, nhưng không ai mua nhà cả!"

Lưu Diệc Minh chớp lấy cơ hội nói: "Dì Lương, dì có quen ai muốn bán nhà sân vườn không? Tất nhiên là cháu tìm nhà riêng, chứ không phải ký túc xá công ty hay gì cả."

Cậu giải thích chi tiết hơn, và dì Lương gật đầu liên tục.

Sau khi cậu nói xong, dì Lương vỗ đùi và nói: "Cháu giúp dì nhiều lắm! Dì sẽ để mắt giúp cháu. Xem thử có nhà nào chủ cũ quay về không. Nếu có, dì sẽ hỏi thăm giúp cháu!"

"Được rồi, cháu sẽ ở lại đây, nhưng có thể thỉnh thoảng cháu sẽ không về. Gặp lại sau nhé." Lưu Nghệ Minh bắt tay bà lão và chào tạm biệt.

"Đừng lo, Lưu Nghệ Minh, ta chỉ đang làm việc thiện thôi. Ta giúp cháu và những người muốn rời đi."

Lưu Nghệ Minh quay người trở lại nhà sân. Ngoài năm nghìn trong ngân hàng, anh chỉ còn chưa đến một nghìn nhân dân tệ trong tay. Anh nợ chủ cũ của nhà sân hai nghìn năm trăm nhân dân tệ, khoản nợ này sẽ không trả được cho đến cuối năm.

Nếu tiểu thuyết "Người chạy diều" được xuất bản trên tạp chí *Mùa gặt* với giá mười nhân dân tệ/ngàn chữ, tiền bản quyền sẽ là hai nghìn một trăm nhân dân tệ. Lý Tiểu Lâm không đề cập đến mức tiền bản quyền trong thư, nhưng Lưu Nghệ Minh tin chắc là mười nhân dân tệ.

Gọi bà ấy là "sư tỷ" cũng

không phải vô cớ, phải không? Anh tính toán rằng hóa đơn tiền bản quyền sẽ sớm đến, cho anh khoảng tám nghìn nhân dân tệ, đủ để mua một căn nhà khác.

Ngoài tiền bản quyền từ các ấn phẩm và bản in lại riêng lẻ, tất cả những điều đó đang chờ đợi Lưu Nghệ Mộng trong những tháng tới!

Khi mới mua căn nhà sân vườn, Cửu Đạo Di đã giới thiệu cho anh một căn có hai sân, nhưng không may, chủ nhà đã bán mất; nếu không, anh đã không cần phải tìm kiếm lại.

Vừa vào trong sân, Lưu Nghệ Mộng lấy một cây kem từ tủ lạnh, cho vào miệng rồi quay lại phòng làm việc. Sau khi xem lại những góp ý chỉnh sửa của Hạ Yến

và Mao Đôn hôm qua, anh bắt đầu chỉnh sửa và viết. Buổi chiều, người từ Xưởng phim Thượng Hải đến báo cáo với Cục Điện ảnh, mang theo những đặc sản Thượng Hải mà Từ Tăng Chu đã hứa với anh lần trước. Chiếc túi vải thô được buộc kín bằng một cái cúc, và sau khi Lưu Nghệ Mộng dùng kéo cắt mở, một đống đồ hiện ra.

Bên trong là kẹo sữa Bạch Thỏ và bốn chai rượu thủy tinh, nhãn đỏ trắng ghi "Thần Quý Dương Dung Cửu" (参桂养荣酒). Là loại rượu đầu tiên được quảng cáo rầm rộ ở Trung Quốc đại lục, Shen Gui Yang Rong Jiu đã trở thành mặt hàng bán chạy nhờ quảng cáo trên truyền hình.

Có vẻ như nó khá đắt tiền.

Lưu Nghệ Minh không cần thứ này, nên đương nhiên anh ta không để ý đến giá cả.

Nhìn ly rượu Dương Dung trong tay một cách ngượng ngùng, Lưu Nghệ Minh hừ một tiếng, "Mày nghĩ mày là ai chứ? Tao có cần uống thứ này không?"

Cho dù có uống thì cái giường gỗ chắc chắn này cũng không chịu nổi!

Anh ta đặt kẹo sữa Bạch Thỏ và rượu lên kệ phía sau, nhưng đặt rượu Dương Dung vào một góc khuất, tùy tiện áp nhãn chai vào tường.

Sau khi đặt xong, anh ta tiếp tục viết ở bàn, cố gắng hoàn thành phần đầu trước khi Cao Vũ trở về.

Khi nhìn thấy người mình đã gặp ở văn phòng của Hạ Yên ở lối vào sân, Lưu Nghệ Minh nhận ra đó là người từ Xưởng phim Bắc Kinh. Lưu Nghệ Minh nồng nhiệt mở cửa và mời người kia vào.

Người kia là Chu Đức Hùng, phó giám đốc Xưởng phim Bắc Kinh, và đạo diễn Vương Yên. Trong phòng tiếp khách, Lưu Nghệ Minh rót trà cho hai người và hỏi họ đến đây vì kịch bản nào.

Trư Đức Hùng vui vẻ nói: "Đồng chí Lưu Nghệ Minh, ngài quả là người thẳng thắn. Ban đầu chúng tôi định chào hỏi nhau vài câu, nhưng vì ngài thẳng thắn như vậy, chúng tôi sẽ nói thẳng luôn. Chúng tôi đang nhắm đến phim 'Ngài Lừa' của ngài."

"Cái gì? Có hãng phim nào khác đã nhanh chân hơn chúng tôi rồi sao?" Vương Yên hỏi theo phản xạ.

Vẻ mặt Lưu Nghệ Minh trở lại bình thường, anh vẫy tay nói: "Không, chỉ là khi các ngài nói là Hãng phim Bắc Kinh, tôi tưởng các ngài sẽ làm phim 'Ngọn lửa chiến tranh ở Bắc Kinh', chứ không ngờ lại chọn 'Ngài Lừa'."

Hãng phim Bắc Kinh không làm phim "Ngọn lửa chiến tranh ở Bắc Kinh", mà lại đến xin kịch bản phim "Ngài Lừa".

Lưu Nghệ Minh cảm thấy lựa chọn phim của họ có phần không hợp lý. Ông cảm thấy rằng "Ông Lừa" chắc chắn sẽ không hay bằng "Ngọn Lửa Chiến Tranh ở Bắc Kinh". Tất nhiên, cũng có thể là ông, với tư cách là người ngoài, không hiểu.

Vương Yên và Trư Đế Hùng liếc nhìn nhau rồi cười khổ, "Tất nhiên chúng tôi muốn làm 'Ngọn Lửa Chiến Tranh ở Bắc Kinh', nhưng than ôi!"

"Có gì đáng tiếc?" Lưu Nghệ Minh hỏi.

"Không may là, sau khi tính toán kỹ lưỡng, nhân lực và nguồn lực cần thiết cho 'Khói Sói Trên Bắc Kinh' cuối cùng đã vượt quá ngân sách quay phim hiện có của chúng tôi. Chúng tôi chỉ có khoảng 500.000 nhân dân tệ, rõ ràng là không đủ để làm một bộ phim về một thời kỳ lịch sử vĩ đại như 'Khói Sói Trên Bắc Kinh'.

Kịch bản 'Ông Lừa' sử dụng ít người và ít cảnh hơn, vì vậy sau khi tính toán kỹ lưỡng, chi phí rất thấp. Hơn nữa, 'Ông Lừa' thậm chí có thể tạo ra tác động ngoài mong đợi."

Wang Yan giải thích lý do của mình, và Zhu Dexiong ngồi cạnh anh gật đầu đồng ý, cho thấy họ đã thảo luận kỹ lưỡng về vấn đề này.

“Thời lượng và số lượng nhân vật trong ‘Sói Khói Trên Bắc Kinh’ quá nhiều so với kinh phí làm phim hiện tại. Hơn nữa, tôi tin rằng nếu thu gọn cốt truyện vào một bộ phim chỉ hơn hai tiếng, rất nhiều nội dung sẽ bị mất đi.”

Chúng tôi đã thảo luận nội bộ về việc tăng ngân sách cho bộ phim này, nhưng tiếc là chúng tôi cũng có những cam kết quay phim riêng, nên chưa thể góp vốn riêng cho bộ phim này được.

Ngân sách nội bộ của họ cho *Ông Lừa* ước tính chỉ khoảng 100.000 nhân dân tệ. Bối cảnh chính là một trường tiểu học, đoàn làm phim không cần phải đi lại nhiều, và tiền lương của diễn viên sẽ dưới 5.000 nhân dân tệ mỗi người.

Lưu Diệc Minh gật đầu, ra hiệu rằng ông không phản đối. Khách hàng cung cấp tiền, nên quyết định của họ là cuối cùng.

Nếu *Khói Sói Trên Bắc Kinh* được sản xuất, với phong cách diễn xuất hiện tại của dàn diễn viên, có thể nó thậm chí không phải là một bộ phim hay.

"Ông chắc chắn muốn làm *Ông Lừa* chứ?"

"Vâng, chúng tôi đã cân nhắc mọi thứ, bao gồm cả những phản ứng tiềm tàng và vấn đề kiểm duyệt. Chúng tôi tin tưởng vào kịch bản của ông, tầm nhìn của Nhà hát Nghệ thuật Nhân dân Bắc Kinh và của chính chúng tôi. *Tình Yêu Trên Núi Lư Sơn* của ông rất hay, nhưng tiếc là chủ cũ của tôi đã mua bản quyền." "Trú Đức Hùng cười.

Trú Đức Hùng vốn làm việc tại Xưởng phim Thượng Hải, hoạt động trong ngành điện ảnh từ thời Đảng Cộng sản còn hoạt động bí mật. Sau đó, để giúp thành lập Xưởng phim Thượng Hải, ông đến Diêm Kinh. Là một trong 15 nhà làm phim trẻ, ông sang Moscow du học. Để lấp đầy khoảng trống trong lĩnh vực chỉ đạo nghệ thuật trong nước, ông chuyển từ đạo diễn sang làm giám đốc nghệ thuật.

Sau đó, ông bắt đầu kinh doanh riêng, cùng với một phó giám đốc khác và những người khác thành lập một công ty phát triển công nghệ điện ảnh. Năm 1990, công nghệ sản xuất phim lập thể 70mm của họ đã giành giải nhì Giải thưởng Tiến bộ Khoa học và Công nghệ Quốc gia. Năm 1992, họ xây dựng rạp chiếu phim toàn cảnh đầu tiên ở Trung Quốc tại Công viên Giải trí Diêm Kinh.

Năm 1993, họ quay phim thử nghiệm động 2 phút 40 giây đầu tiên của Trung Quốc và phát triển thành công ghế động, phá vỡ sự phụ thuộc của Trung Quốc vào nước ngoài trong lĩnh vực phim động.

'Ông Lừa' đã có kịch bản sân khấu. Mặc dù kịch sân khấu và phim khác nhau, nhưng không cần phải viết lại hoàn toàn; chỉ cần... Một vài chỉnh sửa.

Đối với Lưu Diệc Minh, điều này đã giúp tiết kiệm được rất nhiều công sức.

"Được rồi, đạo diễn Zhu, đạo diễn Wang. Sau khi tôi chỉnh sửa kịch bản xong, tôi sẽ gửi thẳng đến Xưởng phim Bắc Kinh của chúng ta!" Zhu Dexiong và Wang Yan vui vẻ bắt tay, đạt được thỏa thuận hợp tác với Lưu Diệc Minh về kịch bản phim.

Yimin, cậu chăm sóc sân này tốt thật. Nó gần trung tâm thủ đô, yên tĩnh mà lại tiện lợi. Ngôi nhà này đã được sửa sang lại chưa?"

"Tôi có thể nhận ra chứ? Tôi đã cho sửa chữa nó khi mới mua. Tôi trồng thêm một số loài hoa, nên nó trở nên tươi tắn hơn."

"Tuyệt vời! Nơi này đẹp thật!" "Nhìn thấy thế này, tôi thậm chí còn đang nghĩ đến việc mua một căn nhà sân vườn ở Bắc Kinh nữa..." Zhu Dexiong lập tức dừng lại, nhớ đến mức lương tháng ít ỏi chỉ hơn một trăm nhân dân tệ.

Liu Yimin mỉm cười và đưa cho Zhu Dexiong kịch bản vở kịch cũ của mình, *Ông Lừa*, hỏi xem họ có góp ý gì để chỉnh sửa không.

Zhu Dexiong, một đạo diễn giàu kinh nghiệm, và Wang Yan, một đạo diễn khác, đã cùng nhau thảo luận. Liu Yimin sau đó cắt một ít dưa hấu và các món ăn khác để chiêu đãi họ.

Hai người xem xét kịch bản rất kỹ lưỡng, thỉnh thoảng bàn bạc và nói chuyện với nhân viên nhà máy... Giống như một cuộc họp xem xét kịch bản,

sau khi thảo luận, họ cẩn thận ghi lại những chỉnh sửa của mình, cuối cùng tổng hợp chúng trên vài tờ giấy và đánh dấu tỉ mỉ vị trí tương ứng của mỗi chỉnh sửa trong kịch bản gốc.

Zhu Dexiong và Wang Yan đã dành gần bốn tiếng đồng hồ để xem xét toàn bộ kịch bản. Họ đã nghĩ rằng đó sẽ chỉ là một cuộc họp ngắn để thảo luận về kịch bản, nhưng hóa ra đã gần đến giờ tan làm.

Bước ra khỏi phòng họp, ba người họ mệt mỏi vươn vai, nhìn mặt trời lặn ở phía xa. Zhu Dexiong, Lấy cảm hứng, Lưu Nghệ Minh đọc một bài thơ: "Hoàng hôn đẹp vô cùng, nhưng trời sắp tối rồi."

Lưu Nghệ Minh mời họ ăn tối, và Trư Đế Hùng tình nguyện nói: "Bữa ăn này chúng ta mời nhé. Đừng lo, sau khi ăn nhiều dưa hấu và canh đậu xanh như vậy, đến lượt chúng ta cảm ơn rồi."

Ngồi trong nhà hàng nhà nước, Trư Đế Hùng tò mò hỏi về cảnh quay ở Lư Sơn, và Lưu Nghệ Minh kể cho họ nghe tất cả những gì anh biết.

"Nụ hôn đó được quay bằng thủ thuật máy quay!" Sau khi Trư Đế Hùng và Vương Yên nhận ra chuyện gì đang xảy ra, họ thầm tự hỏi tại sao khi xem lại họ lại không nhận ra.

"Haha, Nghệ Minh đã cho chúng ta nếm thử câu nói 'dãy núi trông khác nhau ở các góc độ khác nhau, nhưng bộ mặt thật của nó lại bị che khuất'!"

"Chỉ vì chúng ta đang ở trên núi thôi!"

"Thôi nào, uống chút bia đi." Trư Đế Hùng bảo người phục vụ mang bia ra, bia tươi của quán, giá 25 xu một cân. Ba người họ mỗi người uống khoảng một cân. Loại bia này có vị rất sảng khoái, và nồng độ cồn có vẻ hơi cao, hơi giống bia Urumqi của Tân Cương.

"Giám đốc Zhu, ông muốn nói gì?" Lưu Nghệ Minh hỏi, nâng cốc bia lên khi nhìn thấy vẻ mặt lưỡng lự của Zhu Dexiong.

(Hết chương)