Chương 218
Chương 215 Đã Đến Lúc
Trải nghiệm nghe truyện (AI Voice)
Đọc tự động chương này bằng trí tuệ nhân tạo.
Chương 215 Đã đến lúc
"Mọi người thường thích nói về tuyển tập thơ hay tuyển tập tiểu luận, luôn tách biệt chúng. Tất nhiên, cũng có một số tuyển tập được gộp chung, nhưng không nhiều. Tôi nhớ có một nhà xuất bản từng gộp thơ và tiểu luận của ông Lỗ Tấn vào cùng một chỗ!"
Lưu Nghệ Minh nhìn Cui Daoyi: "Sư huynh, đó là ông Lỗ Tấn!"
Cui Daoyi cười khẽ: "Tôi nghĩ điều đó không quan trọng!"
"Xuất bản là để khám phá thêm nhiều khả năng xuất bản. Tôi đã nghĩ, việc gộp tiểu luận vào một tuyển tập tiểu luận thực ra không phải là chuyện đơn giản. Trừ khi bạn viết tiểu luận chỉ để viết tiểu luận, viết về những suy nghĩ thường nhật của mình.
Nghệ Minh, tiểu luận của em là về những sự kiện lớn mà em đã trải qua. Nó vẫn còn một chặng đường dài để thực sự xuất bản một tuyển tập tiểu luận, và cũng không phải là một tuyển tập thơ. Nhưng độc giả trong giới văn chương và thơ ca đã mong muốn em sẽ xuất bản một tuyển tập thơ và một tuyển tập tiểu luận từ lâu rồi. Việc gộp thơ và tiểu luận vào cùng một chỗ đã thành công đáp ứng được mong muốn của độc giả."
Li Shu lặp lại lời của Cui Daoyi, giải thích thêm từ bên cạnh.
Quả thực, độc giả đã yêu cầu Liu Yimin xuất bản một tập thơ từ lâu. Lần đầu tiên ông tham dự buổi tiệc nội bộ tại Đại học Y khoa Quốc gia, một sinh viên đã viết thư cho Liu Yimin hỏi về việc này.
Sau đó, mỗi khi ông gặp gỡ độc giả hay tham dự các buổi gặp gỡ thơ ca, mọi người đều hỏi ông về điều đó.
Một tập thơ chỉ có vài bài – chưa kể đến những người khác, ngay cả Liu Yimin cũng sẽ cười phá lên; ông đã trở thành trò cười trong giới thơ ca.
Liu Yimin suy nghĩ một lát rồi nói: "Chúng ta hãy bàn chuyện này sau khi tôi xuất bản thêm vài bài luận nữa, đồng chí Li. Chúng ta sẽ có nhiều cơ hội hợp tác trong tương lai!"
"Được rồi, chúng ta sẽ nói chuyện sau!" Li Shu mỉm cười nói.
Liu Yimin, thấy trời bắt đầu sáng trở lại, nhận xét: "Mưa thu này có vẻ không dứt!"
Li Shu đi ra mái hiên và nhìn những chiếc lá bạch quả khô héo trong sân, dính chặt xuống đất vì nước mưa. Ông khuyên nhủ, "Yimin, cẩn thận khi trời mưa, đừng để lá rơi vào cống rãnh làm tắc nghẽn!"
Cui Daoyi cũng lo lắng nói, "Mưa mùa thu này có thể sẽ nặng hạt bất cứ lúc nào!"
"Được rồi, tôi sẽ dọn dẹp sạch sẽ khi trời mưa! Tôi cũng cần tìm người rèn lại những phiến đá xanh, nếu không sân sẽ trơn trượt khi trời mưa!"
Sân của căn nhà tứ hợp tòa (nhà sân truyền thống) được lát bằng đá xanh, và theo thời gian, một số chỗ trở nên đặc biệt trơn, dễ trơn trượt khi trời mưa.
Việc nhờ thợ mộc rèn lại chúng bằng đục sắt sẽ kéo dài tuổi thọ của chúng thêm vài năm nữa!
"Yimin, để tôi tìm cho cậu một người. Tình cờ có một người thợ xây đá già trong sân nhà mình khá giỏi nghề. Ông ấy đã nghỉ hưu và không có việc gì làm, nên ông ấy làm thêm việc vặt để kiếm thêm thu nhập!" Li Shu nói.
"Được rồi, cảm ơn lão Li rất nhiều vì đã giúp đỡ tôi. Các sư huynh, các sư huynh có thể ở lại thêm một chút, tôi sẽ mời các sư huynh một bữa. Tất nhiên, trời đang mưa nên chúng ta sẽ không ra ngoài. Tôi vừa học cách làm bún thịt xé, các sư huynh thử xem sao?"
Cui Daoyi và Li Shu không muốn ở một mình trong phòng, nên cả hai cùng xuống bếp phụ giúp.
Cả hai đều biết nấu nướng một chút, nhưng Liu Yimin thì không biết nhiều. Cậu ấy học cách làm bún thịt xé từ Zhu Lin, và Cui Daoyi chỉ đơn giản nói, "Chúng ta cứ ăn bún tương thôi, tôi nghĩ bún thịt xé của cậu cũng tương tự như bún tương."
Liu Yimin cười nói, "Sư huynh, sư huynh làm đi!"
"Được!" Cui Daoyi làm bún tương, còn Liu Yimin đi lấy trứng, chiên riêng một quả, và cũng chiên một đĩa thịt.
"Yimin, cậu không có khẩu phần thịt và trứng, cậu lấy thịt ở đâu ra vậy?" Li Shu tò mò hỏi:
"Tôi mua với giá cao, nhưng khi đã quen biết thì mua cũng dễ thôi! Một số con là lợn do các đội sản xuất gần đó nuôi, giết mổ để kiếm lời! Tóm lại, phiếu mua thịt không còn khan hiếm nữa!"
Sau khi nấu ăn xong, trời vẫn mưa khá to ngoài sân nên ba người ăn trong bếp.
"Có điện thoại lắp sẵn thì tuyệt thật, không cần phải chạy loanh quanh vô định phòng khi có chuyện!" Cui Daoyi nói với vẻ ghen tị.
"Điện thoại này không chỉ dành cho riêng tôi, mà là cho tất cả chúng ta," Li Shu cười nói.
"Sinh viên năm ba chuyên ngành văn học Trung Quốc học ít môn lắm phải không?" Cui Daoyi hỏi.
"Bây giờ số lượng tiết học ít hơn nhiều. Khoa muốn cho mọi người tự chủ hơn, nên tôi đoán đến năm cuối sẽ không còn nhiều tiết nữa. Nhiều sinh viên báo chí khoa tiếng Trung hiện đang vào làm việc cho các tờ báo lớn, tập trung vào kỹ năng thực hành. Còn chúng tôi, sinh viên văn học, thì hoặc đang nghĩ đến việc viết lách hoặc đang lên kế hoạch cho tương lai!"
Li Shu thở dài, "Một lứa tài năng quý giá khác sắp ra đời, và tất cả các tổ chức lớn sẽ tranh giành Đại học Dương Phủ!"
"Nhiều sinh viên báo chí đã được một số phương tiện truyền thông trung ương chú ý!"
Sau khi ăn xong và trò chuyện, thấy trời đã tạnh mưa nhiều, hai người chào tạm biệt và rời đi. Khi Li Shu đi, anh ấy nói, "Yi Min, nếu thợ đá đến làm việc, tôi sẽ gọi điện báo trước cho anh!"
"Được, cứ thỏa thuận tiền công trước với tôi, tôi sẽ trả cho ông ấy sau!"
"Không vấn đề gì!"
Trên đường về, Cui Daoyi thấy Li Shu không được vui vẻ nên an ủi anh ấy, "Lão Li, chẳng phải Yi Min nói vẫn còn nhiều cơ hội hợp tác sao?"
"Thở dài!"
Lý Thư làm việc rất hiệu quả. Sáng hôm sau, đối phương gọi điện nói rằng nếu chiều trời quang đãng thì họ sẽ đến, còn nếu mưa thì không.
Đối phương còn dẫn theo một người học việc, hai người cùng nhau làm toàn bộ sân với tổng cộng mười tệ tiền công.
Lưu Nghệ Minh đến Đại học Yên Đình để tặng mấy giáo sư bản sao cuốn *Người Chạy Diều*.
Yên Gia Nhan trò chuyện với Lưu Nghệ Minh một lúc, và đúng lúc Lưu Nghệ Minh chuẩn bị rời đi thì Giáo sư Hiếu Miên bước vào. Thấy Lưu Nghệ Minh, ông vui vẻ nói: "Nghệ Minh, cậu đến đây làm gì vậy?"
Lưu Nghệ Minh mỉm cười và cũng tặng Hiếu Miên một cuốn *Người Chạy Diều*. Hiếu Miên mỉm cười nói: "Đúng là viên ngọc quý của khoa tiếng Trung. Giáo sư Ngô Tổ Tiên vừa mới khen Lưu Nghệ Minh ở phòng bên cạnh!"
"Giáo sư Ngô ở ngay bên cạnh à? Lát nữa tớ sẽ xuống tặng ông ấy một cuốn!" Lần này Lưu Nghệ Minh mang đến rất nhiều.
Xie Mian ngồi xuống: "Yi Min, cậu nghĩ sao về cuộc tranh luận giữa trường phái Trở về và Thơ Mới?"
Liu Yi Min, người đang định rời đi, lại phải ngồi xuống: "Giáo sư Xie, thầy đang nói đến khía cạnh nào vậy?"
Yan Jiayan rót nước cho hai người và nói: "Tôi nghĩ Yi Min chưa bày tỏ nhiều ý kiến của mình. Ông Xie, tôi thấy Yi Min có phong thái của một vị tướng tài ba đấy!"
Xie Mian không gọi nhà thơ trẻ là "Thơ Mờ ảo" mà gọi là "Thơ Mới": "Thực ra, tôi thấy Thơ Mới rất hay. Nó mạnh dạn kết hợp một số yếu tố phương Tây và đổi mới về hình thức. Tôi nghĩ đó là một nỗ lực rất tốt!"
"Ông Xie luôn ủng hộ Thơ Mới. Cậu đã đọc những bài báo ông ấy đăng trên báo Quang Minh chưa? Ông Xie rất tài giỏi!" Yan Jiayan nói, dựa lưng vào ghế sofa.
“Tôi đã đọc bài viết của Giáo sư Xie, ‘Đối mặt với sự trỗi dậy mới’, và cá nhân tôi đồng ý với một số điểm. Cả tiểu thuyết lẫn thơ ca đều không nên trì trệ; chúng nên sôi động, không ngừng tiến về phía trước. Cần phải ủng hộ sự đổi mới!”
Lưu Nghệ Minh nói thêm, “Về cơ bản, một số bài thơ của tôi cũng là thơ hiện đại. Nội dung của chúng ta đã thay đổi, vì vậy đương nhiên, hình thức cũng thay đổi!”
Xie Mian mỉm cười, “Quan điểm của cậu trùng khớp với tôi, nhưng tôi hiếm khi thấy cậu đăng bài phê bình thơ.”
“Tôi có hạn!”
Trong văn phòng, Xie Mian tiếp tục thảo luận sâu về cuộc tranh luận.
Lưu Nghệ Minh nhìn Yan Jiayan và nói, “Mặc dù tôi chưa bình luận, nhưng mọi người đã bình luận về tôi khá nhiều, hahaha!”
Nghe thấy sự không hài lòng của Lưu Nghệ Minh, Xie Mian nói, “Một số đồng chí quả thực đã đi hơi quá xa rồi!” "
Thưa giáo sư Xie, tôi không nghĩ có mối quan hệ hoặc cái này hoặc cái kia giữa thơ hiện đại và cái gọi là thơ cổ điển. Nó khác với cuộc tranh luận giữa tiếng Trung cổ điển và tiếng Trung thông tục. Ngay cả với tiếng Trung cổ điển và tiếng Trung thông tục, điều đó cũng không ngăn cản chúng cùng tồn tại.
Thơ cổ điển có giá trị của nó, và thơ hiện đại cũng vậy. Chúng ta nên học hỏi điểm mạnh của nhau và bù đắp điểm yếu của nhau. Tất nhiên, chúng ta có thể phê bình những gì không tốt. Thảo luận có thể thúc đẩy tiến bộ, nhưng những lời công kích thiên vị thì không. Không ai có thể chịu đựng được những lời lăng mạ gần như là tấn công cá nhân!
Giáo sư Yan, ông nghĩ tôi đang bị oan sao? Tôi không nói gì cả, mà một đám người đang chửi rủa tôi!"
Yan Jiayan nghiêm túc nói, "Không phải ai la hét to nhất cũng đúng!"
“Đúng vậy, những người trẻ này cũng mắc sai lầm!” Xie Mian nói.
“Giáo sư Xie, chắc thầy cũng có mặt trong buổi hội thảo thơ ca dành cho thanh niên, phải không? Chắc thầy đã đọc bài giảng của đồng chí Ai Qing rồi. Thật ra, nói thật, đồng chí Ai Qing đã cho em xem trước!” Liu Yimin nói.
“Vậy thầy đọc như thế nào?”
“Thầy biết sẽ có tranh cãi mà!” Liu Yimin cười.
Xie Mian: “Này, nói thật, em không ngờ lại nghiêm trọng đến thế!”
“Là thành viên của cộng đồng thơ ca, ai cũng có quyền bày tỏ ý kiến về thơ. Tôi nghĩ thơ hiện đại có những điểm tốt, nhưng tất nhiên, cũng có những trường hợp bóp méo hình thức do cố tình theo đuổi sự mới lạ. Giống như các nhà văn tiên phong ở Pháp, nhiều tác phẩm hay đã xuất hiện, nhưng cũng có những người cố tình theo đuổi hình thức và tác động cảm xúc lên người đọc, dẫn đến việc thiếu sự phân biệt giữa yếu tố chính và yếu tố phụ.”
Xie Mian và Yan Jiayan bắt đầu suy nghĩ, trong khi Liu Yimin mỉm cười và rời khỏi văn phòng.
Một lúc sau, Xie Mian nói, “Hình như Yimin hơi giận!”
“Ngay cả tượng đất sét cũng có tính khí. Thực ra tôi thích kiểu tính khí đó – biết điều và biết chừng! Ông Xie, thành thật mà nói, ông không nên bàn chuyện này với Yimin!” Yan Jiayan nói.
Xie Mian: “Tôi muốn nghe ý kiến của cậu ấy, vì cậu ấy rất được giới trẻ ngưỡng mộ!”
Lưu Diệc Minh đi sang nhà bên cạnh và gặp mấy vị giáo sư lớn tuổi. Cậu mỉm cười và đưa sách cho họ.
Ngô Tổ Hương đang hút thuốc thì thấy Lưu Diệc Minh đưa sách. Ông dập tắt điếu thuốc và cầm lấy sách bằng cả hai tay: “Mấy ngày trước, tôi giao cho sinh viên văn học Trung Quốc viết nhận xét bài tập. Không biết dạo này mọi người làm bài thế nào rồi!”
“Các bạn cùng phòng của tôi đang vò đầu bứt tai cố gắng viết. Yêu cầu khắt khe quá; họ phải sửa đi sửa lại mấy lần!”
“Nghiêm khắc là vì lợi ích của họ! Nhìn cậu xem, tôi đâu cần phải nghiêm khắc với cậu. Cậu rất nghiêm khắc với chính mình, luôn luôn phấn đấu để đạt được những đột phá trong viết lách! Lần sau hãy thử viết vài bài dài hơn, nhưng đừng viết những thứ như tấm vải bó chân của bà già – dài ngoằng và bốc mùi!”
Nghe lời dặn dò của Ngô Tổ Hương, Lưu Nghệ Minh rời văn phòng.
Buổi chiều, người thợ xây đá đến làm việc. Thời tiết đẹp, sân tràn ngập tiếng leng keng và va đập suốt cả buổi chiều. Lưu Nghệ Minh mua vịt quay, và khi mệt mỏi, ba người họ ngồi trong sân ăn.
Tam Hoa ban đầu sợ hãi vì tiếng leng keng và bỏ chạy, mãi đến một lúc lâu mới nhận ra không có nguy hiểm gì, rồi bắt đầu nô đùa trong sân.
“Đồ nhát gan!”
Lưu Nghệ Minh vừa dứt lời, Tam Hoa lập tức nhe răng với anh, đúng là đồ bắt nạt ở nhà!
Sau khi tan làm buổi tối, Lưu Nghệ Minh trả thêm tiền cho hai người, nấu cơm tối, rồi ăn xong mới về nhà.
Trước khi rời đi, người thợ đá và người học việc của ông ta đã giúp Lưu Nghệ Minh dọn dẹp bụi đá và mảnh vụn trong sân. Cuốn
tiểu thuyết "Người chạy diều" đã bắt đầu được bán trên thị trường. Lưu Nghệ Minh rất coi trọng cuốn tiểu thuyết này, thậm chí còn xem qua khi đạp xe ngang qua hiệu sách Tân Hoa Xã.
Thấy sách bán chạy, cuối cùng ông cũng cảm thấy nhẹ nhõm.
Vừa về đến nhà trong sân, điện thoại reo. Cui Daoyi gọi điện báo cho Lưu Nghệ Minh rằng ông đã nhận được bản thảo của Lục Dao. Lưu Nghệ Minh cho rằng đó là tiểu thuyết của Lục Dao.
"Là về cậu đấy, Lưu Nghệ Minh, là về cậu! Là một cuộc thảo luận về xu hướng thơ ca!" Cui Daoyi hét lên.
"Tôi sẽ đến tòa soạn ngay lập tức!" Lưu Nghệ Minh cúp điện thoại.
Đến tòa soạn, Lưu Nghệ Minh cầm lấy bài phê bình văn học từ Cui Daoyi. Bài phê bình lập luận rằng các cuộc thảo luận về thơ ca nên quay trở lại với lý trí và liệt kê cẩn thận các bài thơ của Lưu Nghệ Minh, thể hiện cảm xúc của chính ông.
"Đây là lên tiếng bênh vực cho cậu đấy!" Cui Daoyi mỉm cười nói.
“Đồng chí Lu Yao ở tận Tây Bắc xa xôi mà vẫn nhớ đến tôi; thật đáng khen!” Lưu Nghệ Minh nói.
Một nữ biên tập viên tiến lại gần, đưa cho Lưu Nghệ Minh một tờ báo, mỉm cười nói: “Đồng chí Nghệ Minh, xem này. Đây là bài báo của đồng chí Giang Tử Long đăng trên báo Thiên Tân!”
Nữ biên tập viên Xu Yi là biên tập viên của Jiang Zilong. Có lần, bà bất chấp cơn mưa tầm tã đến thăm ông ở bệnh viện, người ướt sũng và đã cúi đầu xin lỗi sâu sắc khi bước vào. Điều này là vì cuốn tiểu thuyết của Jiang Zilong đăng trên *Văn học Nhân dân* đã bị chỉ trích, khiến ông từ bỏ việc viết lách.
Chính sự kiên trì của nữ biên tập viên đã dẫn đến sự ra đời của *Việc bổ nhiệm Giám đốc Nhà máy Qiao*.
Liu Yimin đã xem qua. Tác phẩm bắt đầu bằng việc nói rằng không nên lúc nào cũng cho rằng các nhà văn lớn tuổi đã lỗi thời; ngay cả khi họ lỗi thời, họ vẫn có điều gì đó lỗi thời, trong khi một số người thậm chí không có gì lỗi thời cả.
Tác phẩm gọi Liu Yimin là một nhà thơ "nối liền khoảng cách" trong giới thơ ca, và chỉ ra rằng những người chỉ trích Liu Yimin chỉ viết vài dòng thơ không ai nghe, rồi lại nghĩ mình có quyền lên tiếng – một lời châm biếm rất sắc bén.
Xu Yi nói rằng Jiang Zilong có nhiều kinh nghiệm bị chỉ trích hơn bà. Tờ *Nhật báo Kim Thành* từng dành tới mười bốn trang để chỉ trích ông, và các lãnh đạo thì chỉ trích ông suốt cả cuộc họp, chỉ đề cập đến điểm chính trong mười lăm phút cuối cùng.
Bà nói rằng để đối phó với điều này, người ta phải có thái độ tốt và phải phản bác lại.
Bà nói rằng mỗi lần bị chỉ trích, bà đều viết một truyện ngắn và gửi đi, biến nỗi buồn thành sức mạnh. "Hơn nữa, nhà văn và nhà thơ phải để tác phẩm của mình tự nói lên tất cả.
Doanh số bán ra của *Người chạy diều* sẽ khiến những kẻ đó im miệng!" Cui Daoyi nói.
"Tôi cần viết thư cảm ơn các đồng chí Lu Yao và Jiang Zilong!"
Cui Daoyi nói. "Chúng tôi sẽ đăng bài phê bình của Lu Yao, và càng sớm càng tốt, trong số báo tiếp theo!"
Zhang Guangnian trở về phòng biên tập từ Hội Nhà văn và thấy ba người đang bàn luận. Anh mỉm cười hỏi, "Yimin, cậu đang nghĩ gì vậy?
" Liu Yimin cười nói, "Tất nhiên, chúng ta không thể cứ ngồi yên và để họ chỉ trích mình được!" Anh cười và lấy ra vài bài phê bình từ trong túi. Gần đây anh ấy đã nghiên cứu rất nhiều và đang chuẩn bị những bài phản bác có mục tiêu.
"Tốt lắm, cậu chuẩn bị kỹ càng đấy!" Cui Daoyi nói.
"Cậu định khi nào đăng chúng?"
"Sau số báo tiếp theo của cậu. Tớ định gửi một bài cho *Văn học Dương Kinh*, và những bài khác cho *Nhật báo Thanh niên Trung Quốc* và các báo khác!" Liu Yimin nói.
Cui Daoyi vỗ vai anh: "Tớ cũng sẽ viết một bài và đăng trên Tin tức Buổi tối. Các biên tập viên ở đó đã liên hệ với tớ để xin bài viết!"
"Cảm ơn tiền bối!"
"Không có gì. Đến lúc rồi!"
Zhang Guangnian mỉm cười nói, "Ai quan tâm đến *Tạp chí Văn học* cũng có thể gửi tác phẩm của mình đến đó. *Tạp chí Văn học* thể hiện lập trường của Hội Nhà văn tốt hơn *Văn học Nhân dân*, nhưng tất nhiên, bài gửi của bạn cần được duyệt!"
(Hết chương)