Chương 238 Điên Cuồng Một Chút, Kiêu Ngạo Một Chút

Chương 238 Kiêu ngạo hơn một chút, tự hào hơn một chút

Một nhóm người bước ra khỏi hội trường. Li Xiaolin muốn nói vài lời với Liu Yimin, nhưng Wan Fang kéo cô lại. Wan Fang liếc nhìn các biên tập viên đang cố gắng tiếp cận Liu Yimin, và chỉ sau khi họ tản ra với những nụ cười gượng gạo, Wan Fang mới nói, "Đừng làm phiền sư đệ và Xiao Lin. Các cậu còn cần đặt bài viết nữa à? Yimin quên các cậu từ bao giờ vậy?"

Zhu Lin giữ khoảng cách một tay với Liu Yimin, liên tục kể cho anh nghe về những gì đã xảy ra trong hội trường.

"Thầy Liu, thầy nói hay quá! Em thích nghe thầy nói lắm; thầy giỏi thật!" Mắt Zhu Lin gần như sáng lên vì phấn khích.

Liu Yimin cười khúc khích, "Vừa nãy em có lén ăn mật ong không vậy?"

"Không thể nào! Tớ đã làm thế. Cậu biết không? Lần đầu tiên cậu phát biểu ở Liên hoan thơ Dương Đa, tớ và bạn cùng phòng đã phải nhón chân đứng ngoài nghe cậu nói. Chân tớ gần như chuột rút. Tớ hồi hộp đến mức muốn chen vào bằng từng chân một. Một bạn cùng lớp tốt bụng đã phải nhường đường cho chúng tớ để cuối cùng chúng tớ cũng được nhìn thấy cậu. Lúc

đó, chúng tớ nghĩ đó là ý tốt, nhưng sau này chúng tớ nhận ra đó chỉ là sự thiếu kiên nhẫn và trêu chọc. Chúng tớ thậm chí còn không nhận ra điều đó. Chu Hong sau đó nói rằng cho dù chúng tớ có nhận ra cậu, chúng tớ cũng sẽ không ngần ngại mà vào."

Zhu Lin vừa nói vừa cười khúc khích không ngừng.

Có lẽ nhận thấy mọi người đang nhìn mình, và nhận ra tiếng cười của mình hơi lớn, cô hạ giọng xuống và nói, "Bài phát biểu của cậu lần đó đặc biệt hay, rất cuốn hút!"

"Nói cho tớ biết, cậu thấy tớ như thế nào?"

"Hehehe, tớ thấy tớ như thế nào bên trong!"

Liu Yimin nhìn Zhu Lin, bình tĩnh lại. Lời nói của Zhu Lin hôm nay ngọt ngào đến lạ thường.

"Cậu trông như thế nào bên trong?" Cui Daoyi hỏi khẽ.

"Này!" Giọng nói của Cui Daoyi làm họ giật mình. Thấy vẻ mặt ngượng ngùng của họ, Cui Daoyi cười khúc khích và nói,

"Chúng ta là người nhà. Chính ta là người đã mai mối cho hai người. Nếu không phải ta, ta nói cho mà biết, nếu hai người lấy nhau, ta, Cui Daoyi, sẽ uống chén rượu đầu tiên. Ngay cả lão Wan cũng không thể!"

Zhu Lin đỏ mặt không nói gì. Liu Yimin khoác tay qua vai Cui Daoyi và cười nói, "Sư huynh, anh là anh em, nhưng giờ anh có thể tránh xa chúng tôi được không?"

"Được rồi, được rồi, ta sẽ đi sau ba bài!" Cui Daoyi đe dọa.

"Một!"

"Hai!"

"Không!"

"Ta đi đây, ta đi đây!" Cui Daoyi cười khúc khích và đuổi theo đám đông phía trước.

Zhu Lin liếc nhìn tòa nhà tráng lệ phía sau và nói với Liu Yimin, "Thầy Liu, giờ thì tuyệt vời rồi. Em không cần phải nhón chân nghe thầy giảng nữa!"

"Cậu chỉ nhón chân có một lần thôi!"

"Cái gì? Thầy Lưu, thầy muốn em nhón chân bao nhiêu lần nữa?" Zhu Lin cười khúc khích.

Sau khi bắt kịp đám đông, hai người ngừng nói chuyện. Zhu Lin đạp xe đến một tiệm chụp ảnh gần đó để rửa ảnh.

Li Xiaolin và Wan Fang đến thăm Mao Dun, còn Liu Yimin, Yao Xueyin và Wei Wei đi theo.

Họ cùng đến phòng bệnh. Mao Dun trông khỏe hơn mấy ngày trước, mặt hồng hào, và mời mọi người ngồi xuống.

Wei Tao đang múc trái cây, và chương trình trao giải lúc nãy vẫn đang phát trên loa.

Mao Dun chỉ vào Liu Yimin và nói, "Cậu ấy là người trẻ nhất trong năm người. Đồng chí Zhou Yang nói đúng."

"Chú Shen, chú giữ gìn sức khỏe nhé. Bố cháu vẫn muốn chơi cờ với chú!"

“Kỹ năng cờ vua của bố cháu tệ lắm, ta còn có thể thắng ông ấy ngay cả khi nằm trên giường!” Mao Dun nói, rồi ho sặc sụa mấy tiếng.

Một y tá gần đó nhanh chóng bước tới, nhưng Mao Dun xua tay, lấy một bản thảo từ ngăn kéo ra và đưa cho Liu Yimin: “Đây là lời tựa ta viết. Chữ của Wei Tao hơi khó đọc, nhưng cháu phải chấp nhận thôi!”

Wei Tao mỉm cười với Liu Yimin mà không nói lời nào.

“Yimin, cháu còn nhớ bốn chữ ta viết cho cháu hồi đó không? Chúng có nghĩa là gì? Cháu còn nhớ không?”

“Không bao giờ quên người!”

“Lúc đó cháu viết gì vậy?”

“Cháu nhớ!”

Mao Dun nhìn Wan Fang và mỉm cười: “Về nói với bố cháu đi.”

“Chú Shen, cháu nhớ rồi. Bố cháu sẽ đến thăm chú vào một ngày khác. Dạo này bố cháu rất bận tập kịch ở Nhà hát Nghệ thuật Nhân dân!”

“Bố cháu bận việc riêng, không cần đến đâu!”

Mao Dun dặn Wei Wei và Yao Xueyin giữ gìn sức khỏe, vì cả hai đều đã lớn tuổi rồi.

Một lúc sau, Zhou Keqin và Mo Yingfeng mang giỏ trái cây đến. Bác sĩ tìm Wei Tao, hy vọng rút ngắn thời gian thăm bệnh.

Wei Tao thì thầm với Liu Yimin, người đóng vai trò trung gian: "Giáo sư Shen, muộn rồi, xin hãy nghỉ ngơi. Chúng tôi về đây."

"Cẩn thận trên đường đi!" Giọng Mao Dun cũng mệt mỏi!

Thấy lời Liu Yimin nói, mọi người đều cảm thấy ngại ngùng không muốn nán lại, vẫy tay chào tạm biệt và rời khỏi phòng bệnh.

Khi rời bệnh viện và đến gần Nhà hát Nghệ thuật Nhân dân Bắc Kinh để chia tay, Liu Yimin đưa cho Yao Xueyin một bản *Tạp chí Paris*, nhờ anh đưa cho Xu Chi khi anh ấy trở về tỉnh Hồ Bắc.

Yao Xueyin lật qua vài trang và nói: "Ngòi bút nước ngoài của lão Xu thật sự rất tốt. Khi về tôi phải nhờ ông ấy dịch hộ để xem anh viết gì."

ông

kéo Lưu Nghệ Minh sang một bên và nói bằng giọng của một người lớn tuổi: "Nghệ Minh, cậu có gì tốt chứ? Cậu chỉ khiêm tốn quá thôi. Tôi thích thẳng thắn và thể hiện những gì mình muốn nói. Tôi dám hét lên 'Tôi viết hay!' Người ta

nên tự hào nhưng khiêm nhường. Không kiêu căng, không ủy mị, và không hèn nhát. Tất nhiên, cậu rất giỏi trong việc không hèn nhát. Khi gặp những người quan trọng, một số người lại trở nên như người hầu. Tôi không thể chịu đựng được những người như vậy.

Cậu đã làm rất tốt trong cuộc tranh luận thơ ca gây tiếng vang ở Diêm Kinh và thậm chí cả nước lần trước!"

Lưu Nghệ Minh gật đầu và nói: "(Tôi) sẽ nhớ điều đó."

"Rất tốt, hẹn gặp lại khi nào cậu có thời gian. Cậu cũng có thể tìm tôi khi cậu đến tỉnh Hồ Bắc!"

Yao Xueyin mỉm cười và vẫy tay, đi về phía nhà riêng ở Diêm Kinh. Thỉnh thoảng ông lại lấy tạp chí Paris Review ra đọc. Ông ấy không hiểu tiếng Anh lắm, cũng giống như khi phiên bản tiếng Nhật của Lý Tử Thành ra mắt, ông ấy không hiểu tiếng Nhật, nhưng điều đó không ngăn cản ông ấy vui mừng.

Vạn Phương, Lý Tiểu Lâm và Lưu Diệc Minh bước vào Nhà hát Nghệ thuật Nhân dân Bắc Kinh. Cao Vũ, trong văn phòng của mình, đang ngân nga bài hát "

"Chú Vạn, chú có vẻ vui vẻ thế?" Lý Tiểu Lâm lấy tay che miệng cười.

Cao Vũ thấy Lý Tiểu Lâm liền dừng lại, lấy khăn tay lau mồ hôi trên thái dương: "Tiểu Lâm, lại đây ngồi xuống, hát vài câu trong văn phòng để thư giãn lưng."

"Chú Vạn, chú khỏe hơn bố cháu nhiều." "

Không hẳn, nhưng chú phải vận động chứ, không thể ngồi yên một chỗ được nữa!"

Cao Yu nhận giấy chứng nhận và tấm bảng kỷ niệm từ tay Lưu Diệc Minh, nói với vẻ vui mừng rõ rệt: "Anh nói hay trên đài phát thanh, mà không cần phải nhắc đến tôi!"

Lý Tiểu Lâm bĩu môi trước vẻ mặt vui mừng của Cao Yu.

Tối hôm đó, Cao Yu mời Lưu Nghệ Minh và Lý Tiểu Lâm về nhà ăn tối. Vừa thấy Trư Lâm, ông ta liền nói: "Tiểu Lâm, chúng ta đi cùng nhau nhé!"

Lý Tiểu Lâm kéo Trư Lâm sang một bên, hỏi cô đủ thứ câu hỏi, và đã moi được khá nhiều thông tin hữu ích từ cô.

Lưu Nghệ Minh nhìn Lý Tiểu Lâm: "Sư tỷ, chị có vẻ là người làm công tác tình báo."

"Tìm kiếm bản thảo cũng giống như tìm kiếm thông tin tình báo vậy. Biết đâu lại có thể nhận được thông tin từ người xung quanh. Việc các nhà văn giới thiệu lẫn nhau cũng rất quan trọng. Tôi nghe nói em đã giới thiệu khá nhiều tác phẩm hay cho *Văn học Dương Kinh*."

Lý Tiểu Lâm nhìn Lưu Nghệ Minh với ánh mắt sắc sảo, khiến anh cảm thấy không thoải mái.

"Sư tỷ, chị oan rồi. Thiếu cái gì chứ? Chỉ thiếu cuốn của đồng chí Vương Tăng Kỳ thôi. Hơn nữa, đó chỉ là nhờ vả. Cả hai chúng ta đều làm việc dưới quyền Cục Văn hóa Dương Kinh, sớm muộn gì ông ấy cũng liên lạc."

Lý Tiểu Lâm không ngạc nhiên khi biết chuyện này. Khi Vương Tăng Kỳ được phỏng vấn sau thành công vang dội của cuốn “Nhận Giới Luật”, ông đã đề cập đến chuyện này và cảm ơn Lưu Nghệ Minh trên báo. Nếu không, cuốn tiểu thuyết có lẽ sẽ không bao giờ có cơ hội được xuất bản, khiến Lưu Nghệ Minh trông giống như một người tìm kiếm tài năng.

“Cô cũng có thể giới thiệu chúng tôi với ‘Thu Hoạch’. Thế này nhé, chúng tôi mời cô làm biên tập viên tại Bắc Kinh cho ‘Thu Hoạch’. Khi nào cô có bản thảo hay, cô có thể trực tiếp nhận giúp chúng tôi, được không?”

“Sư tỷ, em chỉ là sinh viên thôi!”

“Sinh viên ư? Sinh viên của cô khá là đặc biệt đấy. Tôi nghe nói cô thậm chí còn không nhận chức giáo sư, nhưng lại có thể trực tiếp nhận bản thảo bằng cách mở một phòng biên tập. Tôi nghe nói những người đến đều là những nhà văn lớn hoặc những nhà văn nhỏ. Cô đã giới thiệu khá nhiều người đấy!”

Lưu Nghệ Minh vừa buồn cười vừa bực mình. Giọng điệu này khiến Lưu Nghệ Minh nghe giống như một kẻ môi giới.

Vạn Phương giúp Lưu Nghệ Minh thoát khỏi tình huống khó xử và kéo cô sang một bên để bàn chuyện khác.

Tại Muxidi, Li Yuru đã chuẩn bị một bữa ăn thịnh soạn và mời mọi người ngồi xuống. Liu Yimin lặng lẽ tắt máy ghi âm.

Li Yuru đi đến bật lại: "Nhóc ngốc, ta thích nghe cái này lắm. Ta đặc biệt thu âm đoạn này, nghe đi!"

"Vợ thầy ơi, Yimin xấu hổ quá!" Zhu Lin không gọi Liu Yimin là "Thầy Liu" trước mặt Cao Yu, mà gọi anh ấy là "Yimin" như mọi người khác.

Tuy nhiên, cô cảm thấy "Yimin" vẫn không dễ phát âm bằng "Thầy Liu".

Khi cuộc trò chuyện trở nên vui vẻ, Li Yuru cũng nhấp vài ngụm rượu và hát một đoạn trong "Trận đấu trí tuệ" cùng với Cao Yu. Liu Yimin đóng vai Tư lệnh Hu trong "Trận đấu trí tuệ", và giọng hát của anh ấy khiến Zhu Lin nhíu mày như ốc vít.

"Hồi đó, khi quân đội của ta mới bắt đầu, chỉ có hơn chục người và bảy tám khẩu pháo. Khi quân Châu Chấu đuổi theo ta, ta chóng mặt và mất phương hướng."

Nhìn nhóm người đang cười vui vẻ, Zhu Lin nói: "Tôi sẽ đóng vai Chỉ huy Hu!"

Không hiểu sao giọng cô ấy không giống giọng phụ nữ, nhưng cô ấy hát khá hay.

Sau bài hát, Wan Fang đột nhiên nhắc đến chuyện Mao Dun gọi Liu Yimin là học trò của mình trong phòng bệnh. Cao Yu cười nói: "Yimin là học trò của giới văn chương!"

Nghe vậy, Li Xiaolin nói: "Vậy thì khi về tôi cũng sẽ nói với bố như thế."

"Xiaolin, con đúng là một người con gái ngoan của huynh đệ Ba Jin, con thật sự quan tâm đến huynh đệ!"

Sau bữa tối, mọi người cùng nhau rời Muxidi.

Li Xiaolin ở lại nhà khách của Bộ Văn hóa. Vì huynh đệ Ba Jin không có ở đó, cô cảm thấy ngại khi ở khách sạn Yanjing. Hôm sau, Li Xiaolin rời Yanjing với lý do điều kiện ở nhà khách của Bộ Văn hóa quá tệ, phòng ốc được cải tạo từ hầm trú ẩn thì quá ẩm thấp.

Lưu Nghệ Minh đưa Trư Lâm về nhà uống chút rượu, nhưng anh ta sẽ không uống nhiều ở nhà Cao Vũ, và nó cũng sẽ không ảnh hưởng đến việc đạp xe của anh ta.

"Thầy Lưu, ảnh sẽ xong vào ngày mai. Em sẽ đi lấy cùng thầy." Trư Lâm suy nghĩ một lát, "Thôi được, em đi ngày mai. Thầy cứ ngủ nướng đi. Thầy cần ngủ đủ giấc trước trận chiến khó khăn!"

"Trận chiến khó khăn gì cơ?"

"Ôi trời, thầy Lưu, thầy quên rồi sao? Thầy sẽ đến nhà em!"

"Em tưởng thầy quên rồi? Chỉ cần thầy không quên thôi, thầy Lưu, em sẽ bảo vệ thầy!"

"Nhìn kìa, ngươi đã uống chút rượu rồi, đuôi lại vẫy nữa rồi. Ngươi thực sự nghĩ mình là Tư lệnh Hu sao?"

Giữa tiếng cười nói rôm rả, ông ta tiễn Zhu Lin về nhà. Sau một hồi suy nghĩ, ông ta trở về căn nhà sân trong.

Trở lại phòng ngủ, mùi hương thoang thoảng mà Zhu Lin thỉnh thoảng để lại trong những giấc ngủ trưa vẫn còn vương vấn. Chẳng mấy chốc, Liu Yimin đã ngủ thiếp đi.

Giờ đây, số lượng chuột trong nhà đã giảm đi rất nhiều; tiếng chúng gặm nhấm gần như biến mất.

Sanhua đang làm rất tốt việc này.

Ông ta nghe thấy tiếng kêu chít chít mơ hồ bên cạnh, tiếp theo là tiếng lộn nhào, rồi dần dần biến mất.

Trong giấc mơ, bộ quân phục màu xanh lá cây của Wei Wei hiện lên trong tâm trí Liu Yimin, hình dạng của anh ta liên tục biến đổi cho đến khi trở thành Li Lanyong.

Bộ quân phục của Wei Wei hơi rộng so với anh ta, nhưng anh ta không quan tâm, liên tục khoe bốn cái túi của mình với Liu Yimin.

Hai cái túi trên cùng chứa đầy bút máy, thân bút màu đen bóng loáng dưới ánh mặt trời.

Bộ quân phục rộng thùng thình được siết chặt dần, dây đai buộc chặt chân anh ta. Một chiếc mũ sắt, dường như tìm thấy ở đâu đó, được đặt lên đầu anh ta. Anh ta cởi bút và đưa cho Lưu Nghệ Minh, rồi quay lưng chạy vào doanh trại.

Tiếng “thịch” làm Lưu Nghệ Minh giật mình tỉnh giấc. Trong bóng tối, anh kéo dây bóng đèn. Tam Hoa ngồi thẫn thờ trên mép giường.

“Giấc mơ này quá thật!”

Lưu Nghệ Minh trở mình ngủ tiếp. Trong khi Lưu Nghệ Minh ngủ, những người khác vẫn thức.

Tờ *Tin Tối Dương Kinh* đăng tải bài tường thuật chi tiết về lễ trao giải hôm nay tại Đại lễ đường Nhân dân, ghi lại mọi thứ từ đầu đến cuối, bao gồm cả bài phát biểu của mọi người. Nụ cười của Lưu Nghệ Minh đặc biệt nổi bật.

Nhiều người ngồi trong sân hoặc ngõ hẻm, tay cầm báo, bàn luận về sự kiện với sự thích thú, không hề có dấu hiệu buồn ngủ.

Tất cả đều bàn tán về vị thế của Giải thưởng Văn học Mao Đôn ở Trung Quốc, trong khi những người không am hiểu văn học thì trầm trồ trước số tiền thưởng – một con số khổng lồ ba nghìn nhân dân tệ!

Trời đất ơi, ba nghìn nhân dân tệ! Lương mười năm!

"Đừng ghen tị. Nhà văn cũng mất rất nhiều thời gian để viết. Ví dụ như 'Lý Tử Thành' đã được viết hơn mười năm rồi."

"Đó là ngoại lệ. Ngoại trừ đồng chí Dao Xueyin, những người khác không viết lâu đến thế, chỉ vài tháng. Nghe nói 'Bài ca của tướng quân' chỉ mất sáu tháng để viết. Sáu tháng! Mà ông ấy kiếm được nhiều như vậy. 'Người chạy diều' mất ba tháng sao?"

"Số tiền nào cũng là số tiền họ xứng đáng nhận được. Đó là sự phân chia theo công sức. Họ viết rất hay. Có rất nhiều nhà văn không kiếm được nhiều tiền bản quyền!"

Thái độ xã hội bắt đầu thay đổi dần dần. Mọi người mạnh dạn bàn luận về thu nhập của mình, không giấu giếm khát vọng giàu sang.

Khi chàng trai trẻ tóc dài bước qua con hẻm, một nỗi buồn dâng lên trong lòng. Anh nhớ lại những ngày đường phố, ngõ hẻm tràn ngập những cuộc bàn luận về thơ của mình.

Nhìn tờ báo trên tay, anh thở dài, nhớ lại những ngày đầu đến Diêm Kinh, độc giả luôn chào đón anh nồng nhiệt ở bất cứ nơi nào anh đến. Cảnh tượng sôi động và thịnh vượng ấy vẫn còn sống động trong tâm trí anh. Chỉ trong vài năm, mọi thứ đã thay đổi.

Phải chăng nơi này thực sự đã trở thành nghĩa địa của thơ ca và cả chính bản thân anh?

PS: Cuối tháng rồi, hãy bình chọn bằng phiếu bầu tháng của bạn nhé!

(Hết chương)